Der Komet 2545 – Seite 13
1934-02-03 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2545.
Am 25. Januar 1934 verschied
nach kurzem, aber schwerem Kranken-
lager unser früheres Vorstands- und
Ehrenmitglied
Herr Suwald Bruch
im Alter von 70 Jahren. Geboren
am 16. März 1863 zu Lennep, als
Sohn des Karussellbesitzers Franz
Bruch und Frau, geborene Hengsten-
berg. Noch vor kurzem, am 24. No-
vember 1933, hatten wir Gelegenheit,
über die stattgefundene goldene Hoch-
zeit zu berichten. Am 12. Dezember
1933 verschied Frau Bruch, geb.
Welsch, und jetzt am 25. Januar 1934
folgte auch Suwald seiner Frau. An
der Bahre des Seniors, einer der
größten Schaustellerfamilien Rhein-
lands, trauern heute zwei Söhne,
zwei Töchter, ebenso Schwiegertöchter
und Schwiegersöhne, sowie sieben En-
kelkinder, außerdem eine große An-
zahl näherer und entfernterer Ver-
wandter, aber auch eine große An-
zahl von Kollegen und Kolleginnen,
denen Huwald Bruch ein Freund u.
ehrenwerter Kollege war. Der Ver-
storbene hat in seinem Leben alles
mitgemacht, was auf das Konto eines
Schaustellers kommt. Es ist ihm und
seiner Frau nichts erspart geblieben.
Treu sorgend und fleißig bis in ihr
hohes Alter haben diese beiden Men-
schen, die so schnell sich wieder vereint
haben, bittere Zeiten, ebenso wie
Wohlstand, Glück wie unglück ge-
meistert, und eben weil diese beiden
Alten bis in ihr hohes Alter fleißig
und regsam miteinander ausgehalten
haben, möge ihnen, die jetzt wieder
Seite an Seite ruhen, die wohlver-
diente Ruhe gegönnt sein.
Im Namen der Kollegen.
Der Gauwart: Schmidt.
sprechen. Im Anschluß dankte Ortsgruppenwart
Horlacher seinen Amtswarten sowie den Stützpunkt-
warten für ihre tätige Mitarbeit und ermahnte sie,
unermüdlich am Aufbau unseres Verbandes weiter-
zuarbeiten zum Wohle der ganzen Kollegenschaft.
Nicht vergessen hat er, auch den Dank auszusprechen
der NS.-Hago für ihre selbstlose Mitarbeit am Auf-
Kreisamtsgeschäfts.
bau unserer Organisation.
leiter Quarch von der NS.-bago betonte, daß die
NS.-Hago für unseren Beruf besonderes Interesse
gehabt und jederzeit für unseren Verbard ein-
getreten sei, und sich pflichtbewußt hinter uns ge-
stellt habe. Dr. Ley hat die deutsche Arbeitsfront ge-
schaffen, um jeden zu erziehen und einzupassen im
deutschen Reich, damit alle nur noch Arbeiter im
Sinne unseres Führers werden. In furzen Worten
streifte er die bisherige Aufbauarbeit und hob die
Unterbindung der Arbeitslosigkeit hervor. 2½ Mill.
haben wieder Arbeit und Brot erhalten. Die Un-
einigkeit der mittelständischen Berufe ist gerade für
den Mittelstand der Hemmschuh, der die Aufbauar-
beit für ihn unterbindet und hinauszögert. Wir kön-
nen nicht verlangne, daß eine Organisation für uns
eintritt, wenn wir nicht einmütig und geschlossen hin-
ter ihr stehen. Es sollte sich jeder Deutsche bewußt
sein, was er der kommenden Generation schuldig ist
Nationalsozialist sein heißt Opfer bringen!
Der Einzelegoismus und der Gruppenegoismus, der
immer wieder hervortritt, muß unterbunden wer
den. Nur im Hinblick auf das Ganze, wird das gro
ße Wert unseres Führers gelingen. Der Beitraç
zur Arbeitsfront dürfte in Berücksichtigung der da
mit verbundenen Vergünstigungen für jedes Mit
glied tragbar sein. Die irrtümliche, sogar von Be-
Der Komet
amten bestätigte Auffassung, daß es
nicht Pflicht ist, seiner Berufsorgani-
sation beizutreten, gab dem Redner
Veranlassung, darauf hinzuweisen, daß
ein Gesezentwurf wie beim Handwerk
geschaffen wird, der jedem Deutschen
die Pflicht auferlegt, seinem Berufs-
stand anzugehören. Er ermahnte die
Mitglieder, treu zu ihren Amtswarten
zu stehen, damit sie mit doppeltem
Mut an die neuen Aufgaben, die
bestimmt nicht leichter sind wie im vergangenen Jah-
re, herangehen. Ortsgruppenwart Horlacher dank-
te Pg. Quarch für seine vorzüglichen Ausführungen.
Er gab dann Breicht über die neue Kreiseinteilung,
und gab seine Ernennung zum Kreiswart des Krei-
ses 2 für Württemberg-Hohenzollern bekannt
.
Die an der Ulmer Messe veranstaltete Winterhilfe-
Lotterie ergab die erfreuliche Summe von 242 RM.,
die ohne Abzug überwiesen werden konnte. Für die
Mitglieder wird nun eine eigene Zeitung heraus-
gegeben, die jeweils von der Ortsgruppe verteilt
wird. Die Mitglieder haben nur die Zustellgebühr
von 5 Pfg. zu bezahlen. In dem Monatsbeitrag ist
ab 1. 1. 34 eine Sterbegeld-Versicherung eingeschlof-
sen. Die Hinterbliebenen jedes Mitgliedes erhalten
im Falle des Absterbens einen Betrag von 150 RM.,
bei tödlichem Unfall 300 RM. Kollege Thiel nahm
noch das Wort, um im Namen der Mitglieder der
Ortsgruppe Ulm, dem Ortsgruppenwart Horlacher
sowie den Amtswarten den Dank für ihre Tätigkeit
auszusprechen. Ebenfalls sprach er den Dank dem
Kreisamtsleiter Pg. Walz sowie Kreisgeschäfts-
führer Quarch von der NS.-Sago für ihre Mit-
arbeit am Aufbau unseres Verbandes aus. Mit der
Ermahnung zur Treue dem Verband und unserem
Vaterlande gegenüber, schloß Ortsgruppenwart Hor-
lacher die Kundgebung. Hierauf wurde das Deutsch-
landlied und Horst-Wessel-Lied gesungen.
Heil Hitler!
Ortsgruppenwart u. Kreiswart: Carl Horlacher.
Schriftwart: B. Baur.
Zweibrücken
Gau Hessen-Hessen-Nassau
Zur Gründung einer Ortsgruppe findet am Mon-
tag, dem 5. Februar 1934, nachmittags 4 Uhr, in der
Weinwirtschaft Trier eine Versammlung statt.
Erscheinen aller Wandergewerbetreibender ist drin-
gende Pflicht.
Gauwart Schlegel.
FRAUENVEREINE
Düsseldorf
Verein reisender Schausteller, Töchter und Söhne
Kreuz-Fidel" :: Sit Düsseldorf
Gegen 20% lhr eröffnete der 1. Vorsitzende Al-
bert Esser die Generalversammlung. Anwesend
waren 19 Mitglieder und 1 Gast. Nachdem darüber
abgestimmt war, daß der Gast bleiben durfte, er-
statteten die Rassenrevisoren Bericht. Dem Kassierer
Paul Kropp wurde für seine Tätigkeit gedankt und
Entlastung erteilt. Zum Alterspräsidenten wurde
Franz Bruch gewählt, der das Amt des Wahl-
leiters übernahm. Franz Bruch dankte dem schei-
denden Vorstand für seine Tätigkeit. Sierauf ging
man zur Neuwahl des Vorstandes über. Aus der
Wahl gingen hervor:
Willy Bruch, 1. Vorsitzender;
Räthi Schröer, 2. Borsigende;
Subert Säck el, 1. Rassierer;
Lissy Hartmann, 1. Schriftführerin.
Nachdem der neue Vorstand für das Vertrauen
aedankt, ging man in der Tagesordnung weiter.
Zunächst zwei Einladungen, eine für die Fahnen-
weihe in Köln und eine zum gemütlichen Abend in
der bunten Stadt in Gelsenkirchen. Da die Fahnen-
weihe in Köln mit unserer Generalversammlung zu-
ammenfiel, mußte leider von einem Besuch Abstand
cenommen werden. Den Mitgliedern wurde empfoh-
len, die Veranstaltung in Gelsenkirchen mitzumachen.
Dann wurde ein Teil Sammelbüchsen verteilt, die
dazu beitragen sollen, die Vereinskasse zu stärken.
Viel Glück allen Sammlern! Es wurden Vorschläge
HALSKETTEN-
Spezialhändler!
Riesenauswahl
allei neuester Halsketten-Schlager.
Erfragt Spezialpreise in be-
kannt billiger Händlerquelle
,.Tausend Neuheiten"
Berlin SO 16, Brückenstraße 5 a u.
Berlin Charlottenburg 4,
K umme Straße 55.
1354
Seite 13.
gemacht, ob ein Stiftungsfest oder ein gemütlicher
Abend mit Beisein der Eltern stattfinden soll. Der
Vorschlag, einen gemütlichen Abend abzuhalten,
wurde angenommen. Tinny Kropp, Albert Esser
und Franz Bruch wurden zum Festkomitee gewählt.
Es sollen für die Mitglieder Ueberraschungen gebo-
ten werden. Nachdem keine Anträge mehr folgten
und auch sonst nichts vorlag, schloß unser erster
Vorsitzender mit einem dreifachen Sieg Seil!" auf
unseren Führer die gut verlaufene Generalversamm-
lung.
Seil Sitler!
Der Vorstand.
J. A.: Lissy Hartmann, 1. Schriftführerin.
Konstanz
Oberbadischer Schausteller-Franenverein „Seestern"
Siz Konstanz
Protokoll
der Generalversammlung vom 10. Januar 1934,
im Vereinslokal Sussenkeller, abends 28 Uhr.
Eröffnung und Begrüßung durch die 1. Vorsitzende
Frau J. Atyim.
Bevor in die Tagesordnung eingegangen wurde,
gedachte unsere Vorsitzende unserer zwei verstorbe-
nen Vereinsschwestern, Frau Kätchen Fasold und
Frau Agate Gast, die in so kurzer Zeit aus unserer
Mitte gerissen wurden. Die Vorsitzende ersuchte die
Anwesenden. sich zum Zeichen der Vietät von den
Sizzen zu erheben. Wir bedauern aufrichtig, daß uns
die Mitteilung vom Ableben unserer Vereinsschwe
ster Frau Aaate Gast versnätet zuging; es war uns
dadurch unmöglich, an der Beerdigung teilzunehmen.
Hierauf cab Frau Atvim die Tagesordnung be-
fannt. 1. Einaänge seit der letzten Generalversamm-
luna. Wir erhielten 32 Briefe, einige Dhotos sowie
68 Ansichtskarten. Die Briefe und Ansichtskarten
größtenteils von unferen Mitgliedern
ſowie von befreundeten Vorstandschaften
waren
am-
Ber-
bulanter Frauenvereine, die uns auch
änderungen von ihrem Verein bekannt gaben. Alle
Schreiben wurden in herzlicher Weise beantwortet.
Zur Generalversammlung trafen ernent Briefe ein
von den Mitaliedern Elie Bräuner, Babette Schä-
fer. Liesel Buhmann sowie Marie Benz. Lekterer
enthielt ein wohlgelungenes Bild von Pava Benz
und seinen 3 strammen Söhnen, alle in Sifleruni-
form. Dies beweist. daß im Schauſteellrstand heute
aute Patrioten zu finden sind. Versammlungen ha-
ben 6 stattaefunden. Sowie 2 Schaustellerabende und
8 Krankenbefuche. Als neue Mitglieder haben wir
zwei zu verzeichnen und zwar Frau Marta Inanen,
Zürich. und Frl. Schaffner. Nun wurden die Kassen-
und Buchrevisoren ernannt, die sofort ihres Amtes
walteten und alles in bester Ordnung gefunden ha-
hen. Hierauf dankte die 1. Vorsitzende der 1. Schrift-
führerin fomie der 1. Kassiererin für die in rühm-
lichster Weise von beiden ehrenamtlich geleistete Ar-
beit. Sie bat, es fernerhin so zu halten. Da es den
Anwesenden ihr Wunsch war, von einer Neumahl
abzusehen, so wurde alles beim alten belassen. Nach
einer Pause aina man dann zu Beratungen über
betr. unseres 10jährigen Stiftunasfestes; es soll im
Svätiahr, wenn alles von der Reise zurück ist, ab-
gehalten werden. Auch wurde von den Anwesenden
der Beschluß gefaßt, daß jedes Mitalied, dem es
möalich ist, von Zeit zu Zeit einen Festbaken zur
Zurückleaung an die 1. Vorsitzende oder an die erste
Schriftführerin schickt. wie dies dieses Jahr der Fall
aewesen ist. In der Weihnachtszeit wurde jedem der
Sparer zurückgegeben. Diese Sache war sehr an-
genehm und veranlaßt uns daher, dies fernerhin so
zu halten.
Nun schloß unsere Vorsitzende die gut besuchte
Versammlung und wünschte jedem recht viel Glück
für die Reise.
Frau R. Auer, 1. Schriftführerin.
Werbet für Eure Presse