Der Komet 2365 – Seite 12
1930-08-23 · Seite 12 von 32
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seife 12.
Der Komel.
Nr. 2365.
Die Familienfeier im Hause
Joh. Mendel, Nürnberg
Der 12. August 1930 war ein Festtag für
die Familie Joh. Mendel-Nürnberg und ein
Ereignis, für die, die an ihm Anteil hatten. Es
war eine Doppelfeier: eine Hochzeits- und eine
Geburtstagsfeier. An seinem 57. Geburts-
tag war Herr Mendel Schwiegervater ge=
worden. Seine Tochter Else führte Herrn
Kunstmaler Friz Silbert aus Gotha zum
Alfar, einen Mann, dessen Kunst besonders
bei Fassadenmalereien in unseren Fachkreisen
Bewunderung findet. Das junge Paar hat
Wiesenstraße 178 in Nürnberg Wohnung
genommen, gehört somit zum Kirchensprengel
Herz-Jesu, in dessen Kirche vorm. 12 Uhr
die Trauung stattfand. Das Festessen fand im
Jägerzimmer des Marienforzwingers statt.
Dem Tag wurde durch die Abendveranstaltung
im großen Saale des „Goldenen Hirschen",
dem Vereinsheim des „Südd. Vereins reis.
Schausteller und Handelsleute", die richtige
Weihe gegeben. Der für solche Zwecke
geräumige Saal wies eine hufeisenförmige
Tafel auf, die ein kunstvoll zusammen-
gestelltes Blumenarragement, das sich über
alle Tische hinzog, frug und dem Stifter
Blumenammon, Nürnberg, Brunnengasse,
alle Ehre machte. Die Hauskapelle sorgte
für gute Musik. Auf dem Podium war
die Gedenktafel aufgestellt, umrahmt von
Lorbeerbäumen sowie einem prächtigen,
blühenden Fliederbaum. Auch da wies die
sinnige und geschmackvolle Zusammenstellung
eine kundige Hand nach. Gegen 1/29 Uhr
abends war die Tafel ziemlich vollständig
besetzt, worauf in den offiziellen Teil der
Feier eingetreten wurde. Ein Doppelquartett
des Hans Sachschors, an dem in liebens-
würdiger Weise auch Herr Oberinspektor
3apf mitwirkte, leitete die Feier mit dem
bekannten Lied ,Dies ist der Tag des
Herrn ein. Nach Beendigung des Feſt-
effens nahm als Festredner Herr Ehren-
präsident August Schmidt das Wort. Es
gelfe heute einen Tag feierlich zu begehen,
an dem sich ein junges Paar die Hand
zum ewigen Bunde gegeben habe. Das
Brautpaar sei mit dem Frühling zu ver-
gleichen, an dem sich all die goldenen
Maientage auffun und alles im Werden
begriffen ist. Was kümmert es sich heute
viel um die Stürme des Lebens; es steht
die Welt noch im rosigen Licht. Der Ernst
des Lebens frete aber auch an die neu-
gegründete Familie heran und dann heiße
es, einträchtig zusammenarbeiten, sich gegen-
seitig verstehen und den Glauben an die
Zukunft nie zu verlieren. Denn wo Glaube,
da Liebe, wo Liebe, da Frieden, wo Frieden,
da Segen, wo Segen, da Gott, wo Gott,
keine Not. Alle, die heute um das glück
liche Paar versammelt sind, aber auch viele,
die sich auf der Reise befinden und deshalb
nicht hier anwesend sein können, sei es ein
Herzensbedürfnis, den Neuvermählten alles
Gute für den künftigen Lebensweg zu
wünschen. Der Ueberbringer dieser Wünsche
sein zu dürfen, bereite ihm besonders deshalb
Freude, da er die Braut schon von frühester
Jugend an kenne und ste zur stattlichen
Jungfrau und heutigen Frau heranwachsen
sah. Daß die Ehe eine recht glückliche
werde, sei der Wunsch aller Festteilnehmer.
Dieser Wunsch wurde mit einem dreimaligen
Hoch auf das Brautpaar bekräftigt. In
seiner Feftrede fortfahrend, gedachte er
weiter des 57. Geburtstages des Sach-
verwalters und Vorsitzenden des „Südd.
Vereins reis. Schausteller u. Handelsleute",
Herrn Johann Mendel. Es sei ein guter
Gedanke gewesen, beide Feiern miteinander
zu verbinden. Er nehme diese Gelegenheit
gerne wahr, um dem Geburtstagskind die
besten Wünsche der Kollegenschaft zu über-
mitteln, wie er auch persönlich ihm eine
stete Gesundheit und ein langes Leben
wünschte. Die Vereinsmitglieder wüßten
am besten, was Herr Mendel für den Verein
sei; sie würden deshalb unentwegt an ihm
festhalten und ihn in seinen weitverzweigten
Arbeifen mit Rat und Tat weiter unter-
stüßen. Sein Soch galt der ferneren Ge-
sundheit des Herrn Mendel. Darauf kam
der Hans Sachschor wieder an die Reihe.
Dann nahm der 2. Vereinsvorstand, Herr
Regensburger das Wort, um ebenfalls
goldene Worte an die Neuvermählten und
das Geburtstagskind zu richten. Dem
Bräutigam legte er nahe, bald ein nützliches
Glied des Südd. Vereins zu werden; mit
einer freundlichen Aufnahme in unseren
Reihen und einer geschäftlichen Unterstützung
seitens der Mitgliedschaft könne er jederzeit
rechnen. Dann rühmte er die Verdienste
des Herrn Mendel um den „Südd. Verein",
dessen Ansehen und Stärke sein Lebens-
werk sei. Er ersuchte ihn, wie seither, so
auch fernerhin sein Bestes für die Allgemein-
heif herzugeben, um in gemeinsamer Arbeit
unser bedrängtes Gewerbe einer besseren
Zukunft entgegenzuführen. Der Redner
brachte anschließend dann die große Anzahl
drahtlicher Glückwünsche, ebenso die ein-
gegangenen Schreiben zur Verlesung. Dabei
fanden die Verse, die telegraphisch von der
Volksfestpolizei eingelaufen waren, beson-
deren Beifall. Dann übergab der Redner
noch den Gabentempel. Als derzeitiger
Geschäftsführer brachte Herr Balluff dem
Vorstandsmitglied, ebenso dem Brautpaar
die Glückwünsche der „Reichsunion reis.
Schausteller und Berufsgenossen" zum
Ausdruck. Herr Mendel habe die „Reichs-
union" mit aus der Taufe gehoben und
stets sein großes Interesse für Organi-
sations- und Standesfragen bezeugf. Er
ersuchte ihn, seine freue Mitarbeit auch
fernerhin der „Reichsunion" angedeihen
zu lassen und fortzufahren in der Arbeit,
wenn es gelte, die ideellen Güter des
Gesamtgewerbes zu schüßen und zu wahren.
Dem Brautpaar wünschte er ebenfalls im
Namen der "Reichsunion" eine glückliche
Zukunft und brachte auf beide ein Hoch
aus. Nach einem passenden Lied des Hans
Sachschors wurde sodann zum Tanz ge-
schriften. Der erste Tanz war für das
Brautpaar reserviert, der zweite für die
Angehörigen und schließlich brachte man
Herrn Mendel soweit, sein Tanzbein zu
schwingen. In einer Pause dankte Herr
Mendel allen, die zur Verschönerung der
heutigen Feier beigetragen haben und das
Brautpaar mit einem Hochzeitsgeschenk
bedachten. Er dankte insbesondere dem
Südd. Verein sowie dem Frauenverein
Noris" für deren Geschenke und den
Vertretern dieser Korporationen, wie dem
der „Reichsunion" für die vorgetragenen,
gufgemeinten Wünsche. Soweit es in seinen
Kräften stehe, werde er auch künftighin
seine Pflicht erfüllen, er erbitte dabei um
die Unterstüßung seiner Mitarbeiter. Diese
Worte wurden mit Beifall aufgenommen.
Frohsinn und Herzlichkeit waren das Leif-
motiv des Abends, und diese Stimmung
rang sich bis zum Schlusse durch. Alle,
die die Feier mitmachten, gingen mit dem
Eindruck nach Hause, einer solennen Ver-
anstaltung beigewohnt zu haben, die sich
in einem Rahmen bewegte, die sich froh
der Schwere der Zeit wohl verantworten
läßt. Den Schwiegereltern der Braut
war es anzusehen, daß sie sich unter den
Schaustellern und reisenden Händlern recht
wohl fühlen, wie sie auch über den schönen
Und
Verlauf der Feier befriedigt waren.
nun nochmals dem neuvermählten Baar:
Ein Glückauf für die Zukunft!"
”
Bf.
Bei Bestellungen schreiben Sie bitte: Ich sah Ihre Anzeige im „Komet" !