Der Komet 1840 – Page 18

Seite 18. Marktveränderungen. Schalkau i. Thür. Das hiesige Schüßenfest, das vom 28. Juli bis 2. August stattfinden sollte, wurde wegen der herrschenden Maul und Klauenseuche verboten und soll nun vom 1. bis 6. September Ss. Js. abgehalten werden. Näheres siehe Inserat in dieser Nummer des Komet. Reifenden Verkehr. Die Einrückung in diese Rubrik erfolgt nur auf ausdrückliches Verlangen unb soweit es der Raum gestattet. Stalbergiſtr. 102 Aachen: Math. Spykers, Reftaur. 3. Panneschopp", Stolbergstr. 102 . Schausteller erhalten stets Pläge; Feftplag 30000 qm groß. Alvenslebon b. Neuhaldensleben: Louis Gibner, Gasthaus zum wo. Löwen". Ansbach (Bayern): Michael Gottlieb Mattold, Café Roth, Meßstr. Bayreuth: Gafthaus zum Schlachthof", Graben 20. Bereinslokal ber Ortsgruppe des Bayr. Landesverbandes reisender Gewerbe- treibender. Berlin: Hem. Müller, Gasw. Einsiedler, C. 22, Neue Promenade Emil Boh, Antomatenhalle, M. 24, Friedrichstraße 122/3. Gb. Skeet, Gastwirt. Blumenstraße 11. H. Lange, Reftaurateur, SO. 38, Röpenickerstraße 29. Verkehrs- lokal für Reifenbe. Auskunft über freie Pläge. Wilhelm Tesch, Gastwirt, N. 65, Müllerstr. 30 a. Otto Mohr, Restaurateur, Belle-Alliance-Straße 48. Mar Neuendorf, Restaurant, SW., Charlottenstraße 1. F. Muz, Restauration, NO. 48, Neue König-Straße 26. Arthur Folgmann, Restaurant und Café, O. 27, Grüner Weg 22. Der Komet" Hegt auf. Carl Düfing, Restaurant 3ur Klause", SO 38, Köpenickerstr. 26 a. Max Rau, Cafe, Spreestraße 13. Berlin-Lichtenberg: 3och, Gastwirt, Borhagner Straße 49. Berlin-Oberfchönewelbe: Ludwig Martin, Schultheiß-Bierhallen, Wilhelminenhofraße 40. Bielefeld: With. Sohannesmann, Gasthof zur Sonne", Ecke Pau- lus- und erforder Straße. Bochum: Heinrich Rehermann, Wirt, Poststraße 25. Bonn a. Rh.: Frau C. Kurz, Bierhalle, Kreuzftr. 9. Bernfcheib, P. Schönenberg, Bez. Cöln: Phil. Stommel, Gastwirt. Braunschweig: Otto Meißner, Restaurant,,Bayerischer Hof", Del fchlägern 40. Bremen: Corbis, Gasthaus zum grünen Säger". Billsteins Restaurant, Bromen 4, Hohetors Heerstraße 2. Restaurant Caendlowski, a. Brill 6. Sg. F. Lamberts, Restaurant, Bremen 2, Hohentorsheerstr. 176. Gutes, billiges Effen, gemütlicher Aufenthalt, sowie beste Auskunft im Schaustellerfach. Joh. v. Engeln, Gastwirt, Gr. Allee 8. Bremerhaven: Carl Schulte jr., Konditorei und Cafee, Speiseeiss Fabrik und Waffelbäckerei, Fährstraße 23, nahe Geestebrücke. Anton Wachsmann, Gesellschaftshaus „Union", Jakobstraße. Bünde-Ennigloh (Westf.): Abolf Overbiek, Gasthof, Neueftr. 144. Chemniß: Morig Wöller, Artistenbörse, Heerenstraße 34. Max Liebling, Restaurant Heidelberger Faß". Richard Morgenstern, Restaurant, uforstraße 3. Cöln: Michael Rupp, Restauration, Riehler Straße 165. Somet" Ilegt auf. Joh. Schmidt, Schenkwirtschaft, Auguftinerplay 10. Theo Hardt, Hotel „Stadt Amfterdam", Salzgaffe 7.,,Romet" liegt hier auf. Cöln-Nippes: Johann Wilhelm 3inken, Restaurant 3ur Knollen- burg", Nichlerstraße 35. Danzig-Langfuhr: Albert Krause, Restaurant Artushof", Haupt- Straße 54. Darmstadt: Friedrich Haustein, Gastwirtschaft „aum neuen Lindenhof", Mühlstraße 36. Sojef Stocker, Reftaur. aur Sonne", Luisenstraße 6. Baul Roch, Wirtschaft Schwimmbad, Mühlstraße 37. Deffau, Anhalt: Gust. Joseph, Restaurateur, Bernburger Str. 9. Dortmund: Ernst Heuken, Hotel Königshof". Restaurant Hugo Michelis, Münsterstr. 16, Ecke Steinplay. Ver- kehrslokal der Händler, Schausteller und Meßreisenden. Bor- zügliche Küche bei mäßigen Preisen. Fachblätter liegen anf. Heinr. Fichtenbusch, Restauration, Steinstraße 9. Telephon 2292. Heinrich Velmer, Gasthof Biehmarkt", Steinstraße 31, 3um 1934. Guter, bürgerlicher Mittag- und Abend Fernsprecher tisch. Sämtliche Fachblätter des rels. Stanbes liegen auf. Dubweiler (Saar): Chrift. Meier, Gastwirt, Saarbrüder Str. 285. Duisburg-Ruhrort: Carl Meister, Hotel-Restaurant „Raiserhof". Schäfer, Restauration, Burgplok 3, am Rathaus, Telephon 1374. ellenburg ugg (Br. Sa.): Paul Geißler, Reſtaurant „zur gold. Traube". Elberfeld: Fr. Staudt, Gafth. zum Stern", Cölner Straße 88. Erfurt: Franz Bernhard, Gastwirtschaft 3um Flötenfranz", Thomas- ftraße 65. Der Romet" liegt auf. Esch a. b. Alzette (Luxemburg): Kaiser-Brausch, Cafe de la jeunesse Marktplay. et coiffeur, RL. Esthal: Gg. Werle, Wirt. Feldhausen bei Heidmühle (Oldenburg): Fr. Schröber, Wirt. Frankfurt a. Main: Frida Graf, Cafe und Gastwirtschaft, Aller- heiligenstraße 8. Abolf Brabo, Hotel zur Traube", Moselstraße 51. S. Sochum, Sat. 3. Komet", Allerheiligenstraße 68. Andreas Baff, Gathaus „Stadt Berlin", Fahrgasse 4. Anton Messer, Restauration 8. Gallussaal, Mainzer Landstraße, Meßpleg Peter Hofmann, Gastwirt, Maingerlandstraße 186. Georg Gilbert, Restaurant, Reineckstraße. R. H. au Sagner Restauration du Birkus-Karl, Taunusstraße 47. 6455. Guter Mittagstisch, warme und kalte Speisen jeber Tageszeit. Anerkannt gute Küche. Reine Weine, la. Nepfelwein, la. Bier aus der Frankfurter Bürgerbrauerei. Wilh. Schröder, Nieberrab: Diartin Eichhorn, Schwarzwald- Restaur. zum Jugplay, Kriegkftr. 57. Frankfurt a. ftraße 39/0, Mittelbau. Fraulautern a. b. Saar: Ant. Fontaine-Haas, Restauration. Willi Kamp, Restaurant, Schalker Straße 43, Tele- Gelsenkirchen: phon 2687. Sämtliche Fachblätter liegen auf. Gera (Reuß): O. Uhlmann, Palmengarten. Gasthaus Thüringer Hof". Gießen: Otto Gips, Restaurant zum alten Schloß", Kanzleiberg 5. Gleiwit (Oberschlesien): Arthur Nieckan, Restaur. zum Kronprinz Großschönau i. Sa.: Emil Seibt, Gasthaus zur Krone. Hachenburg (Westerwald): Georg Weinberger, Gasthaus „3nr Sonne". Logis von 1 Mark an. Der Komet. Halberstadt: Franz Schmuth, Gasthaus „Neuer Krug", Bakenstr. 4. Halle (Saale): Willy Wilde, Restaurant zur Obstbörse", Markt- plag 13, Telephon 4960. Verkehrslokal der Händler und Schausteller. Hamburg: Peter Paunach, Restaurant, Hamb. 4, Kieler Straße 13. Alfred Glismann, Restaurant, Sophienstr. 50, empfiehlt sich allen reisenden Geschäftsleuten. Gute Speisen und Getränke. Telephon Hansa 658. Hamburg-St. Pauli: Aug. Knippe, Restaur., Eimsbütteler Str. 12- Fr. Brückner, Restaurant, Neuer Steinweg 37. Hamm (Weftf.): August Neuhaus, Schausteller und Restaur. Germania, Wilhelmstraße 19. Hanau a. Main: Rudolf Weber, Restaurant Vohwinkel, am Meßplay. Hannover: Frig Friz Hüfing, Restaurateur, Artilleriestraße 6. Happach b. Merten (Steg): W. Buſch, Gastwirt. Herford (Weſtf.): Ludwig Beimfohr, Gastwirt, Credenstraße. Friß Schäfer, Gastwirt, Rennstraße 34. Herne i. Westfalen: Joh. Marga, Restauration, Bahnhofstraße. — Berkehr für Schausteller und Händler. Herzberg a a. b. Elster: K. Ermel, Schüßenhauswirt. Hüls, Kreis Kempen i. Rhlb.: Engelbert Benens, Restaurant. Ingolstadt: Peter Sandt, ndt, Gasthaus goldener Anker", Tranktorfstr. 1. Gustav Keller, Gasthaus zum Seefelber", Ludwigstraße 30. Der Romet" liegt auf. Iserlohn: Sorter Restauration, Berkehrslokal für Reiſenbe, Karlsruhe 1. 1135. B.: Adolf Kürner, Restaur. 3. Terminus", Durlacher Allee 69. Kaffel: Ch. Schaub, Gasthaus z. Schüßenhalle, Marktgasse. Klein-Karben: Georg W. Läufer, Gastwirt. Koblenz: Markus Erbar, Gasthaus Heidelberger Faß", Kalten hof 2. Absteigquartier für Reisende. Koburg: Wwe. Aline Abler, Gastwirtschaft. Kreuznach: Otto Witte, Gasthaus zur Rhein-Nahe-Bahn", am Brückes. Billige Speisen und Logierhaus. Komet liegt auf. Verkehr für Schausteller und verwandten Berufe. Georg Gundlach, Restaurant „Goldner Hirsch". Laufanne (Schweiz): Pierre Dupuy, Café de la Grenette. Leipzig: Ammo Reinboth, Restaurant Meßbörse", Freegestraße 15. Paul Dittrich, Dittrichs Hotel, Wallstraße 27/28. Diedrich Ulpts, Cafe Imperator, Albertstraße 11, II. Logabirum (Otfriesland): H. Haffelmann, Kurhaus Waldkur. Loga bei Leer (Ostfriesland): Wilhelm Smwolde, Hotel, Saal- und Gartenrestauration. Mains: Frans Full, Gasthaus zum goldenen Schaf", Schafsgasse 2. Friz Leyh, Gasthaus Weiße Taube", Brand Nr. 7. Magdeburg: Restaurant Wilhelmstädter Hof", Inhaber Arthur Magdeburg-West, Belfortstraße 31. Restaurant Gute Quelle", Vereinslokal des Karl Rein läger Schausteller, Sektion Magdeburg, Knochen= Berbanbes reif. hauer Ufer 83, Telephon 3073. Wilhelm Dankert, Logier- und Speisehaus „3um alten 3ieten", Maner Vorzügliche 13. Berkehrslokal sämtlicher Gewerbetreibenden. Küche, gute Betten. Frau Kreth, Wirtschaft 3. Kanone, Meßplay. Johann Briller, Restaur. 8. Engel, Meßplay 2. Hauptverkehrs- und Bersammlungslokal b. felbst. Händler und Schausteller. Ernst Tischer, Goldenes Maierhöfel, G. 2, Nr. 10. Merzig (Saar): Gasthaus Merl-Riff. Mittelborf bei Stollberg (Sachsen): Herm. Pezold, Gastwirt. München: Ed. Plank, Cafe Sfartor", Frauenstraße 1. Carl 3ehner, Cafe und Restauration, Gollirftraße 5. Neuhaus a. Rennweg: Alb. Roch, Hotel „Grüner Maum", gegen über dem Poftamt. Neukölln-Berlin: Lenbtke, Restaurant, Reuterstr. 11. Nordhausen (Prov. Sachsen): Ernst Hoffmann, Gasthaus „Harzer Sof" Rumbachstraße 16. Max Saar, Gasthofbefiger, Lutherplag 9. Nürnberg: Andr. Saar Gg. Eber, Neftaurant König von England". Breite Gaffe. Schiller, Cafe Union, Breite Gasse 95 1. Gg. M. Schuhmann, Festwirt, 3ufuhrstr. 7, I. Restaurant Zollhof, Beltnerstraße 26, Vereinslokal der Vereinigung, reifender Schaustellergehilfen. Oberhausen (Rheinland): Joh. Fretschen, Gastwirtschaft Rolandseck, Mülheimer Straße 211. Offenbairage 132. Treffpunkt aller Hausterer, Meß- und a. M.: Anton Roos, Gasthaus zum Löwensteiner Hof", Ludwigstraße Marktreisenden. Christian Steuble, Römerhof", Kleine Marktstraße 6. Blauen-Haselbrunn: Aug. Damisch, Waidmannsruhe. Rose, Post Schönenberg (Bez. Cöln): Carl Stommel, Gasthof, Tele- phon Amt Ruppichteroth 89. Saarbrücken: H. Schild, Restaurant "Sägersfreube", Saarbr. 7 Poftfach 883, Telephon 1925. Romet liegt auf. Dominik Schwaich, Gasthaus „8. Trierischen Hof", Saarbrücken 3, Saarstr. 4. Guter, bürgerlicher Mittags- und Abendtisch, ſo= wie Frembenzimmer in verschiedenen Breislagen. Otto Weber, vorm. Otto Neubauer, Gasthaus zum Fischerkrug", Saarbrücken 3, Saarftr. 6. Guter, bürgerlicher Mittags- und Abenbtisch, sowie vorzügliche Fremdenzimmer. Jakob Frieb, Gasthaus, Saarbrücken 3, St. Johannes-Markt 6. Josef Deckers Restaurant' Saarbrücken I, Eisenbahnstraße 56. Schlanstebt (Kr. Oschersleben): Abalbert Stielow, Gasthaus zum Deutschen Hause". Staßfurt: Otto Heep, Hamburger Hof", Agendorfer Straße 22. Gute Küche und Logis. St. Gallen (Schweiz): Wilh. Hoyler, Hotel zum Ochsen". Abolf Graf, Reft. Schmidtube". Stuttgart: Setel Miebeutsche Bierstube", Bederstraße 6.- 3immer zum legieren.-Borenslokal bes Bereins Bruderbund " und ber Ortsgruppe des Reichsverbandes. Ulm a. D.: Gahaus Deutscher Kaiser", Bereinslokal ber Fidelia". Gafth. 3. Schw. Abler", Bes. S. Fröhlich, Frauenstr. 18. Bereins- lokal b. Ortsgruppe des Reichsverbandes. "Komet" liegt auf. Bölklingen a. b. Saar: Sakob Delesse, Gastwirt, Moltkestraße 7. Wien: Sigmund 3eißl, Cafe, 2. Beg., Kaiser-Josefstraße 42. Richard 3enker, Cafe-Meierei, 2. Bez., k. k. Prater Nr. 68. Wiesbaden: Wilhelm Wagner, Bergnügungspark, Alte Adolfshöhe. Frau Link, Gastwirtschaft, Neugasse 22. Wilhelmshaven-Rüftringen 1: B. Keese, Cafe Neuland, Grenz- ftraße 20 a. Worms a. Rh.: Fr. Lechler, Gasthaus "Stadt Heidelberg". Frau Wwe. Johann Jennen, Restaurant zum weißen Löwen", Rammftr. 71. Würzburg: Wilhelm Gütter, Cafe, Juliuspromenade 8. Sosef Breitenbach, Gasthaus 3. roten Ochsen". Banow i. Pomm.: Arthur Pomplun, Gasthofbesizer, Fernsprecher 16. Jürich (Schweiz): Karl Senn, Restaurant Freienstein", Langstraße. Die fittliche Kraft eines Standes liegt in seiner Fachpresse! Mr. 1840. Nur der erwirbt sich ein Anrecht auf die Bezugsquellen und Plazangebote des „Romet", der auf ihn abonniert ist. Bom Büchertisch. Le Traducteur, The Translator, II Traduttore, drei Halbmonatsschriften zum Stu dium der franzöfifchen, englischen, italienischen und deut schen Sprache. Diese Sprachschriften bieten hauptsächlich folgenden Inhalt: Interessante Erzählungen, natur wissenschaftliche Auffäge, Handelsbriefe, Belehrungen über Länder- und Völkerkunde, Handel, Sitten und Gebräuche, entweder mit genauer Uebersegung oder mit Fußnoten. Reben dem Sprachstudium berücksichtigen fie auch die Aneignung wichtiger Sachkenntniffe. Ganz besonders nüglich dürften die in jeder Nummer ent haltenen Gespräche sein, in denen hauptsächlich die in den Schulen nicht genug gepflegte Umgangssprache be- rücksichtigt wird. Außerdem wird den Lesern Gelegen- heit geboten, mit Ausländern zu korrespondieren. Brobenummern für Französisch, Englisch oder Italienisch sind durch den Verlag des,,Traducteur', in La Chaux- de-Fonds (Schweiz) kostenlos erhältlich. Notiz für Offertsuchende. Bon Offerten, denen Briefmarken beigelegt find. In fehr entrüstetem Tone laufen in legter Beit Beschwerden bei uns ein, in denen bitter Klage geführt wird, daß auf eingereichte Offerten, denen Briefmarken zur Rückantwort beigelegt waren, keine Rückäußerung erteilt wird. Es muß das ganze Offertenwesen von Grund auf erschüttert werden, wenn auf diese Weise Offerten behandelt und damit das Rückporto sämtlich unterschlagen wird. In letter Linie wird dabei immer noch unsere Expeditionsabteilung beschuldigt, als ob diese schuld sei, wenn Offertsucher so gegen eine Anstandspflicht verstößt. Wenn die Beschwerden sich weiter häufen, sehen wir uns gezwungen, entweder keine Offerten mehr bei uns einlagern zu lassen oder aber den Namen des betr. Offertsuchenden anzugeben, wenn wir mit Klagen bedroht werden. Darum: Gebt Ant- wort, wenn einer Offerte Rückports beigefügt ist, damit die Suchenden nicht vergeblich warten. Briefkasten der Redaktion. Nach Berlin, Hamburg, Halle, Magdeburg, Cöln 2c. 100 Seiten stark müßte der heutige "Romet" sein, wenn er alle die Zustimmungen, Ermunterungen und Anführungen von anderen felbstherrlichen Heldentaten hätte bringen wollen. Das wäre denn doch ein bißchen über das Uebermaß. Der Komet" steht als objektiver, unparteiischer Beo- bachter auf der hohen Warte und kümmert sich um das, was seine Pflicht ist: um das Wohl und Wehe des Reisendenstandes und seiner Mitglieder. Das Gekläffe aufgeblasener Gernegroße geniert ihn weiter nicht. Herrn G. Sch. in 9. Im Komet hat die Firma Wilh. Brückner, Dresden A. 10, Eliasstr. 25 b, ein Wasserdichtungspräparat Beco-Fluid" empfohlen; viel- leicht bedienen Sie sich der Einfachheit halber dieses Bräparates. Wollen Sie das nicht, dann verfahren Sie wie folgt: 3u 100 Meter Leinwand nimmt man 1 Bfund gestoßenen Alaun, 1 Pfund Grünspan, kocht dies in einem großen kupfernen Ressel ordentlich auf und gießt dann einige Tropfen Salmiakgeist bei, bis das Auf- gekochte eine klare bläuliche Farbe ergält. Dann zieht man die Leinwand durch und läßt die Brühe tüchtig ablaufen. Sind zirka 30 Meter durchgezogen, so gießt man stets wieder einige Tropfen Salmiak dazu. Ist die Brühe tüchtig abgelaufen, so kocht man 10 bis 15 Pfund Schmierseife auf und zieht die Leinwand durch die Schmierfeifenauflösung, dadurch entsteht die grüne Farbe. Herrn B. R. in D. Stempelsteuer ist nur bei Erteilung einer Erlaubnis zu erlegen. Da Sie wie bei einem stehenden Betrieb auf einem Privatplage Thres Wohnortes nur die Anmeldung des Betriebes nach § 14 der R.G.O. notwendig haben und keine Erlaubnis, ist auch die Stempelsteuer hinfällig. Frau Lfd. in 3. Wenn Sie mit 3ucker- und Spielwaren nur Kirmessen besuchen, mit denen kalender- mäßige Märkte verbunden sind, dann brauchen Sie keinen Wandergewerbeschein. Wollen Sie diese Waren aber in Geschicklichkeitsautomaten ausspielen lassen, dann ist ein Wandergewerbeschein Bedingung; außerdem brauchen Sie für jeden Bezirk die Ausdehnung und für jeden Ort die ortspolizeiliche Erlaubnis. Wer ist der Absender der Verkaufsannonce (Karussell) aus Roßla am Harz? Die Karte trug keine Unterschrift; die Annonce konnte deshalb auch nicht aufgenommen werden.