Der Komet 2451 – Seite 13
1932-04-16 · Seite 13 von 32
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2451.
Im Reichenberger Prater (C. S. R) zu
Ostern und Frühlingsmarkt waren anwesend:
Oskar Eiselt, Schiffschaukel, Motorflieger, Schieß-
halle
Anna Günter, Motorflieger, Preisschießen
Wilhelm Blunck, Hygiene-Museum, Affenhaus
Engelbert, Thiele, Kinderfahrradkarussell, Schieß-
halle
Franz Novotny, Schiffschaukel, Schießhalle
Adolf Federmann, Schaubude
Franz Freigang, Schießhalle, Kinderkarussell
Alfred Günter, Preisschießen
Anna Ullrich, Schießhalle, Kinderschaukel
Anna Schüße, Raupe, Schießhalle
Otto Wondrak, Kinderschaukel, Fahrradkarussell
J. Valenta, Himmel und Hölle, Schleuderball,
Mandelbrennerei
Ehem. Kriegsgefangene, Tombola
Wilh. Weiß, Kasperltheater
Heinrich Schäfer, Eisverkauf
Paul Dörner, Delikatessen
E. Kujevicz, Fischwaren
Anna Kühnel, Würstchen
Fleischmann, Gastwirtschaft
Franz Dedecek, Tabak-Trafik
Friedrich Obler, Plattenlegen
Karl Lindig, Plattenlegen
In den angrenzenden Straßen und am Leipziger
Plaze standen zum Jahrmarkte gegen 1000 Ver-
kaufsstände der verschiedensten Warengattungen.
Ostern litt sehr unter kaltem Wetter, dafür brach-
te der dreitägige Jahrmarkt viele tausende Men-
schen auf den Play. Für alle war Reichenberg troz
Krise ein guter Anfang.
In Wiesbaden z. Frühlingsfest von Ostern
bis Weißen Sonntag waren anwesend:
Joh. Rosenzwei, Raupenbahn
Frizz Lehmann, Liliput-Eisenbahn
Eller, Fahrradkarussell
Karl Lemoine, Zirkus
Keth, Geschw. Hoffmann, Schießbuden
Schröder, Feuerbach, Konditoreien
Willy Höhler, Eisgeschäft
Spreuer, Würste
ferner eine Tierschau und sonstige kleine Stände
In Coswig, Sa., waren zum Frühlingsfest
Grund, Elektrokarussell und Schießhalle
Paul Klötzer, Luftschaukel
Althoff Affenzirkus
Steglig, Wustwaren
Jdreacke, Spielbude und Tischrad
Wetter schön, Geschäfte der Zeit entsprechend.
Zum Köln-Mülheimer Frühlingsfest vom
27. 3. bis 4. 4. 32, abgehalten auf dem Oskarplat
vom Reichsverband ambulanter Spielbudenbesitzer
Deutschlands, Sitz Köln, Geschäftsstelle: Köln, Kam-
mergasse 38, waren folgende Geschäfte anwesend:
Geurden, Waffelwagen und Eisbude
Holtermüller, Achterverlosung
Keimer, Salon-Schleuderrad
Buntenbroich, Salonschiffschaukel und Fahrrad-
farussell
1 Reibkuchenbude
Kapitän Mark, Zirkus
Karl Wörtgen, Salon-Schleuderrad
Serm. Schmitz, Prachtbodenkarussell
Münchner Kasperltheater
Von Thein, Druckrad
Emil Gellert, Blumenverlosung
Gemert, Speisehalle
sowie mehrere kleine Stände und Spezialisten
Wetter bis Dienstag gut, Geschäfte der Zeit entspr.
In Ilmenau zum Ostermarkte standen:
Ebert, Schiffschaukel, Kinderkarussell Schießbude
und Lukas
Wetter schön, Geschäfte zufriedenstellend.
In Traunstein zum Markt waren anwesend:
Ludwig Kreis, Schiffschaukel
Valentin Kreis, Motorradfahrer
August Endres, Riesenrad
Nerbl, Kinderkarussell
Halser, Schießbude
-In Groß-Fulda zum Prämiierungsmarkt an
Ostern waren anwesend:
Gg. Schwarz jr., Karussell und Schlaghammer
Jul. Keller, Affenschau
Wetter und Geschäfte schlecht.
In Kehl a. Rh. zum Osterfest waren
Löffelhardt, Buß, Karussells
Lindig, Schaufel
Scheuffler, Teufelsrad
Lämmlin, Gruner, Schießbuden
Rick, Schaubude
Schäfer, Konditorei
Lehner, Konditorei
Molter, Waffelbude
Dominikus, Traber, Arena
Geschäfte der Zeit entsprechend
Der Komet
Gelegenheitsposten in:
1930/2029
la Hand-Klöppelelen la
direkt v. Großhersteller!
Herren-u.Speisezimmerdecken, mit Zwischenfah
od. Bollklöppel
Zierdecken a. Reinleinen u. Kunffseide
Bierkissen, füllfertig.
ov. Leinen-Deckchen, 30/60 cm, Handhohls.
Tablettes, div. Form. u. Größ.
Bett-Kiffen-Ecken
"
Streifen,
26/70 cm
Laken., Streif. 26/130 cm
Tee- u. Kaffeewärm.-Hauben, Kunsts.
Taschentücher
10.
2.20
.45
1.50
2.80
3.40
-.75
Ständig leicht verkäufliche Neuheiten in allen Preis-
lagen. Alles Rein-Leinen u. la Kunstseid.-Qual.
Verlangen Sie of. Bilder u Preisliste oder Mustersendung
v. Gewünschtem. Vers.p.Nachn. Gar Umtausch o. Rücknahme.
Plauen i. V., Poffschließfach Nr. 348.
In Gießen zur Frühlingsmesse waren an-
wesend:
Siebold und Herhaus, Achtbahn und Geisterbahn
Malferteiner, Schaubude
Wittersheim, 3 Schaubuden
Walldorf H., Schiffschaukel
Hans Schmidt, Russenrad
Konrad Schmidt, Kinderkarussell
August Schmidt, Otto Schmidt, Jakob Walldorf,
Schießhallen
H. Keller, Photographie
J. Keller, Kleine Tierschau
Nagel, Waffelbäckerei
Nagel, Alpenhaus
Knaf, Konditorei und viele andere Verkaufsstände
Wetter und Geschäfte schlecht; erster und letz-
ter Sonntag annehmbar.
In Alfeld a. d Leine zum Frühlingsfest wa-
ren anwesend:
Hugo Haase, Schmetterling, Schwingkreisel und
Skooter
Jour, Cafe Walk
Behrens, Pony-Bahn
Wwe. Heinze, Humor. Velodrom
Dupré, Muſeum, Panoptikum und Lachhaus
Ständer, Spielbude
Hollecka, Zuckerwaren
Scheffner, Schokoladen- und Namenverlosung
Frizz Haase, Eispalast
K. Bötticher, Restauration und Schaubude
Hugo Wilhelm, Schießsalon
Roos, Tierabnormitäten
Brands, Affenschau und Bergwerk
1 Astrologie
Trotz kaltem Wetter und Wahltag waren die
Geschäfte entsprechend.
In Schönebeck a. Elbe standen zum Osterfest:
Günther, Riesenrad
Melcher, Preuß, Schiffschaukeln
Benkirch, Kettenflieger
Mayer, Schwanenflieger
Raab, Pracht-Ponybahn
Beck, Miniaturkarussell
Rut, Steinmez, Schaugeschäfte
Boos, Tierabnormitäten
Dertel, Erotische Tierschau
Günther, Schießhalle
Melcher, Schießhalle
Beck, Melcher, Spielbuden
Friz, Waffelbäckerei
Pannier, Spielwaren
Vogt, Festzelt
Wetter gut, Geschäfte der Zeit entsprechend.
In Calbe a. d. Saale zum Frühlingsfest wa-
ren anwesend:
Schade, Steile Wand
Kiez-Börkie, Globusschau und Fahrt ins Teufel-
reich"
Steinmetz, Schau
Reiß, 2 Schaubuden
Beikirch, Flieger
Günther, Russe
Beilig, Skooter und Fahrrad
Hempel, Schaukel
Raab, Ponybahn
20 Spiel- und Verkaufsbuden.
Für Calbe waren es zu viel Geschäfte, auch wa-
ren der Besuch und das Wetter schlecht, so daß
das Geschäft katastrophal war. Im übrigen konnte
man auf diesem Platz einmal wieder die schöne
,,Einigkeit" bewundern.
In Herten i. W. zum Volksfest waren
Conrad Thies, Schaukel, Flieger, Springer
Beine, 2 Schaubuden
Grobben, Irrgarten
B. Biermann, Russen
L. Scholven, Hippodrom
D. Hoppe, Automaten-Ausstellung
Pelzer, Kinderkarussell
ca. 15 große Verkaufs- und Spielgeschäfte.
Geschäfte der Zeit entspechend, Wetter teilweise gut.
Seite 13.
Brief aus Witten.
Allen Kollegen zur Mitteilung, daß der Ma-
gistrat der Stadt Witten mein Gesuch: betreffs
Ermäßigung der Standgelder abgelehnt hat mit
der Begründung, an einer Ermäßigung hätte die
Stadt kein Interesse.
Also, es wird weiter gezahlt. Wie kann eine
Stadtverwaltung ein Interesse an der Fortbeste-
hung unserer Eristenz haben, wenn der Vorsitzen
de der Ortsgruppe Witten schriftlich zu Proto-
koll erklärt, er hätte die Eingabe von Ed. Win-
ter abgelehnt. Mit dieser Erklärung war mein
Antrag erledigt.
Weiter mache ich die Herren Schaukelbesitzer
auf die neuen Polizeivorschriften aufmerksam,
Sonderauflage für Fahrgeschäfte. Sie wird we-
gen Allgemeininteresse nicht öffentlich bekannt ge-
geben, sie ist beim Staatl. Polizeiamt in Witten
einzusehen.
Ed. Winter, Witten.
Nachruf.
Die jüngsten Nummern der Fachblätter brach-
ten wieder Nachrichten von Todesfällen von Be-
rufskollegen. So fand ich im,,Romet" die Anzei-
ge von dem Ableben des alten Kollegen Gust a v
Ebeling in Halberstadt. Geboren im Jahre
1859 hat er ein Alter von 73 Jahren erreicht. Es
ist ein hohes Alter in unserem so aufreibenden
Beruf. Ueber 50 Jahre hat der Verstorbene darin
gewaltet, so daß er auf einigen Plätzen, seinen
Stammpläßen, die 50 jährige Wiederkehr begehen
konnte. Als Sohn reisender Eltern geboren und
sehr jung schon selbständig gewesen, war er wohl
der erste Schießbudenbefizer; als die Schiffschau-
keln entstanden, griff er auch diese als erster auf.
Seine Betriebe erforderten einen treuen Mithel-
fer, den er in seiner Gattin Anna, geb. Rothe,
fand. Jung vermählt und mit Tatkraft erfüllt nahm
das Ehepaar steten Aufstieg und konnte sich eine
sichere Grundlage schaffen. Der Ehe entsprossen 2
Söhne und zwei Töchter, die den Eltern später
eine gute Hilfe wurden, da diese ihre Tätigkeit
noch auf das Spielbudengewerbe erstreckten. Auch
die Kinder haben es verstanden, dem Namen ih-
rer Eltern die Achtung zu erhalten; sie sind im
Reiseberuf tätig. Dem Verstorbenen war die
Gattin im Jahre 1920, zurzeit des Schüßenfestes
in Wittenberg, im Tode vorangegangen. Das
Band der Kinder zum Vater wurde aber, ob-
gleich diese schon selbständig waren, noch enger
geschlossen. Immer gab es Gelegenheit, ihre Lie-
be zum Vater zu tätigen, und so konnte der Ver=
storbene seine Augen mit Zufriedenheit schließen.
Die Teilnahme der Fahnen der Organisatio-
nen seiner Heimatstadt Halberstadt, sowie die der
Vereine von Magdeburg: Frauenverein,,Einig-
keit", Verein selbständiger Gewerbetreibender und
der Sektion Magdeburg des Internationalen
Vereins an seinem Begräbnis bewiesen, daß der
Verstorbene sich die Achtung seiner Kollegen zu
erhalten gewußt hat.
R. H.
Mitteldeutscher Verein
selbständiger Markt- und Meßreisender
Sitz Halle a. d. Saale
Gegr. 1898 :: Fernspr. 31 757
Obiger Verein gibt seinen Mitgliedern bekannt,
daß am 3 April 1932 wieder ein liebes Mitglied,
Frau Berta Stephan,
gestorben ist. Sie gehörte zirka 13 Jahre unserem
Verein an. Wir verlieren in ihr ein
liebes Mitglied.
Ein ehrendes Andenken werden wir
ihr bewahren.
Sie möge in Frieden ruhen!
Bei Bestellungen schreiben Sie bitte: Ich sah Ihre Anzeige im,,Komet"!
Der Vorstand.
J. A.: Franz Rudloff, Schriftführer,
Thomasiusstr. 34.