Der Komet 2394 – Seite 17

Mr. 2394. denen es vergönnt ist, durch ihre heitere Muse ihren Mitmenschen wenigstens auf Stunden hei- teren Frohsinns und ersehntes Sorgenvergessen zu ſpenden. Vielleicht nur wenige aber werden sich der Bemühungen Reutters erinnern , die ihn be- sonders in seiner Anfangszeit in den Dienst neuzeitlicher Dichtung sich stellen ließen. Und doch verdient Reutter gerade deshalb nicht den wenig- ſten Dank. Turin. In Turin fand die Traung der 3½ Zentner wiegenden Zirkuskünstlerin Alforns mit ihrem 2,15 Meter großen Kollegen, dem 21jäh- rigen Almiro Crema statt. Nach der Feier fuhr das gewichtige" Pärchen sofort zur Vorstellung in den Zirkus. Berlin. Tödlicher Unfall eines Artiſten. In einem Berliner Restaurant in der Friedrichs- hagener Straße wurden im Verlaufe einer Va- rietévorstellung auch artistische Darbietungen ge= boten. Als der 46jährige Artist Artur Arndt aus Berlin bereits seine Nummer beendet hatte und am Seil mit dem Trapez in der Hand sich herab- ließ, stürzte er dem Anschein nach infolge eines Ohnmachtsanfalls aus einer Höhe von mehre- ren Metern auf die Bühne hinab. Er trug so schwere Verletzungen davon, daß man ihn sofort nach dem Krankenhaus Köpenick bringen mußte . Hier ist er gestorben. Kopenhagen. Nach langem Todeskampf ist in den letzten Tagen in Kopenhagen die deutsch- ame- rikanische Trapezkünstlerin Lilian Leitzel ihren schweren Verlegungen erlegen, die sie sich vor eini- gen Tagen in einem Kopenhagener Varietee durch einen Sturz aus 14 Meter Höhe zugezogen hatte. Ihr Mann, der zurzeit im Berliner Wintergar- ten auftretende weltberühmte Luftakrobat Alfredo Codona, war in einer der letzten Nächte mit den besten Hoffnungen auf Wiederherstellung seiner Frau von Kopenhagen nach Berlin zurück- gekehrt. Am Bahnhof Berlin erwartete ihn be- reits sein Bruder mit der Todesnachricht. Lilian Leitzel war die höchstbezahlte Luftakrobatin der Welt; sie hatte noch im vorigen Monat zusammen mit den Codanas in Berlin die größten Erfolge. Volksfest in Wiesau-Schönheid. Wie wir erfahren haben, findet heuer wieder in Wiesau-Schönheid das Stiftlandsvolksfest vom 18. bis mit 26. Juli statt. Traditionelle Feste mit Heimatcharakter sind immer Feste für das gesamte Volk, rein geschäftlich und gewerblich bei jeder Ausschaltung von Parteipolitik. Ins = besonders sind es Gelegenheiten, die Jugend ohne Unterschied von Stand und Klasse gemein- schaftlichen Beluftigungen zuzuführen. Für die verschiedensten Berufsgruppen und Erwerbszweige haben solche Feste ebenfalls ihre Berechtigung , wie sie auch dazu beitragen im Interesse des Volksganzen und Staatsgedankens über unsere Wirtschaftskrisis hinwegzuhelfen. Sie lassen die Leute auf die gute alte Seit zurückerinnern und entheben sie wenigstens für Stunden der nagenden Alltagssorgen. Hier gibt es keine Unterschiede mehr, ob reich oder arm, ob hoch oder nieder, sondern eine harmonische Gelassen- heit. Gewerberat Sussner, Wiesau, der alleinige Urheber seiner traditionell gewordenen Stif.lands- volksfeste mit seinem goldenen Humor als Fest= wirt ist Unternehmer und hat das Fest alle Jahre und zwar von Jahr zu Jahr in gesteigertem Maße das ganze große Stiftland mit dem un- die bayerischen geheueren Hinterlande über Grenzen hinaus auf die Beine gebracht. Der wurde froß der Bahnknotenpunkt Wiesau schweren Jahre ein bekannter Volkstummelplak. Sußner's neue Ideen und Abwechslungen in seinem mächtigen Hallenbau sind dort dem Gesamtvolke so geläufig, daß mit der Be- zeichnung: „Wir gehen auf's Volksfest", damit Wiesau gemeint ist. Seine jetzt schon Der Komel. Josef 3muda's 25jähr. Geschäftsjubiläum. Am 4. März d. Is. feierte der Karussellbesitzer Josef 3muda in Berlin sein 25jähr. Geschäftsjubiläum. Es war ein recht gemütliches Fest in der Stille, zu dem sich eine Anzahl Freunde und eine Deputation der Fachgruppe der Schausteller und Fahrgeschäftsinhaber eingefunden hatte. Josef 3muda hat von der Pine auf gedient. Als junger Mensch trat er bei Schaustellern als Bursche ein, viele Jahre war er bei Paul Rahn und befrieb dessen Schaukel. Am 4. März 1906 machte er sich selb= ständig und nicht lange nachher ver= heiratete er sich. Er fand in der Ehe das Glück, das er suchte. Nach dem Krieg legte er sich zu dem Karussell noch einen Flieger zu, mit dem er bis zur Inflation zu einem gewissen Wohl- Die Inflation nahm ihm stand kam. dann wieder alles, doch er erholte sich wieder und hat jeht zwei Karuffelle, die er mit seiner Frau betreibt. Der Organisation trat er frühzeitig bet, zu- erst der Sektion Berlin und Hamburger Verein, dann dem Berliner Bund und später dem Reichsverband und dessen Fachgruppe. Mögen ihm und seiner Frau noch lange Gesundheit und Wohlergehen beschieden sein. Q. D. wieder in Angriff genommenen Vorbereitungen werden auch dieses Jahr wieder Volksmengen anlocken und den Inhalt der Denkschrift der an ihren Schausteller vom Volksfest 1930 Festwirt und Unternehmer Suẞner bestätigen. Die alte Firma Schloßmachers Hippo- drom besteht noch und wird von der jetzigen Inhaberin Wwe. Aug. Schulte, wieder weiterge= führt. Frau Schulte warnt, unwahre Gerüchte zu verbreiten, die einem Geschäft nachteilig sind. Feste 1931. Hamborn a. Rhein. Wenn die Wirtschaftslage es erlaubt, soll in dielem Jahre die Samborner mai- kir mes vom 2. bis 5. Mai auf dem Platz am Altenmarkt stattfinden, ein Volksfest auf dem Zinkbütfengelände Ende Juli, anfangs Auguft. Die Abhaltung wird auch durch Inserat im „Komet be- kannt gegeben. Die bereits für Almastraße brn.- Neumühl und Sporfplatz Softenstraße annoncierfen Bolksfeste baben keine polizeiliche Genehmigung gefunden. Frankenthal (Rheinpfalz). Der Frankenthaler Frühjahrs- markt findet vom 21.-24. März statt. Die Pläke für Schaustellungen sind bereits vergeben. Wie wir hö en, können aber noch eine Anzahl Schausteller zu- gelassen werden. Der Markt erfreut sich größter Be- liebtheit. Wir empfehlen den Schaustellern sich wegen nachträglicher Sulaffung sofort an das Bürgermeisteramt Frankenthal zu wenden. Lüttringhausen. Das Schüßenfeft der Schüßenbruderschaft "Zum Kreuz e. V. findet am 21., 22, 23. Juni statt . Hamm i Westfalen. Das Bolksfest findet vom 10. bis 17. Mai statt. Seite 17. Aussteller mit Sufriedenheit forfgingen und gerne bei jeder Gelegenheit wieder kamen. Ach dürfte es von Bedeutung sein, daß es das erste diesjährige Feft in diesem größten Etadtviertel ist und des Publikum nach dem langen Winter- Schlaf auch mal wieder Rummel haben will. Durch großa fige Reklame und Sonderveranstaltungen an den Wochentagen und günstiger Wifferung wird der Plaß seine alte Zugkraft erneuern, da er nicht versteckt im Hinterlande sondern an offener Front liegt und sich selbst ohne große Reklame bekanntmacht. Günftig fällt auch die Set, da manchem Koll. Gelegenheit gebo'en ist zu Ostern in Mühlheim- Ruhr Anschluß zu finden. Glück auf! Mehlis. 25. his 28. Juli Schüßenfeft. Schweinfurt, Bay. 26. Juli bis mif 3. Auguft Vogelschießen. Wiesau Schönhaid, Oberpf. 18. mif 26. Juli Stiftlands- Bolksfeft. Bon Wernigerode wird gemeldet, daß das diesjährige Freischießen mit Rücksicht auf die Schüßenfefte in Goslar und Blankenburg auf die Tage vom 16. bis 19. Juli ver- legt werden mußte. Die Meldungen find zwecks schneller Erledigung an den Schriftführer Hahne, Burgstr. 11, zu richten. Hamborn. Für das Volksfeft vom 1. bis 8. März. in Hamborn-Neumühl, Almastr., findet die Plagverteilung am 20. Februar, 10 Uhr, bei Oberück, Samborn a. Ryein, Wilhelmstr. 12, staff. Duisburg-Hamborn-Neumühl. 21. Febr. bis 1. März Frühjahrsvolksfest. Homberg, Nd.-Rb. 12.-13. Juli Kirmes. Effenberg b. Somberg, Nd.-Rh. 16.-17. Aug. Kirmes. Stuttgart-Heßlach. 25. Mai bis 1. Juni Schüßenfeft. Braunschweig. 7.--14. Juni Schützenfest. Düsseldorf-Oberkassel. 13.-16. Juni Volks- und Schüßenfeft. Rauenstein, Thür. 24.-26. Mai Schüßenfeft. Neuhaus b. Sonneberg, Thür. 30. Mai bis 1. Juni Schützenfest. Ilmenau. Zum historischen Neuschülerfest (22. bezw. 29. 6. 1931), das zum Volksfest ausgebaut werden soll, werden Schausteller gebeten, ihre Adressen beim Stadtoorstand 3lmenau, Thüringen, aufzugeben. In Frage kommen nur erstklassige Fahrgeschäfte und gediegene Schauftellungen, die in den Rahmen des Festes (Schulfeft) paffen. Aufstellung 4 Tage . Que furt, Pr. Sa. 5.-8. April Wiesenfest. Großenhain, Sa. 2.-4. Auguft Schützenfeff. Neustadt b. Coburg (Jägersruh). 17. bis 22. Juni Jagersruh). 17. bis 22 Schüßenfeft. Fraureuth b. Werdau. 11. 19. Juli Schüßenfest. Weißwasser, D.-L. Das Oberlaufiger Schüßenfeft des Ober- laufiber Schüßengaues, Giz Görlig, verbunden mit dem 40. Schüßenfeft des Schützenvereins Weißwaffer, 0-2. , findef in den Tagen vom 9. bis 14. Mai 1931 (Sim- melfahrtstag) in Weißwasser auf dem Schüßenplatz statt . Homburg, Saar. Am 5., 6. u. 7. Juli Turnerjabrmarkt. Graz. Die diesjährige Grazer Messe findet in der Seit Dom 29. Auguft bis einschl. 6. September staff. Weigsdorf (Amtsh. Ziffau i. Ga.). Am 16. , 17. und 18. Auguft Schüßenfeft. Baden-Baden. 8. 11. März Schaubudenmarkt. Langendreer, Weftf. 22. 24. u. 28. u. 29. März Frühjahrskirmes. Düsseldorf-Gerresheim. 7.-9. Juni Schüßenfeft. Annaburg Bz. Salle. 14. 16. Juni Schüßenfeft. Jena. 5. 12. Juni Schüßenfeft. Meißen, Sa. 13. 17. Junt Schüßenfeft. Berlin-Stralau. 23.30. Auguft Fischzug. Büdingen (Ober-Hessen). Am 15., 16. und 17. Februar findet der Petrimarkt staff. Menden, Sauerland. 25. 26. Mai Pfinaffkirmes. - 11. Mai Frühlings- Krefeld-Uerdingen, a. Rhein. 3. Bolksfeft. Haßloch, Pfal. 1. Sonntag im Mai und 4. Sonntag im Oktober Markt. Regensburg, Bay. 13. 24. Mai Frühjahrsdult. Eisen, Rubr. 21. 29. März Frühlings -Volksfeff . Hohenstein-Ernstthal-Altstadt. 6.- 11 . Juni Schüßenfeff. Gießen, Sa. 12. 19. April Frühjahrsmarkt. Pforzheim, i. 23. 26. 29. Juni große Veranstaltung und 40 jähriges Vereinsjubiläum. Altenburg, Thr. 9. 16. August Schüßen- u. Volksfest. Kassel. Die Kaffeler Frühjahrsschaumeffe 1931 findet in der Zeit vom 15. bis einschließlich 22. März staff. Wernigerode. Die seif 1451 bestehende Schüßengesellschaft wird ihr Freischießen in diesem Jahre vom 9. bis 12. Juli abhalten. An dem Volksfestionntag wird auch das Königsschießen der starken Jungschüßenabteilung ftatt- finden. Bei dem außerordentlich starken Fremdenver- kehr, der im Juli in der „bunten Stadt am Harz" herrscht, darf mit einem regen Besuch des Festes gerechnet werden, dessen Protektorat wie stets der Schirmherr des Harzes „Fürst Christian Ernst" übernommen hat . Eilenburg. 5. 12. Juli Schüßen- und Volksfest ver- bunden mit Bundesschießen der Prov. Sachsen, Anhalt und Braunschweig. Fürstenfelde, Neumark. Bundesschießen des Neumärkischen Schüßenbundes. Essen a. d. Ruhr. Wie durch Inserat in Nr. 2389 d. Komef erfichtlich feiert die Ortsgruppe Essen vom Reichsverband ambul. Gewerbetreibender Deutschlands auch ihr diesjähriges Frühlings- volksfest an der Wickenburg. Das Fest verspricht ein sehr gutes zu we den, da fast in der ganzen Spielzeif Sabltage fallen , sich auch bereits ein großes Arrangement von schönen Geschäften zur Teilnahme gemeldet. Sudem ist die Wickenburg ein Sugplaß, der in Mtte von zwei der größten Stadtvierteln Don Groß-Effen liegt, wo mindestens 200 000 Menschen aller Stände wohnen und selbst durch den früher in seiner nächsten Nähe gelegenen Prater keinen Abbruch erlitt, sondern Bel Bestellungen sohrelben Sie bitter loh sah Ihre Anzeige Im Komets! nur 3weibrücken, Pfalz. Der Männerfurnverein hälf den Turner- jahrmarkt in der Zeit vom 18.-mit 20. Juli 1931 ab .