Der Komet 2371 – Seite 11
1930-10-04 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2371.
Rund um Frankfurt a. M.
Der Frankfurter-Nickelches tag, der Vorschluß-
tag der Herbstmesse, einstmals in hoher Blüte
und von der Umgebung, besonders Offenbach
a. M., stark besucht, nahm heuer einen kläglichen
Verlauf. In früheren Seiten, besonders noch
vor dem Krieg, war ein großer Tag, an dem
viele Klein-Gewerbetreibende zum Nachmittag
die Arbeit ruhen ließen, um der Messe einen
Besuch abzustatten. Hierbei wurde vieles gekauft,
und auch der Schausteller machte noch ein Geschäft.
Jezt ist das alles anders und mit Wehmut
gedenkt man noch an dazumal.
Der Berger-Markt ist nun auch schon vor-
bei, er hat wenn auch vieles eingebüßt, so doch
manche Tradition aus früherer Zeit noch bei=
behalten. Der Besuch war gut und dem neuen
Hohenastheimer, sowie Kaffee und die Berger
Spezialität, an diesem Tag, dem Zwetschgen-
kuchen wurde in großem Maße zugesprochen.
Den Reisenden ging es so leidlich.
Die Seckbacher-Kirchweihe hatte gerade am
Hauptsonntag etwas zu tun, das heißt, was
man heute bei diesen schlechten Zeiten zu fun
nennt. Die Wochentage brachten herzlich wenig.
Bon größeren Geschäften waren anwesend: Levi,
Tunnelbahn; Fleischmann, russ. Schaukel; Ries,
Schiffschaukel und noch diverse andere Geschäfte
und Verkaufsbuden.
Auf dem Festhallengelände in Frankfurt
a. M. fand am 20. September und folgende
Tage ein von dem Bayr. Club E. V. arrangiertes
Oktoberfest statt. Die Feier begann bei sehr
schlechtem Wetter, sodaß kein rechter Schneid
aufkommen wollte. Auch am ersten Sonntag
und in der Woche bis Dienstag war die Witterung
genau so. Am Mittwoch war ein herrlicher Tag,
sodaß der Besuch ein viel besserer war. Aber
auch hier war die Geldfrage der Besucher eine
laue und ich halte es immer für sehr gewagt,
bei dieser trostlosen Wirtschaftslage solche Feste
in die Wege zu leiten.
Die Heddernheimer-Kirchweihe war in früheren
Jahren eine gute Feier. Sie war diesmal am
Sonntag, dem Haupttag, von schlechtem Wetter
heimgesucht. Den ganzen Tag regnete es und
war höchst unfreundlich und kalt dabei.
Der Herbst läßt sich diesmal sehr schlecht an
und wenn es so weiter geht, dann bekommen
wir einen frostlosen Winter wie er noch nie
dagewesen ist. Der Fremdenverkehr von der
Umgebung blieb diesmal infolge der schlechten
Witterung aus, was überall einen empfindlichen
Verlust hinterließ.
Immer und überall schlechtes Wetter, reg=
nerisch und kalt und schlechter Geschäftsgang.
In Heddernheim waren anwesend:
Einschüß, Autokarussell
A. z. Heide, Russische Schaukel
Ries, Schaukel
Und noch eine Menge andere Buden und Verkaufsstände.
G. B.
Quer durch Thüringen.
Von Fedor Willy Bergen.
Thüringen hat in letzter Zeit wieder gezeigt,
daß das Wandergewerbe hier noch leben kann.
Daß der Zirkus Straßburger in Erfurt einen
ganz außergewöhnlichen „Schlager" machte, liegt
daran, daß dort im Jahre ja nur ein Zirkus
zugelassen wird, das Geschäft wirklich sehr
ordentlich aussieht und auch das Programm,
vom Standpunkt des Publikums aus, sauber
und schön ist. Dann kam Straßburger nach
Weimar, wohl eine der schlechtesten Zirkusstädte
in ganz Thüringen. Und der Erfolg? Auch
wieder ein glänzender. Sogar am letzten Abend
war so gut wie ausverkauft. Glück nennt man
Der Komet.
STRICKWOLLEN
fabelhafte Preise
-
billig, billig, billig!
Restposten, weit unter billigsten Tagespreisen, nur solange Vorrat reicht.
Strapazier-Wolle, 4 f., rein
Echt Brandenburger, 5 f., soft starke
Kammgarn, 5/5, m. Um-
band, schwarz, grau KD.
Gelbband-Ammon, 4 f., rein
95
Kammgarn, 5/5, schwarz,515
grau, kamelfbg.
Sockenwolle, Pfd.-Pckg.,m.Um- 545
band, schwarz, grau, natur Ko.
Echt Altenburger, 16 prima, erfra-
fein, 5/5, scharf gedreht, schwarz, 795
grau
Ko.
694/654
und viele andere ganz billige Posten Schweißwollen, Sternwollen usw.
Nachnahme-Versand. Ausfallmuster und Sonder-Preisliste postfrei und unberechnet.
Strumpfhaus Günther, Dresden-A. 1/Abt. 5 K.
das! Aber auch die Schausteller auf dem Schüßen-
fest hatten diesmal in Weimar nicht schlecht ab=
geschnitten. Dann kam das kleine Rudolstadt,
das auch großen Erfolg brachte. Ebenso Aue,
Auerbach und dann Plauen im Vogtland.
Dort liefen über 10 Tage lang besondere Straßen-
bahnwagen für den Zirkus, die nur aus reklame-
technischen Gründen mitgefahren wurden. Das
kostete gar nicht viel, und wäre auch für Schau-
stellerfeste einmal eine gute Reklame. In Salle
hatte wiederum der Zirkus großes Glück;
immer
und immer wieder strömten Tausende in das Zelf.
Solche Berichte gibt man gerne. Nur Magdeburg
war wieder nicht viel; das ist einmal so in
Magdeburg. Die Begeisterung ist dort nicht
groß für Wanderunternehmungen.
In Thüringen waren nun die Vogelschießen,
Volksfeste, zu denen die Schausteller aus allen
Gegenden kommen. Für diese Feste gilt das
Wort in Goethes "Faust": "Sier ist des Volkes
wahrster Simmel". Um es gleich vorweg zu
nehmen: die Schüßenfeste in Thüringen brachten
durchweg ein paar gute Mark in die Tasche
.
Natürlich war es da und dort mäßiger mit den
Einnahmen. Auf einigen Plähen machten die
Fahrgeschäfte Einnahmen und die Schaugeschäfte
hatten nichts zu tun. Das war beispielsweise
Unser Kollege
August Czeranski
begeht am 7. Oktober seinen 60. Geburtstag.
Er wurde in Rastenburg/Ostpreußen ge=
boren und kam schon sehr früh auf die
Reise. Er war längere Seif bei mehreren
Schauunternehmungen in Stellung, arbeitete
dann längere Zeit als Spezialist, bis er
in Berlin seine Frau kennen lernte, die
damals als Schaustellerin reiste. Heute
steht unser Jubilar in Berlin, Müller-
straße 148, wo er ein Lebensmittelrad
betreibt. Seine Baffin betreibt dort selb-
ständig ein Panorama.
Kollege Czeranski ist wegen seiner
Liebenswürdigkeit nnd Ruhe ein Mensch,
wie man ihn selten findet. Er arbeitete
viel zum Wohle des Gewerbes in Vereinen
und Verbänden. Er gehört heute noch
dem Berliner Bund und der Fachgruppe an.
Wir wünschen unserem lieben Freund
zum Wiegenfeste alles Gute. Möge er
noch viele glückliche Jahre im Kreise seiner
Familie verleben.
Alfred Strüwing.
Seite 11.
in Weida so und auch in Gotha nicht viel
anders, während in Erfurt alle Schausteller gut
abgeschnitten haben. Das Rudolstädter Vogel-
schießen wurde um 8 Tage verlängert; nicht aber
weil von vornherein der Erfolg so groß war,
sondern, weil das Wetter zu Beginn derartig
miserabel war, daß die Schausteller nichts ein-
nahmen. Dann sind am Sonntag der Ver-
längerung nach Zeitungsberichten über 10000
Fremde, zum Teil sogar in Sonderzügen, nach
Rudolstadt gekommen, und wieder war es leidlich
mit dem Geschäft. Die ganze Thüringer Presse
berichtete diesmal von dem Erfolg des Rudolstädter
Schüßenfestes, wie er in einem solchen Ausmaße
Es ist
seit Generationen nicht festzustellen war.
erfreulich, daß die Arbeit der Schausteller immer
noch so eine Anziehungskraft auszuüben vermag
und daß solche Feste immer noch des „Volkes
wahrster Simmel" sind. Selbst in dem token
Weida, wo Amarant, der schöne Zirkus, be-
kanntlich sein Leben lassen mußte, war am ersten
Sonntag ein Schüßenfestbetrieb, den man kaum
für möglich gehalten hätte. Sehr vorsichtig ge-
schäßt waren 4-5000 Menschen im Laufe des
Tages auf dem Plake. Aber in der Woche
hatten die Leute auf dem Plake so gut wie
keine Einnahmen; das war die Tragik dieses
Schüßenfestes. Meines Erachtens ist ein Fest
in solch einem Städtchen bei den heutigen Zeiten
für 8 Tage auch viel zu lang. Begreiflicherweise
kommen die Schausteller mindestens 2 Tage
vorher; dann der Abbau 1 Tag, zusammen also
11 bis 12 Tage, das ist doch viel zu viel.
Dorl
Wir haben von Erfurt gesprochen.
finden unsere Unternehmungen auch eine gute
Presseunterstüßung. Die Thüringer Allgemeine
Zeifung" muß darum ob ihrer glänzenden
Es ist
Förderung ehrenvoll genannt werden.
eine Zeitung, die nachweisbar 50000 Leser hat
und unserem Gewerbe immer gesinnt ist. Ganz
anders ist es, wenn man Mühlhausen als Ver-
gleich heranzieht. Dort haben die beiden Blätter
so gut wie nichts über den Zirkus und über die
Schausteller gebracht. Das handhaben die Blätter
dort schon seit Jahren so. Das müßten sich die
Schauffeller merken und sich eine andere Reklame=
möglichkeit suchen (deren gibt es genug). Die
"Thüringer Allgemeine" hat auch den Schau-
stellern für das Schüßenfest ein paar große und
bebilderte Artikel gebracht und dafür sind wir
ihnen dankbar. Schon einige Tage vorher war
unter der Ueberschrfit „Große Dinge bereiten sich
vor" große Besprechungen erschienen.
Viele Schausteller wissen gar nicht, wie gute
Zeitungsberichte wirken, sonst dürfte es nicht
vorkommen, wie es leider in Erfurt vorkam,
daß man einem Zeitungsredakteur den kosten-
Bel Bestellungen schreiben Sie bitte: Ich sah Ihre Anzeige Im Komet"!