Der Komet 2414 – Seite 16
1931-08-01 · Seite 16 von 36
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16.
Der Komet
Nr. 2414.
Die
Rasur
ohne
Wasser, Seife und Pinsel
Rasier-Creme
Neuer
gleichzeitig bestes Hautpflegemittel
Versand gegen Nachnahme. Prospekt gratis.
Ein Markenartikel
weit unter
Preis
Hoher
Nutzen.
Händler! Massenartikel!
In Obbornhofen zum Sommerfest waren
anwesend:
Georg Schwarz, Salon-Karussell
Konrad Schwarz, Schlaghammer
Aug. Schmidt, Preis-Scharfschießen
Konrad Schmidt, Wahrsagen
In Wiesau zum Volksfest waren anwesend:
Kreis, Globus
Kreis, Fliegernoblesse
Laupach, Fakir-Attraktion
Apfelkammer, Sundetheater
Kreis L., Schaukel
Pinser, Panorama und Eispalast
Bock J., Photographie
Beutl, Tierschau und Spielbude
Geschäfte schlecht.
In Köln-Mülheim zum Schüßenfest waren
anwesend:
Arnold Delcour, Karussell, Russe und Ponnybahn
Adolf Schmitz, Schaukel
Boll Rich. Schaukel
Fr. Kropp, Schaukel, Flieger-Karussell
Gummersbach, Kinder-Autokarussell
Friz Behrens, Vogelverlosung
2 Blumenverlofungen, mehrere Drehräder, 2 Reib-
kuchenbuden sowie eine Menge Verkaufsstände
Geschäfte sehr schlecht, Wetter zufriedenstellend.
Es waren 5 Fahrgeschäfte zu viel auf dem
Plazze. Man hat überhaupt nicht gemerkt, daß
Schüßenfest war. Es hat sich keiner der Schüßen
während des Betriebes auf dem Festplatze sehen
lassen. Keiner ist auf seine Kosten gekommen.
In Reichenberg (Tschechoslowakei) zum Pra-
terfest waren anwesend:
Haase Hugo, Achtbahn, Skooter
Lambert Henry, Reise zum Mars
Blunk, Museunt, Affenparadies
Lindig Carl, Schau, Schießbude und Kinderfahr-
schule
Günther, Flieger und Schießbude
Mirl Herbert, Derbyrennen
Vonder, Kinderkarussell
Kühnwils, Norig, Paul, Güttel, Verkaufsbuden
Valenta, Himmel und Hölle
Soyka, Weindiele
ferner mehrere kleinere Stände
In Freising standen privat:
Pözsch Anna Wwe., Museum, Elektro-Schau
Rabi Hans, Schießbude
Klapp Mar, Luftschleife
Großmann, Krinoline
Koch und Meserer, Steilwand
Menzer, Runter mit dem Zylinder
Sering, Schießbude
Heinrich, Riesenflug
Uhlfig, Alpenhaus
Toni Schwer, Lukas
Runter mit den Preisen"
Fichtennadel, Lanolin, Orange-Haufereme,
Lilienmilchseife, einzeln verpackt, Aufdruck 50 Pfg.,
Palm-Olivieife, einz. verp.
Lavendelseife, weiß
Aus dem Orient
ca. 75 g Dhd. 1.40 Mk.
75
1.40
15 "
Mein Ideal
60
0.80
Köln. Wasserseife, gelb
80
1.05
Glück auf
100
1.30
Nimm mich mit
85
1.10
100
1.38
100
1.38
"
100
1.38
"
100
100"
1.95
90"
1.50
90
60
Nur diese
Eau de Cologne
Drei Fürsten
Coloffal
Inzerinseife
Borar-Lanolinseife
Rafterseife i. Stangen
4
140
Versandhaus
,,
Tempo"
Charlottenburg
4.
wesend:
1322
In Neugersdorf zum Markt waren
Edling, Liliputanerzirkus
Wittersheimer, Attraktion und Todesfahrt
Spies, Elektro und Marsweib
Schaaf, Panorama und Tierschau
Cretor, Ringkämpfer
1 Lachkabinett
Walther, Stier- und Eberschau
Schuberta, Skooter
P. Schubert, Russenrad
Thieme, Waldidyll
Paul Kuhnt, Schaukel, Fahrrad- und Miniatur-
karussell
G. Schubert, Bodenkarussell
Gent, Karussell
Freiberg, Affenhaus
2 Miniaturschaukeln
Geschäfte der Zeit entsprechend, Wetter schön.
sowie eine Unmenge Spielbuden
an-
In Dessau z. Schützenfest waren anwesend:
Pasenau, Autobahn
W. Gebhard, Flieger und Miniatur-Autobahn
W. Ebert, Krinoline und Eispavillon
Sassenscheidt, Auto und Spielbude
Hoffmann, Schaukel
Kirchner, Miniatur
Kretschmar, humor. Velodrom
Becker, Riesenrad
Mendel, Ponnybahn
D. Heep, Etg.-Panorama u. Revue-Theater
A. Schulz, Eliteschau
Brunner, Störche und Tierstabuff
Schmidt, kleine Pferde und Krebsmensch
Casra, Attraktionen und Harem
O. Henrion, Viehmensch und Alpenhaus
Söbbel, Sebold, Wessel, Schulz, Spielbuden
Henze, Photograph
Kühnel, Klette, Nitsche, Schießbuden
D. Becker Cafee
Grey, Eis und Waffelbäckerei
Becker, Bratwurstverkauf
und verschiedene Verkaufsgeschäfte
In Schwäbisch-Hall zum Markt waren an-
weſend:wa
Bold, Russe und Schießhalle
Gühner, Schaukel und Karussell
Brunner, 3 Schaubuden
Hacker, Lachtempel
Förster, Spielbuden
sowie sehr viele Verkaufsstände.
Geschäfte der Zeit entsprechend.
In Grünstadt, Pfalz, zur Kirchweihmesse
waren anwesend:
Barth, Skooter
Gaß, Fahrradkarussell
Steger, Pavillon und Spielbude
Suwe, Schießhalle und Goldfischangeln
2 Stände
2 Zuckerbuden
2 Photographen
sowie einige Verkaufsstände.
Geschäfte mittelmäßig, für einige sehr gut.
In Rellinghausen zum Markt waren an-
wesend:
Konrad Thies, Schaukel, Flieger, Rarussell
Rosenzweig, Eisenbahn, Schiffschaukel
Müller, Russenrad
Fellerhof, Autobahn
138 "Hartkopf, Ziklonrad
1.38
1.70
1.55
Zahnereme, große Tube, Aufdruck 90Pfg." 2,90
Bahnbürsten (3elluloid)
2.40
Bernhardt, Flieger
Friese, Löwenschau
"Seu, Lustige Tonnen
Peine, 2 Schaubuden
Shampoon Cau de Cologne, Aufdruck 30 Pfg.,
10 Beuel 1.- Mk Der Versand erfolgt nur gegen Nach-
nahme. Porto wird berechnet. Bei Bestellung von 30 Dhd.
liefere ich die Ware vollständig franko Jhrer Bahnstation.
Garantiert reine Felffeifen.
Jeder Bezieher des Komet erhält 2% Sonderrabalt.
Firma Joseph Brab, Aachen.
1858/1865
Spatmann, Eis
Schmalhaus, Zuckerbuden, Schaubude
Munkenmüller, Schießbude
3 Kinderkarusselle
ferner viele Verkaufsbuden und Kurzwarenhändler.
Geschäfte zufriedenstellend.
Bel Bestellungen
In München zur Auer Sommerdult waren
anwesend:
Meier, Krinoline
Birkenmeier, Buchner, Kasperltheater
Großmann, Steininger, Fahrradkarussell
Renz, Radlinger, Weinzierl, Niederhofer, Kinder-
karusselle
But, Kreuzpaintner, Notfischer, Schießhallen
Scherri, Eisenbahn
Vogl, Gauckler, Schneider, Schaukeln
Jäger, Elektro-Schau
Fey, Panorama und Affenhaus
Kronauer, Pony-Bahn
Heinz, Hochheim, Pickfein, Kump, Bombenabwurf
Schwarz, Eispalast
Schüppen, Kaffee
Glas, Derby
Huber, Turmschaufel
Großmann, Sporthalle
Geschäfte der Zeit entsprechend.
Wetter am ersten Sonntag schön.
Feste 1931.
Kirchweihen:
Kirrberg, Bez. Zweibrücken. 11 Oktober.
Schaidt, Bez. Germersheim. 27. September.
Herschweiler, Bez. Kusel. 6. September.
Hermersberg, Bez. Pirmasens. 6. September.
Neidenfels, Bez. Neustadt, Haardt. 16. August.
Eschbach, Bez. Homburg. 9. August.
Schopp, Bez. Waldfischbach. 18. Oktober.
Dortmund. 20. bis einschl. 29. September 1931 auf
dem Lorgingplay Herbstfirmes (10 Tage). Mel-
dungen an Adolf Steufe, Münster Str. 175.
Neuß (Rhein). Das diesjährige Schützenfest wird
nicht abgehalten, aber die Kirmes wird im alten
Rahmen gefeiert.
Frankfurt a. M. Die Frankfurter Herbstmesse findet
in der Zeit vom 26. August bis 15. Sept. 1931
statt, und wie wir hören werden noch Anmel-
dungen zu mäßigen Plaßgeldern, besonders von
neuartigen Fahr- und Schaugeschäften entgegen-
genommen. Die Anträge sind an die Geschäfts-
stelle des Frankfurter Landwirtschaftlichen Ver-
eins in Frankfurt a. M., Ostendstr. 30/50 zu
richten.
Friedberg, Hessen. 1.-3. August Schüßenfest.
Friedland, Kr. Waldenburg, Schles. Am 9. und 10.
August begeht die Schützengilde ihr Schüßenfest.
Garmisch-Partenkirchen. 15.-23. August Volksfest.
Gonsenheim bei Mainz. 30. August bis 6. Sep-
tember Kirchweihe.
Göttingen (Sann.). 2.-9. August Schüßen- und
Volksfest.
Groß-Remscheid. 2.-3. August Kirmes-Schüßenfest.
Grafenberg. Der St. Seb.-Schüßenverein Grafenberg feierf
sein Schüßen- und Volksfest vom 2. bis 4. Auguft.
Wegen Platz wende man sich an Herrn Offo Petersen,
Düsseldorf-Grafenberg, Ludenberger Straße 71.
Gramzow. Sommerturnfest am 2. August.
Graz. Die diesjährige Grazer Messe findet in der Zeit
vom 29. Auguft bis einschl. 6. September staff.
Grau-Rheindorf bei Bonn. 30. August bis 1. Sep-
Kirmes.
Gräfrath i. Rhl. 29. August bis 1. September
Kirmes.
Greiz i. Th. 1.-10. Aug. Schüßen- und Volksfest
Großenhain, Sa. 2.-4. August Schützenfest.
Hamborn-Altenrade. 15.-18. Aug. Schüßenfest.
Haßlinghausen. 1.-2. August Krieger-Volksfest.
Heidelberg-Kirchheim. 16. und 17. August Kirchweihe
Heidelberg-Wieblingen. 16. und 17. August Kirchw.
Heldburghausen, Kr. Hildburghausen. 28.-30. Aug.
Schüßenfest.
Hirschfelde (Sa.). 9.-11. August Schüßenfest.
Hirschfelde-Weigsdorf, Sa. 23.-25. August
Hauptschießen.
Hof, Ofr. 2.-9. Aug. Schüßenfest
Hörstel i. Westf. Wegen des am 9. August statt-
findenden Volksentscheides wurde die Kirmes
um eine Woche verlegt und zwar auf Sonntag,
den 16. August.
Jever, Oldenb. Vom 26. Juli bis 2. August Schützen-
fest.
Jllingen a. d. Saar. 9. August Kirchenpatronatsfest.
Ingenheim (Pfalz). 30.-31. August Kirchweih.
Kaltberge (Mark). Am 22., 23. und 24. August Kö-
nigsschießen.
Ramenz. 23.-27. August Forstfest.
Kassel. 9. und 10. August Reichsbanner-Ver-
fassungsfest.
Kelheim a. Donau. 22.-30. August Volksfest.
Ressenich bei Bonn. 23.-25. August Kirmes.
Rettwig. 9.-11. August Kirmes.
Kindsbach (Pfalz). 3.-4. August Kerwe.
Kirchenlamig, Ofr. 1.-3. Aug. Schüßenfest
Kirn, Nahe. 9.-10. August Kirmes.
sehralben Sie bitte lah sah Ihre Anzeige im Komat