Der Komet 2483 – Seite 13
1932-11-26 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2483.
Lichterschrift malten sich gegen den dunklen Him-
mel die Namen ab, die durch den Hamburger
Dom jedem Hamburger zu einem Begriff gewor-
den sind. Schippers & van de Ville, Su-
go Haase, Café Veldkamp, Café
Eberhard, und so viele andere.
Die Domstimmung erreichte erst die Höhe, als
Punkt 7 Uhr abends von allen Seiten die
Musik einsetzte und den Domtrubel lär-
mend begleitete. Schon längst lag die Feststadt
im hellen Lichtschein der vielen tausend Glüh-
lampen; eine unübersehbare Menschenmenge wog-
te durch die breiten Straßen; jeder einzelne mußte
sich durchschlängeln. Man schob und wurde ge-
schoben. Die meisten sind nur „Seh"-Leute, die
Geschäfte füllten sich nur langsam, und viele
Schausteller waren gezwungen, die Preise herab-
zusetzen. Erst spät am Abend hob sich der Ge=
schäftsbetrieb. Im Verhältnis zu früheren Dom-
jahren war der Verkehr am ersten Tage gleich
start.
Anwesend sind folgende Geschäfte:
I. Hauptreihe
von der Feldstraße bis zur IV. Querreihe::
A 2, rechte Seite:
Rath Albert, Waffeln und Wurstwaren
Borchert Jul., Spiel- und Tabakwaren
Mecklenburg Paul, Zuckerwaren
Mecklenburg August, Schießbude.
Dräger Gust., Spielbude
Saß Alma, Panorama
Decker Anton, Spielbude
Kohlmeier Josef, Tabak- und Zuckerwaren
Siebold & Herhaus, Rodelbahn
V. Querreihe:
Lenders Hubert, The Whip
Hellmer Ad., Postkarten, Scherzbriefe
Thome Hermann, Kinderkarussell
Thome Hermann, Spielbude
Köster Frieda, Preisschießen
Zandt Hans, Tabakwaren
Eckhorn Elsa, Hippodrom
A 1, linke Seite:
Schleiff Elise, Wurst- und Tabakwaren
Minulla Otto, Automaten und Pferderennen,
Fliegerabwurfspiel
Kümmelberger Otto, Kinderfahrradkarussell
Pörtner Marie, Spielbude
Uhse Wwe., Kinderkarussell
Czechanowski J., Schaubude
Behrendt Wilh., Spielbude
Loeb Bruno, Schaubude und Photographie
Emde Anton, russ. Schaukel
Behr Julius, Zuckerwaren
Freytag Guft., Drehrad
Tylla Johann, Flohzirkus, Tabakwaren
Lampel Louise, Drehstange
Eingang z. Bed. Anst.:
Lüder Carl, Spielbude
Uz Wilhelm, Photographie
Haustein G., Spielbude
Vespermann Carl I, Steilwandfahrer
A 4, rechte Seite:
Erhorn H., Kinderkarussell
v. d. Ville Otto, Achtbahn
Fuchs Willi, Tabak- und Zuckerwaren
Heyer Martha, Otto v. d. Ville, Zwergenstadt
Pfönig Therese, Ochsenbraterei
Hübner Mar, Spiel- und Zuckerwaren
Schippers Josef, Raupenbahn
Schippers Josef, Selbstfahrer
III. Querreihe:
Eberhard Mar, Kaffeehaus
Müller Gust., Spielbude
Böhm Carl, Geisterbahn
Malferteiner Louis, Reptilien
Gaßmann Marianne, Spielbude
Opiz Heinr., Tabakwaren
v. d. Ville Otto, Alpenbahn
A 3, linke Seite:
Stehbeck Max, Selbstfahrer
Schmidt Otto, Spielbude
Abraham Sophie, Wurstverkauf
Philadelphia Marie, Preisschießen
Sander Philipp, Photographie
Popp Anna, Wurstverkauf, Spielbude
Dimowitsch Pando, Zuckerwaren
Eine Emil, Spielbude
Till Johanna, Spielbude
Dietrich Otto, Zuckerwaren
Der Komet
Eingang zum Umformer:
Rödel Hermann, Waffeln
Schlüter Mathilde, Spielbude
Koch Auguste, Spielbude
Niekisch Wwe., Wurstverkauf
Piehl Amandus jr., Waffeln
Biermann H. A., Spielbude
Harder Florenz sen., russ. Schaukel
Schumacher Rob., Preisschießen
Kofahl Ferd., Spielbude
Schulte Sophie, Wurstverkauf
Wenninger Max, Preisschießen, Spielbude
Uhrmann Karl, Wurstwaren
A 6, rechte Seite:
Haase Hugo, Selbstfahrer
Wehrstedt Wilh., Spielbude
I. Querreihe:
Bade Mathilde, Teufelsrad
Reuter Albin, Tabakwaren
Malferteiner Wwe., Globusfahrt
Schisnosky Karl, Spielbude
Mottebrock Martha, Wurstwaren
Müller Alfr., Waffeln
Freytag Willy, Schaubude
Thomas Heinr., Schaubude
Osthoff Wilh., Autobahn
Rummel Anna, Tabakwaren
A 5, linke Seite:
Hammerberg F., Wurstverkauf
Röhr Franz, Zucker- und Tabakwaren
Adams Jakob, Waffeln
Krüger Rich., Zuckerwaren
Grell Rob., Zuckerwaren
Piehl Amalie, Spielbude
Veit Otto, Zucker- und Tabakwaren
Bartels Hans, Zuckerwaren
Ebel 1 Arnold, Kuchen
Grimmer Gust., Zuckerwaren
Grimmer Emil, Spielbude
Blahe Gust. sen., Preisschießen
Grimmer Paula, Waffeln
Grell Amandus, Wurstverkauf
Nissen Robert, Spielbude, Tabakwaren
Reichardt Christine, Zuckerwaren
Hohe Adolfine, Spielwaren
(Fortsetzung folgt in nächster Nummer.)
Meß- und Marktberichte
In Schönebeck (Elbe) zum Markt waren an-
wesend:
S. Müller sen., Auto-Berg- und Talbahn und
Kinderkarussell
S. Müller jr., Russe und Kinderkarussell
R. Ullmann, Tonnen
In der ganzen Umgebung wird zu derartigen
Wochentagsmärkten ein Sonntag zugegeben, nur
Schönebeck verbietet dies laut Magistratsbeschluß.
Geschäfte zeitgemäß, Wetter gut.
In Luckenwalde zum Schüßenfest
waren anwesend:
Rühl, Schaubude,
Felber, Steilwand
Fliege M., Flieger, Schwebebahn
Fliege F., Miniaturschaukel,
Schießbude
Schollmeier, Luftschaukel
Löbus, Kinderkarussell
Müller sen., Autobahn, Kinderkarussell
Müller jr., Russe
Ortelt, Schaubude
Schäfer, Lachhaus, Taucher
Topp, Luftschaukel
Haase, Schwingkreisel
Pewes, 2 Schaubuden
Schmidt, Tierschau
Spiegel, Schau und Spiel
Damm, Schau und Spiel
Hertrömpf, Kinderkarussell
Schiemenz, Autobahn
Swoboda, Herzog, Parzenau, Kreft,
Capeller Lumberg, Moskeit, Radoch
la, Meet, Bethke, Hahn: Spielbuden
21 große Bierzelte
20 Eisbuden
18 Wurstbuden
sowie eine Unmenge Spielwaren-
händler.
Trotz der vielen Geschäfte und gro-
Ben Arbeitslosigkeit wird sich keiner
wegen schlechtem Geschäftsgang beklagt
haben.
Seite 13.
Wandsbek. Betr.: Weihnachtsdom. Auf Anfra-
gen einzelner Mitglieder der Verbände teilen
wir mit, daß die Abhaltung eines Weihnachts-
domes in Wandsbek in diesem Jahre nicht
be-
absichtigt ist.
Der Magistrat.
Altstadt-Borna (Bez. Leipzig). Schüßen- u. Volks-
fest am 16. und 17. Juli 1933.
In Hersfeld zum Fest waren anwesend:
Sachs, Springer und Miniatur
Brehm, Schaukel
Schade, Steile Wand
Krickel, Märchen- und Riesenrevue
Reutter, Schaubude
Suck, Schaubude
Wwe. Heinze, Irrgarten
Magerstedt und Rudolph, Schießbuden
Koke, Dauderstädt, Süßigkeiten
Ehrhardt, Photographie
Morsch, Leuz, Verlosung
Meyer, Hippodrom
Kramer, Waffelbäckerei
Geschäfte minimal, Wetter schlecht.
In Wuppertal-Barmen zum Volksfest waren
anwesend:
E. Hartkopf, Skooter
Meyer, Raupenbahn
Hartmann, Schiffschaukel und Waldidyll
W. Hirsch, Opelbahn
E. Malferteiner, Menschenaffen-Schau und Globus
Erhard, Mundkünstler Raffael
Steufe, zum blauen Kakadu und Panorama
L. Malferteiner, Riesenkrokodilschau
Burkett, Negerschau
Zils, Teufelsrad
Kleu, Herenschaukel
Schmitz, Russe
Rät, Bodenkarussell
2 Kinderkarusselle
diverse Spielbuden, Verkaufsgeschäfte und Waffel.
wagen
Geschäfte im allgemeinen wegen des überaus
schlechten Wetters schlecht. Fest wurde 8 Tage ver-
längert.
In Rinteln zur Messe waren anwesend:
Krebs, Tunnelbahn
Gehner, Russe
Welte, Elektrokarussell
A. Behrend, Museum
Bartelt, Panorama und Schießbude
Wilhelm, Schießbude
Roloff, Flohzirkus
Bizuck, Schaubude
Mack, Steilwand
Kummel, Roob, Wendler, Inderlind, Daum,
Hundeverlosung
7 Tischräder und eine große Anzahl Verkaufsbuden.
Wetter kalt.
Für Rinteln zu viel Geschäfte.
Trumpf
Krawatten
Woll- und Seidenschals
schlagen jede konkurrenz!
Unsere Schlager sind verblüffend! Unsere Verarbeitung erstklassig !
Unsere Muster hochmodern! Unsere Preise
Trumpt
Bialer & Co.
konkurrenzlos!
Krawatten-Fabrik, Berlin C 2.
Kaiser-Wilhelm-Straße 51.
Leipzig, Löhrstraße 15.
Auch in unseren Filialen:
Samburg 11, Stadthausbrücke 19/21.
Frankfurt a. M., Seil 60.
kaufen Sie zu Original
Berliner Preisen !
Versand gegen Nachn und
Dresden A. 1, Weffiner Straße 21
Düsseldorf, Kaiser-Wilhelmstr. 27.
Breslau, Blücherplatz 6/7.
54
Boreinsendung von Portosicherheit. Bei Nichtgefallen Geld zurück.
Bei Bestellungen schreiben Sie bitte: 3 fad Shre Anzeige im Romet"!