Der Komet 2382 – Seite 19

Nr. 2382. Der Komet. Anzeigen für Schausteller und Fahrgeschäftsinhaber Verpachtung des Karusellplates Abnormität in Albersweiler. Der hieſige Karuſſellplaß wird auf weitere 6 Jahre verpachtet. Die Verpachtung erstreckt sich auf 3 Kirchweihfage, beginnend mit dem 1. Sonntag im September und auf einen Sonntag im Frühjahr. Interessenten werden hiermit zur Einreichung ihrer Angebote bis längstens am Donnerstag, dem 8. Januar 1931, nachmittags 3 Uhr, bei dem unterfertigten Amfe auf- gefordert. Die geplante Versteigerung findet somit nicht statt. Albersweiler, 9. Dezember 1930. Bollweiler, 1. Bürgermeister. 6306 Jahresmesse in Nördlingen/Bay. vom 6.-15. Juni 1930. Sulaffungsgesuche sind unter Angabe der Größe des benötigten Platzes und der Art des befriebenen Geschäftes beim unterfertigten Stadtrat ein- zureichen und zwar für Schau- nnd Fahrgeschäfte bis längstens 1. 2. 1931, für verschließbare Buden bis längstens 15. 5. 1931 und für sonstige Pläße bis längstens 1. 6. 1931. Für größere Pläße ist Plaßgeldangebot erforderlich. für 1931 ins Ausland von deutschem Schausteller gesucht. S Mur weibliche! Bevorzugf: Halbdame 2c. Offerten unter Nr. 6345 an die Geschäftsstelle des „Komet" erbefen. Nach der Schweiz gesucht: Einige junge anständige Mädchen für in Grand Sch eßhalle auf Reisen gegen bohen Berotenft nebst f eier Station. Familiäre Behandlung. Den Vorzug haben solche, die schon mit Schießballe auf Rein waren. Eintritt im März 1931. Meldungen mit Bild an Posts 17, 3ürich 20, Shilfeld (Schweiz). 6:30 Achtung! Wifwer, kinderlos, mif eigenem Geschäft, sucht 6350 Haushälterin, 40-45 Jahre alf. Spätere Heirat nicht ausgeschlossen. Eintritt sofort. Gefl. Suschriften erb. unter No. 12 Sugelaffen werden nur Personen, die im Besiße der erforderlichen Ausweispapiere (Wandergewerbeschein oder Meß- und Marktschein und nach Frauenfeld (Schweiz), postlgd. Straßensteuerheft) sind und ein Sulaffungsschreiben erhalten haben. Karussellbefizer, 50 3. alf, solid, Eine Zulassung von Wahrsagern, Würfel- und Glücksspielen erfolgt ben, wünscht free, nicht. Nichtzugelassene haben Wegweisung vom Plaze zugefleißige wärtigen. Nördlingen, den 10. Dezember 1930. Stadtrat. 6352 ...Lebensgefährlin Dr. Sa usmann. Volksfest in Deggendorf. In der Seif vom 27. Juni mit 2. Juli findet dahier großes Volksfest statt. Inhaber schöner moderner Schau- und Fahrgeschäfte werden zur Bewerbung hiermit eingeladen. Ende der Bewerbungsfrist: 1. 1. 1931. bis 40 3. mit Vermögen. Offerten mit Bild unfer Nr. 6347 an die Geschäftsstelle des Komet erb. Verkaufe 1 jungen Bär, garantierf zahm, 1 Stallzelt, 10X6 m (Engl. Stall), 1 Bull- dogg-Zugmaschine, 12 PS, guf in Gummi, fahrfertig. Es wird mehr auf gediegene Geschäfte geſehen als auf hohe Platgeber: Kaufe Manege, Gutes Hinterland und Konkurrenzfreiheit in weifefter Umgebung gegeben. Bereits eingereichte Gesuche wollen, da das Volksfest ursprünglich auf Mitte Auguft angeseht war, erneuert werden. Deggendorf, den 11. Dezember 1930. ork, den 11. Stadtraf: Dr. Reus. Freiwillige Feuerwehr Hochstadt. 6323 Zu dem vom 4. bis 6. Juli 1931 in Hochstadt bei Hanau a. M. stattfindenden Kreisfeuerwehr-Verbandssest sind noch folgende Pläße außer Konkurrenz zu vergeben: 1 Karussell, 1 Schießstand, 1 Spiel- warenstand,1 Eisstand,1 Zuckerstand. 6313 Angebote sind einzureichen (biffe getrennt) bis zum 1. Februar 1931 an den Schriftführer Herrn Wilh. Stein, Hochstadt b. Hanau a. M., Hauptftr. 53. Bedingung: Platzverhältnisse sind dorfselbst einzusehen. Leisnig i.S. Schützenfest findet 10 m, 1 Autoanhänger, 1 Raubtierwagen. Off. an 4-Maften-Zirkus, Dompteur Heilmann, Magdeburg. hauptpoftlagernd. 6372 Kaufe alles Stallzeit, kleinen Chapiteau, alte Rund- Seite 19. 0000000000:000000000 Play-Vergebung Frau Peter Gold Wwe. und Heinrich Schmidt geben hiermit zur gefl. Kenntnis, daß sie die Ge- schäfte des verstorbenen Ehemannes und Schwagers Herrn Peter Gold, Frankfurt a. M.-Nied weiter führen und sind Blähe für Fahr-, Schau, Beluftigungs- und Berkaufsgeschäfte aller Art zu den Kirchweihen 1931 zu vergeben: Frankfurt a. M.-Nied Fantfurt a. M.-Gindlingen Frankfurt a. M.-Höchft Frantfurt a. M.-Zeilsheim Bad Aßmannshausen Frankfurt a. M.-Unterliederbach Frankfurt a. M.-Soffenheim Frantfurt a. M-Sindlingen am 26., 27. April u. 3. Mai " " 5 und 6 Jalt 12, 13 und 19. Ju'i 13., 14. und 20. Gept. 20., 21. und 27. Gept 4., 5. und 11. O'tober 4., 5. und 11 Ottober 11., 12. und 18. Oktober Schriftliche Anfragen find bis zum 3. Januar 1931 zu richten unter Angaben über Art und Größe der Geschäfte und Beifügung des Rückportos an 6337 Heinrich Schmidt, Schiffschaukelbesitzer, Frankfurt a. M.-Rödelheim, Flußgasse 8. 00000:000000000 Copitzer Vogelwiese 1931 findet vom 8.-11. August staff. Erstklassiges Hippodrom, Fahr- und Schaugeschäfte gesucht Anmeldungen an den stellv. Borfißenden Kurt Schubert, Copit/Elbe, Schulffraße 2. Die Dresdner Vogelwiese 1931 findet vom 4. bis mit 12. Juli 1931 staff. 6335 Gute Unternehmungen wollen Gesuche um Platzuweisung unter Beschreibung der Geschäftsarf und Größe bis spätestens 15. Februar 1931 bei der Geschäftsstelle (Sachfenplak 2) einreichen. Privil. Bogenschüßen-Gesellschaft zu Dresden. 6334 Die Gesellschaft feiert im Jahre 1931 ihr 475 jähriges Bestehen. leinewand, Glocke, Tam-Tam, Das Schützen- u. Volksfest Lautsprecher, Kuliffen, Illusionen.lu enams Engagiere Abnormitäten f. Aus- land ab Februar. Angebote an Rafpania,Hamburg 36,Kalkhof 14. Verkaufe: 6325 Beleuchtungswagen mit Daimler-Benzolmotor, 60 PS, nebft Dynamo, 275 A., 110 V. Weifer verkaufe ich oder tausche gegen andere Attraktion einen kompletten ,,Sekjenketel" mit od. ohne Wagen. Briefe an: Corn. Peeters, Van Dedemstraat 36, Teleph. 565, thet vom 6. bis 9. Juni 1931 ffaff, Bergen op Zoom (Holand), find zu richten an Emil Hänsel, Leisnig, Alberfffr. 2, Fernruf 389. 6312 Seesen am Harz. Das Braunschweiger Landes-Bundesschießen verbunden mit unserem Schüßenfest findef vom 30. Mai bis einschl. 2. Juni 1931 staff. Plazmeldungen an Herrn Carl Pförtner, Seefen/5., Jacobsonsfr. 17/19, Licht und Kraft 220/380 Bolf. 6354 6341 Sofort zu kaufen gesucht: Merry go round (Galoppaden-Karussell m. Nofenorgel) The Whip Skooter (Selbstfahrer) Toboggan m. Notenorgel bei sofortiger Kasse. Sämfl. Ge- schäfte können gebraucht, müssen aber in gutem Zustand und fahrbereit sein. Elofferten mit Photo erbeten an Halter, Bombay (Brit.-Ind.), per Adr.: Thos. Cook & Son. Gera-Zwötzen findet in der Pfingstwoche vom 23. bis 31. Mai 1931 ffaff. Plazbewerbungen sind an Plazmeister Leonhard Brehme, Gera- 3wößen, zu richten. 6310 Lunapark Breslau. Neueröffnung Ab 1. März 1931: in großem Stile. Es wollen sich nur große erstklassige Schau- und Fahrgeschäfte melden. Platzgeld sehr mäßig. Suschr. baldigit an das Verbandsbüro des,,Reichsverband ambul. Gewerbetreibender, Ortsgruppe Breslau", Oderstr. 3, reibender, Ort erbefen. 1 Wohnwagen, 6322 6328 zirka 7 m lang, zirka 8 m lang, fast neu, fowie Rollwagen. Traglaft 150 Zentner, preiswert, sofort nur gegen bar zu verkaufen. 3a erfragen bei Gustav Mansfeld, Magdeburg, Johannisfahrtstr. 7. Bel Bestellungen schreiben Sie bitte: Ich sah Ihre Anzelge Im,Komet"!