Der Komet 2425 – Seite 9
1931-10-17 · Seite 9 von 32
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Mr. 2425.
Der Komet
Sette 9.
te am Sonntag mittag und -abend gut Preisabbau in
besetzt waren.
Anders verhielt es sich
hinter die großen Firmen mit den pomphaften | ich feststellen, daß sämtliche Fahrgeschäf=
Schaufenstern in der oberen Stadt
zurücksetzt.
Viele, viele Markstücke, die sonst in die Laden-
kassen der Geschäftsinhaber des Jakoberviertels
gewandert sind, rollen jetzt den Berg hinauf. Viele
traurige Gesichter sieht man darum hinter
den
Ladentischen. Einnahmen von 15 und 19 Mark im
Tag, wie sie selbst in den größeren Geschäften an
der Tagesordnung sind, können einen ja
auch
kaum zufrieden stimmen. Der Wegzug des
Markt-
teils um Stadtmetz und Fischhalle aus der unteren
Stadt hat den Geschäften auch noch geschadet.
Nun geht das Leben da unten einen sehr ruhigen
Gang, und man hofft vergeblich, daß ein neuer
frischer geschäftlicher Wind in das
ewige Gleich-
maß eines unbefriedigenden Daseins bläst.
Die Hoffnung, die die Geschäftsleute auf die
Dultsonntage gesetzt haben, ist nun auch
zunichte
geworden. Der Stadtrat hat sich nicht
entschließen
können, die mit Rücksicht auf die äußerst
gedrückte
Geschäftslage erbetene Offenhaltung
der Geschäfte
an den Dultsonntagen zuzulassen. Es
bleibt, wie
es immer war. Alle guten Argumente
, die der
Stadtrat gegen die Offenhaltung vorbringt,
wer-
den die Geschäftsinhaber nicht davon
abbringen,
daß es verbittert, hinter geschlossenen Ladentüren
zusehen muß, wie das Volk sich durch
die Straßen
drängt. Es kommt eben immer auf die Perspek-
tive an, aus der man so etwas sieht.
Freilich haben auch die Dultstände in unseren
Tagen vielfach an Anziehungskraft verloren durch
die permanente Warenschau in unseren
Kauf-
häusern. Vielleicht wird sich das aber wieder
än-
dern, denn Dult bleibt Dult. Zum Marktbuden-
zauber gehören Häuserreihen, Freilichtbuden, ein-
gemummte Verkäufer, blaugefrorene Nasen
, bil-
lige Jakobe, ausgerufene Neuheiten,
Menschen-
fnäuel, schmetternde Kindertrompeten und flie-
gende Luftballons.
Vielleicht, wir wollen nicht zu pessimistisch
sehen, setzt sich auch die Erkenntnis vom Zauber
und der Notwendigkeit der kleinen Läden
wieder
durch und erlebt damit die Jakobervorstadt
eine
neue Blüte.
Der Kaiserslauterer Oktobermarkt.
Serbst-
Begünstigt von dem denkbar besten
wetter zeigte der große Messeplatz im Ausstel-
lungsgelände am 11., 12. und 13
Oktober ein be-
lebtes Bild frohen Jahrmarktstreibens
. In den
Nachmittagsstunden des ersten Tages
glich der
große Plaß einem riesigen Ameisenhaufen
. Der
Ernst der heutigen Wirtschaftslage
, der sich so-
wohl in den Kreisen der Ambulanten wie
auch in
allen Schichten der Bevölekrung in gleicher
Wei-
se empfindlich bemerkbar macht, wird das Finanz-
barometer der ersteren nicht allzu hoch
steigen las-
sen. Die ausgiebige Reklame, die sowohl von
der
Stadtverwaltung als auch der Ambulanten
ge-
tätigt wurde, hatte allerdings eine überaus
große
Besucherzahl mobil gemacht, aber leider
waren
gut zwei Drittel davon sogenannte Messe
-Spa-
ziergänger. Außer den stets
wiederkommenden
Geschäften waren einige neue Firmen
vertreten.
Dies hat seinen Grund darin, daß eben den
Kai-
serslauterer Märkten in der Pfalz infolge
ihrer
Kurzweiligkeit und Gemütlichkeit der beste Ruf
vorausgeht und sie als Treffpunkt für den
ganzen
Westrich und die Nordpfalz gelten.
Der Einzelhandel, der es als selbstverständlich
betrachtet, daß die Fahrenden" ihm das Pub-
Jahrmarkts-
likum herbeilocken, hatte, um das
bild wenigstens teilweise in das Stadtinnere zu
verlegen, seine Läden am Sonntag nachmittag
offen gehalten.
Bei meinem Rundgang, der infolge der über-
aus großen Besucherzahl nicht leicht war, konnte
Bettwäsche
Doppelgarnitur 4 teilig,
mit wundervollen kunsts
.
Einsätzen.
Bestehend aus 2 Kissenbezügen ca. 80/80 u. 2 Bettbezügen, alle 4 Telle mit
Einsätzen, aus Linon Ia, 14/14, 20/20. Alles mit Knöpfen u. Knopflöchern
.
Nr. 1: D.-Garnitur, 4tlg., Bettbezug 130/180
Mk. 6.95
mit den Schaustellungen, die stets meh-
rere Paraden machen mußten, um das
nötige Publikum in ihre Geschäfte zu
locken. Den Verkaufsgeschäften erging
es nicht besser. Weiter konnte ich feststel-
len, daß sich die Kaiserslauterer Märkte
immer mehr als Krammärkte ausbauen,
denn alle nur erdenklichen Haushalt-
artikel wurden neben den Spiel- und Ga-
lanteriesachen zum Kaufe angeboten. Die
Konditoreien und alle mit diesen ver-
wandten Süßigkeitsgeschäften waren von
großen und kleinen Dämchen gut fre-
quentiert. Die Spezialisten, die neben
den fliegenden und Bauchladenbesitzern
immer das Neueste bringen, vervollstän-
digten das Jahrmarktsbild. Ein Gesamt-
Abschlußbild, gemessen an dem
Ge-
schäftsgang des ersten Tages, kann man
sich nicht machen. Warten wir also ab, Bispinck & Meimberg, G.m.b.H.,Münster.
wie sich der Markt an den beiden ande-
ren Tagen gestaltet.
"
2:
3:22
4:
2150/2280
"
"
130/200
140/200
160/200
7.45
8.45
9.35
Aus Linon 16/16, 20/20 Mk. 1. mehr.
5: gebogte Kissenbezüge aus kräftig. Linon, ab Mk. 1.35, 0.75
1.25, 1.15, 1.10, 1.-,-.95,-.85,
aus kräftig. Linon, ab Mk. 1.75, 075
6: bestickte Kissenbezüge 150, 1.30, 1.15, 1.10,-.95,-.85,
"
"
"
8:
"
7: Haustuchbettlaken Reklame", 150/225, m. Hohls., Mk. 1.85
2.50
usw. Nur Nachnahme oder Vorkasse. Umtausch jederzeit gestattet.
"
Eisenstark", 150/225.
Karton-Verpackung frei. Postscheckk. Dortmund 23155. (Westfalen).
Eine besondere Note erhielt der Oktobermarkt
dadurch, daß heuer zum ersten Male der große
Herbst-Pferde- und Fohlenmarkt mit
Prämi-
ierung im Rahmen des Oktobermarktes
abgehal-
ten wurde und zwar am 13. Oktober. Die
Markt-
verwaltung hatte hierzu in etwa 10 landwirtschaft-
lichen Zeitungen gesondert Reklame gemacht
. Fer-
ner hatte die Reichsbahn an 115 pfälzischen
Sta-
tionen für den dritten Markttag Sonntags-
Rück-
fahrkarten ausgegeben. Da der Pferdemarkt
am
Vormittag stattfand, konnte er keinen Einfluß
auf
das Jahrmarktstreiben haben, das erst in
den
Nachmittagsstunden einsetzte.
Anwesend waren:
Hugo Haase, Achtbahn
Josef Barth, Skooter, Schiffschaukel und Kinder-
farussell
Wilhelm Fehler, Russenschaukel
Wilhelm Ferling Wwe., Krinoline
Franz Pfliegner, Zyklon-Karussell und Schokoladen-
werfen
Bolich, Liliput-Pferdebahn und Tierschau
Hans Bräuner, Sundetheater und 2 Schaustellungen
Franz Krebs, Waldidyll (fliegende Pilze),
Todes-
fahrt und Astralweib
Ph. Krieg Wwe., Attraktionen und Photographie
Adolf Maier, Lachkabinett
Oskar Berndt, Photographie
Willy Stoner, Preisschießen
Andreas Rußer, Schießhalle und Zuckerwaren
Otto Ruppert, Wurfpavillon
Bügler, Arena
Emil Bär, Schießhalle und Wurfpavillon
Aug. Noll, Ballwerfen
Hubert Müller, Preisschießen
Gg. Spreuer, Bratwurst und Spießbraterei
Karl Susan, Offenbacher Lederwaren
M. v. Hedde und Bausch, Kasperltheater
Franz Göbel, Busch und Klehr, Spiel- und
Galanteriewaren
Heinrich Kraft, Maroni-Großrösterei
Karl Baumann und Adam Nagel, Alpenhaus
Karl Kettner, Hemgärtner, Jakob Fettig, Wilh.
Weimer, Gg. Ballreich, Sch. Lehner
, Franz
Bauer, Val. Kissel, Klehr, Glaser
und
Schellen-
berger, Konditoreien
Jean Keller, Spanische Weinhalle
Leider ist es auch diesmal wieder vorgekom-
men, daß Schausteller ihre mit der Marktverwal-
tung vereinbarten Pläße nicht bezogen und
ein-
fach weggeblieben sind. Ganz abgesehen
davon,
daß andere Liebhaber abgewiesen werden
mußten,
schädigen solche ihre eigenen Kollegen, indem
das
Marktstraßenbild zerrissen und das Publikum
ver-
anlaßt wird, die durch die Lücken isoliert stehenden
Geschäfte nicht zu besuchen.
ck.
Der Kampf der „Tertil-Zeitung".
Die Berliner Textil-Zeitung" hat sich schon
häufig bemüßigt gefühlt, den Kampf gegen das
ambulante Gewerbe mit den Mittel einer recht
gewandten Journalistik zu führen. Obgleich ihre
Angriffe noch niemals dem prüfenden Auge des
Kritikers stand halten konnten, läßt es sich nicht
leugnen, daß durch sie häufig genug der Boden
für die spätere Erzwingung behördlicher Maßnah-
men gegen das ambulante Gewerbe
vorbereitet
wurde.
Lethin ergriff die,,Textil-Zeitung" wiederum
das Wort zu einer recht seltsam anmutenden Po-
lemik gegen die Hausierer, die ihr - und wir wis-
sen ja warum ein ganz besonderer
Dorn im
Auge find. Sie meint, als vor kurzer
Zeit einmal
wieder das Gespenst der Inflation besonders auf
dem flachen Lande umging, hätten in Bayern
viele gewissenlose Hausierer diese Situation aus-
genutzt und den Bauern eingeredet, es sei besser,
ihr Geld in Waren anzulegen, als es in der evtl.
kommenden Inflation entwerten zu lassen. Das
sei auch geschehen und die bayerischen Hausierer
hätten bei erhöhten Preisen gute Geschäfte ge-
macht.
So die Textil-Zeitung"! Nun fehlt aber
zuerst einmal der Beweis zu der Behauptung,
die bayerischen Hausierer hätten in jener von
Inflationsgerüchten erfüllten Zeit ihre Preise er-
höht. Auch die bayerische Presse, die eine rege
,,Aufklärungsarbeit" im Sinne der Textil-Zei-
tung" unter der ländlichen Bevölkerung
Bayerns
getrieben hat, konnte konkretes Material hierzu
nicht beibringen und erschöpfte sich in einander
widersprechenden Behauptungen.
Die Textil-Zeitung" hat mit ihrem Artikel
den Berufsstand der Hausierer mit dem Odium
der wirtschaftlichen Unzuverlässigkeit belasten wol-
len. Sie verfällt aber dabei leider in den
Fehler,
den Splitter im Auge des anderen zu sehen, nicht
aber den Balken im eigenen Auge. Wenn bei-
spielsweise in einem Dorfe des bayerischen Wal-
des ein Bäuerlein zu einem Hausierer gesagt hat,
er möchte ihm etwas abkaufen, denn er fürchte eine
Inflation, dann wird der Hausierer bestimmt nicht
entgegnet haben:,,Tun Sie das nicht! Eine In-
flation werden wir nicht erleben." Wir können
aber davon überzeugt sein, daß ein ortsansässiger
Einzelhändler selbst dann, wenn er Leser der
,,Textil-Zeitung" ist, das auch nicht gesagt haben
würde. Wir wissen sogar, daß an einigen Plägen
in Geschäftsläden Plakate aushingen, in denen
unter Hinweis auf eine evtl. bevorstehende In-
Bei Bestellungen schreiben Sie bitte: gch fab Shre Anzeige im Romet"!