Der Komet 1334 – Seite 12
1910-10-15 · Seite 12 von 46
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10.
Der Komet.
Aus dem
Gebiete
Nr. 1334.
der Kinematographie
Die englischen Kinematographentheater,
i bleibt. De
daß die Mittelreihe frei bleibt. Deffnet man nun
das Programm, so hat man auf der zweiten und
ist ein Meisterwerk der Reklame; es wirkt künstlerisch,
nicht aufdringlich, läßt erst andere sprechen und
ihre Programme und ihr Verhältnis zu den dritten Seite Klischees von dem Innern: links ein bringt erst ganz zum Schluß gleichsam eine Zu-
englischen Zeitungen.
Von Rektor Hermann Lemke, Storkow (Mark).
Während in Deutschland die Kinematographen
theater fast in einem ständigen Kriege mit der
Polizei, den Bildungsbehörden und den Zeitungen
liegen, ist in den meisten anderen Staaten von
einem solchen Kampf nichts zu merken; dort arbeiten
im Gegenteil die einzelnen Organe zusammen, und
der Kinematograph ist zu einem Teil in dem großen
Organismus des Staates geworden. Die englischen
Kinematographentheater wissen nun
biefe
Unter-
stügung, die sie durch die Presse und den Staat
erfahren, sehr geschickt auszunuzen und für ihre
Programme zu verwenden. Es ist darum sehr
lehrreich, sich das Programm eines englischen
Kinematographentheaters näher anzusehen.
Zunächst möchte ich mich etwas über die äußere
Form der Programme auslassen, um dann auf
ihren Inhalt näher einzugehen. Schon was die
Form der Programmzettel anbetrifft, können wir
Deutsche viel von den Engländern lernen; denn
die äußere Form derselben ist bei uns viel zu sehr
vernachlässigt worden. Ja, es gibt Kinematographen-
theater, die überhaupt keine Programme drucken
lassen und nur draußen auf einer Tafel die Reihen-
folge der Stücke angeben. Ich fand in Deutschland
auch Theater, wo sogar dies nicht geschehen war,
sondern wo einfach angekündigt wurde, daß eine
Dauer-Vorstellung von 7-11 Uhr stattfände.
Darin liegt meines Erachtens nach ein großer
Daß fich die Ausgabe für ein gutes Programm ſtets
daß sich die Ausgabe für ein gutes Programm stets
rentiert; denn ein gutes Programm ist die beste
und sicherste Reklame für das Theater.
Dem Engländer ist nun der Wert und die
Macht der Reklame wohl bekannt und er scheut
feine Kosten, überall und auf alle Weise Reklame
zu machen, so sind auch die Programme der meisten
englischen Kinematographentheater auf die Reklame
zugeschnitten. Vor mir liegt das Programm von
Hale's Tours of the World. Dieses Unternehmen
ist im feinen und vornehmen Stil gehalten, und
das deutet auch schon das Programm an. Wissen
schaft in künstlerischer Form will das Unternehmen
bringen, darum der Vorbau in griechischer Form
mit dem Globen auf dem Kopffries. Diese Außen-
seite ist auch als Titelseite für das Programm ge-
wählt und dieſe Titelseite geht wohl oder übel
die Aufmerksamkeit des Lesers
auf sich. Ueberhaupt
kann man sich aus dem Programm eine vollständige
Vorstellung von dem Theater selbst machen. Zeigt
das Aeußere symbolisch die Ziele des Theaters an
Education and amusement combined (Be-
lehrung in Verbindung mit Unterhaltung)
dient das Innere des Theaters dazu, beim Besucher
die Illusion hervorzubringen, daß er sich in einem
Eisenbahnwagen befindet. Darum ist der Eingang
hinter den Säulen wie der Eingang zu einem
Eisenbahnwagen gestaltet und das Innere länglich
wie die einzelnen Wagen eines Zuges; auch die
Anordnung der Size ist in der Weise geschehen,
Klischee, das uns den Andrang vor der Abend-
vorstellung zeigt und die große Volkstümlichkeit
beweisen soll, deren sich das Theater erfreut, und
rechts ein Klischee, das uns einen Einblick in das
Innere selbst gibt.
Die Mühe, die man sich mit der äußeren
Ausstattung gegeben hat, wird aber auch reich durch
die Einnahme aufgewogen; denn so viel ich zu
beobachten Gelegenheit hatte, waren die Theater
fast immer voll und das bedeutet bei einem Preise
von 5 Pence (50 Pfennig) und einer Vorstellungs-
dauer von nur immer 10 Minuten eine recht große
Einnahme.
Doch nicht nur auf die Klischees erstreckte sich
die Reklame, rechts und links auf Seite 2 und 3
unter den Klischees befanden sich Zeitungsberichte,
die mit beredten Worten auf die Nüglichkeit und
Vortrefflichkeit der Borführungen hinwiesen.
Die, Daily Mail" schreibt z. B.: "Für 50 Pfg.
nach Kanada." Dieser ingeniöse Reiz, unter dem
Namen „Hale's Weltreisen" bekannt, fündet für
50 Pfennig Ausflüge nach Kanada an, einschließlich
einer Reise nach den großen Nordwest-Territorien
und den Lachsfischereien. So ist das Reisen, oder
wenigstens das Abbild des Reisens, in den Bereich
aller gebracht und es ist nicht unwahrscheinlich, daß
die kommende Generation ihre Geographie im Innern
des schaukelnden „Bullmann“ und nicht von der
gedruckten Seite lernen wird. Die Londoner Kinder
und ihre Eltern strömen augenblicklich mittels dieser
Reisen in alle Gegenden der Welt."
dem
Dieser Zeitungsbericht ist nicht nur als Rezension
interessant, sondern auch, weil er ausdrückt, was die
Engländer in erzieherischer Hinsicht von
Kinematographen erwarten: „Praktische Volksbildung
durch Anschauung vermittelt."
Die „Sunday Times" äußert sich ähnlich; sie
sagt: "Hale's Tours." Nichts hat in London in
den lezten Jahren so viel Anziehungskraft ausgeübt
wie, Hale's Tours" und man kann die Oxfordstraße
nicht entlang gehen, ohne eine große Menge in
der alle von Str. 165 auf den nächsten Zug
warten zu sehen. Es in der Tat nicht zu ver-
wundern, daß die Deffentlichkeit so viel Gefallen
an diesen Reisen gefunden hat; denn sie ermöglichen
es jedem, alle Freuden einer Auslandsreise mit
aller Bequemlichkeit eines Pullmann-Wagens" zu
genießen, ohne London zu verlassen. Besonders
die Kinder sind entzückt von diesen Ausflügen und
eine Rundreise mit denselben ist ein großartiger
Geographieunterricht für die Jugend.
"
Man beachte hier den Zusaß, daß gerade Kindern
der Besuch der Vorstellungen empfohlen wird. In
dieser und ähnlicher Weise äußern sich auch die
andern Zeitungen.
Seite 4 des Programmes, das auf glattem,
elegantem Papier gedruckt ist, zählt noch einmal
die gesamten Vorträge des Unternehmens auf und
schließt damit, die einzelnen Theaterlokale der
Gesellschaft zu nennen; denn es befinden sich die
meisten Theater in den Händen großer Gesellschaften.
Alles in allem kann ich nur sagen: Dies Programm
sammenfassung des Ganzen.
Ich habe mich bei diesem Programm etwas
länger aufgehalten, weil es vorbildlich für die Aus-
gestaltung der Programme der deutschen Kinemato-
graphentheater sein kann. Der Deutsche muß lernen,
mehr Wert auf die Aeußerlichkeiten der Programme
zu legen, er verzichtet sonst auf eins der wirksamsten
Reklamemittel!
Wie das Aeußere der Programme auf den Leser
einwirkt, hatte ich bald selbst Gelegenheit zu er-
fahren, als mir das Programm der Konkurrenz-
gesellschaft von Hale's Tours of the World in
die Hände fiel, das Programm der „Tivoli-Tourist-
Station", ein einfacher braurer Zettel, der gegen
das erstere Programm direkt abstoßend wirkt.
Interessant dagegen waren mir die Anpreisungen,
mit denen die Vorzüge der Reisen mit dem Kine-
matographen hervorgehoben wurden und ich will
einiges davon anführen; das Programm sagt:
Momentreisen zu Lande und zu Wasser." (Nicht
auf die Schienen beschränkt.) Jedermann hat von
den Wundern gehört, die man im Auslande sehen
kann und die meisten von uns würden sie gerne
betrachten; aber wie wenige können die nötige Zeit
oder das nötige Geld zu solchen Vergnügungen er-
übrigen. Unglücklicherweise nur die ganz Reichen!
Lightning Travels by Land and Sea dagegen
ermöglichen es jedem leicht, an den Vergnügungen
eicht, an
eines gedachten „Ausfluges um die Welt" teil-
zunehmen. Man wird in der Fantasie über Land
und Meer geführt und ist nicht an die Spur und
Eisenbahnschienen gebunden, die bald unerträglich
eintönig werden. Da gibt es kein Geschaukle und
Gerüttle, man sigt bequem und kehrt erfreut und
befriedigt von dem Ausfluge heim. Man fährt
übers Meer ohne Seekrankheit; man reist nicht
nur nach solchen Bunkten, nach denen die Eisenbahn
führt; man kann die sonderbaren Trachten und
Sitten des Ostens und Westens, des Nordens und
Südens sehen und wird befriedigt an die Heimat-
liche Küste zurückkehren in dem Gedanken, daß man
die Wunder anderer Länder mit solcher Bequemlich-
keit und mit so wenig Kosten gesehen hat. Wenn
man erst einen Ausflug gemacht hat, wird man
noch viele machen, und da die gewählten Reiserouten
täglich mehrmals wechseln, kann man sich jederzeit
die Mühe ersparen, Reiserouten nach seinem Geschmack
zusammenzustellen, da sie nach allen Teilen der
Welt führen."
"
Ich komme nun auf den Inhalt des Programms,
also auf den Gegenstand der Vorführungen selbst,
zu sprechen. Hal's Tours of the World bringt
durchweg Reisebilder; den gleichen Grundsaz verfolgt
Tivoli-Tourist-Station", und in Earl's Court habe
ich aus dem Programm gesehen, daß der Kinemato-
graph dazu dient, in zweckmäßiger Weise die Aus-
stellung zu ergänzen und zwar geschieht diese Er-
gänzung nicht nur in geographischer Hinsicht, sondern
er bringt Typen aus der Armee und dem Volke
von Bulgarien. Wir haben Gelegenheit, ein Schar-
mügel zwischen türkischen Truppen und Insurgenten
zu beobachten. Dort also, wo der Kinematograph