Der Komet 2449 – Page 14
1932-04-02 · Page 14 of 36
OCR-Text · Page 14
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
Sette 14.
TELL
SCHAUST
OBERBADISC
FRAUEN VEREIN
KONSTANZ
Bericht
der letzten Winterversammlung
vom 11. Februar 1932, stattgefunden in unserem
Vereinslokal, nachmittags 3 Uhr.
Anwesend waren die hier wohnenden Mitglie-
der bis auf zwei, die entschuldigt waren. Eingän-
ge. 18 Kartengrüße von auswärtigen Mitgliedern,
die alle restlos erwidert wurden; ferner 8 Briefe
von Vereinen und Mitgliedern; ferner 8 Briefe, in
denen uns die Adressen von den Schaustellern mit-
geteilt wurden, die das 80. Lebensjahr überschritten
haben. Alle 8 Schausteller wurden bereits mit Geld-
spenden und Gratulationsbriefen erfreut. Von all
diesen erhielten wir bereits herzliche Dankschreiben.
Große Freude würde es uns bereiten, wenn die
Saison 1932 so gut ausfallen würde, daß wir im
Winter 32/33 wieder in die Lage kämen, recht vielen
zu helfen. Neuaufnahmen fanden folgende statt:
1. Frl. Anna Weiffenbach, Leipzig, 2. Frl. Ella
Knapp, Biel (Schweiz), 3. Lydia Müller, München.
Den schriftlichen Austritt hat erklärt Fri. E. Brell.
Eingelaufen ist nachträglich ein sehr schöner Fahnen-
nagel vom Schweizerischen Schaustellerverband
Bern, zugeschickt durch die Vizepräsidentin Frau
Wina Knapp ebenfalls eine schöne Erinnerungs-
schleife vom 10 jährigen Stiftungsfeste „Noris",
Nürnberg. Dankschreiben wurden bereits abgeschickt.
Unser Gründungsmitglied, Frau Kätchen Fasold,
Konstanz, hatte am 5. 2. 32 Silberhochzeit, ebenso
feiert demnächst unser Gründungsmitglied, Frau
Lenchen Schaffner, ihre Silberhochzeit. Beiden wur-
de bereits das übliche Hochzeitspräsent überreicht.
Somit war der geschäftliche Teil erledigt. Unsere
Vorsitzende, Frau J. Atyim wünschte jedem eine
recht gute Saison mit dem innigen Wunsche, daß
alle wieder gesund im Herbst zurückkehren.
Nächste Versamin ung voraussichtlich während
der Freiburger Messe, anschließend eine während
der Konstanzer Maimesse.
Frau Rosa Auer, 1. Schriftführerin,
Konstanz, Kreuzlinger Straße 11.
Verein reis.
NEUTRAL
Leipzig
Sitz
Festbericht
über unser 3. Stiftungsfest, abgehalten in den
,,Reichshallen", Leipzig, Elisabethstr.
Endlich war der Tag herangekommen, an dem
wir in den Reichshallen unser 3. Stiftungsfest wür-
devoll begehen sollten. Manchem hatte sich wohl die
bange Erwägung aufgedrängt, ob in Anbetracht der
schweren Zeit das Fest für uns einen
Erfolg ver-
bürgen würde. Alle bange Erwartungen wurden
aber restlos zunichte gemacht; das Fest wurde ein
voller Erfolg. Die Gäste wurden von der Vereins-
sahne, dem Symbol unserer engen Verbundenheit,
begrüßt.
Eine schneidige Kapelle spielte unter sicherer Lei-
tung zu fröhlichem Tanz auf und brachte somit die
erste frohe Stimmung unter die Festteilnehmer. Da
Klängen
ertönte Trompetensignal und unter den
eines schneidigen Marsches zog die erste, kurz vorher
geweihte Fahne des Mitteldeutschen Vereins
Frauenbund unter Führung unserer 1. Vorsitzen-
den unter allgemeinen Beifallsbezeugungen in den
Saal. Der Verein wurde von unserer 1. Vorsitzen-
den mit trefflichen Worten begrüßt und herzlich will-
kommen geheißen. Dann erfolgte von der Bühne
aus die allgemeine Begrüßungsrede unserer
1. Vor-
In vortrefflichen
sigenden, Frau Anna Müller.
Worten zeichnete Frau Müller die Schwierigkeiten,
die sich in dieser schweren Zeit bei Abhaltung
eines
solchen Festes ergeben. Trotzdem habe man
sich zur
Abhaltung des 3. Stiftungsfestes
entschlossen. Sie
dankte dem Vergnügungsausschuß für
die so reich-
Bet
Der Komet
lich geleisteten Vorarbeiten zum Gelingen dieses Fe-
stes, sowie allen anderen Damen und Herren, die
sich um die Ausgestaltung und das Gelingen die-
ses Abends verdient gemacht haben; ferner den ver-
ehrlichen Firmen, die durch hochherzige Spenden
für die Ausgestaltung unserer Tombola besorgt wa-
ren. Anschließend brachte Frl. Thieme, die Tochter
unserer Vereinsschwester, drei Lieder unter Klavier-
begleitung zu Gehör; diese waren betitelt: 1. Lodern-
de Flammen, 2. Frühlingslied, 3. Lied der Grete.
Die Lieder wurden mit großem Beifall aufgenom-
men. Frau Kröckel dankte Fräulein Thieme unter
Cleberreichung einer Blumenspende im Namen des
Vereins.
Als Glanzpunkt der Unterhaltung kam eine Hu-
moreske, betitelt:,,Malwine im gefährlichen Alter",
ausgeführt und bearbeitet von unserem Ehrenmit-
gliede Herrn Paul Heidemann, Frau Anna Müller,
Frau Weiffenbach und den Herren Wildenhain und
Weiffenbach. Das Stück löste in seiner Originalität
riesige Lachsalven aus. Alle Mitwirkenden leisteten
in gutem Zusammenspiel Vorzügliches. Auch sie wur.
den für ihre Leistungen durch Blumenspenden ge-
ehrt. Die Musik spielte dann zur Polonaise. Es
war ein großer Zug von frohen Festteilnehmern,
der sich durch den Saal bewegte. Es ging dann über
die Galerie; als man zum Saal zurückkehrte, hatte
jeder Herr ein anderes originelles Gesicht und jede
Dame ein reizendes Papierschirmchen.
Unsere reich ausgestattete Tombola brachte unserer
Vereinskasse einen überraschenden Erfolg. Bevor die
Mitternachtsstunde kam, war die Tombola restlos
ausverkauft. Dann huldigte man in froher Stim-
mung bis 3 Uhr dem Tanze. Anschließend fand dann
noch in den hinteren Räumen bis in die 6. Morgen-
stunde eine Kaffeetafel mit Tanz bei Jazzmusik statt.
Der Tag wird in freudiger Erinnerung im Herzen
aller bleiben, die daran teilnahmen. Dieses Fest wird
den Beweis erbracht haben, daß wir ein Recht da-
rauf haben, auch in schweren Zeiten ein frohes Fest
zu feiern.
Protokoll
der Generalversammlung vom 20. Januar,
abgehalten im Hotel,,Deutsches Haus",
Leipzig, Königsplatz.
Unsere 1. Vorsitzende eröffnete gegen 7 Uhr die
voll besuchte Generalversammlung und hieß alle
Mitglieder herzlich willkommen, besonders unser Eh-
renmitglied Herrn Paul Heidemann und unseren
Fahnenträger Herrn Anton Kröckel. Als Strafrich-
ter fungierte Frau Weiffenbach. Zunächst verlas die
Schriftführerin das Protokoll der letzten Versamm-
lung, das für gut befunden wurde. Frau Müller bat
um den Jahresbericht; dieser wurde verlesen und
fand allgemeinen Beifall. Die beiden Kassenreviso-
soren, Frau Jeromin und Frl. Bemmann berichte-
ten, daß die Kasse gestimmt habe und die Bücher
in bester Ordnung seien. Die 1. Vorsitzende verlas
den Kassenbericht unserer 1. Rassiererin und bat alle
Anwesenden, sich zu Ehren unserer Kassiererin von
den Plätzen zu erheben. Sodann erstattete Frau
Müller den Dank an das gesamte Vergnügungsko-
mitee ab, besonders galt ihr Dank dem Vorstand
des Komitees, unserer Frau Radochla, die leider
wegen Trauerfall an dem Feste nicht teilnehmen
konnte. Besonderer Dank erging auch noch an die
Herren, die im Theaterstück ihr volles Können unter
Beweis gestellt haben. Das Vergnügungskomitee
hatte weder Mühe noch Arbeit gescheut, um das Fest
zu dem zu machen, das es war. Es lag noch ein
Einladungsschreiben mit 2 Ehrenkarten des Reichs-
verbandes ambulanter Gewerbetreibender, Händler-
gruppe vor. Die Vorsitzende bat, sich recht zahlreich
an dem Fest zu beteiligen. Frau Radochla statte-
te auch ihren Dank an alle ab, die geholfen haben;
sie gedachte hierbei besonders den Lieferanten, die
durch schöne Spenden unsere Tombola schmückten.
Hierauf legte der Gesamtvorstand sein Amt nie-
der. Die Herren Heidemann und Kröckel bildeten das
Wahlkomitee, Herr Heidemann führte den Vorsitz.
Die Wahlen wurden per Afklamation vorgenommen.
Der alte Gesamtvorstand wurde wiedergewählt, und
alle Damen nahmen ihr Amt dankend an. Hierauf
schritt man zur Wahl des Vergnügungskomitees.
Als Vorstand ging wieder Frau Radochla aus der
Wahl hervor. Zur treuen Mitarbeit stehen ihr zur
Seite: Frl. Grete Bemmann, Frau Milan, Frau
Lentzsch, Frau Langenberger und Frau Thieme. Als
Fahnenträger nahm Herr Kröckel wieder dankend
sein Amt an; als Fahnenjunkerinnen Frl. Grete
Bemmann und Frau Milan.
Nr. 2449.
sprechenden Widmungsschleife auszustatten. Der An
trag wurde angenommen. Herr Heidemann erbot
sich, bei eintretendem Bedarfsfalle den Kranz zu
besorgen und zwar soll ein und dieselbe Firma mit
der Lieferung betraut werden. Frau Wildenhain
stellte den Antrag, unsere Fahne gegen Feuer zu ver
sichern zu lassen; der Antrag wurde angenommen.
Herr Kröckel will in dieser Angelegenhiet die nötigen
Schritte unternehmen. Frau Wildenhain bat ferner,
man möge doch wieder das Senden von Geburts-
tagskarten an die Mitglieder aufnehmen, was eben-
falls seine Zustimmung fand. Frau Müller stellte
den Antrag, bei künftigen Neuaufnahmen allgemein
zu prüfen, ob die Damen auch wirklich zu uns passen
und dem Reifestand angehören.
Frau Lina Bender vom Breslauer Frauenver-
ein bat Herrn Heidemann, bzw. seine Frau, uns viele
Grüße zu übermitteln. Sie verfolge mit großem In-
teresse unsere Protokolle. Wir nahmen mit großem
Dank die uns gesandten Grüße, die wir aufs beste
erwidern, entgegen.
Da unser 3. Stiftungsfest wieder einen schönen
Reinertrag für uns erbrachte, bat man um geeignete
Vorschläge für eine Sonderveranstaltung. Von einem
Teil der Mitglieder brachte man den Kinderball wie
üblich in Vorschlag. Von anderen Damen und von
unserem Ehrenmitglied wurde gutgeheißen, in ver
schiedenen Versammlungen Extraaufwendungen aus
der Vereinskasse zu bestreiten, und wieder andere
Damen brachten ein Schlachtfest in Vorschlag. Man
entschloß sich zu einem Kinderball.
In später Abendstunde erschien noch als Gast
Frl. Bär, die von unserer Vorsitzenden begrüßt wur-
de. Es fand noch eine kleine Verlosung statt, die
die glücklichen Gewinner erfreute. Hierauf war
Schluß der Situng, zumal unsere 1. Vorsitzende ge-
sundheitlich nicht gut disponiert war. Den letzten
Teil der Sitzung mußte bereits unsere 2. Vorsitzende
leiten.
Marg. Wünsch, 1. Schriftführerin.
Meß- und Marktberichte.
In Erfurt zum Frühlingsfest, vom 20. März
bis 3. April sind anwesend:
Karl Hoffmann, Autobahn
Otto Viol, Tunnelbahn
Mar Edling, Flieger
Voigt, Viol, Gerauch, Luftschaufeln
Riehl, Kloß, Hoffmann, Böhmichen, Friedemann,
Miniaturkarusselle
Von der Gathen und Drescher und Böhme, Schau-
geschäfte
B. Müller, Paul Schacke, Tierschau
August Heine, Bor-Schau
Julius Schmidt, Frau Kramer, A. Voigt, R. Kloß,
K. Böhmichen, Eisbuden
Frau Kramer, Schmalzkuchenbäckerei
Frau Otto und Fleischhauer, Imbißhallen
H. Härzer, Kameruner und Kokosnuß-Spezialver-
fauf
Kaulfers, Dirnberger, Härzer Zigarren und
Zi-
garetten
Friß und Julius Schmidt, A. Müller, Schreiber,
Geinitz, Räge, H. Voigt, Risto, Lazarewitsch,
Zuckerckwaren
Herchert, Herbst, Ohle, Gibson, W. Voigt, D. Sachs,
A. Alberts, Spielbuden, Drehräder und Auto-
rennen
J. Pohle, A. Voigt, Luftballongeschäfte
Th. Schmidt, Rostbratwürste und Wurstverkauf
Wetter zufriedenstellend, Geschäfte der Zeit ent-
sprechend.
In Bernburg zum Markt waren anwesend:
Felber, Steile Wand
Becker, Russenrad
Hoffmann, Schiffschaukel
Weber, Ponybahn, Kinderkarussell, Fahrradkarussell
Wetter gut, Geschäfte der Zeit entsprechend
In Coswig (Anhalt) zum Markt waren an-
wesend: 2
Felber, Steile Wand
Behrendt, Kinderkarussell
Troß Schnee und Sturm Geschäfte gut.
In Meißen zum Frühjahrsmarkt waren an-
wesend:
Felber, Steile Wand
Hornauer, Schaubude
Grund, Bodenkarussell, Schießbude
Franke, Schiffschaukel
Eisinger, Spielbude
Mattern, Elektro-Karussell, Kinderkarussell
Der Platz war ein einziger Sumpf. Zehn gro-
ße Geschäfte, die Bescheid wußten, blieben in Dres-
den stehen. Das Elektrizitätswerk verlangte bis zu
35. RM. Anschlußgebühren. (!)
Des weiteren wurde beschlossen, bei künftigem
ein
Ausrücken der Fahne der Fahnendeputation
Auto zu stellen. Frl. Bemmann stellte den Antrag,
bei künftig notwendigen Kranzspenden einen etwas
höheren Betrag auszuwerfen und sie mit einer ent-
Bestellungen freiben Sie bitte: 3 fab Shre Anzeige im Romet"!