Der Komet 2388 – Seite 14

Seite 14. Der Komet. Zahl der Hauptunterstüßungsempfänger der städfi- Plak verhelfen, weil er nur eine Witwe von auswärts hochgeboten hatte. Der eine hoch-schen Fürsorge ist von 13500 auf 17900 ge= geffeigerte Mannheimer hatte im Herbst 22 Meter Front bekommen, froßdem ging der Betreffende nach Mainz, das mit Mannheim zusammenfiel, und steigerte dort einem armen Kollegen den Plaz weg und vergab ihn weiter. Solche Sachen geben böses Blut und sollten nicht vorkommen. Wir schäßen die Tätigkeit des Herrn Günther und hoffen, daß er auch in dieser Sache seinen Einfluß einseßt, um die alten Pläge zurück- zuerhalten. Mag eine Versteigerung auf anderen Pläßen verwerflich sein, in Mannheim muß sie bleiben. Wolltet Ihr versuchen, durch schriftliche Vergebung einen Teil der langjährigen Messesteranten aus zuschalten, gäbe es ein noch größeres Uebel. wachsen. Das bedeutet, daß 31000 Kasselaner, wenn man die zuschlagsberechtigten Angehörigen hinzuzählt, gegenüber 23500 im Vorjahre, aus öffentlichen Mitteln unterstützt werden müssen. Nicht zu vergessen ist der geradezu katastrophale Arbeitsmarkt. 13650 Arbeitsuchende stehen am Jahresende aufmarschiert, 5000 mehr als im Fast keine Berufsgruppe fehlt da. Vorjahre. Jeder 6. Kaffelaner von Renten lebend das ist eben kein freundlicher Auftakt für das neue Jahr; bleibt schließlich nur noch die fraurige Tatsache, daß es uns beinahe nicht mehr schlechter gehen kann. Plauen i. Vogtl. Der Sektion der Darum offenes Vifter, vorherige Verständigung Fahr, Schau- und Spielbudenbesther hier und Aussprache." Karl Kögel, Frankfurt, Trierische Gasse 12. Obwohl wir über die Mannheimer Versteigerung fern- mündlich einen anderen Bericht erhielten, der den Einsender stark belastet, haben wir Vorstehendem Raum gewährt, um die Aussprache in Fluß zu bringen. Geschäftsstelle des „Komet". Radiobericht. Der Westdeutsche Rundfunk brachte in seiner Uebertragung am Sonntag, dem 25. Januar, die Veranstaltungen rheinischer und westfälischer Städte. Die Stadt Paderborn resp. der An- sager betonte ausdrücklich in seinem Vortrag die Wichtigkeit des Liborimarktes, ohne allein auf die Vielseitigkeit der Beluftigungsmöglich keifen einzugehen, um ihn als ein Volksfest der Stadt Paderborn und seiner weiten Umgebung im wahrsten Sinne des Wortes zu bezeichnen. Er würde sogar von der Landbevölkerung als Zeitpunkt benußt, wobei zum Beispiel für sie wichtige Arbeitseinteilungen vor und nach dem Liborimarkte festgelegt werden. In den an- schließenden musikalischen Darbietungen brachte man eine original-gramophonische Wiedergabe des Liborivolksfeffes zu Gehör mit deutlich zu unterscheidender Drehorgelmusik der Karusselle, Schaubuden usw., auch Rekommandeure und Anreißer der Spiel- und Verkaufsbuden mif Glocke und Horn kamen zu ihrem Recht. Für unser ambulantes Gewerbe war es ein Genuß, dies alles mit anhören zu können, zugleich aber auch eine unbezahlbare Propaganda, die über- zeugend den Beweis lieferte von der traditionellen Bedeutung unseres Standes. G. B. Zusak der Geschäftsstelle des Komet: In vorstehendem Bericht ist nicht gesagt, wer den Vortrag gehalten hat. Gewiß dürfen wir aber annehmen, daß der treffliche Sprecher Herr Hans Steiger in Paderborn war, der schon einmal einen sehr belehrenden Vortag über das gesamte ambulante Gewerbe durch den Westdeutschen Rundfunk gehalten hat. Vermischtes. Aus Kassel. Jeder 6. Kasselaner lebt Don Unterstüßung. Trübe Aussichten, wenn 1931 nicht besser wird als 1930. Es gibt ja Leute, die sich unentwegt für jedes neue Jahr begeistern und seinen Beginn mit lautem Lärm feiern, der in diesen früben Seiten schier wie Galgenhumor erscheint. Jedenfalls darf man, wenn man ver gnügt sein will, nicht zwischen den Zeilen fol- gender Zahlen lesen, die das städt. statistische Amt auf den Silvestertisch legt: Die Zahl der in öffentlichen Fürsorge Unter- stüßten stieg in diesem Jahre von 9854 Personen auf 12000. Darunter die Wohlfahrtserwerbs- losen allein schon von 3200 auf 5200. Die hat vom Rat und Polizeimat die Erlaubnis er= halten, in diesem Jahre zwei Frühlingsfeste und zwar vom 5.-12. April auf dem Festplat Hammerstraße, sowie vom 26. April bis 3. Mai auf dem Festplah Höhensportpark abzuhalten. Wir verweisen auf das Inserat in heutiger Nummer. Meß- und Marktberichte. Zur Kirchweihe in Schwegingen waren anwesend Arend, Berlosungshalle, Derby-Rennen Meyer, Teufelsparadies Schmidt, Autobahn, Kettenflieger und Schiffschaukel Krieg Witwe, Photographie und Schaubude Kazenmayer, Schießhalle Kühnel Willy, Kinderfahrradkaruffell Martin, Spielwaren Förster, Fadenziehen und Pferde-Rennspiel Schmih, Spieldude Reiz, Kühnel, Burchardt, Eichler, Zucker- und Konditorwaren Dörr Friß, Feinkost 1 Affen-Bariefee und 5 Bauchladen. In Paderborn zum Klein-Sibori waren anwesend: Steiger, Schiffschaukel Rieke, Autobahn Spilker, Hippodrom Gehnert, März, Schießhalle Seifmann, Kasperltheater Mische, Restaurationszelt Krause, Waffelbäckerei Bockhacker, Petersein, Sonigkuchen und mehrere kleine Stände -In Coswig i. A. zum Markt waren anwesend: Karl Becker, Riesenrad Ww. Saffenscheidt, Miniatur-Autobahn Malferfeiner jr., Krokodilschau Somberger, Panorama und ca. 200 Verkaufsstände aller Art Zum Markt in Grabow waren anwesend: Krüger, Autobahn und Schießhalle Engelbrecht, Hippodrom Schmidt Frida, kleine Pferde Semprich, Schaukel und Schießhallel Eccarius, Panoramabildo del Damm Paul, Schauburg Reinhardt, Affenparadies Lorgie, Photographie Krenzin, Schießhalle viele Berkaufsstände und Tischräder. masligid Mr. 2388. In Biberach waren zum Markt anwesend: Malferfeiner, Krokodilschau Winterhalter, Etagenpanorama und Spielbude Bichler, Miniatur-Schaukel und Schießhalle Kreis Frib, Fliegerkarussell Gerftmaier, Höllenglobus Meth, Dreimäderlhaus Weber, Schaukel und Schießhalle, sowie 1 Karussell In Schafftädt zum Markt standen: Kumingky, Schaukel und Karussell Graupe, Kumingky, Schießhalle Kumingky, Schießhalle Graupe, Zuckerwaren sowie eine Menge Berkaufsstände. Weffer gut, Geschäfte flau. -In Debisfelde standen: Lorenz, Schweizer Rigo-Bahn Seela, Riesenrad, Schießhalle Konopek, Artiften und Tierschau und Liebes-Automat Hormann, Athleten Homberger, Panorama Lewin, Kuchenbäcker Klapproth, Bratwurstglöckchen Dauderstädt, Zuckerwaren piele Verkaufsstände Geschäfte der Zeit entsprechend. Welfer gut. In Dorffen zum Kathreinenmarkt waren anwesend: Konrad Thies, Springpferde- und Fliegerkarussell und Schiffschaukel Backhaus u. Schade, Steile Wand Gebr. Boos, Wasse.fall Bernhard Biermann, Ruffenschaukel Meier, Raupenbahn Georg Hartmann, Willi Teigeler, Kinderkarussell Roloff, Grobben, Schaubuden Häckel, Kölner Sänneschentheater Salus und Schöneberger, Schießbuden Scholven, Hippodrom Biermann u. Hausmann, Waffelbäckerei sowie viele Spielbuden. Geschäfte waren der Zeif ensprechend. -In Detmold zum Markt waren anwesend: Sattenhorst, Skoofer und Berg- und Talbahn Dietrich u. 5. Schneider, Autobahn Steiger, Schaukel Heinze, Belodrom Bichtemann, Taifunrad Welte u. Perl, Bodenkarussell Boos, Wasserfall Krebs, Globus Baese, Herenschaukel Barthel, Panorama und Schießhalle Richtermeier, Genert, Schießhalle Van der Ville, Rättig, Tierschau Kleuser, Brambach, Milker, Spieß, Faßbender, Rättig, Schaubuden Messingfeld, Ruffenrad Dierich, Hartmann, Krause, Gersthof, Koke, Waffel- und Berkaufsbuden Hoy, Lauschke und andere Spezialbuden. - In Fallersleben zum Jahrmarkt standen; Seela, Riesenrad und Schießhalle Homann, Bork mpfe Konopek, Schaubuden u. Liebesautomat Lewin, Schmalzkuchenbäcker Klapproth, Bratwurst-Glöckel Bu Dauderstädt, Suckerwaren viele Verkäufsstände. In Blomberg (Lippe) waren zum Markt anwesend: Welfe Heinrich, Bodenkarussell R. Ullmann, Tonnen Reffig, 2 Schaugeschäffe du wel Dierichs A., Waffelwagen Zur Kirmes auf dem Altenmarkt in Dinslaken waren anwesende auf Renoldi Theodor, Schiffschaukel und Karussell Biermann, Riesenrad Salus, Schießhalle und Hoppla Grobben, Irrgarfen und Lachtempel Biermann Wilhelm, Waffelbäckerei Seimann, Schmalhaus, Konditorbuden sol Fischgeschäfte, Drehbrefter, Hoppla-Hop, Spezialisten und Bauchladen. Zum Jahrmarkt in Meerane waren anwesend: Mayer, Skoofer sel Soppe 5., Planetenbahn Fischer, Ruffe Seifert, Bonnbahn Haase, Fahrradkarusselldur notadonga Le Henschel, Hippodrome pilg Herold, Miniatur 01. Dodnes Winter, Schießhalle sowie Spiel- und Backwarenbuden. In Unna zur Katharinenkirmes waren anwesend: Delcour F., Raupe alsan sa sjed Sartkopf, Skoofer Messingfeld, Russe Isken, Ruffe und Schaukel Schneider S., Auto Ringleb, Bodenkarussell und Schaukel Heitmann, Kinderkarussell Boos A., Wasserfall Schmidt Ferd., Taifun Zimmermann, Anatomie Baese, Panorama Bichtemeier, Heitmann R., Schießhalle 16 96 dp d. Re bds tu, s Blum, Arens, Kumpf, Seithorst, Berkaufsbuden Gräfe, Verlosung. Wetter und Geschäfte der Zeit entsprechend. In Bauzen waren zum Markt anwesend: stбaase Hugo, 8-Bahn, The Whip, Skoofer u. Stellwandfahrer Förster, Taifun ek, alla sómai s Soppe, Tierschaueried easily ads fowie viele andere Schaubuden Bär, Autobahn und Abnormitäten Schubert, Riesenrad 1 Flieger, 1 Schiffschaukel, 1 Kinderkarussell usw. Bel Bestellungen schreiben Sie bitter loh sah Ihre Anzeige im „Komet*!