Der Komet 2449 – Seite 3

DER KOMET Erste und älteste Wochenfachzeitschrift des Schausteller, Meßreisenden-, Haufierer- und Händler-Standes Mitfachorgan der Reichs-Arbeitsgemeinschaft: Reichs-Union reisender Schausteller und Berufsgenossen, Geschäftsstelle Mannheim, Waldhofstr. 1. Syndikus: Dr. Jaffa, Berlin C. 25, Dircksenstr. 25/27 und Internationaler Verein reisender Schausteller und Berufsgenossen, Hamburg 4, Reeperbahn 116. Berein selbständiger Markt- und Meßreisender, SiB Halle: Rote Granterenenverband freier Gewerbetreibender, Berlin: Verein Bergischer Markt- und Meßreisender, Elberfeld; Mitteldeutscher Bitten: Verein vereinigter sächsischer Fahrgeschäftsinhaber, Schausteller und Berartt- und Meßreisende Westfalens, Siß Dortmund; Verein reisender Ferner Organ von zirka 80 anderen Fachvereinen in aanz Deutschland, darunter: Süddeutscher Verein reisender Schausteller und Handelsleute und seine Sektionen, Siz Nürnbera, Münchner Str. 8; Schaustellerverein München; Badischer Landesverband und seine Gruppen, Geschäftsstelle: Mannheim, Waldhofstr. 1: Beffen-Seffen-Nañauischer Landesverband, Sis Gießen; Süddeutscher Bund reisender Schausteller, Siz Augsburg: Pfälzer Bund, Ludwigshafen am Rhein und seine Gruppen; Verein reisender Schausteller und Berufsgenossen, Sitz Düsseldorf: Interessengemein- Verein Liegniter schaft der Schausteller und Marktreisenden , Sis Aachen: Saarverband der Handelsleute, Schau ſteller und Berufsgenossen, Siz Saarbrücken ; Bund der Schausteller, Siz Saarbrücken, Hotel er Schausteller, Union; Bruderbund Stuttgart; Westdeutscher Verein selbständiger Handelsleute und Schausteller, Sitz Koblenz: Fidelia, Verein reisender Geschäftsleute, Alm; Gewerbetreibender, Liegnis; Verein selbständiger Händler und Berufsgenossen, Erfurt; Verein für Siz Dresden; den : Vereinigte Kranken- und Begräbniskaffen des ambulanten Gewerbes, Hannover; und Be- Siß Hindenburg; Verein reisender Schausteller und Siz Köln; Verein Schausteller und Berufsgenossen Oberschlesien, reifender ner vieler Nerein rheinischer Fftsinhaber und Scha Ruhrgau, Essen; Verein reisender Schausteller und Berufsgenossen, Chemniz; Bund reisender München; der Schaustellergehilfen, Siz Schaustellerverein Beuthen, ambulanter Fahrgeschäftsinhaber, Siz Leipzig; ferner Nürnberg sowie der Frauenvereine: Verein selbst. Gewerbetr . Hand in Hand", gear. 1885, Berlin, Vorstand: Emil Kunert, Berlin N. 54; Nordischer Frauenverein,,Sammonia", Hamburg; Neutral " , Leipzig; Frauenbund Assindia", Essen; Oberbadischer Schau- Geselliger Internationaler Verein reifender Schaustellerfrauen, Siß Berlin; Verein reisender Schaustellerfrauen stellerverein Seestern", Konstanz; Süddeutscher Frauenverein „Noris", Sig Nürnberg; Geselli ger Frauenverein " Bergisch Land, Elberfeld; Mitteldeutscher Frauenbund hand-in-hand, Salle a. S.;" Frauenbund Rheinperle", Ludwigshafen a. Rh.; Frauenverein Donau", Alm-Neu-Ulm; Bund Gemütlichkeit, Leipzig; Bund der Händler- und Schaustellerfrauen des Mittel- deutschen Vereins, Leipzig; Mitteldeutscher Frauenverein reisender Schausteller, Herford; Frauenklub,,Komet", Salle; Frauenbund,,Saarperle", Saarbrücken und v. a. Vereinigungen. Telefon 300 Unter Mitwirkung von Fachgenossen herausgegeben von Gustav Leis, Drud u. Verlag der Komet-Druderei, Pirmasens Nr. 2449 Auskunftserteilung gegen Einsendung von 1 RM. und Porto Pirmasens, 2. April 1932. Brief- u. Telegr.-Adr.: Romet", Pirmasens Anzeigenpreise: Bei Angeboten u. Gesuchen f. d. Berufsleben 30 Pfg. der einspalt. mm Für Abschlußanzeigen besonderer Tarif 49. Jahrgang Der Komet" erscheint jeden Samstag und findet als internationale Fachzeitschrift des reisenden Standes seine hauptsächlichste Verbreitung bei Besißern von Zirkussen, Menagerien, reisenden Theatern, Museen, Panoramen, Kinematographen und den verschiedensten Sehenswürdigkeiten, bei Impresarien von Abnormitäten, Künstlertruppen und reisenden Musittapellen, bei Besizern von Dampf- und gewöhnlichen Karuffells, Schaukeln, Krinolinen und anderen Fahrgeschäften, bei Inhabern von photographischen Reiseateliers, Schießhallen, Spielbuden und anderen Luft- Neß- und Marttbeziehern, wie auch bei den zahlreichen Kategorien des Haufierer- und Händler- barkeitsgeschäften, ferner bei Besizern von Meßtonditoreien, Waffelbuden und allen übrigen Me standes und schließlich in vielen Restaurants mit Reisendenzeitschrift,,Der Komet" annehmen Direkt vom Verlag unter frankiertem Kreuzband bezogen, kostet der Bezug innerhalb Deutsch. Bezugspreis: Jede Postanstalt muß Beſtellungen auf die lands monatlich 1.20 Reichsmart, vierteljährlich 3.50 Reichsmart, nach dem Saarstaat monatlich 8 Franken, vierteljährlich 24 Franken, nach Deutsch-Desterreich vierteljährlich 6 Shill., Ausland vierteljährlich 4.90 deutsche Reichsmark oder: Holland 2% Gulden, England 6 Shill., Dänemark 6 Kronen, Schweden 6 Kronen, Norwegen 6 Kronen, Finland 60 finische Mart, Frankreich 25 Franken, Belgien 8 Leva, Schweiz 6 Franken, Italien 20 Lires, Rumänien 200 Lei, Tschecho- Slowakei 40 Kronen, Jugoslawien 60 Dinare, Ungarn 7 Pengö, Bulgarien 150 Lewa, Polen Amerita 1 Dollar. Unter Kreuzband bezogen, kann der,,Komet" an jede beliebige Adresse verlangt und das Abonnement Pesos, Spanien 10 Zlota, und Portugal 15 durch Einsendung des Betrages jederzeit und für jede Zeitdauer begonnen werden; auf Wunsch Erhebung durch Nachnahme . Einzelnummern tosten 25 Reichspfennig. Briefmarken und - Korrespondenz: Deutsch, französisch und englisch. Banknoten aller Länder werden in Zahlung genommen. Nachdruck des ganzen Inhaltes, auch der Inserate, selbst auszugsweise, ist verbo ten und wird strafrechtlich verfolgt. Alle Rechte in Beziehung auf den gesamten Inhalt der Zeitschrift bleiben vorbehalten. Unverlangte Manuskripte werden nur zurückgesandt, wenn Rückporto beigefügt ist. Für Inserate und Abonnements: Erfüllungsort und Gerichtsstand für beide Teile Pirmasens . Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt, Streif, Aussperrung, Betriebsstörung berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugs preises oder zum Anspruch auf Lieferung. The für Desterreich : Postsparkassenkonto D. 68207 in Wien. Postscheckkonto für Deutschland: Nr. 1352 in Ludwigshafen a. Rh.; Generalagentur für Abschlußanzeigen: Berlin-Grunewald, Winklerstraße 11. Winter ade! wir fahrenden Leute kennen vor allen die schreck- liche Not, in der sich die breite Masse unseres Volkes befindet. Wir wissen auch ganz genau, daß überall mehr gespart werden muß, denn je. icht. Welt besteht. Nehmen wir uns ein Beispiel an Notzeiten aber hat es gegeben, solange die Winter, ade, Scheiden tut weh, Aber dein Scheiden macht, Daß uns das Herze lacht. Noch einige Wochen und dann haben wir auch diesen furchtbaren Notwinter wieder überstanden. Zu dokumentieren, wie trostlos und traurig es in so manchem Winterquartier aussieht, möge nicht meine Aufgabe sein. Hart kämpfte allenthalben ein braves Völkchen um die Erhaltung seiner tap- fer errungenen Eristenz. In bangen Stunden denkt so mancher darüber nach, wie es ihm mög- lich werden soll, jetzt im kommenden Frühjahr sei- nen Betrieb, der zu ungewolltem Winterschlaf verurteilt war, wieder in Gang zu bringen. Viel früher wie sonst in besseren Jahren, wird mancher Wohnwagen wieder durch die Lande ziehen auf der Suche nach Verdienst. Ueberall in den Win- terquartieren und auf den Wagenplätzen findet man eifrige Hände am Pinseln und Zimmern, um in neuer Pracht, soweit es die Finanzen erlauben, sich dem Publikum in der kommenden Saison vor- stellen zu können. Komme nur keiner mit der alten Redensart, das habe man alles schon längst gesehen, für Lust- barkeiten habe man heuer kein Geld mehr. Gewiß, den alten Römern, den Kulturträgern einer länst versunkenen Zeitepoche. Ihr Leitspruch war auch in harten Zeiten immer Panem et circenses". Gebt dem Volk Brot und Zirkusspiele. Gerade in der gegenwärtigen Zeit, in der wir alle so ein ent- sagungsvolles, trauriges Leben zu leben gezwun- gen sind, ist es geradezu eine selbstverständliche Pflicht, uns selbst und unseren Mitmenschen ge- genüber, die traurigen Gemüter umzustimmen und wenigstens ab und zu für einen Augenblick einen Lichtstrahl in das öde Dasein dringen zu lassen. Durch dauernde Neuerscheinungen auf dem Gebiete der Schaustellerkunst werben wir Wan- dergewerbler immer von neuem um das Vertrauen und die Gunst des Publikums. Denken wir aber daran, daß wir dadurch auch eine große Verantwortung auf uns laden. Sorgen wir alle dafür, daß unsere Geschäfte immer so ge- staltet sind, daß wir wirklich auch der uns anver- trauten Jugend jederzeit volksbildend und unter- haltend entgegentreten können. Denken wir doch daran, daß wir viele Feinde und Widersacher haben, die nur darauf ausgehen, uns irgend einen Fehltritt nachzuweisen und dann mit großem Wortschwall unseren Beruf der all- gemeinen Verurteilung preiszugeben. Wohlan denn, Berufsgenossen! Ein harter Winter wird bald zu Neige gehen und ein noch härterer Sommer wird folgen. Seien wir uns be- wußt, daß wir besonders in diesem Jahre mit vie- len Widerwärtigkeiten kämpfen müssen und über- all zwei große Gespenster uns entgegentreten wer- den: Geldknappheit und Arbeitslosigkeit. Wie dem auch immer sei, ein echter deutscher Wander- gewerbler wird den Mut nie sinken lassen. Mit kühlem Verstand und eisernem Erhaltungswillen werden wir alle in den kommenden Wochen hi- nausfahren in die deutschen Lande, um überall um uns zu sam- fröhliche vergnügte Menschen meln. Die Schicksalsverbundenheit unseres großen Volkes, das in allen seinen Schichten und Klasser. auf eine unerhörte harte Nervenprobe gestellt ist, wird stets uns Wandergewerblern ein besonderer Ansporn sein, unentwegt den Weg weiterzube- schreiten, den die Tradition und die Größe unseres Berufes uns so eindringlich zeigt. Bei Bestellungen freiben Sie bitte: Sa fab Abre Anzeige im Romet"! Walter Finger, Römlinghoven.