Der Komet 2371 – Seite 5
1930-10-04 · Seite 5 von 28
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
DER KOMET
Erfte und älteste Wochenfachzeitschrift des Schausteller, Meßreisenden-, Haufierer- und Händler-Standes
Organ der Reichs-Union", reisender Schausteller und deren Berufsgenossen, Vorstandssit: München, Dachauer Straße 16
und der ihr angeschlossenen
Vereinigungen.
Publikationsorgan des Bundes der Schausteller und verwandter Berufe e. B., Berlin, vereinigt mit den Berliner Fachgruppen. Geschäftsstellebei Otto Döring, Berlin N65, Müllerstr. 28
Ferner Organ von zirka 80 anderen Fachvereinen in ganz Deutschland, darunter: Süddeutscher
Verein reifender Schauffeller und Handelsleute und feine Sektionen, Siz Nürnberg, Münchnerstraße 8; Schauffeller
perein München; Badischer Landesverband und seine
Gruppen, Gefchäftsstelle: Mannheim, Waldhofstraße 1: Seffen-Seffen-Naffauischer Landesverb., Siz Gießen; Süddeutscher Bund reisender Schausteller, Siz Augsburg
Pfälzer Bund, Ludwigshafen am Rein und seine Gruppen; Berein
reifender Schausteller und Berufsgenossen, Siz Düsseldorf; Interessengemeinschaft der Schausteller und
Marktreifenden, Sih Aachen; Saarverband der Handels-
leute, Schauffeller und Berufsgenoffen, Sik
Saarbrücken; Bruderbund Stuttgart; Westdeutscher Verein selbständiger Handelsleute und Schauffeller, Siz Koblenz: Fidelia, Verein reifender
Geschäftsleute, Ulm; Verein Liegniger
Schauffeller, Liegnitz; Verein ſelbſtändiger Händler und
Berufsgenoffen, Erfurt: Interessenverband freier Gewerbetreibender, Berlin; Verein Bergischer Markt- und
Meßreisender, Elberfeld; Mitteldeutscher Verein selbständiger
Warkt- und Meßreifende Westfalens, Si Dortmund; Verein reifender Gewerbetreibender, Witten
; Verein vereinigter fächfischer Fahrgeschäftsinhaber,
Markt- und Meßreisender. Siz
Salle
;
Role Erde. Verein für Schau
Begrabniskaffen des ambulanten Gewerbes,
Hannover
;
Berein rheinischer Fahrgeschäftsinhaber
und Schausteller, Siz Köln; Verein reifender Schau
Schausteller und Berufsgenoffen, Siz Dresden; Bereinigte Kranken- uno
Schaustellerverein Ruhrgau, Effen; Verein reifender Schausteller und Berufsgenossen, Chemnitz
;
steller und Berufsgenossen Oberschlesien, Siß Hindenburg: Verein reifender Schausteller und Berufsgenossen Beuthen, D. Sol: Gauſtelle
Ochaustellergehilfen u. v. 23. Südbayerns, St München; Verein der Schauffellergehilfen
,
Bund reifender Fahrgeschäftsinhaber, Sig Leipzig; ferner vieler
Ortsgruppen des Reichsverbandes ambulanter Gewerbetreibender;
gegr. 1885, Berlin,
Vorstand: Paul Weidner; Nordischer Frauenverein Sammonia
, Hamburg; Geselliger Internationaler
Si Nürnberg fowie der Frauenvereine: Berein
selbständiger Gewerbetreibender Hand in Hand"
Verein reisender Schaustellerfrauen, Sih Berlin; Verein reifender
Schaustellerfrauen Neutral",
Leipzig; Frauenbund „ffindia", Effen; Oberbadischer
Schaustellerfrauenverein „Seestern", Konstanz; Süddeutscher Frauenverein
Noris, Si Nürnberg; Geselliger Frauenverein
Bergisch Land", Elberfeld; Mitteldeutscher Frauenbund Hand-in-hand, Halle a. S.; Frauenbund Rheinperle", Ludwigshafen a. Rb.; Frauenverein Donau", Ulm-Neu-Ulm;
Bund Gemütlichkeit, Leipzig; Mitteldeutscher
Frauenverein der reifenden Schausteller, Herford; Frauenklub „Komel", Halle; Frauenbund "Saarperle",
Saarbrücken und vieler anderen Vereinigungen
Telephon 300.
№ 2371
Unter Mitwirkung von Fachgenoffen herausgegeben von Gustav Leis, Drudu.Berlag der Komet-Druderei in Birmasens
Auskunftserteilung
gegen Einsendung von 1 Reidsmark
und Porto
Pirmasens, 4. Oktober 1930.
Brief- und Telegr.-Adresse:
Komel", Pirmasens.
Anzeigenpreise: Bei Angeboten und Gesuchen 47. Jahrgang
für das Berufsleben 30 Pfg. der einspaltige mm
Für Abschlußanzeigen besonderer Tarif.
Der Komet" erscheint jeden Samstag und findet als internationale Fachzeitschrift des reifenden Standes seine hauptsächlichfte Verbreitung bei Befihern von Sirkuffen, Menagerien, reifenden
Theatern, Museen, Panoramen, Kinematographen und den
verschiedensten Sehenswürdigkeiten, bei 3mpresarien von Abnormitäten, Künstlertruppen und reifenden Musikkapellen, bei Befihern von
Dampf und gewöhnlichen Karuffellen
, Schaukeln, Krinolinen und anderen Fahrgeschäften, bei Inhabern von photographischen Reiseateliers, Schießhallen
, Spielbuden und anderen Luftbarkeits
gefchäften, ferner bei Befizern von Meßkonditoreien
, Waffelbuben und allen übrigen Meß- und Marktbeziehern, wie auch bei den zahlreichen
Kategorien des Sausterer und Händlerstandes und
fhließlich in vielen Restaurants mit
Reisendenverkehr.
Bezugspreis: Jede Poftanstalt muß Bestellungen auf die Fachzeitschrift Der Komet annehmen. Direkt vom Verlag unter frankiertem Kreuzband bezogen, koffel der Bezuy nnerpalt Deatand monatlic
1.20 Reichsmark, vierteljährlich 3.50 Reichsmark, nach dem
Saarstaat monatlich 8 Franken, vierteljährlich 24 Franken, nach Deutsch-Defterreich vierteljährlich 6 Shil., Ausland vierteljährlich 4.90 deutsche Reichsmark oder:
Holland 2%, Gulden, England 4, Shill.,
Dänemark 6 Kronen, Schweden 4 Kronen, Norwegen 7 Kronen, Finland 45 finische Mark, Frankreich 25 Franken, Belgien
und Luremburg 25 Franken, Schweiz 5, Franken,
Stalten 35 Lires, Rumänien 200 Lei, Tschecho-Slowakei
40 Kronen, Jugoslawien 55 Dinare, Ungarn 70 000 Fronen, Bulgarien 150 Lewa, Polen
6%, 3lota, Spanten und Portugal 5 Pesos, Amerika 1 Dollar. Unter
Kreuzband bezogen, kann der Komet" an jede beliebige
dreffe verlangt und das Abonnement durch Einfendung des Betrages jederzeit und für jede Zeltbauer
begonnen werden; auf Wunsch Erhebung durc Nachnahme.
Einzelnummern koffen 25
Reichspfennig. Briefmarken und Banknoten aller Länder werden in Zahlung genommen. Korrespondenz: Deutsch
, französisch und englisch.
Nachdruck des ganzen Inhaltes, auch der Inserate, selbst auszugsweise, ist verboten und wird strafrechtlich verfolgt. Alle Rechte in Beziehung auf den gesamten
Inhalt der Zeitschrift bleiben vorbehalten. Unverlangte Manuskripte
werden nur zurückgesandt, wenn Rückporto beigefügt ist. Für Inserate und Abonnements:
Erfüllungsort und Gerichtsstand für beide Teile
Pirmasens. Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt, Streik, Aussperrung, Betriebsstörung berechtigt
den Bezieher nicht zur Kürzung
des Bezugspreises oder zum Anspruch auf Lieferung.
Poffscheckkonto für Deutschland: Nr. 1352 in Ludwigshafen a. Rh.; für Oesterreich: Poftsparkaffenkonto D 68 207 in Wien.
Generalagentur für Abschlußanzeigen: Berlin
W. 62, Burggrafenstraße 11.
Referat
des Geschäftsführers P. Balluff, Nürnberg, am Freitag, den 26. September 1930
in Gabriels Hippodrom auf dem Oktoberfest in München
.
Sehr geehrte Damen und Herren!
Es hat sich von jeher erwiesen, daß eine Organisation
umsoweniger beschäftigt ist, je besser es dem in Betracht
kommenden Beruf geht. Umsomehr ist sie mit Arbeiten über-
häuft, wenn berufliche Sorgen auf ihr laften und die Eristenz
als gefährdet gilf.
Wenn wir auf das vergangene Sommerhalbjahr
zurückblicken,
so werden wir gewahr, daß diese Saison eine endlose Keffe
fortschreifender Sorgen war unb deshalb auch die Organisation
alle Hände voll zu tun hatte, um da und dort helfend
einzugreifen.
Es galt zu verhindern, daß die Marktgebühren und
Plakgelder erhöht werden, die Luftbarkeitssteuer eine un-
gerechte Erhöhung erfuhr, daß Wagenstandgelder erhoben
werden, daß die Gebühren für die ortspolizeiliche Erlaubnis
in die Höhe geschraubt werden, wie auch gegen zu hohe
Lichtpreise und Kraftstrompreise in einzelnen Städten anzu-
kämpfen war.
Manch guten Erfolg haffe die Reichsunion" in diesen
Bestrebungen zu verbuchen.
Die Reichsunion" war denn auch stets zur Stelle, wenn
es galf, die wirtschaftlichen Belange des Schausteller- und
verwandten Berufsgewerbes zu schüßen und Vorteile für
unser Gewerbe zu erzielen.
Es war dies nicht immer eine leichte Sache. Die be-
hördlichen Stellen benötigen durch den in allen Kassen vor-
herrschenden chronischen Geldmangel erhöhte Einnahmen und
nur zu gern greift man auf das Schauffellergewerbe zurück,
wenn es gilf, Gebühren gleich welcher Art in die Höhe zu
schrauben.
Staff Steuererhöhungen brauchen wir erhebliche
Ermäßigungen,
denn selbst auch die Steuern und Abgaben von den Vor-
jahren kann das Schausteller- und Wandergewerbe in diesem
Jahr nicht aufbringen.
Mit unserem Geschäftsgang ging es ständig bergab.
Noch in keinem Jahr hat die Konjunktur so ungünstig auf
das ambulante Gewerbe eingewirkt wie in diesem Sommer-
halbjahr 1930. Selbst Feste, die sonst stets als Geldbringerinnen
bekannt waren, versagten fast vollständig.
Nachrichten aus unseren Mitgliedskreisen
laufefen 8. T. ganz verzweifelt und besagten, daß im Falle
noch weitere Bersager kommen sollten, die Reise eingestellt
werden müsse.
Von der wirklichen Lage in unserem Berufe ließen sich
die behördlichen Stellen nur schwer überzeugen, glaubten fie
doch, daß gerade beim Beluftigungsgewerbe eine hohe Be-
fteuerung noch fragbar sei.
Die Finanzämter gehen von dem grundfalschen Stand-
punkt aus, daß das selbständige Gewerbe immer klage, ob
es ihm nun gut oder schlecht gehe und verhungert sei schließ-
lich noch keiner. So die Ansicht eines Obersteuerinspektors
mir gegenüber.
Wer kennt oder kümmert sich um die Sorgen
des ambulanten Gewerbes?
Früher war Fröhlichkeit, ja teilweise sogar Ausgelaffen-
heit der Menschen auf unseren Festplähen zu beobachten,
dies ganz besonders beim Münchener Oktoberfest. Wer aber
in den letzten Monaten über die Festplähe ging oder von
der Parade aus über die Menschenmengen hinwegblickte,
bemerkte Sorgenfalten in den Gesichtern. Der frühere Froh-
finn ist gewichen und hat dafür Sorgen und Kümmernissen
des Alfages Platz gemacht.
Diese Umstellung hat auch das Schausteller- und
verwandte Berufsgewerbe ergriffen.
sieht
Man hofft von einem zum anderen Plah und -
fich jedesmal von neuem enttäuscht. Ueberall sehen wir Leute
die Festpläße durchqueren, die sich gern vergnügen würden,
die aber nur noch Geld für einige Sardinenbrötchen übrig
haben.
Unbarmherzig follen wir jedoch Plaßgelder, Bergnügungs-
ffeuern und alle sonstigen hohen Abgaben aufbringen. Dies
ist faktisch unmöglich, weil hierzu die erforderlichen Ein-
nahmen fehlen.
Man schleppt sich von Platz zu Play
und manches Geschäft geht unter Nachnahme zum nächsten
Aufstellungsplatz, um von neuem einen Reinfall zu erleben.
Bel Bestellungen schreiben Sie bitte: Ich sah Ihre Anzeige Im,,Komet" I