Der Komet 2405 – Seite 17
1931-05-30 · Seite 17 von 36
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2405.
Die neue Verordnung über Eis-
herstellung in Thüringen.
In der Gesetzsammlung für Thüringen ist eine
neue Verordnung über Eisbereitung vom 31. 5.
1931 bekannt gegeben. Mit dieser neuen Verord-
nung ist die Bestimmung über den Verkehr mit
Speiseeis vom 20. September 1929 außer Kraft
gesetzt. Die alte Verordnung enthielt viele Härten
für den Verkauf von Eis im Straßenhandel, wie
z. B. die Bestimmung, daß man sich den Schulen
eine halbe Stunde vor Beginn und eine halbe
Stunde nach Schluß des Gesamtunterrichts nur
auf eine Entfernung von 200 Meter nähern und
daß man Gefrorenes üebrhaupt nur an Kinder
über 14 Jahren verabreichen durfte. Ferner ist auf-
gehoben das Verbot, daß man beim Verkauf von
Eis Metalllöffel verabreichen durfte. Geblieben
ist die Bestimmung, daß die Eisverkäufer mit
Wagen ein amtsärztliches Zeugnis über ihren Ge-
sundheitszustand bei sich führen müssen und daß
den Gemeinden das Recht zusteht, das Feilhalten
von Eis auf bestimmten Straßen und Plätze
zu beschränken und den Verkauf überhaupt er-
laubnispflichtig zu machen. Die Verordnung vom
31. März 1931 unterscheidet:
a) Speiseeis (Gefrorenes)
1. Milcheis, hergestellt aus Vollmilch, Zucker und
natürlichen Geschmacksstoffen (wie Vanille,
Kaffee, Kakao, Nüsse, Mandeln, Pistazien
11. a.
2. Kremeis, hergestellt wie Milcheis unter Mit-
verwendung von mindestens 6 Eiern oder Ei-
dottern (mindestens 96 Gramm Eigelb) auf
1 Liter Vollmilch.
Punkt 1. Das Protokoll der letzten Versammlung
wurde verlesen und angenommen. Punkt 2. Einläufe
lagen keine vor. Punkt 3. Aufnahmen hatten wir
keine zu verzeichnen. In der Pause ging die Kas-
sierung der Beiträge vonſtatten. Punkt 4. Es wurde
beschlossen, Statutenbücher anzuschaffen. Die
Schwester Berta Godefroi machte den Vorschlag,
die verschiedenen Sätze nach dem in ihrem Besitze
befindlichen Original eines geselligen Frauenvereins
zu entnehmen. Die Säße wurden verlesen und fanden
allgemeinen Beifall. Nach einer kurzen Besprechung
wurde der Vorschlag einstimmig angenommen.
Punkt 5. Verschiedene Mitglieder stellten den An-
trag, den Verein eintragen zu lassen. Der Antrag
wurde begutachtet. 6. Verschiedenes. Frau Elisabeth
Jhl bedankte sich für die ihr gewidmete Glückwunsch-
farte anläßlich ihres Geburtstages. Sie stiftete 10
Frank zur Fahnenkasse. Desgleichen stiftete Frau
Jda Stopp 5 RM. zum Fahnenfond. Die Schwestern
wurden durch Erheben von den Sitzen geehrt. Es
wurde beschlossen, am Fronleichnams-Donnerstag,
den 4. Juni, einen gemeinsamen Ausflug nach Land-
stuhl (Sickinger Höhe) zu machen. Dieses wurde von
den Schwestern mit großer Freude aufgenommen.
Die 1. Schriftführerin wurde beauftragt, eine schrift-
liche Einladung an den Saarverband der Händler
Schausteller und Berufsgenossen ergehen zu lassen,
damit sich der Verein an unserem Ausflug beteiligen
möge. Treffpunkt: vormittags 8 Uhr am Bahnhof.
Da weiter nichts vorlag, schloß die 1. Vorsitzende
um 11½ Uhr die Versammlung. Man ging zum ge-
mütlichen Teil über.
J. A.: Frau J. Dold, 1. Schriftführein.
Verein
reis. Schausteller-Söhne und
-Töchter
,,Kreuzfidel". Siz Düsseldorf.
Protokoll
der Generalversammlung vom 26. Januar, abge-
halten im Vereinslokal Müserbräu, Pionierstr. 6.
Auf die vorschriftsmäßige schriftliche Einladung
waren fast alle Mitglieder pünktlich erschienen. Die
2. Vorsitzende eröffnete unter herzlicher Begrüßung
die Generalversammlung. Besonderen Dank wurde
den auswärtigen Mitgliedern und Gästen ausgespro-
chen. Nachdem die reichhaltige Tagesordnung be-
fannt gegeben war, wurde das letzte Protokoll ver-
lesen. Es wurde für gut befunden und genehmigt.
Der Komet.
3. Rahmeis oder Sahneeis, hergestellt aus zucker-
haltiger Schlagsahne und natürlichen wie bei
Milcheis üblichen Geschmackstoffen, zuweilen
unter Mitverwendung von Eibestandteilen.
4. Fruchteis muß Früchte als solche oder in Form
von Fruchtmark oder Fruchtsaft in ausreichen-
der, geschmacklich deutlich wahrnehmbarer Men-
ge enthalten.
5. Eiskrem (nach amerikanischer Art) muß herge-
stellt sein aus Milch (bzw. Kondensmilch oder
Milchpulver), Rahm oder Butter mit natür-
lichen Geschmacksstoffen. Das Enderzeugnis
muß mindestens 10 Prozent Milchfett aufwei-
sen. Es ist als „Eiskrem" zu bezeichnen.
Künstliche Färbungen des Speiseeises sind
zur Auffärbung von Pistazien und Fruchtmark
zulässig. Künstliche Färbung, die Eigelb vortäu-
schen kann, ist auch unter Kennzeichnung verboten.
Als Bindemittel des Speiseeises sind nur
Zusäße von Eiweiß, von Gelatine oder Tragant,
bis zu 0,6 Prozent oder von Pektin bis zu 0,3
Prozent (als Pektat) erlaubt.
b) Kunstspeiseeis.
Alle Erzeugnisse, die andere Zutaten wie
Speiseeis (Gefrorenes), insbesondere künstliche
Aromastoffe (Fruchtäther), enthalten oder bei de-
nen andere oder mehr Bindemittel (Eiweiß, Ge-
latine, Tragant, Pektin) als bei Speiseeis verwen-
det sind, müssen als Kunstspeiseeis deutlich kennt-
lich gemacht werden.
Kunstspeiseeis darf Bindemittel nicht in sol-
chen Mengen enthalten, daß das geschmolzene Eis
plastisch bleibt.
Künstliche Färbung, die Eigelb vortäuschen
kann, ist auch bei Kunstspeiseeis verboten.
Anschließend wurden die Eingänge bekannt gegeben.
Von sämtlichen Eingängen wurde dankend Kenntnis
genommen und die Grüße erwidert. Auf Anregung
wurde einer in Not geratenen Familie eine Un-
terstützung bewilligt und dem Kassier zur Erledigung
überwiesen. Sodann erstatteten die Delegierten Be-
richt über die Festlichkeit unseres Brudervereins
Fidele Kölner" in Köln. Sie erklärten, daß sie sehr
herzlich empfangen wurden und sehr schöne und an-
genehme Stunden dorten verlebt hätten. Da ein Mit-
glied von uns in Kürze beabsichtigt, den Bund der
Ehe einzugehen, wurde beschlossen, das junge Ehe-
paar zu beglückwünschen und mit einem Geschenk zu
überraschen. Inzwischen hatte sich Fräulein Ria
Bender zur Aufnahme angemeldet. Sie wurde ein-
stimmig aufgenommen. Die Vorsitzende begrüßte un-
ser jüngstes Mitglied aufs herzlichste und hofft,
daß sie eine treue Anhängerin und Förderin unserer
Vereinigung wird. Anschließend erstatteten die
Herren Franz Bruch und Adolf Teigeler Bericht
über die Kasse. Sie erklärten, daß sie in bester Ord-
nung und sachgemäß geführt wurde. Dem Kassierer
wurde Entlastung erteilt. Nach dem noch einige
Punkte näher besprochen und festgelegt waren, wur-
de zur Wahl des Vorstandes geschritten. Die Herren
Franz Bruch und Adolf Teigeler sowie Fräulein
Anny Emde übernahmen die Leitung der Wahl.
Der Wahlleiter dankte sodann im Auftrage der
Mitglieder dem Vorstande für bewiesene aufopfernde
Arbeit und Leistung und bat die Anwesenden zum
Zeichen der Dankbarkeit sich von den Sißen zu erhe-
ben. Nun wurde um Vorschläge für den 1. Vor-
sigenden gebeten. Folgende Herren wurden vorge-
schlagen: Adolf Teigeler, Harry Bruch, Josef Win-
ter. Nachdem Herr Teigeler ablehnte, wurde Herr
Harry Bruch mit dem Posten des 1. Vorsitzenden be-
traut. Unsere bisherige 2. Vorsitzende wurde mit ih-
rem Posten weiter betraut. Zum 1. Schriftführer
wurde Herr Josef Winter jr. ernannt. Unsere bishe-
rige 2. Schriftführerin wurde unserem bisherigen
Schatzmeister zur weiteren Verwaltung überlassen.
Der neue Vorstand besteht aus folgenden Damen
und Herren: Harry Bruch, 1. Vorsitzender; Tyni
Kropp, 2. Vorsitzende, Jos. Winter, 1. Schriftführer
Grete Schröer, 2. Schriftführer, Paul Kropp, Kas-
sierer. Der neue Vorstand nahm seine Pläße ein und
dankte den anwesenden Mitgliedern für das Ver-
trauen, das man ihnen entgegenbrachte. Ganz be-
sonderen Dank gebührte dem Wahlkomitee für seine
Mühewaltung. Sodann kam der zurückgestellte An-
trag betr. Festlichkeit zur Sprache. Die Vorberei-
Seite 17.
Rasierklingen
Don RM. 1.50 per 100 Stück an aufwärts
bezieht man am besten nur durch
Rafierklingen-Spezialfabrik 1509/1578
Solingen, Postschließfach 907.
Garantierter Schniff für jedes Stück.
Verlangen Sie noch heute Gratis Muster.
tungen wurden dem Vorstand übertragen. Da nichts
mehr vorlag, schloß der 1. Vorsitzende die Sigung
mit dem Wunsche, daß jeder seine Pflicht tue.
Harry Bruch, 1. Vorsitzender, Römerstr.
Jos. Winter jr., 1. Schriftführer,
Gerresheim, Kölnertor 6.
Protokoll
der Versammlung vom 23. Februar, abgehalten im
Vereinslokal Muserbräu.
Um 19 Uhr eröffnete der Vorsitzende die Sigung
und begrüßte die anwesenden Mitglieder und Gäste.
Sierauf gab er die Tagesordnung bekannt. Das
letzte Protokoll sowie der Festbericht wurden verlesen
und für gut befunden. Sodann wurden verschiedene
Ansichtskarten verlesen. Die Grüße wurden alle er-
widert. Anschließend kam der Vorsitzende auf unser
Fest zurück. Er betonte, daß der Besuch überaus
zahlreich war und der Verlauf des Festes ein glän-
zender gewesen ist. Er dankte allen, die dazu beige-
tragen hatten, das Fest zu verschönern. Besonders
dankte er dem Festkomitee. Sollte aus Versehen bei
der Mitwirkung des Festes jemand im Festbericht
ungenannt geblieben sein, spreche er hier an dieser
Stelle allen denen noch nachträglich den Dank aus.
Der Kassierer gab sodann die Ein- und Ausgaben
bekannt. Der Abschluß hatte guten Erfolg. Zur Auf-
nahme hatten sich folgende Damen und Herren an-
gemeldet: Fräulein Lene Mannebach, Herr Bruno
Tusch, Fritz Hallen, A. Peter. Es wurde mitgeteilt,
daß Herr Robert Zensen und Fr. Toni Borra dem
Verein ein in Kreidezeichnung selbst gemaltes schönes
Bild und außerdem 15 RM. gestiftet haben. Dafür
sprachen wir unseren herzlichsten Dank aus. Ferner
gebührt unserer 2. Vorsitzenden Dank für den gestif-
teten Wohnwagen (Sammelbüchse). Es wurde ange-
regt, Herrn Toni Borra als Ehrenmitglied in un-
serer Liste zu führen. Da bereits wieder viele auf
der Reise sind, wurde die heutige Sigung als letzte
Winterversammlung betrachtet. Der Vorsitzende
schloß hierauf die Sigung und wünschte allen gute
Reise und gutes Geschäft. Er hofft, daß wir uns
in der 1. Herbstsizung wieder gesund und munter
wiedersehen.
Josef Winter jr., Schriftführer.
WESTDEUTSCHER
SITZ
FRAUENBUND
DORTMUND-
Protokoll
der Generalversammlung vom 7. April 1931, im
Vereinslokal Hotel Rieve" in Dortmund,
der.
Auf dem Berge.
Pünktlich um 18 Uhr eröffnete die erste Vorsi-
Bende, Frau Anna Blaschke, die Versammlung und
begrüßte zunächst die zahlreich erschienenen Mitglie-
Zum Andenken des verstorbenen Mitgliedes
Frau Hinge-Bochum erhob man sich von den Sitzen.
Die Tagesordnung wurde bekannt gegeben und ge-
nehmigt. Zu Punkt 1 der Tagesordnung übergehend,
konnte ein Mitglied aufgenommen werden. Die
Aenderung der Statuten bezgl. des Sterbegeldes
für neu hinzutretende Mitglieder wurde durch Be-
Ihr Verkaufsschlager ist die
Universal-Rasierklinge
die Qualitätsklinge, die Ihnen eine
Dauerkundschaft sichert. 100 Stück
RM. 2.-. Bet Bestellungen von
2000 Stück und mehr 10% Grafis
Klingen ertra Bersand per Nachnahme.
Gustav Hussels, Solingen,
Schillerstraße 29.
[1658/1575
Bel Bestellungen sohreiben Sie bitte loh sah Ihre Anzeige Im Komets!