Der Komet 2383 – Seite 19
1930-12-27 · Seite 19 von 28
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2383.
Der Komet.
Anzeigen für Fahrgeschäftsinhaber und Schauffeller, An- und Verkäufe
Mainz
Fastnachtsveranstaltung
14.-17. Februar 1931
Frühjahrsmeffe
8.-24. März 1931
Die Plätze für die Belustigungsgeschäfte werden unter dem Vorbehalt des
freien Auswahlrechtes nach dem Meistgebok freihänd g vergeben.
Gesuche um Zulassung mit Platzgeldangeboten einschließl. Bergnügungssteuer
sind bis zum 12. Januar 1931 bei dem Sekretariat für Markt- und Messe-
Angelegenheiten (Stadthaus, Zimmer 35) einzureichen.
Die Bewerbungsschreiben müssen die Bezeichnung des Geschäftes, die genauen
Größenmaße des benötigten Plazes, einschließl. Vorbauten und Stüßen, die Zahlungs-
weise des Plaßgeldes und die ständ. Adresse des Eigentümers enthalten. In den
Gesuchen um Zulassung von Schaugeschäften muß außerdem noch die Art der Darbiefungen
genau beschrieben sein; allgemeine Angaben wie Abnormitäten, Attraktionen, Illusionsschau
usw. genügen nicht. Für jede der oben genannten Veranstaltungen ist ein besonderes
Plakgeldangebot erforderlich.
Bon der Zulassung sind ausgeschlossen: Glücksspiele, Spiel- und Verlosungsbuden
aller Art, Wahrsagereien und Vorführungen, die auf Sypnose, Telepathie oder Suggestion
beruhen und den Anstand verlegende Darbietungen.
Mainz, den 11. Dezember 1930.
Das Oktoberfest 1931
Der Oberbürgermeister. (b
stndet voraussichtlich in der Zeit vom 19. September mit 4. Oktober 1931 statt.
Gesuche um 3 laffung mit Sch ustellungen und eigenen Verkaufsbuden sind bis
spätestens zum 1. Februar 1931 schriftlich beim Stadtrot München, Referat
12, einzu-
reichen. Später einlaufende und nicht vollständige Gesuche gehen unbeantwortet zurück.
Besonders erwünscht fid große und neua fige Unternehmungen. Unternehmern,
zug laffen und Neuheit bieten kann
wegen häufung gleidhartiger Geſchäfte in Quslicht geſtellt werden. Un etten Bewerber
werden im Höchilfalle 3 Pläne abgegeben; der Stadtrat bebält fich
dagegen die Zuw ifung
weiterer Plätze bet neuartigen und auf dem Oktoberfeft noch nicht gezeigten
Attraktions
und Fahrunternehmungen vor. Mit Wurf uden und Geschicklichk
itsspielen werden
wie
1930 nur ortsanfällige Unternehmer unter den ihnen bereits bekannten Auflagen zugelaffen
.
Den Geluchen find genaue Angaben über di Bröße des benötigten
Platzes (Länge
und Tiefe des Platzes und des etwa benötigten Plates für den feitlichen Ausbau
und
für
m
. fowie
Stützen), unter Beinabme von Grund- und Aufrißskizzen im Maßstabe 1: 100
neueite Unscht, 3e chnung oder Lichtbild beizufügen Für fliegende
Bauten
und alle ma-
schinellen Anlagen ist nach erfolgter Sulaffung die Vorlage eines nicht
weiter als zwei
Jabre zurück eichenden Revisionsbuches, ausgestellt vom
Bayerischen Revisionsverein,
chen Revisions erein Kaiserslautern, Kaiserstraße 53,
München, Kaiserstraße 14,
oder von der Byr'schen Landesgewerbeanstalt Nünberg, Zürnberg. Gewerbemuſeums
platz und 2. erfo de lich. Die
genaue Angabe des elektrischen Licht und Kraftstrom-
bedarfes (Licht in KW. Kraft
V). Die
in PS) ist
3×380/220
erforderlich. (Drehitrom 3X380
Anzahl der mitgefüh ton Wohn-, Back-, Orgel-, Tier- und Maschinenwagen ist anzugeben.
Nicht zugelassen werd.n
Jurbrücken, Glücksspiele aller Art,
Fadenzug,
elfie Segelfpiel, Blatten
Singelipie
Pfeilwerfen, Becherwurf, Nagelspiel,
Bonbon erewerfen, und ähnliche Spiele, Scherz bezw. Wabrf gebriefe, Horoskope, Spiel-
buden
, Radfpiele, das Ausspielen oder Ausschieß n lebender Tiere und folche Schau-
ftellungen. Die nicht einwandfrei sind oder den guten Geschmack verletzen.
Gemeind eigene Buden, Sände, kleinere frete Bläge. Saufierzeichen usw. werden
nur nach Maßgabe der verfügbaren Plätze abgegeben. Bewerber h efür haben sich sowett
eine Anmeldung nicht sch n onläßlich der 3 weis ng
eines Plates usw. 1930 erfolgt iff,
ebenfalls bis zum 1. Februar 1931 schriftl ch an den Stadtrat, Referat 12, un er Angabe
der Ware zu wenden. Für letztere Art von Plätzen usw. kommen
ausschließlich nur n-
chener Handler und in erster Linie nur solche Bewerber in Frage, die
bisher das Oktoberfest
6371
schon bezogen har en.
Neuartige Artikel werden zweckmäßigerweise vor Anfertigung dem Referat 12
des Stadtra es oder der Theaterabteilung der Polizeidirektion Munchen bir sichtlich der
Zulässigkeit des Vertriebes auf der Festo ese zur Beautachtung in Vortage gebradi
.
Eine Gewähr dafür, daß das Oktoberfest 1931 tatsächlich stattfindet, wird nicht
über-
nommen und nach dieser Richtung hin jegliche Haftung.v.rbindlichkeit von vornherein abgelehnt.
Am 31. Dez. 1930.
Stadtrat der Landeshauptstadt München.
Betrimarkt in Büdingen (Oberhelfen)
の
für diesen Markt sind die Plätze für Schaubuden und Krämerstände
zu vergeben.
6369
Schaubuden für den 22., 23. und 24. Februar 1931
Krämerstände nur für den 23. und 24. Februar 1931
Angebote sind zu richten an Herrn Fabrikant Pägold in Büdingen
(Oberheffen).
Die Marktdeputation.
Schützenfest Grimma.
5.-9. Juli 1931.
Schützenfest Meissen
Seite 19.
Play-Vergebung
Frau Peter Gold Wwe, und Heinrich
Schmidt geben hiermit zur gefl. Kenntnis, daß sie die Ge-
schäfte des verstorbenen Ehemannes und Schwagers Herrn Pefer
Gold, Frankfurt a. M.-Nied weifer führen und sind
Bläge für Fahr-, Schau, Beluftigungs- und
Berkaufsgeschäfte aller Art
zu den Kirchweihen 1931 zu vergeben:
Frankfurt a. M.-Nied
Fantfurt a. M.-Gindlingen
Frantf rt a. M.-Höchst
Frantfurt a. M.-3eilsheim
Bad Aßmannshausen
Frankfurt a. M.-Unterliederbach
Fantfurt a. M.-Soffenheim
Frankfurt a. M-Sindlingen
am 26., 27. April u. 3. Mai
ガラ
"
"
5 und 6 Jult
12, 13 und 19. Ju'i
13., 14. und 20. Gept.
20., 21. und 27. Gept
4., 5. und 11. D!tober
4., 5. und 11 Ottober
11., 12. und 18. Oktober
Schriftliche Anfragen sind bis zum 3. Januar 1931
zu richten unter Angaben über Art und Größe der Geschäfte und
Beifügung des Rückportos an
6337
Heinrich Schmidt, Schifffchaukelbefizer,
Frankfurt a. M.-Rödelheim, Flußgaffe 8.
Der Karussellplak sowie der Schießslandplak
für den alljährlich 2 mal (1. Sonntag im Mai und 4. Sonntag
im Oktober) stattfindenden Markt
Dom 13.-17. Juni 1931. in Haßloch
Gewünscht wird
(Pfalz)
6366
Hippodrom, foll an den Meistbietenden vergeben werden. Angebote für den Karussell-
Schaustellung aller Art, sowie plak find a) ohne Konkurrenz durch ein weiteres Fahrgeschäft, b) mit
neuzeitliche Fahrgeschäfte.
Konkurrenz durch eine Schiffschaukel abzugeben. Der Schießstandplaß
wird
Anfragen an G. Klunker, ohne Konkurrenz vergeben.
6401 Angebote find möglichst unter Beigabe von Lichtbildern bis spätestens
Meißen, Böttgerstr. 4.
5. 1. 1931 verfchloffen an das Bürgermeisteramt Haßloch einzureichen.
Brauch, 1. Bürgermeister.
Tausche
6393
Sarujellgerippe
4 m hoch, 6 m Durchmesser, mit
neuem Dach Komplett, hein Bruch.
Gebe noch 2 Gondeln zu. Tausche
auf Walzenorgel.
Beck, Nürnberg, Arnoldffr. 4 III.
Lanz-Groß-Bulldogg
38-40 PS, gummibereift, Robölmaschine,
Seilwinde, neu überholt, fofort verkäuf.i.
Offerten unter Nr. 6383 an die Geschälts-
Stelle des Komet.
Kleine
Ponybahn
zu kaufen gesucht, mit Pferdegefchirr,
evtl. mit Pferden, ohne Tansportwagen.
Offerten mit Photo, Preis und Größe unter
Nr. 6384 an die Geschäftsstelle des Komet.
Berkaufe einen fast neuen Wohn- oder
Schlafwagen (Fabrikwagen), 5 m
lang, 2,50 m breit, einmal mit Schiebetüren
durchgeteilt, durch ehendes Oberlicht
, vorne
einfache und hinten doppelte Tür. Schräg-
rollenlager Achsen und gummibereifte Räder.
1 Drehstrommotor, 35 PS, 220-380 Bolt.
Fris Sneider, Eoeft i. W., Osthofenstr. 39.
5
m-Backwagen
in denkbar bestem Zustand, Tragkraft ca.
80 bis 100 3ent er, sum Seiten- und Unt r
laden, vorn einfache, hirten Doppeltür, im
Wagen 2 Beltstellen, ein Kleiderschrank, zum
Preise von 3 0 Mt. zu vertaufen Schmidt,
Bornheim Frantfuit a. M., Andreaeftr. 19.
Effektvolle
0481
Nicht mehr Berghotel-Gelände, sondern (Jahrmarktsgelände, in Panoramagemälde
Stadt
Krefeld-Uerdingen a. Rh.,
Stadtteil Krefeld.
Das Frühlings-Volksfest findet in der Zeit vom
3. bis 11. Mai nächsten Jahres auf dem Messeplatz an der Uerdinger
Straße, Ecke Grenzftraße, staff. Schriftliche Meldungen, denen die ständige
Adresse und Rückporto beizufügen sind, sind bis zum 31. Januar 1931
an die städtische Polizeiverwaltung Abteilung Gewerbepolizei
einzureichen. Genaue Größe des Geschäfts, einschließl. der Abstrebung, ist
anzugeben. Es werden nur einwandfreie und erstklassige Schau-
geschäfte zugelassen. Den Anträgen auf Zulassung von Schaugeschäften
ift Photographie und ausführliche Beschreibung der Vorführungen beizufügen.
6368
Ausgeschlossen sind Glücksspiele jeder Art.
Krefeld, den 10. Dezember 1930.
Die städtische Polizeiverwaltung.
Menden (Sauerland).
Die Pfingstkirmes 26. Mai 1931 ftaft.
findet am 25. und
Sulaffungsgesuche sind unter Angabe der Größe des benötigten Platzes und
eines feffen Angebots bis spätestens 15. Januar 1931
einzureichen.
Schau- und Fahrgeschäfte werden überwiegend auf den Plätzen
rechts und links der Straße bei Battenfeldswiese und auf dem Marktplak
zur Aufstellung kommen.
Die Polizeiverwaltung.
Achtung!
Achtung!
6377
Der Stralauer Fischzug
Das einzigste große historische Volksfest
von Groß-Berlin findet vom 23. bis
der Stadt) Sportplatz und Schützenhaus-
Garten an der Mulde (24 000 qm!) somit günstiger und aller Art Malereien für Schau 30. August 1931 staff.
Anmarsch!
Wir suchen erstklassige Fahr- und Schaugeschäfte großen
Ausmaßes, Hippodrom usw. Angebote erbefen an
6372
Stello. Wirtschafts-Chef: Hermann Schah, Grimma/Sa.
und Theater Seif 1887.
Kari Gocksch, Seddin bei
Pot. dam, Post Michendorf.
Neubelfen: Sungersnot in Rußland,
Revolution in Spanien, jede Neuheit, die
Hölle von Brest-Latowsk. Sof. u. billig.
6373
Blaßbewerbungen werden jeht entgegengenommen. Mündliche Ver-
abredungen haben keine Gültigkeit.
Offerten an
C. Schröder, Berlin-Stralau, Alf-Stralau 25/27, Alfe Taverne.
Bel Bestellungen schreiben Sie bitter Ich wah Ihre Anzeige im Komet-1