Der Komet 2412 – Seite 9
1931-07-18 · Seite 9 von 36
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2412.
Sarrasani, die einmal von Jungens gebracht wur-
den aus Mangel an Eintrittsgeld für die Lö-
wens", wie die hartgesottenen Halunken flüsterten.
Nein, es braucht sich keines der Tiere zu äng-
stigen, sie werden gefüttert, gepflegt, behütet, ver-
wöhnt und umsorgt. Nur die neunhundert Men-
schen, die hier zu den Tieren gut sind, diese müssen
sich ängstigen und deshalb sind sie bedrückt und
einfilbig.
Wir sehen am Abend die Vorstellung mit dem
untadeligen Programm. Daß es ein Zirkuspro-
gramm ersten Ranges ist, weiß die Welt.
Und schon um der Kinder willen darf dieser
Zirkus nicht zugrunde gehen, nur und allein schon
um der Kinder willen. Wie die Jungens vor Un-
geduld zitterten, wie sie vor Fieber brüllten und
in dicken, aufgeregten Trauben rings um die Zäune
hingen, wie sie, kaum waren die Groschen von den
Eltern ergattert, wie ein Schwarm tobsütig ge-
wordener Mücken in die Lichter des Eingangs
flogen. Saben sie auch nur einen Hauch von Din-
gen zu sehen bekommen, an denen sie Schaden
nehmen konnten? Sie sahen Reiter und wilde Tie-
re, Akrobaten und Indianer, sie erlebten Pfeil
und Bogen und Lasso und Bumerang, sie sahen
einen phantastischen Mann das schräge Seil bis
in die Kuppel hinauf laufen, sie sahen Elefanten,
Seelöwen, Tiger und ein Nilpferd, sie saßen drei
Stunden ohne Atem und blieben Kinder, und
hatten einen Traum geträumt, und Bilderbücher
leibhaftig wreden sehen.
Nach dieser Vorstellung saßen wir im Wohn-
wagen des Direktors und dieser nannte das Ver-
hängnis, das über ihm hing, und die Niederge-
schlagenheit, die durch seine Stadt wanderte, mit
Namen. Das Verhängnis trägt einen höchst ein-
fachen und einen aktuellen Namen. Es heißt
Steuer. Und dieser herrliche Zirkus wird an der
Steuer frepieren.
Zunächst an der Vergnügungssteuer, die um-
geht wie ein reißender Wolf. Der preußische Kul-
tusminister hat diesem mustergültigen, sauberen
und großartigen Unternehmen den Kunstschein ge-
geben. Aber in jeder neuen Stadt muß der Zirkus
sich von neuem um die Steuerermäßigung herum-
schlagen. Die Kommunen verfahren nach eigenem
Ermessen. Wie die Erfahrung lehrt, halten es dic
meisten mit der mittelalterlichen, verächtlichen An-
schauung: hängt die Wäsche weg, die Komödian-
ten kommen. Aus dieser Anschauung heraus wird
das zweifelhafte Unternehmen, Zirkus genannt,
geschröpft. In jeder neuen Stadt beginnt der zer-
mürbende Kampf um die Vergnügungssteuer aufs
neue und macht alle vorherigen Kalkulationen un-
möglich.
Die Steuerliste des Zirkusdirektors sieht aus
wie eine furchtbare Schlange. Es müssen gezahlt
werden: Einkommensteuern, Vermögenssteuern,
Umsatzsteuern, Lohnsteuern (trägt Sarrasani),
Kraftfahrzeugsteuern, Anhängersteuern, Vergnü-
gungssteuern, Grundsteuern, Mietzinssteuern,
Bürgersteuern, Gewerbesteuern, Kirchensteuern,
Hundesteuern, Feuerschutzsteuern, Wandergewer-
besteuern,
Stempelsteuern, Wechselsteuern,
Schankgewerbesteuern, Konzessionssteuern, Ge-
tränkesteuern.
Der Komet
bühren, Wohlfartspolizeigebühren, Postierungs-
gebühren für Gestellung von Polizeibeamten.
Tierbeschaugebühren, Reffelrevisionsgebühren.
Sachverständigengebühren, Zeichnungsgebühren,
Beglaubigungsgebühren, Paßgebühren, Schleu-
sengebühren, Gebühren für Beschäftigung aus-
ländischer Arbeiter, Gebühren für die Vorfüh
rung von Raubtieren, Autoabstempelungsgebüh-
ren, Anhängererlaubnisgebühren, Gebühren für
die Leberwachung der Eisenbahnlinien während
der Nacht bei Durchfahrt der Sonderzüge.
Ein schöner Zirkus geht zugrunde, erwürgt von
Steuern und Gebühren. Manche Sinnlosigkeit er-
gibt sich aus Proben: in jeder neuen Stadt muß
sich der Zirkus einen neuen Telephonanschluß her-
stellen lassen. Schön. Er bekommt aber auch in je-
der neuen Stadt andere Apparate und muß für
diese bezahlen. Als ob die als kaufmännisch belob-
te Reichspost diesem Riesenunternehmen nicht ein
für alle Male Telephonapparate zur Verfügung
stellen könnte und nur den jeweils notwendige
Drahtanschluß berechnete! Andere Probe: der
Zirkus bezahlt für jeden seiner unzähligen Wagen
die normale Automobilsteuer. Dritte Probe: im
Zirkus wurden von den erotischen Völkertruppen
Aufnahmen gemacht für einen Lehrfilm.
Lehrfilm ist befreit von der Vergnügungssteuer.
Aber die Vorführung des Originals, der lebendi-
gen Völkergruppen, erwirkt heftig Vergnügungs-
steuer. Und zwar nach Gutdünken der Kommunen.
Der
Ein schöner Zirkus geht zugrunde. Aus einer
Eingabe Sarrafanis, in höchster Not an den preu-
ßischen Kultusminister gerichtet:,,Zur Anhäufung
dieser Schuldenlast, die mich an den Rand des
Ruins gebracht hat, wäre es nicht gekommen,
wenn die 600 000 bis 800 000 Reichsmark, die ich
bei einem Höchststeuersatz von 8 Prozent jährlich
als Vergnügungssteuer an die Kommunen abge-
führt habe, mir als notwendige Reserve geblie-
ben wären." Aus einer anderen Eingabe, in letzter
Verzweiflung an den Oberbürgermeister Sahm
gerichtet: „Mein Gastspiel in Spandau hat mit
einem Defizit von 37 118 Mark abgeschlossen.
Auch mein Gastspiel in Berlin NW. wird mit
einem riesigen Verlust endigen, denn schon für
die ersten elf Spieltage beziffert sich das Defizit
laut anliegender Bilanz auf 95 143 Reichsmart."
Der Herr Oberbürgermeister hat den bedrück-
ten Mann nicht einmal mit einem einzigen, we-
nigstens tröstenden Wort geantwortet.
Wenn das Gesetz es verlangt, daß man diesen
tapferen und tüchtigen Menschen samt seinen wun-
derbaren Tieren und seinen neunhundert beschei-
denen und rührenden Angestellten, die mit ihm
durch dick und dünn gehen und sich mit kleinen
Raten ihrer Gagen und Löhne begnügen, wenn
das Gesetz es verlangt, daß dieses in seiner Wei-
se vollkommene und vorbildliche Unternehmen zu-
grunde gehen muß, wohlan, dann ist dies kein
gutes Gesetz, sondern ein Mordgesetz und ein
Würgegesetz. Und wenn die Männer, die dieses
Gesetz handhaben, sich außerstande fühlen, einem
Manne, der angefüllt ist mit Energie, Fleiß und
gutem Willen, solange Luft zum Atmen zu ver-
schaffen, bis er wieder auf den Beinen steht, um
der Kinder willen, denen er Freude gemacht hat
und nur Freude, um des guten Rufes willen, den
er wieder und wieder der deutschen Arbeit im
Auslande verschafft hat, um der harmlosen und
vielfältigen Mission willen, die dieser Zirkus im
wenn die Männer,
Rahmen der Kunst erfüllt
Straßenreinigungsgebühren,
Reklamegebühren (viele Gemeinden verlangen pro
Quadratmeter beklebte Reklamefläche bis zu vier
Mark), Start- und Landegebühren (für jeden
Aufstieg seiner 6 Flugzeuge), Luftraumbenut-
zungsgebühren (für Fesselbalone und solche Schil-
der, die in den über den Straßen gelegenen Luft-
raum hinausragen ! ! !), Brücken- und Wegegeld-
gebühren, Spielerlaubnisgebühren, Baupolizeige-
Die Gebührenliste des Zirkusdirektors aber
sieht aus wie ein höllischer Schlund. Er muß ent-
richten: Polizeigebühren, Feuerwehrgebühren,
Kanalisationsgebühren, Verwaltungsgebühren,
Straßengebühren,
die das Gesetz handhaben, sich also außerstande
fühlen, hier sinngemäß zu verfahren, so handhaben
sie wahrlich dieses Gesetz nicht gut und nicht im
Namen jener Vernunft, die dieses unbarmherzige
Gesetz gerade deshalb erfüllen müßte, weil es so
unbarmherzig ist.
Es ist spät in der Nacht, und wir wollen in
Burg Abschied nehmen. Nach einem langen
4
Seite 9.
Mark
Rilo
echtolina
Eispulver
BEET
Die führende Qualitätsmarke! Der
Kenner verlangt vom Großhandel
ausdrücklich,,echtes Bechtolina"
uud wo er es nicht erhält, wendet
er sich lieber direkt an die
Bechtolina-Fabrik Jean Bechtold,
Bergzabern 4, Pfalz, die ihm auch
das hochinteressante Bechtolina-
Eisbuch1931 gratis u.frankosendet.
Schweigen hebt der Zirkusdirektor Sarrasani den
zermürbten Kopf.,,Wollen Sie noch einmal mit
mir zu meinen Elefanten gehen?" Leise nähern
wir uns dem langen Zelt, behutsam wird die Lein-
wand hochgehoben, wir gehen auf den Zehen-
spizzen hinein. Die Lampen brennen unterm leich-
ten Dach. Da liegen sie, die zweiundzwanzig
grauen Tiere, im tiefsten Schlaf bewegungslos,
nichts ist zu hören, kein Atmen, kein Seufzen, kein
Rascheln im Stroh.,,Ich habe sie zwei Tage wäh
rend der Reise nicht gesehen," flüsterte der alte
Herr. Dann geht er voraus, tritt näher an die
schlafenden Berge heran und plößlich schlägt er
die Hände zusammen und ruft langgezogen:
,,Maraniiiiii;
ohh
ohh -!" Es ist
jener Ruf, mit dem er die Tiere immer begrüßt
und mit ihnen redet, aber nach der Unterhaltung,
die vorausgegangen ist an diesem Abend, ist es
uns, als ob jetzt dieser Ruf ein Schrei der Web-
mut und der Klage wäre.
Totenstille.
Noch einmal erhebt der alte Herr seine Stim-
me. Da richtet sich weit weg in der Ecke aus der
Dämmerung mit einem gewaltigen Ruck aus dem
Stroh auf Jenny, sein Lieblingstier. Und das
ganze Zelt will davonfliegen von diesem besin-
nungslosen Schrei des Jubels. Das mächtige Tier
zittert wie in einem Orkan. Es hat den Rüssel
emporgeschleudert und brüllt wie mit tausend
Trompeten. Es schlägt mit den Ohren und zer-
trampelt das Stroh unter sich.
Sarrasani geht an den Tieren entlang auf
Jenny zu, er breitet die Hände aus, schreit die
Antwort.
"Shhh ohhh !" Und dann ruft er Zärt-
lichkeiten über die grauen Gebirge hinweg, frem-
de, wilde Worte. Und da beginnt das wunderbar-
ste und erschütterndste Schauspiel, das wir jemals
in unserem Leben zwischen Menschen und Tier
gesehen haben. Die Gebirge taumeln hoch, fahren
aus dem Schlaf, neigen eine Sekunde die schweren
Köpfe, starren die nächste Sekunde steinern auf
Bol Bestellungen schreiben Sie bittei loh sah Ihre Anzeige Im Komet".