Der Komet 2536 – Seite 6
1933-12-02 · Seite 6 von 28
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 6.
der Polizeidirektion geprüft, ob sie sich als
Straßenfänger eignen.
Diese Prüfung, die in Gegenwort von Sach-
verständigen vorgenommen wird, ist in doppelter
Hinsicht interessant, und zwar wird nicht nur das
Stimm-Material der Bewerber geprüft, sondern
vor allem auch ihr „Repertoire". Die neugebacke-
nen Straßenfänger aber werden mit Stolz fest-
stellen, daß sie jetzt etwas darstellen.
Ein bitteres Notzeichen!
In einer Biberacher Zeitung war folgendes zu
lesen
Tiere in Not! Die über den Martinimarkt
hierher gekommene Reitschule ist infolge
Der Komet
ein Kinderkarussell trifft aber immer wieder eine
herangewachsene Kindergeneration an, die die
Freuden einer Karussellfahrt einmal erleben möch-
te. Wenn das für ein Karussell nicht zutrifft, hat
die betreffende Gemeinde entweder keine Kinder-
generation mehr oder aber die Eltern dieser Gene-
ration haben nicht so viel Geld, ihren Kindern
den Traum der Jugend zu erfüllen.
Was sagen nun die Kommunal- und Steuer-
behörden zu solchen Vorkommnissen? Sind sie im-
mer noch der Meinung, daß man den zu Tode ge-
steuerten reisenden Geschäftsmann immer noch
mehr zwischen die Puffer der Steuermaschine
pressen kann?
ſchlechten Geſchäftsganges vorübergehend nicht Rummel-Plaz
in der Lage, für ihre Pferde genügend Futter
und Streu aufzubringen. Der Tierschutzverein
ist sofort eingesprungen und hat der ärgsten
Not gesteuert. Weitere Hilfe ist notwendig."
Biberach ist eine Provinzstadt des gesegneten
Schwabenlandes von mehr als zehntausend Ein-
wohnern. Wenn nun in einer solchen Stadt ein
Karussellmann mit seinem Geschäfte zu einem tra-
ditionelle Martinimarkt nicht einmal so viel ein-
zunehmen vermag, daß er seinen armen Tieren
Futter kaufen kann und dazu die öffentliche Hilfs-
tätigkeit einspringen muß, ist das mehr als be-
denklich, das ist unsagbar traurig. Es kommt vor,
daß alle auf einem Jahrmarkt zusammengekomme-
nen Geschäft nicht so viel einnehmen, daß sie nicht
wissen, die Transportkosten zusammenzubringen,
Weihnachts- und Neujahrs-Bostkarten
je 100 St. m. 1.-, 1.30, 1.60, m. Monogrammtert . 2.50;
m. Goldglanz M. 3.75; Neujahrswißkarten W. 1.30 u. 1.80;
Sitlert. v. 1.50 bis 6.; Geburtstagst. v. 1.50 bis 6.-
Bei 1000 Stück 10 Prozent Rabatt. Liste über alle Papier-
und Schreibwaren gratis.
1280
P. Wagenknecht, Leipzig S. 3, Scharnhorststraße 30/11.
(Rein deutsche Firma.)
Es war spät, als der Maler seine schnelle Arbeit
beendet hatte. Beate drückte ihm die verabredeten
Pesos in seine Hand.
Ich bitte, bis morgen kein Wort über die Ar-
beit! Bitte!"
Wieder wunderte sich die Wirtin, als Beate am
nächsten Morgen ganz früh fortging und sich nach
der Polizeidirektion begab.
Sie fand das Gebäude schnell, trat ein und erkun-
digte sich nach dem Chef. Noch besaß sie die Legiti-
mation der argentinischen Erzellenza, und der Poli-
zeichef trat ihr, die sich sorgfältig und reicher als
sonst gekleidet hatte, ehrerbietig gegenüber.
Es wurde ein ziemlich langes Gespräch, und der
Herr, der erst etwas lässig zugehört hatte, wurde
immer vergnügter.
Ein guter Gedanke, Senjora, wirklich ein guter
Gedanke. Ich bin überzeugt, daß Sie Erfolg haben
werden. Ich habe derartiges im vorigen Jahr in
Deutschland gesehen, nur es muß aufgezogen
werden, groß aufgezogen. Sie haben Kapital?"
„Ich denke, es wird genügen."
Warum sollte sie dem Mann sagen, daß dieses
Rapital nicht mehr als zweitausend Peso betrug?
,,Aber noch eins, ich bin eine Frau, ich weiß, daß
man hier Frauen mißtrauisch gegenübertritt."
Sie sind eine Deutsche, Sie haben doch den
Ausweis der Erzellenza."
,,Ich meine etwas anderes. Ich habe jetzt den Ge-
danken. Wenn er bekannt wird, werden andere kom-
men. Ist es nicht möglich, eine alleinige Konzession
nicht möglich, eine
zu erhalten?"
Da es sich um eine Sache handelt, die hier neu
ist Sie müßten eine Eingabe machen."
,,Ich habe sie gleich mitgebracht."
Durch ihre Tätigkeit bei der Exzellenza tannte
Beate den notwendigen Stil einer solchen Eingabe.
„Ich denke, Sie werden in fünf bis sechs Wochen
eine Antwort erhalten."
Aber ich möchte schon heute beginnen."
Diese Deutschen! Diese hastigen Deutschen!"
"In fünf Wochen ist die Zeit der größten Size
vorbei.'
Es müßte ein Gesetz geben, wonach manche
Sprach-Verirrungen bestraft werden. Das Berli-
ner Publikum ist ja immer gleich bei der Hand
in Kraftausdrücken. Viel geschrieben wird in den
Zeitungen gegen die Sprachverirrung,,Mensch",
wie undeutsch, wie beleidigend. Aber auch,,kommt
nicht in Frage" ist herzlos und gedankenarm; et-
was herzloser und egoistischer gibt es nicht.
Anschließend daran wollen wir das Wort,,Rum-
melplatz" geißeln, gleichbedeutend mit Sumpf, wo
sich alles Lichtscheue herumtreibt. Es soll und muß
heißen Volksvergnügungs-Park oder -Platz.
Selbst die Zeitungen sollten streng dieses Wort
,,Rummelplatz" vermeiden. Es hört sich ganz
schön an,,auf den Rummel, Bummel gehen",
aber das Wort,,Rummel" hat an Zugkraft sehr
verloren. Es gibt vieles umzustellen, so auch,,so
siehste aus". Für Berlin müßte man ein eigenes
Lerikon zusammenstellen, denn zwischen Volkswit
und Herzlosigkeit ist ein himmelweiter Unterschied.
Oskar.
Beate machte bittende Augen.
,,Sie können mir eine vorläufige Notkonzession
geben."
Eine Konzession kostet Geld."
,,Rann ich nicht deponieren?"
"Wenn Sie fünfhundert Peso
Ich habe sie mitgebracht."
Der Herr lachte laut auf:
„Ich glaube, wenn ich den Mond von Ihnen ver-
lange, Sie haben ihn auch in der Tasche."
In Wirklichkeit machte das frische, rasch zugrei-
fende Wesen Beates dem Beamten großen Spaß.
,,Also kommen Sie in drei Tagen."
Warum nicht gleich?"
"Morgen!"
Bitte jetzt! Es ist doch ganz gleichgültig, wann
Sie die Verfügung veranlassen oder diktieren."
,,Jetzt sagen Sie einmal, wann kam Ihnen der
Gedanke?"
,,Gestern abend."
Und wann wollen Sie anfangen?"
,,Seute mittag!"
,,Serrgott im Himmel, diese Deutschen!"
,,Morgen hat vielleicht ein anderer denselben Ge-
danken."
sind."
Aber nur, weil Sie solch eine reizende Senjora
Beate lachte ihn fröhlich an.
,,Warum Sie es tun, ist mir gleich, wenn Sie es
nur tun."
,,Caramba, Sie, bringen uns ja um all unsere
Ruhe."
Um 10 Uhr war Beate wieder in der Pension,
diesmal von zwei Boten begleitet, von denen jeder
Flaschen und Kübel trug.
Frau Wirtin, ich brauche zu 12 hr einen Jun-
gen. Einen kräftigen Jungen, der den Karren schie-
ben kann."
Allmählich war auch die Wirtin voller Neugier,
Beate aber schloß sich wieder ein in der Kammer.
Da standen jetzt auf geborgtem Tisch die großen
Schüsseln, die sie gekauft hatte. Nun war Beate an-
scheinend zu einer Hausfrau geworden, mischte klein
Von der
Bauchrednerkunst
Nr. 2536.
Sie war seit Beginn dieses Jahrhunderts, dem
Weltkrieg und die ihm folgende unruhige Zeit et-
was aus der Mode gekommen, die geheimnisvolle
Kunst des Bauchredens, die einstmals in Verbin-
dung mit Puppen oder Tieren epochale Erfolge
bei hoch und niedrig errungen und in Staunen ge-
setzt hatte. Man erinnert sich ihrer wieder und fin-
det sie heute wieder in Programmen intimer
Theater und Varietees, wo man ihr dankbaren
und herzlichen Beifall zollt.
Zum Bauchreden muß man geboren sein, man
fann die Kunst nicht erlernen, wenn man dazu kei-
ne natürliche Veranlagung hat. Man redet weder
mit dem Bauch, noch mit dem Magen. Die Töne,
die der Bauchredner hervorbringt, sind Hals- und
Bruſttöne, wie andere auch. Die Schwierigkeit der
Kunst besteht nur darin, den eigenartigen hohlen
Kehllaut hervorzubringen, den man bei Bauch-
rednern hört, und diesen hohlen Laut, der ein biß-
chen an eine Kindertrompete erinnert, kann man
nicht erlernen. Es gehören zum Bauchreden vor
allem sehr gute Lungen, die imstande sind, den
Atem so lange durchzuhalten, bis man einmal
ganz leicht unbewußt die Lippen öffnen kann, sc
daß es das Publikum nicht merkt. Sehr behilflich
bei diesem Verbergen ist die Verwendung von
Puppen, mit denen man sich unterhält und die
man als sprechende Personen auftreten läßt.
Früher standen die Bauchredner auf offener
Szene und sprachen Türe und Wände an. Der
berühmte amerikanische Bauchredner Leo war
der erste, der den Gebrauch mit Puppen aufbrach-
te, die er sich auf den Schoß setzte und scheinbar
sprechen ließ.
gestoßene Eisstückchen mit Viehsalz, füllte Blechdo-
sen mit gekochten Obstsäften, Früchten und Wasser.
Um 12 Uhr pochte es an der Tür.
,,Der Junge ist da."
,,Romm mit mir hinauf."
Es war wirklich ein netter Bengel und sogar an-
scheinend gewaschen; als Beate aber eine halbe Stun-
de später mit ihm wieder herunterkam, selbst in ein
zierliches, farbenfreudiges Sommerkleid gehüllt, den
passenden Sonnenschirm in der Hand, sah auch der
Knabe verwandelt aus und trug einen hellen, etwas
weiten Matrosenanzug, den Beate am Morgen ge-
kauft hatte.
,,So, jetzt kann es losgehen."
Die Wirtin machte große Augen. Der kleine Wa-
gen war weiß lackiert, schnell in der heißen Nacht ge-
trocknet, und von dem weißen Lack hoben sich lustige
Zeichnungen ab, die der geschickte Maler mit schnel-
lem Pinsel hingeworfen: ein Eisbär, eine kleine
Schüssel mit Gefrorenem ausleckend, ein Eskimo, der
Gefrorenes ißt!
Hoch über dem frisch bezogenen Sonnendach aber
ein großes Plakat, natürlich in der spanischen Spra-
che:
Feinstes Speiseeis! Vielerlei Fruchteis, mit
Früchten darin! Nur einen halben Peso die Por-
tion!"
Die Wirtin machte große Augen.
Sie wollen?" -
Natürlich will ich, das ist nur der Anfang."
,,Sie dürfen ja gar nicht, wenn die Polizei-
,,Sier ist die Erlaubnis!"
Das werden hundert andere nachmachen, das
fennt man."
,,Geht gar nicht, ich habe die alleinige Konzession.
für Santiago."
,,Wann haben Sie das gemacht?"
,,Seute morgen!"
Beate hörte nicht weiter darauf, denn eben schob
der Junge, der die erste mit Eis gefüllte Waffel er-
halten hatte, den seltsamen Wagen auf die Straße,
und Beate ging unter dem Sonnenschirm nebenher.
,,Jezt schreie, was du schreien kannst!"