Der Komet 2545 – Seite 15
1934-02-03 · Seite 15 von 28
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2545.
für das entgegengebrachte Vertrauen und ermahnte
die Vereinsschwestern zu Treue und Einigkeit. Am
16. 1. halten wir unsere Neujahrsfeier, verbunden
mit Kaffeekränzchen, ab. Den Kuchen dazu stiften
freiwillig Frau Stopp, Dold, Zeltmann, Spengler,
zur Heide. Der kleine Wohnwagen mußte mit Ge-
walt geöffnet werden, weil der Schlüssel verloren
ging. Der Inhalt betrug 50 Franken, die dem Ster-
befond beigelegt wurden. Verschiedene interne An-
gelegenheiten wurden noch besprochen. Als weiter
nichts mehr vorlag, schloß die 1. Vorsitzende die Ver-
sammlung. Sierauf saßen wir noch gemütlich bei-
sammen. Mit deutschem Gruß an alle Vereins-
schwestern, Seil Hitler!
J. A.: Johanna Dold, 1. Schriftführerin,
Saarbrücken 1, Fürstenstr. 6.
Von der
Infra-Photographie.
Viel gesprochen wird zurzeit in Photographen-
kreisen von den geradezu wunderbaren Erfolgen,
die mit infraroten Beleuchtungsplatten erzielt
werden, so daß es sich verlohnt, Näheres darüber
zu berichten.
Der Schwerpunkt dieser neuen photographischen
Technik liegt auf wissenschaftlichen und fachtechni-
schen Gebieten. Die wissenschaftliche Forschung
bedient sich ihrer in zunehmendem Maße, so in
der Astronomie, in der Mikrophotographie, in der
Medizin, bei Spektralaufnahmen und für viele
andere Zwecke, die Luftbildtechnik findet in ihr
ein wertvolles Hilfsmittel zur Erzielung guter
Aufnahmen vom Flugzeug oder Ballon, die Kri-
minalistik bedient sich ihrer in zunehmendem Ma-
ße usw. Mit der Schaffung gebrauchsfertiger
Infrarot-Platten wendet sich aber auch das In-
teresse der Photographen in steigendem Maße der
Infrarot-Photographie zu. Damit taucht die Fra-
ge auf, was der Photograph eigentlich mit der
neuen Technik anfangen kann, wo er sie mit Er-
folg anwenden kann und wie er hierzu vorgehen
muß.
Die Antwort hierauf muß von der Tatsache
ausgehen, daß die Infrarot-Photographie eine
ausgesprochene Spezialtechnik ist, die nicht
nur in ihren Anwendungsbereichen, sondern auch
in ihrer technischen Ausführung gründlich gelernt
sein will. Es bedarf einer recht liebevollen Ein-
fühlung in die Eigenart dieser Technik und einer
nur durch geduldiges Leben erreichbaren Erfah-
rung, um erfolgreich zu arbeiten. Und selbst dann
beschränkt sich der Erfolg auf eine vorläufig ziem-
lich begrenzte Anzahl von Effekten.
Die Fern-Photographie. An oberster Stelle
steht hier die Fernaufnahme. Da die roten und
infraroten Strahlen durch Dunst und Nebel in
der Atmosphäre erheblich weniger geschwächt
werden als die gelben oder gar die blauen Strah-
len, dringen sie auch von solchen Objekten, die dem
Auge durch Dunst und Nebel verborgen fino,
zur photographischen Kamera. Man kann also
mit Hilfe der Infrarot-Photographie auch von
sehr fernen Gegenständen, die dem Auge kaum
mehr in den Umrissen erkennbar sind, klare Auf-
nahmen erzielen.
Allerdings sind auch dem infraroten Strah!
gewisse Grenzen gesetzt. Ein starker Dunst oder
Nebel schwächt auch ihn und zwar um so mehr,
je nasser er ist. Hieraus ergibt sich einmal, dos
man keine übertriebenen Anforderungen an die
Infrarot-Fernaufnahme stellen darf. Zweitens
aber resultiert aus den wechselnden Naturverhält-
nissen die Schwierigkeit, den Belichtungsfaktor
richtig zu ermitteln. Es gehört viel Llebung und
Erfahrung dazu, die Dichtigkeit des Dunstes und
seinen Wassergehalt richtig einzuschätzen und die
zutreffende Belichtungszeit zu wählen. Die An-
Der Komet
gabe einer 20- bis 30fachen Be-
lichtungszeit bei mäßigem Dunst
und vorgeschaltetem Rotfilter (be-
zogen auf eine 18-Grag-Scheiner-
Platte ohne Filter) kann nur als
allgemeine Richtlinie gewertet
werden.
Seite 15.
Taschentücher
824 42 cm Linontuch, buntkant., sehr mod. Streifen, Mr. 1.40 p. Dz.
ant., ſehr mo
825 42 cm Linontuch,
weiß, Ripstante, gut. griff. Gewebe
826 42 cm Linontuch, Atlastante, mod. Muster
827 42 cm Arabias, kariert, Farben sortiert
828 50 cm Jaconet, rot, gelb, blau, türk. Muster
829 26 cm Anhäkeltuch, Maco, ausgesuchte Ware
832 25 cm Kindertuch, Märchenbilder
833 29 cm Kindertuch, Arabias, kariert
weiß bestickt
Konfirmationstaschentücher,
Osterkinderkarton mit bestickten Taschentüchern
und
1.50
1.75
1.35 "
2.75
1.80
0.87
0.95
250"
0.95
1.25 p. Std.
p. Stck.
238
Versand gegen Nachnahme oder Vorkasse mit 4% Stonto,
ab mt. 20. portofrei!
Verlangen Sie Preisliste!
Co., Taschentuchweberei,
Joseph Kreuer
Lauban (Schles.), Schließfach 57, Postsch. Breslau 77316.
Man hat ferner zu berücksichti-
gen, daß mit der Durchdringung
des Dunstes und Nebels naturge-
mäß der Stimmungsge-
halt eines Motivs, der viel-
fach gerade auf den weichen Konturen
dunftiger Bildpartien beruht, verloren geht.
Der Landschaftsphotograph wird also nur dann,
wenn es ihm eher auf eine,,mathemathisch-korrek-
te" Wiedergabe ihres Stimmungsgehaltes an-
kommt, zur Infrarot-Photographie greifen. Sin-
zu kommt, daß die Farben von der Infrarotplatte
nicht tonwertrichtig wiedergegben werden, weil
die infraroten Strahlen von den in der Natur
vorhandenen Farben ganz anders reflektiert wer-
den, als es ihrem Tonwert für das menschliche
Auge entspricht. So wird gerade von dem bei
Landschaftsaufnahmen vorherrschenden Grün der
Pflanzen sehr viel Infrarot reflektiert, so daß die
Platte relativ stark geschwärzt wird und die ent-
sprechenden Partien des Bildes übertrieben heli
werden, wodurch der Eindruck einer Schneeland-
schaft entsteht.
Nachtaufnahmen bei Tag. Ein zweites Anwen-
dungsgebiet der Infrarot-Photographie besteht
in der Anfertigung sogenannter Nachteffekt"=
Aufnahmen. Man versteht darunter am Tag bei
hellem Sonnenschein hergestellte Aufnahmen, die
den Eindruck einer mondbeglänzten nächtlichen
Szenerie wiedergeben. Damit sie dies tun, muß
der Himmel tiefschwarz sein. Das ist mit norma-
lem Aufnahmematerial nicht zu erreichen, weil
dieses gerade für die blauen Strahlen besonders
empfindlich ist. Die Infrarotplatte hingegen läßt,
wenn man sie zusammen mit einem geeigneten
Rotfilter anwendet, den Himmel völlig tief-
schwarz werden, während die Objekte der Land-
schaft hell hervortreten.
Dieser Möglichkeit, Nachtaufnahmen bei Tage,
das heißt mit relativ kurzen Belichtungszeiten zu
machen, hat sich in erster Linie die Kinemato-
graphie bedient, der die echte Nachtaufnahme
wegen der langen Belichtungszeiten verschlossen
ist. Der Photograph kennt solche Schwierigkeiten
faum, er hat gewöhnlich Zeit zu regelrechten
Nachtaufnahmen. Nur wenn er bewegte Objekte
in Nachteffekt-Aufnahmen festhalten will, wird
ihm die Infrarot-Photographie gute Dienste er-
weisen. Dabei hat er jedoch zu berücksichtigen, daß
nur an ganz hellen Sonnentagen mit völlig wol-
tenlosem Himmel gute Infrarot-Nachtaufnahmen
zu erzielen sind. Stehen Wolken am Himmel, so
heben sie sich hell vom schwarzen Himmel ab, wo-
durch der gewünschte Effekt zerstört wird.
Photographieren im Dunkeln. Eine dritte
Möglichkeit der Infrarot-Photographie ist das
Photographieren im Dunkeln. Da die infraroten
Strahlen unserem Auge nicht sichtbar sind, so
bleibt ein von ihnen erfüllter Raum dunkel. Als
Lichtquelle benutzt man dabei eine starke Nitra-
phot-Lampe, vor die man ein Schwarzfilter setzt
und zwar so, daß kein sichtbares Licht in den ver-
dunkelten Raum gelangen kann. Die Infrarot-
strahlen dieser Lichtquelle treten unbehindert durch
das Filter hindurch und,,beleuchten" die Objekte
des Raumes unsichtbar. Wir können diese daher
mit der Kamera auf der Infrarotplatte festhalten.
Die praktischen Anwendungen dieser,,Dunkel-
photographie" sind allerdings gering, sie beschrän-
fen sich auf gelegentliche Leberraschungsaufnah-
&
men. Bei Personenaufnahmen ist die Verfäl-
schung des Ausdrucks (große Pupillen) und der
Tonwerte sehr störend. Das Gesicht wird weiß,
das Auge tiefschwarz und groß, so daß unschönc
Kontrastwirkungen entstehen. Weniger ins Ge-
wicht fallen diese Erscheinungen bei der Aufnah
me lebloser Objekte, so etwa bei der Aufnahme
von Puppen, die man mit der elektrischen Heiz-
sonne anstrahlt und dergleichen mehr.
Zur Erprobung der beschriebenen Möglichkei-
ten stehen mehrere Sorten von Platten zur Ver
fügung, Infrarot-Platten wie -Filme. Die Zah-
lenbezeichnungen, die die Plattensorten haben,
geben diejenigen Wellenlängen der Lichtstrahlen
an, bei denen die höchste Sensibilisierung liegt;
je höher diese Zahl ist, um so mehr ist die Emp-
findlichkeit des Materials nach dem infraroten
Spektralbereich verschoben.
Für Nachteffekt-Aufnahmen benutzt man die
weniger sensible Platte mit Rotfilter, man be-
lichtet etwa 10- bis 15 mal so lange wie bei einer
18-Grad-Scheiner-Platte ohne Filter. Für die
Fernphotographie kommt in erster Li-
nie eine Platte mittlerer Sensibilität mit Rotfil-
ter in Frage. Cleber die Belichtungszeit laffen
sich hier aus den oben angeführten Gründen nur
allgemeine Angaben machen. Für Dunkel.
aufnahmen verwendet man die empfindlichfte
Platte, die nach einem einfachen Verfahren,,über-
sensibilisiert" werden kann, um möglichst kurze
Belichtungszeiten zu erhalten. Die Belichtungs-
zeit beträgt bei Beleuchtung durch eine 500-Watt-
Nitraphotolampe mit Schwarzfilter in zwei Me-
ter Abstand und bei einer Blende von 4,5 etwa
3 bis 5 Sekunden, bei übersensibilisierter Platte
2 bis 1 Sekunde. Man arbeitet dabei natürlich
ohne Filter.
Zur Aufnahme kann jeder normale Photo-
apparat verwendet werden. Doch ist zu berücksich-
tigen, daß die Objektive der Apparate normaler-
weise nur für die sichtbaren Farben korrigiert sind.
Damit hat es folgende Bewandtnis: Die ver-
schiedenen Farben des sichtbaren Lichtes treffen,
da sie von einer gewöhnlichen Linse verschieden
stark gebrochen werden, nicht in der gleichen Ebene
hinter der Linse wieder zusammen. Man hat also
eigentlich für die verschiedenen Farben verschiede-
ne Scharfeinstellungen auf der Mattscheibe. Diese
Abweichungen sind bei allen Objektiven unserer
Apparate durch eine entsprechende Korrektur aus-
geglichen. Jene Korrektur aber gilt nur für das
sichtbare Licht, also vom Blau bis zum Rot. Für
Infrarot hingegen find die Objektive gewöhnlich
nicht korrigiert. Die infraroten Strahlen, die in
den Apparat gelangen, treffen also in einer an-
deren Ebene zusammen als die sichtbaren oder,
mit anderen Worten, die Scharfeinstellung, die
wir mit sichtbarem Licht auf der Mattscheibe vor-
nehmen, stimmt nicht für die infraroten Strahlen.
Der Fehler ist zwar nicht groß, doch muß er be-
rücksichtigt werden. Man kann das auf zwei We-
gen tun, einmal dadurch, daß man die Matt-
scheibe bzw. das Objektiv nach der gewöhnlichen
Einstellung um ein bestimmtes Stück verschiebt,
und zweitens dadurch, daß man ziemlich stark ab-