Der Komet 2357 – Seite 16
1930-06-28 · Seite 16 von 32
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16.
Modena (Italien). Zum Festival war eine größere
Anzahl Schau- und Fahrgeschäfte anwesend. In der zweifen
Woche kam auch Zirkus Gleich, der mit seinem Riesenunter-
nehmen das ganze Volksfest brach legte. Daß dies eine
Berstimmung unter den italienischen Schaustellern hervorrief,
ift begreiflich. Umsomehr, da man seit einiger Zeif merkt,
daß man auf den deutschen Schausteller nicht gut zu sprechen
ist. Man lobt die Orgeln, Maschinen, Technik usw., aber
den Schausteller scheint man nicht gerne zu sehen; wer hier
reift, merkt es sehr deutlich. Geschäfte deutscher Art möchte
man sehen und haben, Neuheiten speziell. Es wird hier viel
kopiert. Nun, deutsche Schausteller, zeigt den fremden Schau-
stellern, daß man gegen sie keinen Neid hat, kommt ihnen
freundlich entgegen und zeigt, daß man in Deutschland nicht
kleinlich ist. Dies wird die beste Propaganda sein, die der
deutsche Schausteller für den deutschen Schausteller in Italien
machen kann.
Eingesandt.
Für die unter dieser Rubrik erscheinenden Artikel übernimmf
der Einsender die Verantwortung.
Erwiderung
auf das Eingesandt des Herrn G.Hoffmann-Elbing.
Sehr verehrter Herr Hoffmann! Sie be=
tonen, Friede und Eintracht ernährt, Unfriede
verzehrt. Mit Ihrem Eingesandt, das vor Un-
wahrheit stroht, brechen Sie aber einen Streit
Dom Zaun, der besser unterblieben wäre.
Ich veranstalte das Volksfest vom 15.-30.Juli
ds. Thr., um auch den Schaustellern der Elbinger
Fachgruppe Gelegenheit zu geben, einen Erwerb
außer der sonstigen Tour zu haben. Bei Ihrer
von Ihnen selbst gerühmten Kollegialität ver-
langen Sie von Ihren Vereinskollegen so horrende
Standgelder, daß es ihnen unmöglich ist, bei
Ihnen aufzubauen. Von einem einzigen El-
binger Kollegen haben Sie mehr an Standgeld
verlangt, als ich von der ganzen aufbauenden
Fachgruppe bekomme. Für 6 Wochen mit Ein-
schluß des Frühjahrsmarktes haben die Kollegen
300 RM. bezahlt. Geschäften, die in Not
waren, habe ich das Standgeld ganz erlassen.
Sie genierten sich nicht, mir ein erhebliches Ab-
standsgeld zu bieten, nur um den Aufbau der
Kollegen bei mir zu verhindern, und dieses noch
für eine Zeit, die mit dem Praterfest nichts zu
fun hatte. Die Kollegen hätten dann die ganze
Zeit brach gelegen, kein Frühjahrsgeschäft gehabt,
da der städtische Plak zeitweise nicht benutzbar
war und auch die meisten Schausteller, nachdem
ste den ganzen Winter ohne Erwerb waren, das
teure städtische Standgetd nicht erschwingen
konnten. Sämtliche Schausteller bauen mit Vor-
liebe bei mir auf. Ein Beweis dafür ist die
Elbinger Fachgruppe; man erkundige sich bei
ihr. Daß der erwähnte kleine Zirkus kein
Geschäft gemacht hat, ist das einzige Wahre an
Ihrem Eingesandt. Der Zirkus konnte keine
Reklame machen. Durch den einige Tage später
erscheinenden, machtig Reklame machenden Zirkus
Alberti wurde er einfach erdrückt.
Die Höhe Ihrer Ausführungen ist aber die
Beleuchtungsfrage. Es ist von Ihnen überhaupt
noch kein Antrag für Licht und Kraft beim
städtischen Werk gestellt. Ich habe mir schon
seit einiger Zeit ca. 150 bis 200 Amp. beim
städt. Elektrizitätswerk gesichert, außerdem habe
ich aus den mir gehörenden Industriebetrieben,
die an der nur 300 Amp. führenden Leitung
angeschlossen sind, 60 PS als dauernde Strom-
reserve zur Verfügung. Wenn ich diese Motore
während der Bedarfszeit unter Bollast arbeiten
lasse, kann der Fall eintreten, daß Sie
Der Komel.
Schaustellern in guter Erinnerung sein. Die
Feuerwehr mußte den Plaz nach dem Regen
leerpumpen, und die Schauffeller mußten anstatt
Geschäfte zu machen, bis an die Knie im Wasser
stehen und Wasser schöpfen.
Die Leser mögen aus diesen meinen Aus=
führungen ersehen, wie Herr Hoffmann mit der
Wahrheit umgeht. Es wird der Verlauf des
Festes zeigen, bei welchem Unternehmer das
Fiasko liegt. Mein Platz liegt vis a vis pom
städt. Plaze und ca. 1 m höher, der Eingang
20 m vorher. Der Plaz hat Wasserleitung
Lichtanschlüsse und Retiraden, alles in bestem
Zustande.
Olto Gdaniek, Elbing.
Feste 1930.
Juli:
Einbeck. 5.-13. Juli Bundesschießen.
Essen-Borbeck. 5.-8. Juli Schüßenfest.
Rahlstedt b. Hamburg. 5.-7. Juli Schützenfest.
Bad-Dürrenberg/Sa. 5.-7. Juli Schüßen- u. Volksfest.
Fellbach b. Stuttgart. 5.-7. Juli Musikfest.
Pirmasens. 6. u. 7. Juli Rofeskreuzfeft.
Fröndenberg/Ruhr. 12.-14. Juli 700-Jahrfeier.
Güls b. Koblenz. 12.-14. Juli Gaufurnfest.
Dels/Schles. 12.-16. Juli Schützenfest.
Düsseldorf-Wersten. 13.-15. Juli Schüßenfest.
Oberweißbach/Thr. 13.-20. Juli Schüßen- u. Volksfest.
Kahla/Thr. 13.-20. Juli Schüßenfest.
Gandersheim/Brschw. 13.-20. Juli Schüßenfeft.
Schiffweiler/Saar. 20. Juli Kirmes.
Essen-Bedingrade. 26.-29. Juli Jubelfest d. Kriegervereins.
Zuffenhausen/Wfftg. 27. u. 28. Stiftungsfest.
Bohwinkel/Rhl. 5.-7. Juli Schützenfest.
Herdecke/Ruhr. 5.-7. Juli Schüßenfest.
Schlüchtern, Bz. Caffel. 5.-7. Juli Schüßenfest.
Wiesbaden-Doßheim. 5.-7. Juli Fest.
Köln-Sülz. 5.-9. Juli Kirmes.
Velbert, Rhl. 5.-8. Juli Schüßenfest und Kirmes.
Ohligs/Rhl. 5.-8. Juli Schüßenfest.
Duisburg/Rhl. 5.-7. Juli Schüßen- und Volksfest.
Rastatt/Ba. 6. u. 7. Juli Kinderfest.
Marktredwit/By. 6.-13. Juli Hauptschießen.
Würzburg. 7.-22. Juli Kilianifest.
Altlandsberg b. Berlin. 7.-14. Juli 700-Jahrfeier.
Enkheim b. Frkf. a. M. 12.-13. Juli Radfahrerfest.
Naila/Obfr. 12.-14. Juli Schüßenfest.
Geislingen/Steige. 12.-28. Juli Gewerbeausstellung.
Diez/Lahn. 12.-14. Juli Feft.
Gonsenheim b. Mainz. 12.-14. Juli Fest.
Langenberg/Rhl. 12.-14. Juli Schüßenfeft.
Büdingen/Seff. 12.-14. Juli Gesangsweftstreif.
Bochum-Vangendreer. 12.-15. Jult Volksfest.
Wirges/Westerwald. 12.-14. Juli Gaufurnfest.
Arheilgen b. Darmstadt. 5.-7. Juli Gesangsweffffreif.
Anklam. 3.-6. Juli Schüßenfest des Kleinkaliber-
Altstadt-Borna. Am 20. und 21. Juli Schüßen- und
Volksfest, verbunden mit Fahnenweihe.
Alfeld a. d. Leine. 12. bis 14. Juli Stiftungsfest.
Apolda. Vom 5.-13. Juli Schüßen- und Volksfest.
Au. 12. mif 20. Juli Magdalenenfest. Bom 26. Juli
bis 3. August Auer Sommerdulf.
Bergen bei Frankfurt am Main. 5. bis 7. Juli Sänger-
fest des Gesangvereins Concordia.
Barmen-L. 5. bis 14. Juli Bergnügungspark.
Brieg. Vom 31. August bis 7. September Bürgerschießen
der Schützengilde.
Blieskastel, Gaar. 12. bis 14. Juli Renn- u. Bauernfeft.
Babenhausen, Hessen. 5. bis 7. Juli Jubiläumsfängerfest.
Brackwede, Westf. 6. und 7. Juli Schüßenfest.
Bettingen, Krs. Saarlouis. 13. Juli Feuerwehr-Verbandsfest.
Birkenfeld. 19. bis 21. Juli Verbands-Musikfest.
Bad Orb (Bez. Kaffel). 5.-7. Juli Stiftungsfest des
Radfahrervereins.
Bopfingen (Wftbg.). 6.-8. Juli Ipfmesse.
Birkenfeld (Nahe). 6. u. 7. Juli Waldfest.
Schützenvereins.
Breckerfeld. 26. und 27. Juli Kirmes.
Beerfelden/Heffen. 13. bis 15. Juli Volksfest..
Bad Liebenstein i. Thr. 13. bis 20. Juli Schüßenfeft.
Bad Wildungen. 24. bis 25. Juli Kram- und Viehmarkt.
Bad Dürrenberg. 5. bis 8. Juli Schüßenfeft.
Bad Köstritz (Thür.): Bom 6. bis 13. Juli 1930 Volks-
und Schüßenfest, verbunden mit Fahnenweihe.
Bad Lausick. 8.-12. Juli Schüßen- und Volksfest.
Bad Neuenahr (Rheinland). 1. Juli 1930 große Be-
freiungsfeier.
Braferfeft mit Lalgkerzen beleuchten müffen. Ihr Bad
Was die Größe des flädt. Plages anbelangt,
müssen Sie beim Aufmaß ein abgerissenes Maß-
band benutzt haben. Nach unserer heutigen Auf-
messung ist der Plah nicht 24 000 qm, sondern
nur ca. 14000 qm groß. Die Beschaffenheit
des Plages dürfte allen im vergangenen Jahre
während des Praterfestes dort aufbauenden
Bad Reichenhall (Bayern). Landwirtschaftliches Bezirks-
fest 1930 verbunden mit Volksfest.
Bad Berka. 5. bis 8. Juli Schützenfest
Bad Sulza, Thür. 26. Juli bis 3. Auguft Schüßenfest.
Bad-Kissingen. 19.-27. Juli Volksfest.
Bad Nauheim. 13. bis 14. Juli Sommerfest
Nr. 2357.
Baumholder, Bez. Trier. 19.-21. Juli Sängerfest mit
Fahnenweihe.
Bauzen i. Sa. 6.-13. Juli Bürgerschießen.
Bayreuth: 5. bis 14. Juli Volksfest.
Bayreuth: Bundesschießen des Oberfränkischen Zimmer-
stuben-Schüßenbundes 1930.
Beierfeld. Bom 26.-29. Juli Schüßenfeſt.
Berga a. Elster. 6.-14. Juli Volksschüßenfest.
Bingen, Rh. 5. bis 7. Juli Stiftungsfest
Bingerbrück. 12. bis 14. Juli Gesangswettstreif.
Brühl, Bz. Köln. 13. bis 14. Juli Margaretenfest
Bietigheim, Enz. 20. Juli Sportfest
Bonn a. Rh. 5.-9. Juli Schüßenfest.
Bieber, Kr. Offenbach. 12.-14. Juli Spieltage.
Biebrich. 26. bis 28. Juli Jubiläumsfest.
Bernburg a. d. Saale. 27. Juli bis 3. August Schüßen-
und Volksfest.
Bezdorf, Sieg. 19. bis 21. Juli Schüßenfeft.
Bingen am Rhein. 6. Juli Nachkirchweihe.
Bingerbrück (Rhpr.). 4. deutscher Bismarcktag 1930.
Birkenfeld. 19. bis 21. Juli Verbands-Musikfest.
Birstein (Kr. Gelnhausen 5.-N.). 13. und 14. Juli 1930
Goldenes Vereinsjubiläum des Kriegervereins.
Bochum-Stiepel. 5. bis 13. Juli Lunapark.
Bottrop i. W. 12. bis 14. Juli Schützenfest.
Brandenburg, Neust. 20. bis 23. Juli Schüßenfest, am
27. Juli Nachfeier.
Bretten/Baden. 6. Juli Turnfest.
Beuel, Rh. 29. Juni bis 1. Juli Kirmes
Breckerfeld. 26. und 27. Juli Kirmes.
Calmbach a. Enz. 13. und 14. Juli Gaulieder- und
Kinderfest.
Cronberg Ts. 6. bis 13. Juli Kirchweih.
Cleve, Rhld. 15. bis 20. Juli Jahrmarkt.
Celle (Sann.). 20. bis 22. und 27. Juli Schüßenfest.
Curhaven. 13.-14. Juli Schüßenfest.
Darmstadt. 19. bis 21. Juli Kreisfurnfest.
Düsseldorf-Wersten. 13.-15. Juli Schüßenfeft.
Duisburg-Ruhrort. 26. bis 28. Juli Schüßenfeft
Dieringhausen i. Rheinland. 2. bis 4. Auguft Volksfest.
Dieburg (Hessen). 19.-21. Juli Landesfeuerwehrtag.
Dietesheim, M. 12.-14. Juli Stiftungsfest.
Dippoldiswalde, Sa. 19. bis 22. Juli Schüßenfest.
Dresden i. Sa. 5.-13. Juli Vogelwiese.
Dresden. Am 25., 26. und 27. Juli Bundesfest.
Dronßig (Reg.-Bez. Merseburg): Bom 13. bis 16. Juli
Schützenfest.
Duderstadt/Eichsfeld. 13. bis 15. Juli Schützenfest.
Dotzheim b. Wiesbaden. 5. bis 7. Juli Gesangswettstreif.
Dillenburg. 13. bis 14. Juli Kreisbauerntag
Döbeln/Sa. Vom 6. bis 10. Juli Königsschießen.
Duisburg. 5. bis 7. Juli Schüßen- und Volksfest.
Düsseldorf-Oberkassel. 5.-8. Juli 1930 Schüßenfeft.
Duisburg-Ruhrorf. 26. bis 28. Juli Schüßenfeft.
Düren, Rhld.: 27. 7. bis 3. 8. Annakirmes.
Eilenburg: Schüßenfest 6.-13. Juli.
Eisfeld, Thüringen. 22. bis 28. Juli Schüßenfeft.
Eisleben, Thür. 20. bis 23. Juli Schüßenfeft.
Elbing (Oftpr.). 18. bis 28. Juli Praterfest.
Eßlingen, Neckar. 5. bis 13. Juli Schüßenfest.
Eggenfelden, Niederbayern. 6. bis 10. Sept. Volksfest.
Essen-Kupferdreh. 12. bis 15. Juli Kriegerjubelfest.
Endenich b. Bonn. 27.-29. Juli Kirmes.
Emmerich a. Rhein. 6. bis 10. und 13. Juli Kirmesmarkt.
Erbach i. Odenwald. 20., 21. u. 27. Juli Wiesenmarkt.
Essen-Kran. 5. bis 7. Juli Sommerfest.
Eglosheim-Ludwigsburg. 13. Juli Fahnenweihe.
Erbach i. Odenwald 28. bis 30. Juli Turnfest.
Elbing i. Ostpr. 18. bis 28. Juli Praterfest.
Essen-Rellinghausen. 26. bis 28 Juli Kirmes.
Essen-Ueberruhr. 6. und 7. Juli Kirmes.
Fraureuth b. Werdau, Sa.: Schüßenfest v. 5.-13. Juli
Frankenberg i. Sa. 17. 7.-3. 8. Schüßen- und Volksfest.
Frankfurt a. D.: Am 5. und 6. Juli findet das
24. Brandenburgische Kreisturnfest statt.
Frankfurt (Oder). Vom 27. Juli bis 11. August Schützen-
und Volksfest.
Frankfurt a. M.-Schwanheim. 5.-7. Juli Jubelfest
des Gesangvereins.
Frankfurt-Main-Höchst. 20., 21. und 27. Juli Kirchweihe.
Frizlar, Bz. Kaffel. 9. und 10. Juli Landpferdemarkf
Frankfurt-Main-Höchst. 5. bis 9. Juli Befreiungsfeier.
Friedrichsdorf (Taunus). 5. bis 7. Juli Gaufurn- und
Schwimmfest.
Fürth i. Bay. In der Zeif vom 21. mit 30. Juli wird
in der Industriestadt Fürth i. Bay. die althergebrachte
historische Schießhauskirchweih abgehalten. Das Feft
wird in den herrlich gelegenen Parkanlagen des Linden-
heimes abgehalten, und werden hierzu noch einige erft-
klassige Geschäfte gesucht.
Fraureuth b. Werdau i. Sa. 5. bis 13 Juli Schützenfest.
Freital i. Sa. 19. bis 22. Juli Schüßenfest.
Gera i. Thr. 19. bis 28. Juli Schützenfest.
Göttingen. 20.-26. Juli Schüßen- und Volksfest.
Greifswald, Pomm.: 6. bis 13. Jul: Schüßenfest.
Grimma b. Leipzig: Schüßenfest 5.-10. Juli.
Gröningen, Reg.-Bez. Magdeburg: Schüßenfest 10.-13.Juli.