Der Komet 1695 – Seite 8
1917-09-15 · Seite 8 von 12
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 6.
mußte auf Grund der von ihr angestellten Er-
mittelungen die Beschwerde als berechtigt aner-
kennen und trat warm für eine nachdrückliche
Förderung der deutschen Filmindustrie ein, die der
ausländischen durchaus gleichwertige Erzeugnisse
entgegensetzen könne.
The two Whitehads.
Eine Skizze aus dem Frieden und Krieg.
Von Unteroffizier W. Berger.
Die Nummer zog. Das war der Höhepunkt,
der 3enith, das Beste des Abends. Eine drollige
Komik, wie sie die beiden Whitehads brachten,
war einfach noch nicht dagewesen. Engländer,
schon die komische Aussprache des Deutschen,
reizten einem zum Lachen. Und wie aalglatt waren
ihre Leiber, wie exakt und todficher arbeiteten sie
miteinander; es war eine Lust, diesen beiden Akro-
baten in ihren ulkigen Kostümen zuzusehen. Schon
das Auftreten und die Begrüßung waren echt eng-
lisch. Der Vers, den sie hersagten, wimmelte von
Sprachfehlern und Verstellungen und sie verstanden
es, die 3ote in ihrer Rede einzuflechten, aber stets
so, daß man es für eine verunglückte Uebersetzung
eines englischen Wortes ins Deutsche hielt. Das
Publikum biegte sich förmlich vor Lachen und
spendete so reichen Beifall, daß die beiden White-
hads immer und immer wieder an die Rampe
kommen mußten. Die Engländer waren die Lieb-
linge der in Massen anströmenden Theaterbesucher
und der Direktor bewilligte ihnen gerne kleine
Extravergütungen; es waren ja Engländer und
Kaffenmagnete. Man verlängerte ihr Engagement
ohne weiteres und hätte sie noch gerne länger ge=
fesselt, wenn nicht die Denise,,Variatio delectat"
dem Wappen eines jeden Varieteetheaters aufge-
prägt wäre. So mußten auch die beiden White-
hads eines Tages den Schauplatz ihres Erfolges
verlassen. Aber vor ihnen her flog schon der
Ruhm und noch ehe sie das neue Engagement
angetreten hatten, waren sie schon in der Stadt
ihrer neuen Tätigkeit berühmt. Es waren ja Eng-
länder und denen mußte man den Weg nach Mög-
lichkeit ebnen.
großen Hamby
In einem großen Hamburger Spezialitäten-
theater traten sie auf, mit gleichem durchschlagendem
Erfolge. Nach Schluß der Vorstellung saßen eine
Menge Herren im Restaurant und warteten auf
die beiden Gebrüder. Man wollte von der Komik
der beiden noch etwas profitieren und dann
man konnte auch so hübsch ein paar Worte eng-
lisch mit ihnen reden.
So zog der August 1914 mit seinem Kriegs-
lärm in Deutschland ein und als am 4. August
auch England den Deutschen den Krieg erklärte,
war man in Hamburg gespannt, was wohl die
beiden Whitehads tun würden. Und richtig, am
4. August, abends, traten die beiden nicht auf.
Einige schimpften, einige bedauerten den Ausfall.
Der Direktor erklärte, daß die beiden Herren sich
von ihm plötzlich verabschiedet hätten, ohne zu
fagen, wo sie beabsichtigten hinzugehen. Jeden-
falls, so schloß er, werden sie mit irgend einem
Dampfer Passage nach England genommen haben.
Auf dem Kasernenhof in Karlsruhe
steht der Feldwebel vor einem großen Trupp junger
Kriegsfreiwilliger. Er hat eine lange Liste in der
Hand und verliest die Namen derer, die sich frei-
willig aus Vaterlandsliebe dem Heere zur Ber-
fügung gestellt haben. Es fehlen zwei Mann und
nochmals ruft er mit lauter Stimme: Karl und
Georg Weißkopf. Niemand meldet sich. Eine
Stunde später treten zwei schlanke, junge Leute
vor den Kompagniegewaltigen und melden sich.
Der Komet.
Wie heißen Sie?" fragte der Feldwebel.
„Karl Weißkopf."
Und Sie?"
,,Georg Weißkopf."
Was sind Sie von Beruf?"
,,Akrobaten, Artisten."
"
,So, dann zeigen Sie mal Thre Papiere!"
Der Feldwebel steckte seine Nase in das Aus-
musterungspapier, dann zog er plötzlich seine Augen-
brauen zusammen und sagte: „Hier steht Karl
Weißkopf genannt Whitehad, was soll das heißen?"
"
,Es ist mein Artistenname, mein Bruder
hier und ich arbeiten zusammen unter dem Namen
The two Whitehads", gab Karl Weißkopf
ihm zur Antwort.
,,Donnerwetter," entfuhr es dem Feldwebel,
,,die beiden Whitehads seid ihr? Da schlag einer
lang hin. Jetzt wird mir erst klar, was der 3u-
satz in der Berleseliste bedeuten soll. Was soll
denn das heißen The two Whitehads?"
„Die beiden Weißköpfe," Herr Feld-
webel. Wir waren nie Engländer, wir haben
uns freiwillig dem Heere zur Verfügung ge=
stellt! Ist das englisch? englische Art?"
,Donnerwetter, Donnerwetter, was nicht alles
in der Welt passiert," sagte der Feldwebel, lachte
und drückte den beiden herzlich die Hand.
Im Löwenkäfig.
Sieht man einen Löwenbändiger mit ent-
schlossener Miene zu den Löwen in den Käfig
treten, so kommt man leicht auf den Gedanken,
daß der Dresseur, der seine Tiere doch so genau
kennen muß, keiner besonderen Gefahr ausgesetzt
ist. Dies ist aber doch der Fall. Von dem ersten
Augenblick an, wo der Löwenbändiger seinen Fuß
in den Käfig setzt, steht sein Leben auf dem Spiel.
Er muß jeden Nerv anspannen, um die Tiere im
Bügel zu halten. Läßt er sie auch nur einen
Augenblick aus dem Auge oder läßt er sich durch
irgend etwas aus der Ruhe bringen, so stürzen
die Bestien sofort mit der Geschwindigkeit des
Blizes über ihn her. Am allerschlimmsten ist es,
wenn der Dresseur, bevor er den Käfig betritt, zur
Flasche greift, um sich Mut anzutrinken. Tut er
dies, so kann er ebensogut gleich Abschied vom
Leben nehmen. Eine kurze 3eit mag es aller=
dings gehen, doch nur zu bald kommt der Tag,
an dem die Nerven den Dienst versagen. Dies
wurde mir schon im Anfange meiner Laufbahn
durch das folgende Ereignis klar. Ich war zu
jener 3eit in einem großen 3irkus engagiert und
arbeitete immer mit einem Löwenbändiger namens
Robson zusammen. Wir betraten stets gemeinsam
den großen Käfig und ich stand neben ihm,
während er die knurrenden, fauchenden Bestien
vorführte und sie die schwierigsten Kunststücke
machen ließ. Er machte dies in einer so über-
legenen, bestimmten Weise, daß ich mich stets un-
bedingt sicher fühlte, solange ich mich unter seinem
Schute befand.
Robson oder der alte Rob, wie wir ihn auch
wohl nannten, war seinerzeit ein bewährter Mann
gewesen. Er besaß die Macht, die wilden Bestien
zu allem zu zwingen, was er von ihnen verlangte.
Im Laufe der 3eit hatte er sich aber daran ge=
wöhnt, sich jedesmal, bevor er den Käfig betrat,
zu stärken. Ich muß gestehen, daß ich mich hier-
über beunruhigt fühlte, denn mit den Löwen und
Tigern ist eben nicht zu spassen und es ist gerade
kein angenehmes Gefühl, als Beschützer einen
Robson
halbbetrunkenen Menschen zu haben.
zuckte aber nur mit den Schultern, wenn ich ihm
hierüber etwas sagte. Trotz dieses Fehlers war
er übrigens ein prächtiger Mensch und außerdem
war er der Vater der kleinen, schönen Nelly, in
die ich mich in aller Stille verliebt hatte. Ihr
Herz war voller Sorge, wenn sie sah, wie ihr
Nr. 1695.
Bater sich immer mehr der Katastrophe näherte,
die früher oder später. kommen mußte.
Nelly Robson war gleichsfalls im 3irkus be-
schäftigt. Sie machte die gewöhnlichen Kunststücke
auf dem Pferderücken, sprang durch Ringe und
ähnliches und erntete vielen Beifall. Von ihrer
frühesten Kindheit an hatte sie ihren Bater zwischen
Löwen und Tigern auftreten sehen; selbst hielt sie
sich viel zwischen den Käfigen auf und studierte
fleißig die Tiere und ihr Gebahren, sodaß sie ihre
Gewohnheiten und Eigenschaften genau kannte.
Der Käfig, in dem Rob und ich auftraten,
enthielt einen afrikanischen Löwen, einen benga-
lischen Tiger, einen Puma oder amerikanischen
Löwen und einen Panther. Von diesen vier Tieren
war der Tiger der wildeste und der Panter der
hinterlistigste. Beide wurden aber von dem König
der Tiere im 3aum gehalten.
Wenn die Reihe zum Auftreten an uns kam
und der schwere Käfig mit den Tieren herein-
gerollt wurde, schlich Nelly sich immer aus ihrem
3immer und hielt sich so lange in der Nähe auf,
bis wir beide wieder glücklich und wohl aus dem
Käfig heraus waren. Eines Abends, kurz vor
der Vorstellung, wurde ich von bangen Ahnungen
ergriffen. Ich bemerkte nämlich, daß Robson den
Eindruck machte, als könne er unmöglich die
Tiere beherrschen. Nicht, daß er mehr als ge=
wöhnlich getrunken hätte, seine Augen waren aber
nicht so fest als sonst, sondern hatten einen eigen-
tümlich unsicheren Ausdruck. Sie wollten mir
gar nicht gefallen. Ich ging sogar so weit, daß
ich ihn darum bat, er möge doch erklären, daß
er an dem Abend nicht auftreten könne. Er
wollte hiervor aber nichts wissen und gab mir in
etwas barscher Weise den Rat, mich nicht in seine
Angelegenheit zu mischen. Als wir den Käfig
betraten, zogen die vier Tiere sich, wie gewöhnlich,
in das andere Ende zurück, während sie, leise
knurrend uns mit offenem Rachen anstarrten.
Dies war immer ein kritischer Augenblick; der
alte Rob blieb aber wie sonst ganz still mit auf
die Tiere gerichteten Augen stehen, als wolle er
sich in das Studium ihres Temperaments ver-
tiefen. Es schien, als sei er vollständig zufrieden-
gestellt, denn er schritt schnell bis in die Mitte
des Käfigs und steckte eine hölzerne Stange durch
das Gitter. Ich nahm meine gewöhnliche Stellung
mit dem Rücken gegen ihn ein, während ich eine
gleiche Stange zwischen die Gitterstäbe der ent-
gegengesetzten Seite steckte. Auf das Kommando
des Löwenbändigers sprang nun der Löwe über
die erste Stange, die anderen Tiere folgten und
so ging es den Käfig herum.
Wir waren schon mit der Hälfte unserer Nummer
fertig und ich hoffte bereits, daß trotz meiner
eins
Ahnungen alles gut gehen würde, als
diefer unerwarteten Ereignisse eintraf, das man
in meiner Tätigkeit immer befürchten muß. Der
Tiger war gerade bis zu Robsons Seite in den
Bauer gekommen, statt aber über die Stange zu
springen, machte er halt. Der Panther, der ihm
unmittelbar folgte, stieß mit dem Tiger zusammen,
und mit einem Male rollten beide Tiere über-
einander gerade vor Robsons Füße, knurrend und
bin mir
einander die Zähne zeigend. Ich
nie darüber klar geworden, ob Robson glaubte,
daß die Tiere ihn anfallen würden oder ob er
vom Schreck gepackt wurde. Jedenfalls verlor
er bei diesem Ereignis vollständig den Kopf.
Ohne an mich zu denken, warf er die Stange
fort und flüchtete aus dem Käfig, wobei er die
Tür mit einem so lauten Knall zuschlug, daß ich
vollständig starr vor Schreck wurde. Einen Augen-
blick stand ich mitten zwischen den wilden, rasenden
Tieren, unfähig, mich zu rühren, mit einem Ge-
fühl, als sei ich von einem bösen Traum befangen.
Und jetzt erhob sich der mächtige Löwe mit einem
Gebrüll, daß das ganze Haus förmlich bebte. Im