Der Komet 1441 – Seite 13
1912-11-02 · Seite 13 von 36
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 1441.
In Oschak zum Jahrmarkt waren anwesend:
Wagner, Panarama,
Voigt, Theater gelehrter Hunde,
Hauschild, dressierte Flöhe,
Nizsche, Panorama, amerikanische Schaukel und Zeppelin-
farussell,
Schubert, Aeroplankarussell,
Michaelis, Karussell,
Schüße, Schießhalle; ferner viele Verkaufsbuden.
In Dresden zum Herbstmarkt am 20., 21. und
22. Oktober waren anwesend:
Im großen Ostragehege:
A. Weiße, elektrischer Aeroplan,
K. Hentschel, amerikanische Luftschaufel und Schlaghammer,
A. Wäger, amerikanische Luftschaufel,
G. Thomschke, Spielbude und Schantzelt,
Hähnel, Karussell,
A. Hausen, Polterabendhaus, Hoppla-Hopp und Wein-
werfen,
A. Bischof, Waffelbäckerei, sowie einige Spiel- und Ver-
kaufsbuden.
An der Marienbrücke:
Walther, Aeroplan,
Teschendorf, Karussell,
Alw. Radochla, russische Schaufel und Schießhalle,
Pfanne, amerikanische Luftschaukel und Schankzelt,
Balusczit, Schwenkschaukel,
Böse und Kühne, Ringwerfen,
Bindler, Speiseeis und Limonaden,
Bambo, Delikatessen, sowie einige Spiel- und Verkaufs-
buden.
An der Karolabrücke:
Robert Keßler, Photographie, Panorama und Schlag-
hammer,
R. Hinkelmann, Bernhard Rothe und P. Brake, Schieß-
hallen,
Lisette Berg, Phrenologie,
Ganzauge, Theater gelehrter Hunde,
Göbel, Hoppla-Hopp, Kegelbahn und Plattenwerfen,
D. Koch, Autokarussell,
W. Korb, schwankende Krinoline,
D. Seifert, Gladiatorenkämpfe,
A. Seidel, Silhouetten,
D. Haase, russische Schaukel,
M. Kühne, Aeroplan,
B. Rothe, Schnelle und Siegel, amerik. Luftschaukeln,
A. Bindler, Speiseeis und Limonaden,
E. Berg, Ringwerfen,
. Comis, Konditorei,
D. Matthes, Würstchenpavillon,
W. Uhlig, Zuckerwaren; ferner ein Velodrom, eine Ab-
normitätenschau, eine Burenmühle, eine Schwebebahn,
eine Völkerrassen-Ausstellung, ein mechanisches Berg-
werk, ein Unterseeboot, ein Lungenprüfungsapparat,
sowie mehrere Spiel- und Verkaufsbuden.
Im Innern der Stadt:
Müller, Wunderkanone,
J. Prestiari, türkischer Honig,
Schrödter, Schreibutensilien,
G. Berna, Fruchteis,
G. Dimowitsch, orientalische Zuckerwaren,
Luze, Kräppelchenbäckerei,
Euliz, Schlechte, Köhler, Bischof, Richter, Thomas,
Bubnin, Kölner und Sterzel, Pfefferkuchen,
Wienholz und Falke, Antiquarien; ferner Hunderte von
Geschäftsleuten mit Waren aller Art.
In Freiendiez zur Kirmes waren anwesend:
Huwald Bruch, Fliegerkarussell und Taifunrad,
Wilhelm Paulzen, Panorama,
Wilhelm Richter, Schießhalle,
Karl Lemoine, Birkus,
H. Haas, Schaufel und Schießhalle,
Willy Höhle und Georg Stein, Spielbuden,
Karl Lauer, Runter mit dem Zylinder",
M. Erbar, Flohzirkus und Eispavillon, sowie verschiedene
Verkaufsstände.
In Brögingen zur Kirchweihe waren anwesend:
Leeser, Berg- und Talbahn,
Heil, Kino,
Krämer, Schaukel,
Trost, Ring- und Plattenwerfen,
Walter, lustige Küche, Billard und Wunderkanone,
Hill, Schießhalle, sowie eine Konditorei.
In Neumünster waren anwesend:
Salveter und Schlüter, Berg- und Talbahnen,
Scheel, Bodenkarussell,
Frizz Mertens, Luftschaufel,
F. Mertens sen., Panorama,
Faßbender, Straußenfarm,
Bhiladelphia und Schröter, Schießbuden,
Haßbach, Photographie,
Schlüter, Spielbude,
Thomas, Schaustellung,
Bok und Dakowsky, Waffelbuden, sowie eine große An-
Kuchen- und Verkaufsbuden.
In Hamburg Winterhude auf dem Blaze
von Josef Maier sind anwesend:
Perio, Luftschaukel und Planetenbahn,
Schumacher, Schießbude.
Der Komet.
In Hamburg-Barmbeck auf dem Plaße von
Josef Maier sind anwesend:
Schlüter, Berg- und Talbahn,
Dahm, Bodenkarussell,
Frau Grell Wwe., Luftschaukel,
Frl. Marie Benze, Schießbude.
-
gestellt:
In Hamburg - Barmbeck haben weiter auf-
Wilt, Springpferde-Karussell,
Grell und Pauls, Luftschaukeln,
Martens, Hippodrom,
Ostoff, Luftschaukel und Kettenkarussell,
Tegtmeier, Schießbude,
W. Reichhardt, Planetenbahn.
wesend:
In Euskirchen zum Herbstmarkt sind an-
Th. Hardt, Springpferdekarussell,
J. Jung, Karussell,
Rosenzweig, Schiffschaukel,
Wilhelm Behrend, kleinste Pferde,
Weigel Kake-Walk,
Alexander Beiam, Kino,
Hermann Förster, Vivarium,.
Wilhelm Dresen, Anatomie,
Duell, Photographie und Panorama,
Milcker jr., Athleten,
Krämer und Reiß, Waffelwagen,
Georg Michels und Abels, Wunderrollen,
Kempf, Schießbude,
21
Wilhelm Hagen und Boll, Spielbuden und Ballwerfen.
In Bartenheim zur Kilbe waren anwesend:
Gustav Moriz, Schaukel und Karussell,
Mayer, Preisschießen und Ballwerfen,
Herzogenrath, Preisschießen, Hoppla Hopp, und Schlag-
hammer,
Einecker, Kinematograph.
Köln-Müngersdorf. Die althergebrachte Wen-
delinusfeier hat am Sonntag, den 20. Oktober, ihren
Anfang genommen und hat, vom Wetter ziemlich be=
günstigt, ihre bekannte Anziehungskraft wieder in vollem
Maße ausgeübt. In der Wendelinusstraße, wo, wie
üblich, eine große Anzahl von Kuchen-, Andenken, Spiel-
waren- und sonstigen Verkaufsbuden Aufstellung ge-
nommen hatten, herrschte während des ganzen Tages ein
überaus reges Leben und Treiben. Am Sonntag, den
27. Oktober, fand die Nachfeier statt. Hoffentlich stand
das Geschäft dem an der Hauptfeier in nichts nach, denn
das Plaggeld war ein sehr hohes und verdienen wollen
die Reisenden doch schließlich auch etwas.
In Bocholt am Ravarditor zur Kirmes waren
anwesend:
Heinrich Teigler, Hippodrom,
Oskar Bruch, Aeroplan,
Jean Hamacher, Kölner Hänueschentheater,
Kuckarz, Athleten,
In Oberursel zur Kirchweihe waren anwesend:
Hagen, Verlosungsbude,
Adams, Waffelbäckerei.
Eller, Karussell,
Frohn, lustige Röhren,
Hofferbert, Schaufel,
Steiner, Kino,
Hildebrandt, Theater,
Gaupp und Stier, Schießhallen,
Keiling, Konditorei,
Kaufmann, Hunger, Weimar und Weissäger, Spielwaren,
Löb jun., Photographie,
Rollmann, Spielbude,
Kaufmann, Zuckerwaren,
Kaiser, polnische Wirtschaft,
Grünebaum, Magenbrot; ferner eine Seiltänzertruppe,
einige Spielbuden und kleine Stände. Hier herrschte
ein riesiger Verkehr, jedoch von Geschäften, wenigstens
für den Reisenden, teine Spur. Staatsbahn, elektrische
Bahn, Wirtschaften, Tanzlokale und sonstige Ver-
gnügungsstätten machten das Geschäft und der fahrende
Mann, der den Anlaß dazu gab und die hohen Blaz-
gelder entrichtete, erlitt einen Reinfall. Am Abend
war der Besuch ziemlich lückenhaft und die meisten
Geschäfte waren leer, dagegen das Wetter nachmittags
und abends gut.
b.
Flörsheim a. M. Hier haben die Reisenden
zur Kirchweihe wieder einmal schlimme Erfahrungen ge-
macht und ist dringend zu warnen, solche Pläge zu be-
ziehen, wo die Gemeindeverwaltung nur darauf ausgeht,
den Schausteller und Händler zu schröpfen. Zahlten doch
kleine Zuckerbuden hier für manche Pläße 8 Mark pro
Meter und dabei ist es doch nur ein Dorf. Von den
Ortseinwohnern ist nicht viel zu erwarten und wenn es
nicht die Fremden machen, dann ist man der Lackierte.
Auch muß man die Jahreszeit in Betracht ziehen, denn
um diese Zeit ist es nichts Angenehmes mehr, mit seinem
Geschäft und Wagen am Wasser zu stehen. Hohes Plaz-
geld, fein Geschäft um 8 Uhr abends läßt sich kein
Mensch mehr sehen, sind gewiß nicht dazu angetan,
die Stimmung zu heben, zumal man uns die Schuld
an diesen Zuständen in die Schuhe zu schieben sucht.
Liebe Reisende, meidet solche Pläße, besonders in dieser
vorgeschrittenen Jahreszeit. Haltet euere sauer verdienten
Seite 11.
Groschen in der Tasche und werft sie nicht anderen in
den Schoß, denn der Winter steht vor der Tür. Dies
ist der beste Schuß, euch vor Schaden zu bewahren.
Anwesend waren:
Gold, Karussell,
Schmidt, Schaukel,
j]
Dehme, Schießhalle und Photographie,
Flock, Kasperletheater,
Rollmann und Bongarz, Spielbuden,
Bormuth, Preisschießen,
Göz, A. Schröder, W. Schröder, Rühle und Sahm Wwe.,
Konditoreien,
Heiderich sen. und Heiderich jr., Spielwaren; ferner ein
Zaubertheater sowie mehrere kleine Stände.
wesend:
In Grünberg zum Gallusmarkt waren an-
B. Lapp, Doppeltarussell,
L. Haubeil, W. Somerlad und B. Levy, Schießbuden
und Schlagmaschinen,
Fernando, Kinematographen,
Elsenheimer, Schaustellung und Panorama,
Schneider, Paul und Müller, Zuckerbuden.
In Bischweiler zur Kirmes waren anwesend:
R. Krämer, Unterseeboot,
Leidecker und Heinrichs, Verlosungshallen,
Witwe Friedrich, Photographie,
Hirschberg, Sievers, Keller, Leidecker und Mack, Hoppla
Hopp.
Laubengeiger, Marionettentheater,
Jund, Masser, Weber und Mack, Zuckerbuden,
Strub, Ballwerfen,
Müller, Billard, sowie mehrere Verkaufsstände.
- In Zuffenhausen zur Kirchweihe waren an-
wesend:
Dangelmayer, Karussell,
Weilbächer, Schiffschaukel,
Renz, Tunnelbahn,
Steger, Panorama,
Wittersheim, Schießbude.
-In Skaisgirren (Ostpr.) zum Oktobermarkt
ren (Djtpr.) z
waren anwesend:
A. Gandraß, Theater-Gandrassy und Schaustellung,
Franz Heil, Kölner Hänneschentheater,
Krekin, Karussell,
Luthus, Planetenbahn,
Bähring, Photographie; ferner drei Hoppla Hopp, vier
Spielbuden, zwei Schlaghammer und mehrere Verkaufs-
buden.
In Söflingen zur Kirchweihe war anwesend:
Wilhelm Oberlies, Karussell und Schiffschaukel.
In Oberhomburg (Lothringen) zur Kirmes
waren anwesend:
Spangenber, Schwebekarussell und Schiffschaukel,
Witwe Gerke, Schießbude und Menagerie,
Förtsch, Verkaufsbude, Hoppla Hopp und Würfelbnde.
In Schwanenberg bei Erkelenz waren an-
wesend:
Jordan, Karussell,
Geschwister Amend, Glückshalle,
Grundmann, Hoppla-Hopp,
Frankowiz, Radbude, sowie zwei Schießhallen und ver-
schiedene Verkaufsbuden.
-In Erstein zur Meßti waren anwesend:
Alfred Messier, Etagenkarussell und Schaukel,
Huff, Kino,
Lindig, Panorama,
Xaver Riß, große Radbude,
S. Fuß, J. Fuß und Haag, Hoppla-Hopp,
Johann Geßner, zwei Zuckerbuden.
-In Vorbruck waren anwesend:
Lapp, Karussell,
Huff, Kino,
Auer, Aeroplan,
Hoffmann, Hoppla Hopp und Zuckerwaren,
A. Gaß, Liliputaner und Schaustellung,
A. Tot, Zuckerwaren,
Schildknecht, Schaustellung,
Schwarz, Schaustellung und Hoppla Hopp,
Hoffmann und Schwarz, Preisschießen, sowie viele Ver-
kaufsstände.
In Lechhausen zur Kirchweihe waren anwesend :
Münch, Aeroplan-Karussell,
Haase, Galoppaden-Karussell,
Mater, Schießbude und Lachkabinett,
Diebold, Karussell,
Biac, Theater,
Richard Schier, Eispalast, sowie eine Berg- und Tal-
bahn und ein Kasperletheater.
In Riesa zum Markt waren anwesend:
Kühne, Autokarussell,
Eschholz, russische Schaukel,
Malferteiner, Niesenschlange,
Wagner, Panorama,
Schubert, Zeppelinkarussell,
Jung, Zwergpferdchen; ferner ein Plattenwerfen, ein
Teufelsrad, eine amerikanische Schaukel, ein Boden-
tarussell, eine Schießbude, ein Flohzirkus und viele
Verkaufsbuden.