Der Komet 1892 – Seite 23
1921-07-30 · Seite 23 von 44
OCR-Text · Seite 23
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Mr. 1892.
Saarbrücken. (Abt. oberste Polizei-
verwaltung). Am 1. Juli erschien ein Verbot der
Saarregierung, wonach die hochgebauten Karusells,
deren Size an Ketten befestigt sind, sowie die
Kettenkarussells, die anläßlich an Kirmessen u. Jahr-
märkten aufgestellt werden, wegen ihrer Gefährtung
der Sittlichkeit, sowie Sicherheit für Menschen und
Tiere für den Saarstaat verboten sind. Bon Sei-
ten des Vorstandes des Verbandes
Gewerbetreibender im Saarrepier elbständiger
Siz
Saarbrücken 3, wurden sofort wegen Aufhebung
des Verbotes die nötigen Schritte unternommen
und wurde ein vorläufiger Aufschub bis 1. Aug.
bewilligt. Der Vorstand rief seine Mitglieder
welche hierdurch betroffen sind, zu einer Besprechung
zusammen und wurde sofort eine Eingabe mit
Begründung zur Aufhebung dieses Verbotes
abgesandt. Am 20. ds. Mts. wurde uns
mitgeteilt, daß dieses Verbot wieder aufgehoben
ist, wovon wir unsere Mitglieder und Interessen-
ten gefl. in Kenntnis sezen. Die Zuschrift der
Obersten Polizeiverwaltung hatte folgenden Wort-
laut:
An den Herrn Landrat in
Saarbrücken.
Durch eine eingehende Nachprüfung des
von mir erlassenen Berbots über die 3ulassung
und Inbetriebnahme von Kettenkarussells im
Saargebiet, die ich auf Grund von Angaben
mehrerer Karussellbesitzer vorgenommen habe, er-
achte ich die Durchführung dieses Verbots als
eine zu der in einem Vorlagebericht angeführten
Befürchtung für die allgemeine Ordnung nicht
im Verhältnis stehende vermögensrechtliche
Schädigung der Schaukelbefizer, da letztere
bereits große Geldaufwendungen für, ihren Ge-
werbebetrieb und für die Anmietung von Plägen
auf längere 3eit im Voraus zu verzeichnen
haben.
Ich nehme deshalb Veranlassung, mein
Verbot vom 1, Juli d. Is. Nr. 5289 aufzu=
heben und stelle den Gemeindeverwaltungen
anheim, bei Beachtung der bestehenden Be-
stimmungen über die allgemeinen Sicherheits-
und Ordnungsverhältnisse über die Zulassung
von Kettenkarussells selbst zu entscheiden.
Der Direktor der Obersten Polizei-
sverwaltung.
gez. (Unterschrift).
Saarlouis. Hier befindet sich gegen-
wärtig der Lunapark von Herhaus, welcher
Riesenerfolge zu verzeichnen hat. Eine reine
Völkerwanderung hat seit Sonntag eingesetzt, so
daß der Platz immer voller Menschen ist und ein
gutes Geschäft gemacht wird. Aufgestellt ist von
Herhaus: Achterbahn, Hippodrom und Lustiges
Rad. Außerdem stehen noch folgende Geschäfte:
Franz Burg, Schießsporthalle, Kraftmesser, Kegel-
spiel, Bolzenschießen und Drehbrett. Quandt,
Photograph, Kriegel, Sporthalle, ferner eine
Masse Stände.
Weilheim. Die bekannte Turmkünstler-
Familie Knie ist von einem schweren Verlust be-
KONCERT-NOTENBLATTORGEL
MIT49 TONSTUFEN MOD. 22
Der Romer.
Seite 23.
troffen worden. Am vorlegten Sonntag war | sprache und tatkräftigen Arbeit, war es nicht nur
während einer Vorführung in Weilheim (Ober-
bayern) ein junges Mitglied der Truppe 4 bis
6 Meter tief zu Fall gekommen. Trotzdem brachte
es der junge Mann über sich, sein Programm
zu Ende zu spielen und das hohe Seil zu be-
steigen. Jetzt ist der Bedauernswerte im Starn-
berger Krankenhaus inneren Blutungen erlegen.
Hilden. Das Verbot der August-
Dieselbe findet
Kirmes ist
in üblich aufgehoben. 8. August statt.
am 7. und
Leipzig. In Leipzig auf dem Meßplaz
gastierte von 24. Juni bis 13. Juli die Arena
und Turmseilkünstler-Gesellschaft von Haker und
Eder. Seit 16. Juli hat nun auf dem gleichen
Platz der Birkus Sarrasani seine Pforten zu
einem längeren Gaſtſpiel geöffnet.
as tatkräftig um großen Teil ab.
Ulm. (Brandunglück). Während des
Marktes in Aichstädt brannte dem Schausteller
Franz Fey die
Nur durch das
Eingreifen des Herrn
Regensburger, welchem auch an dieser Stelle der
wärmste Dank zum Ausdruck gebracht sei, konnte
ein Teil gerettet werden. Der Betroffene selbst
erlitt erhebliche Brandwunden. Dieser Borfall ist
um so bedauerlicher, da Herr Fen erst dieses
Frühjahr kurz nach seiner Verheiratung das Ge-
schäft angefangen hat. Hilfe tut dringend not!
Wir richten an alle Kollegen die herzliche Bitte,
dem jungen, strebsamen und eifrigen Anfänger zu
helfen. Etwaige Spenden wollen an Wilhelm
Dollinger, Schriftführer des Süddeutschen Bundes,
Karlsstraße 56, Ulm, gerichtet werden.
Bis jetzt
wurden gezeichnet: Süddeutscher Bund reisender
Schausteller 100 Mk., Wilhelm Oberlies, Ulm,
50 Mk., Friedrich Schiefer, Konstanz, 20 Mark.
Rüdesheim a. Rh.
mit dem
Daß
mit dem
Preisabbau auch endlich in unseren Reihen be-
gonnen wird, zeigt, daß bei der Versteigerung der
Plätze zur Kirchweihe 1920 in Höhe von 8850
Mark, diesmal nur 2200 Mark gelöst wurden.
Der Karussellplatz, der im vorigen Jahr noch auf
6150 Mark kam, mußte heuer für 1500 Mark
zugeschlagen werden.
Frankfurt-Rödelheim. Unser lang-
jähriger Mitarbeiter und Inhaber der Komet-
geschäftsstelle G. Burgaur, Cromesstraße 13 I,
legt über das hiesige Kirchweihfest den „Komet"
Nr. 1892 (30. 7.) und 1893 (9. 8.) in der
Restauration G. Geier, zum Schwabeneck", Esch-
bornerlandstraße auf. Desgleichen zur Kirchweihe
Frankfurt Bockenheim in der Restauration
C. Ludwig, am Schönhof, Ecke Schloßstraße und
Rödelheimerstraße, die Nr. 1894 (13. 8.)
"
Brief aus Hoechst a. M.
Am 17., 18., 19. und 24. Juli fand hier
die Kirchweihe ſtatt. Ein alter und bekannter
Reisender Herr Peter Gold hatte die Vergebung
Seiner Für
der Plätze durch die Stadt inne.
Arthur Adolph
Orgelbau- und
Reparatur Werkstatt
Berlin S. 59-
Dieffenbachstraße 37
empfiehlt seine Fabrikate in
Konzert Notenblatt-
und Walzen Orgeln
Reparaturen aller Art
werden fachmännisch,
gewiffenhaft und
billigft ausgeführt
Auffeten neuer Musik-
ftücke auf Walzen und
Notenblätter 183
Spezialist für Wald-
kircher Fabrikate
Mechanische
Schießhalle,
6X4 m zu verkaufen, ferner 1 Preis-
fchießhalle, 4X3 m mit 2 Elektros
Automaten. Zu den Schießhallen ge=
hören 14 Geweh e, fast alle neu. Eämt-
liche Sachen find in bestem 3ustande, kein
Bruch. Außerdem verkaufe ich fast neuer
4 m Packwagen, wo beide Geschäfte
darin verladen werden. Auch ein neuer
6 m Wohnwagen, 2.50 m breit, mit
Obe licht, 3 Abteile, Eichene nrichtung, mit
22 m Beranda, kann mit übernommen
werden. Offerten erbitt t
8219
Josef Hoche, ständ. Adr.: Beuel a. Rh.,
Bhahofftr Be 20;
am 31. Juli bis 2. August zum Schüßen-
fest in Lennep; vom 7. Auguft bis 9. August
in Berg.-Gladbach.
gelungen, daß die Kirchweihe abgehalten wurde,
fie kam auch auf einen Platz inmitten der Stadt
zu stehen, wo vor ca. 20 Jahren vom Magistrat
der Aufstellplatz für die Lustbarkeits- und Ber-
kaufsgeschäfte war. Dies war für die Interessenten
besonders günstig. Weiter hatte Herr Gold die
Plaggebührnisse sehr mäßig angefeßt. Ein solches
Handeln verdient Anerkennung in jeder Beziehung.
Das Wetter war schön aber drückend heiß. Ein
enormer Besuch ist zu verzeichnen. Der Geschäfts-
gang verlief infolge der tropischen Hige mit wenig
Ausnahme mäßig, für einzelne war er gut. Die
Hige lag bleischwer in den Glieder der Besuchjer
und eine gewisse Unluſt zu allem haftete unter
der Menge. Bon Seiten des Herrn Gold sowohl
wie der anwesenden Geschäftsleute wurde nichts
unversucht gelassen, die Restaurationen, Garten
und Säle waren sehr stark überfüllt und infolge
der furchtbaren Hige wurde sehr viel getrunken.
Von den reisendrn Geschäftsleuten waren anwesend:
Heinrich Biehl, Beppelin und Kettenflliegerkarussell,
Peter Gold, Doppelkarussell, Heinrich Schmidt,
Schiffschaukel, G. Flock, Kasperltheater, Breuning,
Gaupp, Schießhallen,
Elektrotheater, Stier,
Riggelen, Waffelbäckerei, Distelhamp, Krick, Thees,
Konditoreien, Anderka, Hoffmann, Eispalast,
Grünebaum, Wagner, Magenbrot, Krug, Schieß-
halle, ferner eine Unmenge kleinere Stände und
G. B.
fliegende Händler.
Brief aus Offenbach a. M.
Das alljährlich hier stattfindende Volksfest hat
unter schier unerträglicher Hitze seinen Anfang ge-
nommen. Der Play war gut bestellt, drei Schaukeln
finde ich jedoch etwas zu viel. Der Besuch war
sehr mäßig. Eintritt wurde erst Mk. 1.50, dann
Mk. 1. und nachher auf energischen Protest
der Reisenden hin auf Mk. 0.50 ermäßigt; Es
ist eigentlich verwunderlich, daß auf einem solchen
Plaz noch Eintritt erhoben wird, zumal wenn
man die vorausgegangenen Verhältnisse beachtet.
Hier waren dieses Jahr schon viele Feste und erst
8 Tage voraus wurde eine größere Feier ab-
gehalten. Selbst heute, am 10. Juli, dem Haupt-
und Eröffnungstag des Bolksfeſtes, ſind noch
diverse andere Feiern. Ferner herrscht hier schon
feit geraumer Beit Arbeitslosigkeit, was alles zu
dem flauen Verlauf mitspielte. Die Einteilung
und etwas lässige Instandsegung des Plages hat
mir nicht ganz zugesagt. Man sollte hier stets
eine gewisse Sorgfalt nicht außer Acht lassen. Die
anwesenden Reisenden dürften mit dem Geschäfts-
gang nicht zufrieden sein. Es waren vorhanden:
Ein Toboggan, Christoph Crößmann, Tunnelbahn,
Wallenda, Kettenfllieger, Ruster und Schaffner,
Schaukeln, ein zweiter Kettenflieger, Traber, 3irkus-
Barietee, eine dritte Schaukel, Sporer, Schaustellung,
Gaupp, Schiffer, sowie eine dritte Schießhalle,
Rühle, Konditorei, ferner Eishallen, 3ucker- und
Spielwarenstände, sowie Scherz- und Jurartikel.
Im Bierzelt spielte eine Musikkapelle.
G. B.
Konkurrenzlos preiswert!
Durch die Qualität unserer
Köperjacken Hosen
(Größe 46-56 bezw. Größe 76 - 82)
erwerben Sie sich Dauerkunden!
Muster gern zu Diensten.
Alle Größen, Jacken wie Hosen 44.- Mk. per Stück.
Fritz Müller & Rudel, Görlitz, Elisabethstr. 37.
Wäsche- und Schürzenfabrik.
264