Der Komet 2400 – Seite 5

DER KOMET Erfte und älteste Wochenfachzeitschrift des Schausteller-, Meßreisenden-, Sausierer- und Händler-Standes Organ der „Reichs-Union", reisender Schausteller und deren Berufsgenossen, Vorstandssiß: Mannheim, Waldhofstraße 1 und der ihr angeschlossenen Vereinigungen Publikationsorgan des Bundes der Schausteller und verwandter Berufe e. B., Berlin, vereinigt mit den Berliner Fachgruppen. Geschäftsstelle: Berlin N 65, Müllerstraße 148 Ferner Organ von zirka 80 anderen Fachvereinen in ganz Deutschland, darunter: Süddeutscher Verein reifender Schauffeller und Sandelsleute und feine Sektionen, Si Nürnberg, Münchnerffraße 8; Schauffeller Derein München; Badischer Landesverband und seine Gruppen, Geschäftsstelle: Mannheim, Waldhofstraße 1: Heffen-Hessen-Nassauischer Landesverb., Siz Gießen; Süddeutscher Bund reifender Schausteller, Sth Augsburg Pfälzer Bund, Ludwigshafen am Rein und seine Gruppen: Verein reifender Schausteller und Berufsgenossen, Siz Düsseldorf; Interessengemeinschaft der Schausteller und Marktreifenden, Sih Aachen; Saarverband der Handels- leule, Schauffeller u. Berufsgenossen, Sth Saarbrücken; Bund der Schausteller, Sitz Saarbrücken, Hotel Union; Bruderbund Stuttgart; Westdeutscher Verein ſelbſtändiger Handelsleute u. Schauffeller, Sth Koblenz; Fidelia, Verein reifender Geschäftsleute, Ulm; Verein Liegnißer Schausteller, Liegnitz; Verein ſelbſtändiger Händler u. Berufsgenoffen, Erfurt: Interessenverband freier Gewerbetreibender, Berlin; Verein Bergischer Markt- u. Meßreisender, Elberfeld; Mitteldeutscher Verein reifender Gewerbetreibender, Witten; Verein vereinigter fächsischer Fahrgeschäfts- Berein selbständiger Markt- u. Meßreisender. Siz halle ; Rote Erde, Verein für Schausteller, Warkt- u. Meßreifende Westfalens, Sth Dortmund: Hannover; Verein rheinischer Fahrgefchäftsinhaber und und Schauffeller, Si Köln; Verein reifender Schau- inhaber. Schauffeller u. Ber u. Berufsgenoffen, Siz Dresden Vereinigte Kranken- u. Begräbnis kaffen des geoffen Beuthen, D.- Schl.; Schaufstellerverein Ruhrgau, Eſſen: Verein reifender Schausteller und Berufsgenoſſen, Chemnitz; feller und Berufsgenoffen Sth Nürnberg sowie der Frauenvereine: Verein selbständiger Gewerbetreibender Hand in Handulanter Gewerbetreibender: Berein reif. Schauffellergehilfen u. D. B. Südbayerns, Sih München; Verein der Schaustellergehilfen, Bund reifender Faprgeschaftsinpabeien, Sch Hindenburg; Berein reifender Schausteller und Berufsgenossen Beuthen, D.- Schl.: Leipzig; ferner vieler Ortsgruppen des Reichsverbandes " gegr. 1885, Berlin. Borfland: Paul Weidner; Nordischer Frauenverein Hammonia, Hamburg; Geselliger Internationaler Verein reifender Schaustellerfrauen , Sith Berlin; Verein reifender Schaustellerfrauen "Neutral", Leipzig; Frauenbund „Affindia", Effen; Oberbadischer Schaustellerfrauenverein „Seestern", Konstanz; Süddeutscher Frauenverein Noris, Si Nürnberg; Geselliger Frauenverein „Bergisch Land", Elberfeld ; Mitteldeutscher Frauenbund Hand-in-hand, Salle a. S.; Frauenbund Rheinperle, Ludwigshafen a. Rh.; Frauenverein „Donau, Ulm-Neu-Ulm; Bund Gemütlichkeit, Leipzig; Mitteldeutscher Frauenverein der reifenden Schauffeller, Herford; Frauenklub Komet", Salle; Frauenbund „Saarperle", Saarbrücken und vieler anderen Bereinigungen . 190 Telephou 500. Unter Mitwirkung von Fachgenossen herausgegeben von Gustav Leis, Drudu. Berlag der Komet-Druderei in Birmasens №2400 gegen Einsendung von 1 Reigsmerk Auskunftserteilung und Porto Birmasens, 25. April 1931. Brief- und Telegr.-Adresse: Komel", Pirmasens. Anzeigenpreise: Be Angeboten und Gesuchen Für Abschlußanzeigen besonderer Luri für das Berufsleben 30 Pig. der einfpaltige mm 48. Jahrgang Der Somet" erscheint jeden Samstag und findet als internationale Fachzeitschrift des reifenden Standes feine hauptsächlichte Berbreitung bei Befihern von 3irkuffen, Menagerien, reifenden Theatern, Museen, Panoramen, Kinematographen und den verschiedensten Sehenswürdigkeiten, bei Smprefarien von Abnormitäten, Aünstlertruppen und reifenben Musikkapellen, bet Befihern von Dampf und gewöhnlichen Karusellen, Schaukeln, Arinolinen und anderen Fahrgeschäften, bet Inhabern von photographischen Reiseateliers, Schießhallen, Spielbuden und anderen Luftbarkeits- gefchaften, ferner bet Befihern von Meßkonditoreien , Waffelbuden und allen übrigen Meß- und Marktbeziehern, wie auch bei den zahlreichen Kategorien des Sausierer- und Bändlerstandes und chließlich in vielen Restaurants mit Reisendenverkehr. Bezugspreis: Jede Poftanfall muß Bestellungen auf die Fachzeitschrift Der Komet annehmen. Direkt vom Verlag unter frankiertem Kreuzband bezogen, koffet der Bezuy nnerpalb Deandrand monatlic 1.20 Reichsmark, vierteljährlich 3.50 Reichsmark, nach dem Saarstaat monatlich 8 Franken, vierteljährlich 24 Franken, nach Deutsch-Defterreich vierteljährlich 6 Shil., Ausland vierteljährlich 4.90 deutsche Reichsmark oder: Holland 2% Gulden, England 4%, Shill., Dänemark 6 Kronen, Schweden 4 Kronen , Norwegen 7 Kronen, Finland 45 finische Mark, Frankreich 25 Franken, Belgien und Luxemburg 25 Franken, Schweiz 5%, Franken, Pesos, Amerika 1 Dollar. Unter Stalten 35 Lires, Rumänien 200 Let, Tschecho-Slowakei 40 Kronen , Jugoslawien 55 Dinare, Ungarn 70000 Aronen, Bulgarten 150 Lewa, Polen 6%, 3lota, Spanien und Portugal Kreuzband bezogen, kann der Komet an jede beliebige Adreffe verlangt und das Abonnement durch Einsendung des Betrages federzeit und für jede Zeitdauer begonnen werden; auf Wunsch Erhebung durc Nachnahme . Cinzelnummern koffen 25 Reichspfennig. Briefmarken und Banknoten aller Länder werden in Sahlung genommen. Korrespondenz: Deutsch, französisch und englisch. Nachdruck des ganzen Inhaltes, auch der Inserate, selbst auszugsweise, ist verboten und wird strafrechtlich verfolgt. Alle Rechte in Beziehung auf den gesamten Inhalt der Zeitschrift bleiben vorbehalten. Unverlangte Manuskripte werden nur zurückgesandt, wenn Rückporto beigefügt ist. Für Inserate und Abonnements: Erfüllungsort und Gerichtsstand für beide Teile Pirmasens. Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt, Streik, Aussperrung, Betriebsstörung berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreises oder zum Anspruch auf Lieferung. Bosscheckkonts für Deutschland: Nr. 1852 in Ludwigshafen a. Rh.; für Desterreich: Postiparkaffenkonte D 65 207 in 20iex. Generalagentur für Abschlußanzeigen: Berlin W. 62, Burggrafenstraße 11. Die kommende Saison. Fred Meiloc, Stuttgart. Der Frühling hat seinen Einzug gehalten, noch ein letzter verzweifelter Kampf und des Winters Herrschaft ist beendet. Zarte Knospen lugen her- vor, die die Mutter Sonne fürsorglich in Schuh nimmt. Die Zugvögel kehren zurück in die Heimat, die sie wohl verlassen, aber nicht vergessen hatten. Und der Landmann beginnt seine Arbeit, vertraut dem Boden den Samen an, pflegt und hütet ihn, und erntet als Dank im Herbst die goldene Frucht, den Segen. Mensch u. Natur sind seit Jahrtausen- den miteinander verbunden. Die Natur spendet überreichlich ihren Segen demjenigen, der ihr Lie- be und Vertrauen entgegenbringt. Nun ist auch für uns die Zeit gekommen. Wir rüsten uns zur Saison, trotz aller Rückschläge. Wir fahren hinaus in die Ferne. Je länger die Tage, je kürzer die Nächte, desto unbezwingbarer die Sehnsucht nach der Ferne. Wir können die Zeit nicht mehr erwarten, daß wir reisen dürfen. ,,Fahrendes Volk" nennt man uns, vom Schleier der Romantik umwoben. Troß Technik, trotz aller Fortschritte, die Romantik die nimmt man uns nicht. Das Herz des Volkes schlägt für uns. Das Volk kommt zu uns ohne Unterschied, da gibts keine Klassengegensäte. Man fragt nicht nach wo- her oder wohin, nicht nach arm oder reich. Da wird auch nicht nach politischer Gesinnung gehan- delt. Dem fahrenden Volk gebührt so das Ver- dienst an der Erfüllung einer kulturellen Aufgabe, der Ueberbrückung der sozialen Gegensäße hervor- ragenden Anteil zu haben. Darum sind die Feste oder Messen, Jahrmärkte Volks feste im wahr- sten Sinne des Wortes. Jede Stadt, jeder Ort hat ein derartiges Volksfest, sei es eine Messe oder eine Kirchweih, ein Maien- oder ein Kinderfest. Es ist immer wieder dasselbe, selbst wenn es im kleinsten Rah- men sich entfaltet. Zu diesen Festlichkeiten wird oft das ganze Jahr eine besondere Sparkasse an- gelegt. Und Vater und Mutter erzählen ihren Kleinen von den Wundern, die man dort zu sehen bekommt. Und dann kommt dieses Fest, dann lassen die Kleinen den Alten keine Ruhe. Sie wollen auch Karussell fahren oder selber auf einem Pony reiten, ihr Zuckerle kaufen, einen Luftballon erobern, einen Hampelmann sich kaufen oder dem Spaßmacher zuhören, der vor einem Schaugeschäft seinen Humor zum besten gibt. Aber nicht nur die Kleinen, auch die Großen komi- men. Abends, wenn die Lichter erstrah- len, dann zieht es auch die Großen dahin. Ver- gessen ist des Tages Laſt und Mühe, wenigstens für Stunden ein Vergessen. Man unterhält und amüsiert sich, ein jeder entsprechend seinen Ver- hältnissen. Und nun müssen wir erleben, daß man ver- sucht hat, diese Veranstaltungen einzuschränken oder ganz abzuschaffen, Bestandteile deutscher Kultur, die von weitblickenden Fürsten in vergan- genen Jahrhunderten ins Leben gerufen wurden, um der Landwirtschaft dem Handel und dem Ge- werbe Absatzmöglichkeiten zu verschaffen. Da gilt es, Augen und Ohren offen zu halten, energisch alle Anschläge abzuwehren. In unseren Organi- sationen haben wir die Träger der Tradition und die Verfechter der Interessen des fahrenden Vol- kes. Ihnen zur Seite steht die Fachpresse, die ein unentbehrlicher Kampfgenosse geworden ist. Da in diesem Jahr wohl überall gänzlich ver- änderte Verhältnisse herrschen, müssen wir beson- ders vorsichtig in unseren geschäftlichen Trans- aktionen sein. Wir müssen jeweils die örtlichen Verhältnisse eingehend studieren und die traditi- onellen Veranstaltungen besonders pflegen. Im Kampf um unsere Existenz und die Erhaltung der traditionellen Veranstaltungen können wir uns auf Artikel 164 der Reichsverfassung berufen. Dieser lautet: Der selbständige Mittelstand in Landwirt- schaft und Gewerbe ist in Gesetzgebung und Verwaltung zu fördern, und gegen Ul e ber- lastung und Aufsaugung zu schützen. Artikel 163, Abs. 3, besagt: Jedem Deutschen soll die Möglichkeit geboten werden, durch wirtschaftliche Arbeit seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Es Bei Bestellungen schreiben Sie bitte loh sah ihre Anzeige Im Kemet"!