Der Komet 1789 – Page 15
1919-08-09 · Page 15 of 32
OCR-Text · Page 15
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
Nr. 1789.
vater mit der Großmutter sich noch im Tanze
drehten, wenn auch etwas schwerfällig, oder auf
dem Karussell sich in einer Chaise gemütlich nieder-
ließen und sich selbst am Tun und Treiben ihrer
Enkelchen beteiligten und freuten, sind vorüber
und kehren nicht mehr wieder. Es war doch
eine schönere und glücklichere 3eit wie heute! G. B.
Reisenden-Berkehr.
Die Einrückung in diese Rubrik erfolgt nur auf ausdrückliches
Verlangen und soweit es der Raum gestattet.
Bayreuth: Gasthaus zum Schlachthof", Graben 20. Vereinslokal
der Ortsgruppe des Bayr. Landesverbandes reisender Gewerbe-
treibender.
Berlin: Herm. Müller, Gaftw. Einsiedler, C. 22, Neue Promenade.
Emil Boß, Automatenhalle, N. 24, Friedrichstraße 122/3.
O. Kaempf, Restaurant Alter Seibel", C. 2, An der Spandauer
Brücke.
Ed. Eckert, Gastwirt. Blumenstraße 11.
H. Lange, Restaurateur, SO. 33, Köpenickerstraße 29.
Berlin-Oberschöneweide: Ludwig Martin, Schultheiß-Bierhallen,
Wilhelminenhofstraße 40.
Bielefeld:
Wilh. Johannsmann, Gasthof zur Sonne", Ecke Pau-
lus- und Herforder Straße.
Bochum: Heinrich
zum grünen Jäger".
Bremen: Cordts, Germann, Wirt, Poststraße 25.
Bremerhaven: Carl Schulte jr., Konditorei und Cafee, Speiseeis-
Fabrik und Waffelbäckerei, Fährstraße 23
, nahe Geestebrücke.
Bünde-Ennigloh (Weſtf.): Adolf Overbiek, Gaſthof, Neueftr. 144.
Chemnik: Moriz Wöller, Artistenbörse, Herrenstraße 34.
Max Liebling, Restaurant Heidelberger Faß".
Richard Morgenstern, Restaurant, Uferstraße
3.
Cöln: Michael Rupp, Restauration, Riehler Straße 165. Komet"
liegt auf.
Darmstadt: Friedrich Haustein, Gastwirtschaft zum neuen Lindenhof",
Mühlstraße 36.
Darmstadt: Josef Stocker, Restaur. zur Sonne", Luisenstraße 6.
Duisburg-Ruhrort: Carl Meister, Hotel-Restaurant „Kaiserhfo".
Eilenburg
(Br. Sa.): Paul Geißler, Restaurant zur
gold. Traube",
Sudering 37.
Efch a. d. Alzette (Luxemburg): Kaiser-Brausch, Cafe de la jeunesse
et coiffeur, Kl. Marktplay.
Feldhausen bei Heidmühle (Oldenburg): Fr. Schröder, Wirt.
Frankfurt a. Main: Frida Graf, Cafe und Gastwirtschaft, Aller-
heiligenstraße 68.
Gera (Reuß): O. Uhlmann, Palmengarten.
Gleiwit (Oberschlesien): Arthur Nieckay, Restaur, zum Kronprinz
Hamburg-St. Pauli: Aug. Knippe, Restaur., Eimsbütteler Str. 12
Otto Eck, zur Artistenbörse", St. Pauli, Spielbudenplay 16.
Hamm (Weftf.): August Neuhaus, Schausteller und Restaur. Germania,
Wilhelmstraße 19.
3598
Der Komet
Hanau a. Main: Rudolf Weber, Restaurant Vohwinkel, am Meßplay.
Hannover: Friz Hüsing. Restaurateur, Artilleriestraße 33.
Josef Houghton, Restaurateur, Artilleriestraße 9.
Herford (Westf.): Ludwig Beimfohr, Gastwirt, Credenstraße.
Herne i. Westfalen: Joh. Marga, Restauration. Bahnhofstraße.
Verkehr für Schausteller und Händler.
Ingolstadt: Peter Sandt, Gasthaus „goldener Anker", Tranktorstr. 1.
Iserlohn: Halfmann, Restauration, Berkehrslokal für Reisende,
Fernsprecher Nr. 1135.
Kreuznach: Otto Witte, Gasthaus zur Rhein-Nahe-Bahn", am
Brückes. Billige Speisen und Logierhaus. Komet liegt auf.
Verkehr für Schausteller und verwandten Berufe.
Leipzig: Arno Reinboth, Restaurant Meßbörse", Freegestraße 15.
Logabirum (Ostfriesland): Hch. Hasselmann, Kurhaus Waldkur.
Loga bei Leer (Ostfriesland): Wilhelm Imwolde, Hotel, Saal und
Gartenrestauration.
Mainz: Franz Füll, Gasthaus zum goldenen Schaf", Schafsgasse 2.
München: Ed. Plank, Cafe Sartor", Frauenstraße 1.
Carl 3ehner, Cafe und Restauration, Gollirſtraße 5.
Neuhaus a. Rennweg: Alb. Roch, Hotel „Grüner Maum", gegen
über dem Postamt.
Nürnberg: Andr. Saar, Gasthofbesizer, Lutherplay 9.
Gg. Eder, Restaurant König von England". Breite Gasse.
Gg. Schiller, Cafe Union, Breite Gasse 95 I.
Plauen-Haselbrunn: Aug. Damisch, Waidmannsruhe.
Saarbrücken: H. Schild, Restaurant „Jägersfreude", Saarbr. 7,
Postfach 383, Telephon 1925. Komet liegt auf.
St. Gallen (Schweiz): Wilh. Hoyler, Hotel zum Ochsen".
Adolf Graf, Rest. „Schmidstube".
Stuttgart: Hotel Altdeutsche Bierstube", Lederstraße 6.3immer
zum logieren.Vereinslokal des Vereins „Bruderbund" und
der Ortsgruppe des Reichsverbandes.
Ulm a. D.: Gasthaus Deutscher Kaiser", Vereinslokal der Fidelia".
Gasth. 3. Schw. Adler", Bes. H. Fröhlich. Vereinslokal d. Orts-
gruppe des Reichsverbandes. "Komet" liegt auf.
Völklingen a. d. Saar: Jakob Delesse, Gastwirt, Moltkestraße 7.
Wien: Sigmund 3eißl, Cafe, 2. Bez., Kaiser-Josefstraße 42.
Richard 3enker, Cafe-Meierei, 2. Bez., k. k. Prater Nr. 68.
Wilhelmshaven-Rüstringen 1: B. Keefe, Cafe Neuland, Grenz-
straße 20 a.
Worms a. Rh.: Fr. Lechler, „Gasthaus Stadt Heidelberg"."
Geschäftliche Mitteilungen.
3urzeit bereist der Große Schweizerische
National Birkus, Direktion Gebrüder L. Knie,
die Schweiz. Die Gebrüder Knie haben ihre frühere
Arena in das jetzige Unternehmen umgewandelt. Das
Belt hat eine schöne, große Fassade und faßt ca. 3000
Personen; außerdem verfügt das Unternehmen über eine
Wagenburg von 20 Wagen. Ein gut geschultes
Künstler-
personal von ca. 50 Personen, sowie eine
große Menge
dressierter Tiere verhelfen dem Unternehmen
zu einem
vollen Erfolge.
Bom Büchertisch.
Seite 13.
- Le Traducteur, The Translator,
II Traduttore, drei Halbmonatsschriften zum Stu
dium der franzöfifchen, englischen, italienischen Sprache.
Es dürfe zum gleichen 3wecke schwerlich zweckmäßigere,
besser angelegte und billigere Hilfsmittel geben, und
wir empfehlen allen Intressenten, sich von der
Reichhaltigkeit und Gediegenheit dieser Blätter selbst
zu überzeugen. Probenummern für Französisch, Englisch
oder Italienisch sind durch den Verlag des,,Traducteur,
in La Chaux-de-Fonds (Schweiz) kostenlos erhältlich.
In unserer Expedition liegen Briefe für
2. August 1919.
Wilhelm Müller und Frau Maria
Müller.
Thomas Aschgan, Budenmeister.
Daniel Hartmann, Theater,
Mathilde Hetyick.
Martin Birkender, Arenabesizer.
Franz Leisek, 3irkusdirektor.
H. Erhorn, Schausteller.
Johann Kübler, Künstler.
Anton Kocka, Muſeumbefizer.
Mar Mack.
Rudolf Schulze, Maschinist.
B. Ahlers, 3irkusbefizer.
Karl Dölle, Kino.
Joseph Lemoine, Runstarena,
Fr. Klaßen, Schausteller.
Alexander Wimmer.
9. Auguft.
August Badewig, Karussellbesiger.
Karl Wurms, Dampfkarussell.
Rudolf von der Gathen, Schausteller. Karl Holzmüller, 3irkusdirektor.
Frau Maria Bügler.
Walter Godau, Schausteller.
Briefkasten der Redaktion.
Denunziant. § 60 d der Reichs-Gewerbeordnung
bestimmt ausdrücklich, daß umherziehenden Schauspieler-
gesellschaften der Wandergewerbeschein nur dann erteilt
wird, wenn der Unternehmer die in § 32 vorgeschriebene
Erlaubnis besitzt. Diese Erlaubnis erteilt die Distrikts-
verwaltungsbehörde. Am besten ist es, Sie wenden sich
an das Bezirksamt Ihres Wohnortes, das Ihnen den
Wandergewerbeschein ausstellte, weil dieses Amt eine
bessere Kenntnis ihrer Personalien hat.
Herrn M. T., Konstanz. Wenn ein Artist nur
pro Borstellung engagiert ist, richtet sich auch die Ent-
lohnung nur nach der 3ahl der Vorstellungen. Wenn
also nicht gespielt wird, kann der Artist auch keine Gage
fordern, obwohl das ein sehr seltsamer Anstellungsmodus
ist. Wenn die Direktion wochenlang keine Borstellungen
gibt, kann der arme Teufel von Artist als Hunger-
künstler" gehen.
Der neueste Schlager!! Frieda Niebel Das große Los! Prima Nessel
Für Jahrmärkte, Rummel-
plätze
und Saalbesitzer.
Der Ball, der auf die Scheibe
prellt,
Macht, dass ein lebend Mädchen
fällt.
upphen
D. R.
G. M.
J.Bluzak
Berlin 39
Liesenstrasse 4
Fernruf: Norden 8186
Besichtigung und Vorführung für
Interessenten wochentags von 9-
Suche zu kaufen sogen. 3602
Georg Guthier
Verlobte.
August 1919.
Ludwigshafen a. Rh.,
Schillerstrasse 41, 4 links
3608
Günftiges Sonderangebot
für Haufierer und Meßreifende !
20000 Stück
Nähgarn,
Wundertüten
mit hübschen Geschenken
und Süßigkeiten.
300 Stück 24 Mk. p. Nuchn.
Martin Behrend,
Hamburg, Bornstraße 20.
Eilt sehr!
Lightwagen,
komplett,
ca. 70 Ampere, wie neu;
3006
für Rundleinwand und Zumachetücher, 80 cm breit, schwere Ware,
à m 7.90 Mk.
Leinen-Drell
3605
fischgrau, 80 cm breit, für dieselben 3wecke, à m 7.60 Mk., solange
Borrat. Ferner
Doppel-Nessel
allerschwerste Ware, 80 cm breit, für
Buden-Dächer
Bootsmotor, Bedachungen zu billigſten Preiſen. Offerten erbeten an
ca. 30-40 PS., Argus;
auch Sterne, jeder Stern ca. 20 m, Elektromotor,
kein Papiergarn; 1000 Sterne,
à m 8.90 Mk. Auf Wunsch Anfertigung vollständiger Planen und
Aug. Brähler, Manufakturwaren en gros, Frankenthal (Pfalz).
halb, fchwarz, halb weils 60 Mik. 1PS., 110 Bolt, reparaturbedürft.; Benzin-Motor
Versand p. Nachnahme als Wert-
paket; unter 1000 Stück wird
3566
nicht versandt.
Gottfr. Kahlen, Bedarfs-
artikel, Spez.: Stöcke u. Schirme,
Haaren bei
Aachen.
Rafier=
messer,
Mann von Amſterdam, ff. Solinger Fabrikat, hohlſchliff,
Figur m. 3ubehör, ferner unsichtb.
Tinte für Planetenkuverts und
im Etuis, Dyd. 40 Mark.
Bera-Industrie Jütte, 0380
Cöln, Eintrachtstraße 69/71,
eine Maffe aum sichtbarmachen Tel. B. 5043, Poſtſcheckk. 19005.
der Tinte. Offt. erb. a. E. Wittich,
Cannstatt a. N., Wiesenstr. 49.
Benzolmotor
2 3ylinder, 16 PS., komplett, zu
verkaufen. Nehme Fahrge-
schäft, Wagen oder sonstige
Sa-
chen in 3ahlung. Außerdem ist
eine Brudersche 100 tönige Drgel
mit Wagen abzugeben. Nehme
hübsche Walzenorgel in 3ahlung
.
E. Werner, Berlin,
Stadtpark-Rummel,
Schlesische Brücke.
Enthaarungspulver und
Haarfärbemittel,
gute Verſand- und Handelsartikel,
Chett Laboratorium Emi.
stellt her und liefert prompt =
3534
Stolberg (Harz).
Verlangen Sie Offerte u. Muſter g.
mit Magnet-3ündung / PS.,
Luftkühlung, wunderbares
Mo-
dell, 40 kg schwer, zu verkaufen
.
Offerten erbeten an Frau Dom,
Neu-Ulm (Bad Wolf). 3597
Suche zu kaufen ein kleines
Saalgeschäft,
einen Abend füllend, kleines Me-
Platten
für Schnell-Photographie,
Postkolli 400 Stück gejdh. 9:12,
75 Mk. Rachnahme. Rurf. nasl. Berfahren,
Photo-Haus C. Krieger,
Wiesdorf am Rhein.
nicht Broschen, solange
noch Borrat reicht.
3540
3u verkaufen eine schiffige 3607
Schaukel,
sowie ein Wohnwagen 5,70 m lang,
für 2800 Mark. Offerten
erbeten an
Kempfer, Berlin-Schmargendorf,
Hundekehleftraße
12, III.
tamorphosen-Theater (künfi Trikotwaren,
Menschen oder sonstige
Verwand-
lungsfiguren) oder
ähnliches,
Lichtbilder mit Vortrag oder
mechanisches Werk usw., auch Herrensocken,
fonſt eine Neuheit. Raufe auch eine Schuhnestel
Photo - Granate, sehr
preiswert aus erfter
Hand
neu oder gebraucht, mit 3ubehör.
Offerten erbeten an emitti,
Eins. von Mk. 2.50 bezw. Mk. 3. Cannstatt a. N., Wiesenstr. 49.
fofort lieferbar.
Offerten erbeten unter Nr. 2922
an des Geschäftsstelle des Komet
.