Der Komet 2382 – Seite 5

DER KOMET Erfte und älteste Wochenfachzeitschrift des Schausteller, Meßreisenden-, Haustierer- und Händler-Standes Organ der Reichs-Union", reisender Schausteller und deren Berufsgenossen, Vorstandssit: München, Dachauer Straße 16 und der ihr angeschlossenen Vereinigungen. Publikationsorgan des Bundes der Schausteller und verwandier Berufe e. B., Berlin, vereinigt mit den Berliner Fachgruppen. Geschäftsstelle: Berlin N 65, Müllerfaße 148. Ferner Organ von zirka 80 anderen Fachvereinen in ganz Deutschland, darunter: Süddeutscher Verein reifender Schauffeller und Handelsleute und feine Sektionen, Siz Nürnberg, Münchnerstraße 8; Schauffeller verein München; Badischer Landesverband und seine Gruppen, Gefchäftsstelle: Mannheim, Waldhofstraße 1: Seffen-Seffen-Naffauischer Landesverb., Siz Gießen; Süddeutscher Bund reisender Schauffeller, Sth Augsburg Pfälzer Bund, Ludwigshafen am Rhein und seine Gruppen; Verein reifender Schauffeller und Berufsgenossen, Siz Düsseldorf; Interessengemeinschaft der Schausteller und Marktreifenden, Sith Aachen; Saarverband der Handels- Geschäftsleute, leute, Schauffeller und Berufsgenoffen, Sik Saarbrücken; Bruderbund Stuttgart; Westdeutscher Verein fächsischer Fahrgeschäftsinhaber, Schaufeller, Blegniß; Verein felbſtändiger Håndter und Berufsgenoffen, Erfurt ; Intereffenderband freter. Gewerbetreibender, Berlin; Berein Bergiſcher Markt- und Mehrelfender, Elberfeld ; Mitteldeutſcher Verein felbſtändiger Rote Erde, Verein für Schausteller, Warkt- und Meßreifende Weſtfalens, Siz Dortmund: Verein reifender Gewerbetreibender, Mitten; Berein vereinigter fäller en selfenber Schau- Marki- und Meßreisender. Si Verein rheinischer Fahrgeschäftsinhaber Schauffeller und Berufsgenoffen, Sik Dresden; Vereinigte Kranken- und Begräbniskaffen des ambulanten Gewerbes, Hannover; steller Berufsgenoffen Bund retfender (apraefta sinpaber, H. Sith hindenburg; Berein reifender Schaufsteller und Berufsgenoſſen Beuthen, D.- Schl .; Schaunſtellerverein Ruhrgatt; Effen: Verein reifender Schaufeller und Berufsgenoffen, Chemniß; Gi ferner vieler Ortsgruppen des Reichsverbandes ambulanter Gewerbetreibender; Verein reis. Schauffellergehilfen u. v. B. Südbayerns, Siz München; Verein der Schaustellergehilfen, Si Nürnberg fowie der Frauenvereine: Berein selbständiger Gewerbetreibender and in Sand", gegr. 1885, Berlin, Vorstand: Paul Weidner; Nordischer Frauenverein Sammonia, Hamburg; Geselliger Internationaler Verein reifender Schaustellerfrauen, Siz Berlin; Verein reifender Schaustellerfrauen "Neutral", Leipzig: Frauenbund Assindia", Effen; Oberbadischer Schaustellerfrauenverein „Seestern", Konstanz: Süddeutscher Frauenverein Noris, Si Nürnberg; Geselliger Frauenverein Bergisch Land", Elberfeld ; Mitteldeutscher Frauenbund Sand-in-hand, Halle a. S.; Frauenbund Rheinperle", Ludwigshafen a. Rh.; Frauenverein Donau", Ulm-Neu -Ulm ; Bund Gemütlichkeit, Leipzig; Mitteldeutscher Frauenverein der reifenden Schauffeller, Herford; Frauenklub „Komet", Halle; Frauenbund "Saarperle", Saarbrücken und vieler anderen Bereinigungen Telephon 300. №2382 Unter Mitwirkung von Fachgenoffen herausgegeben von Gustav Leis, Drudu.Verlag der Komet-Druderei in Birmasens Auskunftserteilung gegen Einsendung von 1 Reidsmark und Porto Birmasens, 20. Dezember 1930. Brief- und Telegr.-Adresse: Komet", Pirmasens. Anzeigenpreise: Bet Angeboten und Gesuchen für das Berufsleben 30 Pfg. der einspaltige mm Für Abschlußanzeigen besonderer Tarif. 48. Jahrgang Der Komet" erscheint jeden Samstag und findet als internationale Fachzeitschrift des reifenden Standes seine hauptsächlichste Verbreitung bei Befihern von Zirkuffen, Menagerien, reifenden Theatern, Museen, Panoramen, Kinematographen und den verschiedensten Sehenswürdigkeiten, bei Impresarien von Abnormitäten, Künstlertruppen und reifenden Musikkapellen, bet Befigern von Dampf und gewöhnlichen Karusellen, Schaukeln, Sirinolinen und anderen Fahrgeschäften, bei 3nhabern von photographischen Reiseateliers, Schießhallen, Spielbuben und anderen Luftbarkeits gefchaften, ferner bet Befihern von Meßkonditoreien, Waffelbuden und allen übrigen Meß- und Marktbeziehern, wie auch bei den zahlreichen Kategorien des austerer und Sändlerstandes und hließlich in vielen Restaurants mit Reisendenverkehr . Bezugspreis: Jede Postanstalt muß Bestellungen auf die Fachzeitschrift „Der Komet annehmen. Direkt vom Berlag unter frankiertem Kreuzband bezogen, koftet der Bezuy nnerpall Deahan monatlic 1.20 Reichsmark, pierteljährlich 3.50 Reichsmark, nach dem Saarstaat monatlich 8 Franken , vierteljährlich 24 Franken, nach Deutsch-Desterreich vierteljährlich 6 Shil., Ausland vierteljährlich 4.90 deutsche Reichsmark oder : Holland 2, Gulden, England 4, Shill., Dänemark 6 Kronen, Schweden 4 Kronen, Norwegen 7 Kronen, Finland 45 finische Mark, Frankreich 25 Franken, Belgien und Luxemburg 25 Franken, Schweiz 5, Franken, Stalten 35 Lires, Rumänten 200 Let, Tschecho-Slowaket 40 Kronen, Jugoslawien 55 Dinare, Ungarn 70 000 Fronen, Bulgarien 150 Lewa, Polen 6%, 3lota, Spanten und Portugal 5 Pesos, Amerika 1 Dollar. Unter Areuzband bezogen, kann der Komet an jede beliebige Adreffe verlangt und das Abonnement durch Einsendung des Betrages federzeit und für jede Zeltdauer begonnen werden; auf Wunsch Erhebung durc Nachnahme . Cinzelnummern kosten 25 Reichspfennig. Briefmarken und Banknoten aller Länder werden in Zahlung genommen. Korrespondenz: Deutsch, französisch und englisch. Nachdruck des ganzen Inhaltes, auch der Inserate, selbst auszugsweise, ist verboten und wird strafrechtlich verfolgt. Alle Rechte in Beziehung auf den gesamten Juhalf der Zeitschrift bleiben vorbehalten. Unverlangte Manuskripte werden nur zurückgesandt, wenn Rückporto beigefügt ist. Für Inserate und Abonnements: Erfüllungsort und Gerichtsstand für beide Teile Pirmasens. Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt, Streik, Aussperrung, Betriebsstörung berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreises oder zum Anspruch auf Lieferung. Poffscheckkonto für Deutschland: Nr. 1352 in Ludwigshafen a. Rh.; für Desterreich: Poffsparkaffenkonto D 68 207 in Wien. Generalagentur für Abschlußanzeigen: Berlin W. 62, Burggrafenstraße 11. Wo wir wandern, wo wir weilen Sei's im Osten, Süd und West Heute laßt uns heimwärtseilen Zu dem lieben Weihnachtsfest. Ueberall in deutschen Sauen Brennt ein heller Lichterbaum, Klare Kinderaugen schauen Selig in den bunten Traum. Weihnachten. Ueberall im Glockenklingen Schwingt ein heimlich süßes Lied Und auf leisen, goldnen Schwingen Friede durch die Lande zieht Gönne Dir ein stilles Rasten Fahrend Volk im kleinen Haus, Ruhe nach dem Mühen, Hasten, Heimatlich ein wenig aus. Dunkel ist die Zeit und trübe Doch ein warmes, helles Licht Heute an dem Fest der Liebe Segnend durch die Wolken bricht. Tröstlich sagt's: Auch Deinem Streben, Fahrend Volk, ein Hoffen weht Dafür wirken, schaffen, leben, Wird Dein treuer Freund Romet". C. C. Weihnachten! Wie seit Jahrhunderten so übt auch dieses Jahr wieder das Fest auf die Menschheit des Erdenrunds, die sich zu Christus bekennt, seinen Zauber aus. Mit der Geburt des Welterlösers feiert die Christenheit die Symbolik, daß das Licht der göttlichen Liebe in Finsternis und Nacht hineinleuchtete, um neuen Lebensmut in den Menschen zu wecken und ihrem Suchen nach der ewigen Wahrheit einen Sinn zu geben. Mehr als je freilich hätte es die Welt nötig, wieder einmal von einem solch göttlichen Licht durch= drungen zu werden, denn mehr als je ist die Menschheit umfangen von der Finsternis der Unraft, der Unverträglichkeit und des Neides. Aber so wenig sich die verstockte Menschheit zur Zeit der Geburt Christi den Stern zu deuten verstand, der sich den Hirten auf dem Felde und den Waisen aus dem Morgenlande zeigte, ebensowenig wird der jeßigen und späteren Ge- neration beschieden sein, des Heilwunders der umfassenden Menschenliebe teilhaftig zu werden. Während die zwei anderen christlichen Haupt- feste sich in den Rahmen der Natur einstellen und diese selbst Festgegenstand als erwachtes und wiedererstandenes Leben ist, kann Weihnachten, mitten in die Todesstarre der Natur gestellt, nur ein Fest der Häuslichkeit und der Familie sein. Man symbolisiert die Natur durch einen lichter- brennenden und geschmückten Tannenbaum und erhöht die Festesfreude durch gegenseitige Beschenkung. Wenn nur der Himmel unserer Erde den Frieden schenken wollte, den Frieden, der die Bei Bestellungen schreiben Sie bitte: Ich sah Ihre Anzeige im „Komet"]