Der Komet 1334 – Seite 17
1910-10-15 · Seite 17 von 46
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
In Hinte zum Markt waren anwesend:
Thiel, Schiffschaufel,
v. Busch, Karussell,
F. Hardt, Zirkus,
E. Wilke, Spezialitätentheater,
Mescher, Schlagmoschine, sowie drei Hoppla - Hopp und
viele Verkaufsbuden. Wetter und Geschäfte gut.
In Pewfum zum Markt waren anwesend:
C. Meyer, Karussell,
Langenscheid, Schiffschaukel,
Fr. Hardt, Zirkus,
E. Wilke, Spezialitätentheater; ferner drei Hoppla-Hopp
und viele Verkaufsbuden.
Wetter und Geschäfte gut.
In Hage zum Markt waren anwesend:
Müller und Kirchhecker, Karusselle,
Thiel, Schiffschaukel,
C. Wilke, Spezialitätentheater,
Springhorn, Schieß- und Spielbude, sowie viele Ver-
kaufsbuden.
In Siegenburg waren anwesend:
Buch, Zirkus,
Berger, Karussell,
Kreifenbaum, Raubtierausstellung und Preisschießen.
wesend:
In Kattenhofen (Lothr.) zur Rilbe waren an-
Peter Jungmann, Brachtschaukel,
Josef Kaiser, Konditorei,
Max Blumenstiehl, Schießhalle und Zuckerbude,
Josef Roos, Panorama.
Geschäfte und Wetter gut.
In Radolfzell waren zur Hundertjahrfeier an-
wesend:
W. Sehning, Dampfkarussell,
J. Sehning, russische Schaukel,
Witwe Sehning, mech. Schießhalle,
Schiefer, Planetenbahn und Preisschießen.gio d
Frankfurt a. M.-Heddernheim. Begünstigt
vom schönsten Wetter fand am 25. September und folgende
Tage die hiesige Kirchweihe statt. Leider waren die Ge
schäfte sehr flau, was sich leicht erklären läßt, denn drei
Karussells und zwei Schaufeln sind zu viel für Heddern-
heim. Früher waren nur ein Karussell und eine Schaukel
vertreten, die bis um 12 Uhr spielen durften, während
heuer zum ersten Male um 10 Uhr Schluß gemacht
werden mußte. Auf dem früheren städtischen Plaz
fostet jetzt der Meter inkl. Billett bezw. Vergnügungs-
steuer, auch für den Verkauf, fünf Mark, während auf
dem jezigen städtischen Platz der Meter unter den gleichen
Voraussetzungen nur eine Mark kostet. Jedenfalls ist
dies für Verkaufsgeschäfte ein himmelweiter Unterschied,
denn für Heddernheim sind fünf Mark pro Meter etwas
zu hoch bemessen; wer schon in Heddernheim war, wird
mir recht geben. Bemerken möchte ich noch, daß dieses
Jahr zwei Jurpläße errichtet waren. Anwesend waren:
Viehl, Keth und Rudolf, Karusselle,
Ferling und Löffelhardt, Schaukeln,
Sichler, Reithalle,
Hofmann und Treusch,
Löb, Photographie, sagen,
Gottschalt, Keuschler, Ferling und Kaufmann, Konditoreien,
Kaufmann und Weimar, Spielwaren, sowie noch sehr
viele kleinere Stände.
Georg.
In Eschweiler (Rhld.) zur Kirmes waren an-
wesend:
Reuter, Karussell,
Robert Ervens, Schießbude,
Betsch, Waffelbäckerei,
Ervens sen., Radspielbude,
Thomas, Kölner Hänneschentheater,
Grevenstein, Schiffschaukel,
Thomas, Velodrom,
Julius Jellinek, Kunstringe,
Edas due told #
Leonhard Randenrath, Spielwarenbude und Drehbrett,
Heinrich Geornhard, künstliche Blumenhalle,.
Jütte, Bald, Thurm, Winkler, Fizner usw., Spezialisten,
ferner ein Flammenschießen, ein Ring- und Messer-
werfen, eine Schmuckwarenbude, sowie Haus- und
Küchenartikel. Die Geschäfte ließen viel zu wünschen
übrig; den Hauptanteil hatte das Kölner Hänneschen-
theater, welches stets volle Vorstellungen zu verzeichnen
hatte.
In Insterburg stehen ab 1. Oktober privat:
Witwe Blumenfeld, Birkus, puis onts
Rohweder, Berg- und Talbahn und Teufelsmühle,
Leilich, Etagenpanorama und Kraftmesser.
In Mitterteich zum Markt waren anwesend:
Wwe. Lang, Prachtschaukel und Aeroplan,
Johann Lang, Karussell,
Gerhardt, Schießfalon.
ou
In Malchin i. M. zum Markt waren:
Helbig und Brisemann, Karusselle,
Meier, Schaukel,
Krenzien, Hippodrom,
Schüß, Schießhalle,
Hill, anatomisches Museum und Schießhalle,
siis egregi
Knuth, Schießhalle und Spielbude, so
Hielbrecht, Panorama,
H
Geschw. v. d. V., Abnormitätentheater,
Hammer, Photographie und Ringwerfen, sowie zwei
Hoppla-Hopp und viele andere Geschäfte.
Der Komet.
Tharandt. Hier waren am 2., 3. und 4. Ok
tober zum Jahrmarkt vertreten:c.
Dreßler, Karussell, randiford
Altmann, Velodrom, a
Walter und Hähnel, amerikanische Luftschaukeln,
Seidel, russische Schaukel, for ladi
Robert Keßler, Photographie, Panorama und Schlag-
hammer,
E. Gerlach, mechanisches Bergwerk,
F. Hentschel, Schießhalle,
M. Kröber, Scherzartikel,
Paul Kießling, dressierte Vögel,
Zambo, afrikanische Erdnüsse,
E. Walther, Ballwerfen,
Ein Lungenprüfungsapparat,
M. Prestinari, italienischer Honig,
Eine Stereoskopenausstellung „Nur für Herren",
H. Förster, Fruchteis,
Ein Elektrisierapparat,
and highpon
R. Weise und R. Bartsch, Waffelbäckereien,
Ein Olympia-Billard,
M. Herrmann, Makronen,
M. Falz, E. Mitschke, A. Heinrich, F. Schorm, H. Müller
und W. Uhlig, Zuckerwaren,
T. Thomas, R. Nizsche, W. Pisker und G. Ludwig,
Pfefferkuchen; ferner einige Singspielgesellschaften,
Italiener mit dressierten Vögeln und einige Hundert
Verkaufsbuden. Wetter herrlich, Besuch zahlreich,
aber kein Geld unter den Leuten. Am Tage vor Be-
ginn des Jahrmarktes war der Mietzins fällig und
obendrein auch noch die Staats- und Gemeindeſteuern
und so kam es, daß gar viele Leute lediglich der Zer-
streuung halber den Jahrmarkt besuchten mit leeren
Taschen natürlich. Ferner ist es aber die allgemeine
Lebensmittelteuerung, unter welcher namentlich die
ärmeren Volksschichten zu leiden haben, denn das Ein-
kommen reicht kaum zum Sattessen.
In Waldorf bei Bonn waren anwesend:
Esser und Willms, Karusselle,
Koßmann und Hardt, Spielbuden,
Wittersheim, Hoppla-Hopp,
Peter Hardt, Spielbude und Schlaghammer.
gut, Geschäfte schlecht.
Wetter
In Fürth i. B. zur Kirchweihmesse waren:
Lautermann, Zauberschloß,
Berg, Menagerie,
Reinhardt, Zaubertheater und Abnormitäten,
Voigt, Hunde- und Kazentheater,
Eder, Hippodrom,
Düringer, Toboggan,
Leeser, Dampffarussell,
an
Dölle, Schirmer, Müller und Reu, Karusselle,
Dölle jr., Planetenbahn,
Rothe, Fahrradkarussel,
Somla, Kaspertheater,
Scherzer, Förzsch, Müller und Will, Schießbuden,
Schlegel, Weinwerfen; ferner sehr viele Verkaufs- und
Zuckerbuden sowie ein städtischer Glückshafen. Die
Messe begann bei herrlichem Wetter; Geschäfte zu-
friedenstellend.
In Waldshut (Baden) zur landwirtschaftlichen
und Gewerbeausstellung waren anwesend:
Sürber, Ringwerfen und Waffelbäckerei,
Witwe Sehning, Dampfkarussell und Schießbude,
Schiefer, Planetenbahn und Schießbude,
C. Wallenda, Wolf- und Bärentheater,
Witwe Beck, Photographie und Schießbude; ferner eine
Athletenbude und eine Arena.
In Barmen in der Wechlinghauserstraße am
Eisteich waren anwesend:
W. Spies, Zeppelinkarussell,
H. Spies, Schiffschaukel,
H. Schlösser, Schießbude,
Jean Geister, Fusion,
Budler, Ringkämpfer; ferner eine Waffelbäckerei, ein
Panorama und verschiedene andere Buden. Geschäfte
befriedigend.
In Altenburg zum Markt waren anwesend:
Herold, Dampffarussell,
Kirchner, Velodrom,
Eschholz, russische Schaukel,
Schubert, Springpferdekarussell,
Schöner, Plattform und Luftschaukel,
Reichel, Luftschaukel,
Häfner, Rutschbahn,
Scherff, Kino,
Friedemann, Hippodrom,
Hoppe, anatomisches Museum,
Wagner, Panorama und Seelentelegraphie,
Weidigs, Hunde- und Affentheater; ferner zwei Photo-
graphiesalons, zwei Ringkämpferbuden, ein Hoppla-
Hopp, eine Spielbude sowie viele Trink- und Ver-
kaufsbuden. Wetter gut, Geschäfte zufriedenstellend.
-In Neuhofen zur Kirchweihe waren anwesend:
Hartmann, Karussell,
Krieg, Schießhalle,
Rebholz und Scheller, Galanteriewaren, sowie drei Zucker-
buden. Geschäfte und Wetter gut. Die Gemeinde-
verwaltung war gegen die Schausteller sehr human.
Nr. 1334.
In Bad Münster a. St. waren zur Kirmes
am 9. und 10. Oktober anwesend:
Gebr. Barth, Etagenkarussell und Schiffschaukel,
Dehme, Schießbude und Schlaghammer,
Mattes, Schießbude,
10002200
Gräff und Stier, Konditoreien,
Wittersheim, Spielbude und Hoppla-Hopp; ferner drei
Bolzenschießen, drei Hoppla-Hopp sowie verschiedene
Spielwaren- und Zuckerwarenbuden. Die Kirmes
war gut besucht, besonders am Sonntag von Kreuz-
nachern. In den Wirtschaften und Straßen war bei
gutem Herbstwetter ein sehr reger Verkehr. Geschäfte
mäßig, teils besser.
In Ahlen zur Kirmes waren anwesend:
Rumpf und Elbracht, Karusselle,
Hirschhorn, Kamynsky und Stammel, Schießhallen,
Roloff, Flohzirkus und indische Wunder,
Trilling, Kinematograph,
Krameyer und Reichert, Spielbuden; ferner fünf Hoppla-
Hopp und verschiedene Kuchenbuden.
In Gonzenheim (Taunus) zur Kirchweihe
waren anwesend:
Roß, Prachtkarussell, Schießhalle und Schlaghammer,
Wittersheim, Verlosungshalle,
Peter Kollmann, Spielbude, G
Kaufmann, Konditorei und Spielwaren,
Bei
Löb, Photographie, sowie mehrere Zuckerbuden.
der schönen Witterung war der Besuch ein reger.
In Calw zum landwirtschaftlichen Fest war
anwesend:
Abtus Wittich, Zeppelinkarussell, Sicherheitsschaukel und
Preisschießhalle. Wetter und Geschäfte gut.
wesend:
In Koblenz zur Lügeländer Kirmes waren an-
W. Einschütz, Autokorso,
G. Hofferbert, Schaukel,
Willi Meyer, Karussell,
Fernando, Kinematograph,
Böhm, Kleuser und Ackermann, Illusionen,
Bährle, Radbude,
Ramecker, Gremer, Reiz und Steffens, Hoppla-Hopp,
Gremer und J. Meier, Druckbuden,
Richter, Schießhalle.
In Güglingen zur landwirtschaftlichen Aus-
stellung waren anwesend:
Heil und Reminder, Kinos,
Bruot, Karussell,
Haug, Schiffschaukel,
Kohl, Photographie, Schlaghammer und Schießbude, so-
wie sehr viele Verkaufsbuden. Trotz des zahlreichen
Publikums war kein Geschäft zu machen, weil die Leute
fein Interesse für die Darbietungen von Schaustellern
haben. Viele Versprechungen wurden uns gemacht,
aber nichts gehalten. Keiner der Marktbezieher hat
seine Auslagen mit den Einnahmen decken können.
Der erste Tag war mehr Viehmarkt; der zweite Tag
ein Bummeltag für die Besizer von leeren Porte-
monnaies. Auch war das Zuvorkommen der Behörde
sehr inhuman. Als wir Reisende beim Herrn Stadt-
schultheisen vorstellig wurden, damit uns die Plätze
angewiesen würden, erhielten wir zur Antwort: „Ver-
schlagt Euch die Köpfe, ich will nichts für die Pläze!"
Der betreffende Herr scheint jedoch nach Empfang der
Plazgebühren anderer Ansicht geworden, denn wie wir
hörten, sollen im kommenden Jahre die Pläge für das
Kinderfest und den Markt versteigert werden. Hoffent-
lich ziehen die Kollegen aus Vorstehendem ihre Kon-
sequenzen, denn da Güglingen drei Stunden von der
Staatsbahn entfernt ist, können bei der Interesselosig=
keit des Publikums die Kollegen ihre Rechnung nicht
finden.
In Merlenbach zur Kirmes waren anwesend:
M. Weber, Kino,
Barakofsky, Karussell,
Chr. Diez, Schiffschaufel,
Gottfried Wilhelm, Schießbude, Ringwerfen und Schlag-
hammer,
Wwe. Gerfe, Schießbude, Ballwerfen und Schlaghammer,
Karl Sonnier, Preisschießen,
Strub, Ring- und Ballwerfen,
Fuß und Wittersheim, Spielbuden,
Wagner, Messer- und Ballwerfen; ferner vier Hoppla
Hopp, zwei Zuckerbuden und diverse kleine Stände.
In Königshofen (Baden) waren anwesend:
Rößler, Kannegießer und Richter, Kinos,
Lehmann, Unterseeboot,
Schmitt, Tunnelbahn,
Geschw. Hofmeister, mechanische Schießhalle,
Markert, Kunz und Lehmann, Preisschießen,
Keller, Photographie und Panorama,
Frank, Kunstarena,
Kollmann, Kaspertheater,
Markert und Müller, Hoppla-Hopp; ferner drci Ring-
werfen und vier Schlagmaschinen.
In Freudenstadt zum landwirtschaftl. Haupt-
fest waren anwesend:
Schneider, Karussell und Schiffschaukel,
Köhler, Velodrom und Schießhalle. Wetter und Ge-
schäfte annehmbar.