Der Komet 1413 – Seite 14
1912-04-20 · Seite 14 von 38
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12.
Felt-, Meß- und Marktberichte.
Leipzig. Die am Sonntag, den 14. April
begonnene und bis mit Sonntag, den 5. Mai, währende
Schaumesse vor dem Frankfurter Tore hat an Zelten
und Buden wiederum eine große Anzahl von Sehens
würdigkeiten und Vergnügungen auf dem Plan: Um
der lieben Kinderwelt willen nennen wir zuerst alles,
was in das Gebiet der Karusselle gehört. Da sind
zunächst die einfachen Reitschulen von Storch, Himmel
und Becker, dann das Karussell von Bockhardt und das
Dampf-Karussell von Herold; ferner Haases Berg- und
Talbahn, Haases Stufenbahn und Haases 8-Bahn, das
Automobil-Karussell der Witwe Welsch, die Aeroplan-
Karusselle von Celsner und von A. Berno, das Radfahr-
Karussell von Kirchner, das Schwent-Karussell von A.
Schöner, die Pony-Fahrschule von Wolfinger, das
Teufelsrad von Fey und von Rölz, das humoristische
Velodrom von Herm. Kretschmar; ferner sei im Anschluß
hieran genonnt die Illusionsfahrt von Ludwig, die Cake-
Walt von Krummhaar, das Derby-Rennen von M. Welsch
und als ganz neu Johnstowns Untergang von Haase.
Mit Luftschaukeln russischer und amerikanischer Art find
vertreten R. Berger, G. Berger, Th Schöner, N. Seiferth,
Hippodrome
Heinemann, Schröter und Heidemann.
haben aufgestellt Dechant, Sandtrod und Wölbling.
Dann gibt es zu sehen: Tätowierte Dame von Schmidt,
Riesenkinder von Winkler, zusammengewachsene Bwil
linge von Czernozki, Rosakentruppe von Neve, Marmor-
gruppen von Fischer und von Voigt, Athleten von Kern,
Zwergpferde von Rauen, Hunde von Hoffmann, Zauber-
theater von Tischer, Irrgarten von H. Starke, Humo-
ristische Küche von Küpferling, Lachkabinett von Arer,
Japanisches Lachhaus von Hoffer, Amerikanischer Ver-
gnügungspalast von Lambert, Wissenschaftliche Aus-
stellung von Huyras, Glasbläserei von Freimuth, Panop
tifum von Pößsch, Moto-Pheno von Schüße; Panoramen
find vorhanden von Kreyß, von Wagner und von F.
Seiferth, ein Kinematograph von Alois Börno, Ball-
wurfbuden von Waldenburger und von A. Kretschmar,
Schießbuden von Büttner, Scherf, R. Bemmann, A.
Bemmann, Wunderlich und Mühlberg, Photographie-
buden von Pestner, H. Scherf, Pfeifer und Mary, eine
Personenwage von Petsch usw.
In Wandsbek waren anwesend:
Salveter und Möller, Berg- und Talbahnen,
W. Reichhardt, Flieger-Karussell,
Hermann Bade, Autokorso,
A. Sachs, Krinoline,
Kamm und Martens, Hippodrome,
Ludwig Schulze, russische Schaukel,
Tegtmeier, Dahm und Vespermann, Bodenkarusselle,
Grell, Pauls, Kruse und Harder, Luftschaukeln,
Mertens, Etagenpanorama,
Schumacher, Mertens, Altenburg und Berger, Schieß-
buden,
Bongarz, Schaustellung,
Walter, Stierzirkus,
Reiz, Athleten,
Kirstini, Theater,
Möller, afrikanisches Negerbad,
mtb Goodisons
Wehrstedt, Sturm auf Tripolis, assist med sp
Bauer, Harder und Lehmann, Spielbuden,
Eberhard, Piehl und Böhm, Hoppla-Hopp,
Piehl, Potschmiela, Groß, Deneke, Gundlach und Bauls,
Waffelbäckereien,
Haßbach, Photographie,
Wehrstedt und Först, Bonbons- und Figurenwerfen,
Jsler, Wagenführ und Parcheni, Zuckerwaren,
Pauls, Meyer, Biehl, Benze und Ebell, Kuchenbuden,
Hammeister, Collier und Bierenbrodt, Wurstfabriken;
ferner ein Schantzelt, eine große Anzahl kleinerer
Spielbuden, sehr viele Verkaufsbuden und fliegende
Händler. Das Wetter war an beiden Tagen herr-
lich, der Besuch, speziell von Hamburg, war enorm,
wie dies schon seit langer Zeit nicht mehr der Fall
war. Das Geschäft war im allgemeinen gut.
In Köln-Kalk auf dem Vergnügungsplatz waren
anwesend:
Frank, elektrisches Flieger-Karussell und Salon-Schiff-
schaukel,
Bier, Marionettentheater,
Hans, lustiges Rad,
99) din
C
Berlett, Springpferde-Karussell; ferner Schieß-, Schau-
und Krambuden aller Art, sowie eine norddeutsche
Künstlertruppe. -Wetter und Geschäfte sehr gut.
In Merseburg zum Markt waren anwesend:
Reißhauer, Hippodrom,
Homberger, Panorama, Phrenologie und Schlaghammer,
Müller, Planetenbahn,
Schiele, Schieß- und Spielbude,
Graupner, Karussell,
Klaß, Zaubertheater,
Nebelung und Steinäcker, Waffelbäckereien; sowie mehrere
Hoppla-Hopp und mehrere Verkaufsbuden.
Am
Sonntag war das Geschäft gleich Null wegen an-
haltenden Regens.
Der Komet.
In Kehl haben zu Pfingsten Plätze gesteigert:
Tannenberg und Ehrhardt, Photographien,
291518
Engel, Jung, Walter, Hill, Hofmeister und Lapp, Aero-
plane und Etagenfarusselle, psi
Huber, Gaß, Herr und Jund, Konditoreien, sowie einige
kleinere Stände.dland is 19 Say
In Hörde waren über Ostern und Weißen
Sonntag anwesend: sladolidualist
Gershoff, Schaukel und Karussel,
Stahlschmidt, Kettenkarussell,
mod sid nad
Hermann Schmidt, Raubtierzirkus, grad
Hermann Mad, Bodenkarussell, mi
Philipp Heitmann, Zeppelin-Karussell; ferner ein Lungen-
prüfer, eine Wahrsagerin, sowie verschiedene Verkaufs-
buden. Wetter und Geschafte gut.
8-
In Marienwerder zum Volksfest waren an-
wesend:
Friedrich, Photographie, Schießbude und Kraftmesser,
Leilich, Banorama und Spielbude,
Heiter, Theater, Preisschießen und Hoppla-Hopp,
Waise, Athleten,
Infolge
Max Finke, Kunstfahren und Spielbude,
Schewe, Karuffell, sowie eine Zuckerbude.
ungünstiger Witterung Geschäfte schlecht.
In Barmen zum Volksfest waren auf dem
Birkusplaz des Herrn E. Budde anwesend:
Herhaus, zwei Dampfkarusselle,
en admolisy
Krez, Salon-Karussell, ispis dus) promot
Hesse, Fahrradbahn,
SU?
Budde und Emde, Schiffschaukeln,
Emde, Cake-Walt,
Emde und Schneider, Schießbuden,
Schneider und Raab, Photographien,
Schmitz und Budde, Verlosungshallen,
Kohn, Ballwerfen,
Lindner und Potberg, Billards,
Nolte, Niewers, Pölke und Marks, Schaubuden,
Siebold, Teufelsrad,
Budde jr., Ringwerfen und Schlaghammer,
Koch, Waffelwagen. Da der Plaz vorzüglich gelegen
ist, war der Andrang des Publikums troß der Eröff
nung des Vergnügungsparks an diesem Tage ein sehr
enormer. Leider hatten die Geschäftsleute unter der
Ungunst der Witterung sehr zu leiden.
In Köln-Sülz waren zu Ostern und Weißen
Sonntag anwesend:
vid
Toni Buschhausen, Kölner Hänneschentheater, and
Leffarth, Spielbude,
Willi Buschhausen, Flohzirkus und Schaustellung,
Hugo Haase, Achterbahn,
Heindrichs, Schaukel und Schaustellung,
August Schwarz, Walfisch-Ausstellung,
Kemp, Schießbude und Wiener Würstchen,
Bolch, Reptilientheater und Schaustellung,
Karl Hoche, Theater,
adlared
I
19 90 9
Frau Schwarz, Trinkhalle,
Fischer, Birkus,
Abels, Flugmaschinen,
m
Nr. 1413.
Magdeburg. Im Lunapark waren die Ge-
schäfte vom 7. April bis heute sehr minimal. Am Kar-
freitag setzte ein Sturm, begleitet von Schneegestöber
und Regenschauern, ein, der volle acht Tage dauerte.
Hoffentlich bringt der morgige Sonntag besseres Wetter.
b
Marktverlegungen.
(Mitgeteilt vom Zentralverband.)
g
Zu dem am 24. April in Werden a. A. an-
stehenden Viehmarkte dürfen nur Pferde aufgetrieben
werden. In der Stadt Jeffen, Regierungsbezirk
Merseburg, finden am 24. April und 22. Mai Schweine-
märkte statt. -Der Gemeinde Bacharach, Reg.-Bez.
Koblenz, ist die Verlegung des sogen. Andreasmarktes
auf Dienstag, Mittwoch und Donnerstag nach dem
Totenfeste genehmigt worden; durch diese Verlegung hofft
die Gemeinde den Markt zu heben und lebensfähiger zu
gestalten. Der Oberamtsbezirk Marbach (Württ.)
ist wieder seuchenfrei, die Schutzmaßregeln find aufge-
hoben. Die Klauenviehmärkte in Gerolstein und
Hillesheim fallen wegen Ausbruch der Seuche aus.
-
Bevorstehende Schützen- und Volksfeste.
Rastatt. Hier findet am 23. und 24. Juni
ein Kinderfest statt. (Näheres siehe Inserat in heutiger
Nummer.)
Eschweiler. Am 27. Mai findet das hiesige
Schützenfest statt.
Röhn. Am 27. Mai wird hier ein Schützen-
feft abgehalten.
Eilendorf. Die hiesige Kirmes wird am 9.
Juni abgehalten.
Röhn. Die hiesige Kirmes wird am 9. Juni
abgehalten.
Linden (Landkreis
findet am 9. Juni statt. Aachen). Die hiesige Kirmes
Neußen (Landkreis
Aachen). Am 9. Juni
findet die hiesige Kirchweihe statt.
Langerwehe (Landkreis Aachen). Die hiesige
Kirmes findet am 9. Juni statt.
Dürrwiek (Landkreis Aachen). Am 9. Juni
wird die hiesige Kirmes gefeiert werden.dll
Würselen. Die hiesige Kirmes wird am 16.
Juni abgehalten werden.
Totenglocke. Imah.
750
Am Freitag, den 12. April verstarb zu Mannheim
der sehr beliebte Restaurateur und Kinobefizer Heinrich
Drapp. Der Verein selbständiger Händler, Schausteller
und Berufsgenossen (Siz Mannheim) verliert in ihm
bein langjähriges Vereinsmitglied und die Reisenden einen
treuen Freund und Berater. Er ruhe in Frieden!
Schöneseifen, Dampfkarussell, s
Berg, Museum,
Graphologischer Briefkasten.
In dieser Rubrit erhält jeber Abonnent gegen Einsendung einer
mindestens zwanzigzeiligen ungesterten mit Tinte geschriebenen
Schriftprobe nebft 40 Pfennig in Marten eine wahrheitsgetreue
Charakter-Schilderung. Namensnennung ist nicht erforderlich,
es genügt die Angabe einer Chiffre.
sliding gaudentendre
Bongarz, fliegende Hunde, sed nissell Ludwig. Außer etwas Willensschwäche, Wankelmut
Wetter und Geschäfte und allzu großer Selbsteinschäzung enthält
Ihre Schrift
Eduard Bongarz, Kunstwerfen.
annehmbar.damit
sie das keine nennenswerten Fehler, im Gegenteil: hr Charakter
In Riesa a. d. E. waren anwesend: die gehört zu denjenigen, die sich durch liebenswürdige Gut-
pmütigkeit, offenes Wesen und anständige Gesinnung
Schubert, Aeroplan und Schaukel, mars
Hammer, Schaufel,
m
überall Freunde erobern. An Ihr weiches Herz kann
man leicht appellieren, Sie haben eine offene Hand,
neigen aber auch zur Verschwendung. Was Ihnen not
90 di montut, ist Ernst und Ausdauer.
Oskar Seifert, Athleten- und Bärentheater,
Voigt, Hunde- und Kazen-Theater,
Blunt, Museum,
Dieße, Panorama, dni spissa Sinaleniors
Küfne, Berg- und Talbahn; ferner 2 Karusselle, sowie
viele Verkaufsbuden. Geschäfte infolge Regens schlecht.
-In Reichenhall waren über Ostern anwesend:
Meier Friedrich, Photographie,
Bielmeier, Runter mit dem Zylinder" und Münchener
Taubenschießen,
Kreis und Seibl, Schiffschaukeln,
Kreis und Ruppert, Schießhallen,
Huster, Dopelkarussell,
Buch und Schwenold, Birkuse, s
Buch, Kasperletheater und Ringwerfen.
friedenstellend.
Geschäfte zu
In Groß-Moyenvre waren anwesend:
Kühne, Teufelsrad,
Scheidt, Etagen-Karussell,
Eder, Hippodrom,
nedy Briefkasten der Redaktion.
1998
Komet 100. Der Ortsvorsteher ist der Inhaber
der ortspolizeilichen Gewalt und des Rechtes, über die
öffentlichen Pläge zu verfügen. Wenn er die Erlaubnis
zur Aufstellung eines Geschäftes, selbst wenn noch
genügend Plaz vorhanden ist, verweigert, so gibt es
dagegen keinen Widerspruch.
Herrn J. Kl. in G. (Belg.) Abonnement läuft
bis 1. Oft. 1912.
Herrn W. K. 13. Geben Sie uns gefl. an, für
welchen Zwed Sie Kitt herstellen wollen, wir geben
Ihnen dann verschiedene Rezepte an.
Herrn A. L. in Sch. Wenden Sie sich an die
Firma E. Dienst in Leipzig-Gohlis.
1170G
Herrn R. F. in A. Ihr Abonnement ist bis
Bläser, Weber, Kinematographen, no inkl. Juni d. J. bezahlt.
Gottfried Wilhelm, Schaufel, no
Hans, Eispalast,
Dreher, Verbrechergalerie,
Gerhard, Athleten,
I de grudi nje
Müller, A. 3. Heida, Urbain, Hoppla-Hopp,
Erb, Friz Wilhelm und Gottfried Wilhelm, Schießbuden,
Roos, Schaustellung,
Braun, Waffelbäckerei,
Urbain, Straßburger Cigarettenschießen, sowie 13 Buder-
buden. Wetter gut, Geschäfte schlecht. Das Karussell
fonnte wegen Defekt des Motors an beiden Oster-
feiertagen nicht aufmachen.
Herrn H. Pf. in E. Ihre Anfrage ist nicht recht
verständlich; geben Sie uus etwas genauer an, für
welche Dienste Sie Ihre Tochter verwendet wissen wollen.
Nr. 1000 B. H. Unseres Erachtens sind die
genannten Gegenstände alle pfändbar, weil Sie zum
Leben nicht absolut unentbehrlich sind; unter allen Um-
ständen ist aber ein Wohnwagen pfändbar.
Herrn Sch. in O. Der alte Mann kann nach
14 Tagen nicht mehr von seinem Vertrage zurücktreten
und wenn es ihn noch so sehr reut. Bestehen Sie ein
fach auf Erfüllung Ihres Vertrages und lassen Sie sich
auf nichts anderes ein.