Der Komet 2549 – Seite 19
1934-03-03 · Seite 19 von 28
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2549.
Der Komet
Anzeigen für Schauffeller u. Fahrgeschäfisinhaber - An- und Verkäufe
Hans u. Paul Gundelwein, Karussellbau, Wutha-Th.
liefern
Fahrgeschäfte aller Art
194
Kehl a. Rhein.
Marktplätze-Versteigerung.
Die Plätze zur Aufstellung von Schau-, Schieß- und Verkaufsbuden,
für Karussell und andere Schaustellungen für
den Ostermarkt 1934
werden am
12392
Zwei Drittel der
Mittwoch, dem 7. März 1934, nachmittags 3 Uhr,
auf dem Marktplatz hier öffentlich versteigert.
Es werden nur zwei Karusselle zugelassen.
Steigerungssumme sind sofort zu zahlen, andernfalls der Zuschlag
nicht erfolgt.
Kehl a. Rh., den 26. Februar 1934.
Das Bürgermeisteramt.
Bekanntmachung.
Schaubude
fof. zu kaufen ges.
Bruch ausgeschloss.
Offerten unter Nr.
12406 an die Ge-
schäftsst. d. Komet.
Bertaufe zwei
Wohnwagen,
5 m und 42 m lg.,
kompl. eingerichtet,
42 m-Wagen mit
Veranda als An-
bänger, m. Gummi-
bereifung. Zu be-
fichtigen it. Offert.
Alfons Brumbach,
Landsberg, Warthe
Richtstr. 56, [12381
Telefon 3438.
Suche
Der Platz zur Aufstellung eines Karussells auf dem Marktplatz in Bürge1 5-6 m-
an Ostern, Pfingsten und Kirchweihe 1934
(23. September) ist zu vergeben.
nicht zugelassen werden.
12369
Angebote mit dem Kennwort:,,Angebot für Kirchweihe 1934" sind bis spätestens
Mittwoch, dem 14. März 1934, bei dem städtischen
Vermessungsamt, Offen-
bach a. M., Goethe-Straße 12, geschlossen
einzureichen.
Offenbach a. M., den 22. Februar
1934.
3-4 m-
Ketten- und Fliegertaruſſelle tönnen mit Rücksicht auf die Plagverhältnisse Wohnwagen u.
Packwagen, ge-
braucht, zu kauf
Genaue Beschaf-
fenheit, äußerster
Preis nebst
Standort. [12412
Alfred Franz,
Dresden-A. 5,
Cottaer Str. 3 b.
Die große
Bürgermeisterei.
Verkaufe billigst
Saarbrücker Temp
Frühjahrsmesse mater
findet statt vom 29. April bis 13. Mai.
Größere Fahr- und Schaubuden können noch Platz erhalten.
Meldungen bis zum 20. März erbeten an Gauwart
Frizz Zelt-
mann, Saarbrücken 3, Ev. Kirchstr. 8.
29
Voranzeige.
12382
Am 9., 10., 11. u. 12. Juni 1934 feiert der Alte Bürger-Schüßen-
verein von 1894, Duisburg-Laar, sein
12373
40jähr. Schüßen- und Volksfest
16/26 m. Offerten
unter Nr. 12267 an
Geschäftsstelle
Die
des Komet erbeten.
Berkaufe billig od.
tausche gegen jedes
and. Fahrgeschäft
Flieger, 16 teilig,
m hoch, 10 m
Durchm., 4 Stufen,
Podium, Plafond-
Malerei, alles pri-
ma; 6 m-Pavillon,
mit Dach, für jeden
Zweck verwendbar;
Straßenorgel (Ba-
cicalupo), 1% 3tr.
fast neu. Tausche
bares Haus. - An-
fragen mit Rückp.
El. Dzierzawa,
Friedrichstr. 14.
Evtl. Anträge der Schausteller sind zu richten an Herrn H. Erping, fach auf ein dreh-
Duisburg-Laar, Schulstraße 6.
Großes Schützen-u.Volksfest Beuthen 9.-6.
Bad Nauheim
Nr.
Seite 19.
Ueberschlagschaukel
Looping the Loop
in unserer bestens
bewährten Bauart.
Oktoberfest 1934.
Das Ottoberfest findet voraussichtlich vom 22. September mit 7. Ottober ds. Js.
statt. Eine Haftung, daß das Oktoberfest 1934
tatsächlich stattfindet, wird nicht
übernommen und jegliche Haftungsverbindlichkeiten
hiewegen abgelehnt.
Soweit Gesuche um Zulassungen mit Schaustellungen und eigenen Geschäften
nicht schon vorliegen, sind sie sofort,
spätestens aber bis zum 15. März ds. Js.
beim Stadtrat München, Referat 12,
schriftlich einzureichen. Gesuchsteller, die der
Stadt noch Platzgebühren oder
Vergnügungssteuer aus dem Vorjahre schulden,
werden nicht berücksichtigt. Im Falle
der Zulassung erfolgt bei verheirateten Ge-
fuchstellern der Abschluß des Vertrages
nur unter der gesamtverbindlichen Haftung
beider Eyeteile. Falls das Geschäft nicht
alleiniges Eigentum ist, sondern sich im
gemeinschaftlichen Beſize mehrerer
Unternehmer befindet, wird der Zulassungs-
vertrag nur mit sämtlichen Teilbabern
betätigt und haben sämtliche Teilhaber und
ibre Ehefrauen den Zulassungsvertrag
gesamtverbindlich zu unterzeichnen. Be-
beſte
berücksichtigt werden nur
jonders erwünscht sind neuartige
Unternehmungen;
und zeitentsprechende Geschäfte.
Der Stadtrat
behält sich die Zuweijung weiterer
Pläße bei neuartigen oder auf
dem Oktoberfest noch nicht gezeigten Unterneh
mungen vor. Mit
Attraktionsdarbietungen werden solche Unternehmer zugelassen
,
die für diesen Zweck nur Artisten,
aber keine anderen Schausteller mit deren Buden
und Truppen engagieren. Die Darbietungen
müssen in der eigenen Bude gezeigt
12399
verden. Mit Geschicklichkeitsspielen
werden nur bisher schon zugelassene orts
ansässige Bezieber unter besonderen
Auflagen zugelassen.
Den Gesuchen, die kurz und fachlich abzufassen sind, sind genaue Angaben über
die Größe des benötigten Plates
(Länge und Tiefe des Plates unter Berück-
fichtigung des seitlichen Ausbaues und
der Etüßen), unter Beinahme von Grund-
und Aufrißskizzen im Maßstabe 1:100
m, sowie neueſte Ansicht, Zeichnung oder
Lichtbild beizufügen. Für fliegende Bauten
und alle maschinellen Anlagen ist die
Vorlage
eines gültigen
Standfestigkeitsnachweises (Revisionsbuch) erforderlich.
ist anzugeben.
Die Anzahl der mitgeführten Wohn-, Pad-, orgel-, Tier- und Maschinenwagen
Nicht zugelassen werden auswärtige Lebens- und Genußmittelbuden soweit
sie
nicht bisher schon
zugelassen waren, ferner Photokanonen, Photo- oder Film-
aufnahmen von Passanten auf den Straßen der
Festwiese zu Erwerbszwecken
,
Panoramas, Buden oder Kabinette mit Glas-
oder Spiegelbrücken, minderwertige
Kugel-
Fadenzug,
Glücksspiele
aller Art, Fadenschießen,
Attraktionsdarbietungen,
spiel, Regelspiel, Plattennabwurf, Pfeilwerfen, Becherwerfen, Nagelspiel, Enten-
fang, Bonbonnierewerfen,
Namensspiel, Blintapparate, mech. Bergwerke, Affen-
bäuser und offene
Kleintierschauen ausnahmlich Affenarenen, Bilderschauen und
ähnliche Betriebe, Rennspiele aller Art
ausnahmlich Derbyrennen, Schnellverkauf
von Waren aller Art, Verkauf von
Ueberraschungspaketen und der Vertrieb von
Losen, soweit nicht für jede einzelne
Lotterie die schriftliche Erlaubnis der Polizei-
direktion, Dienststelle 234 und
des Stadtrates vorliegt, Geld- und ähnliche Spiele,
Scherz-, Glücks- und Wahrsagebriefe, Soroskope,
Graphologie und Wahrsager-
buden, Radspiele, das Ausspielen oder
Ausschießen lebender Tiere, Miniatur
tarusselle ohne mitlaufendes Podium
, Fliegertarusselle mit Einzelsitzen an Ketten
und allgemein solche Schaustellungen,
die nicht einwandfrei sind oder den guten
Geschmack verlegen.
Stadteigene Buden, Stände, fleinere Pläße, Sausierzeichen usw. werden nach
Maßgabe der verfügbaren Pläße nur ausschließlich
an Münchener Händler und
in erster Linie an die vorjährigen Bewerber
vergeben. Soweit Zulassungsgesuche
noch nicht vorliegen, sind sie sofort,
spätestens aber am 15. März 1934 an den
Stadtrat München, Referat 12, unter Angabe
der Ware und Playgröße schriftlich
einzureichen. Vor vorzeitiger
Eindeckung mit Ware wird gewarnt. Die Entscheidung
dieser Gesuche erfolgt erst im Laufe des
September ds. Js. Neuartige Artikel sind
vor Anfertigung dem Referat 12 des
Stadtrates und der Dienststelle 234 der Polizei-
die Gesezes zum Schuge per nationalen Symbole zur Begutachtung vorzulegen.
direktion wegen der Zulässigkeit des Vertriebes
auf der Festwiese und auf Grund
Am 22. Februar 1934.
Stadtrat der Landeshauptstadt München.
Bekanntmachung.
Große Frühjahrstirmes
in Eschweiler an der Inde.
35 000 Einwohner, stark bevölkerte nähere Umgebung.
Die diesjährige Frühjahrskirmes findet am 1., 2. u. 3. Juli ds. Js.
statt. Plazüberlassungsgesuche sind unter Angabe
der Fläche ein-
schließlich Streben und Paradevorbau,
sowie des Standgeldes, welches
geboten wird, bis zum 10. März ds. Js. einzureichen. Es
werden zu-
gelassen 3 Schaukeln, 2 Autobahnen bezw. andere Fahrgeschäfte, Ver-
losungshallen und 2 sonstige Geschäfte wie Theater pp.
12393
Wohnwagen dürfen auf dem Marktplatz nicht aufgestellt werden.
Genehmigungen zum Ausspielen von Geld werden grundsäßlich nicht
erteilt. Bei Zusage muß ein Drittel des Standgeldes sofort ge-
Verkaufe Auto-
vom 16.-25. Juni 1934, verbunden mit 25jährigem Jubiläum der Tunnelbahn trant-
Schützengilde, sowie Umbau der Schüßenhalle, unter Beteiligung jämt-
beitshalber, bei 500
licher Wehr- und Sportverbände, ist mir der gesamte
Jurplay über- bis 1000 Mt. An-
zabl., wenn Grund-
tragen worden.
Gesucht werden erstkl. Neuheiten sow. Belustigungs- tüc als
Sicherheit
geschäfte aller Art, wie Skooter, Whip oder Tobbogan, Karuselle, vorhanden. Zu er
Schaubude etc. (3ock aller Art verboten.) Festwirtschaft und
Café fragen unter
bereits vergeben. Wunderbarer Festplatz
, 10 Min. v. d. Rampe. 12408 hei der
Gezahlt werden.
Preisangebote mit Lichtbild
sowie Rückporto bis zum 12. 3. 34 erbeten nehme auch fleines
Geschäft mit
12409 | 3ahlung.
an Julius Suermann, Bad-Nauheim, Friedrichstraße 12.
N. B. Obiges Fest konnte 1933 aus technischen Gründen nicht
stattfinden.
Blaneten
in verschiedenen Ausführungen
stets vorrätig in der
Buchdruckerei Romet", Pirmasens
schäftsst. d. Komet.
Verkaufe
in
gut erhaltener
61 m-Wohnwagen,
mit Oberlicht, des-
gleichen 3 m-Pack-
wagen. Tausche
auch auf 5 m-Pact
wagen.
Offerten unter. Nr.
12407 an die Ge-
schäftsst. d. Komet.
Eschweiler, den 24. Februar 1934.
Der Bürgermeister.
Gelegenheitsporten Glühlampen
ungebrauchter
110 Volt, Metallf., hell, 32 und 50 Kerzen
130 Volt, Metauf., beul, 100 Kerzen
130 Volt, Osram-Nitra, hell, 500 Watt, nur
10 15 25
220 Volt, hell,
0.63
40
0.76
$150 200 Watt
2.25 3.20 RM.
100
RM. 0.60
0.80
4.20
Stets lieferbar sind: Gebrauchte, einwandfreie Glühlampen 110 bis 120 Volt
40
75
60
25 bis 50 NK.
150 Watt
0.35
0.40 0.43 0.50 0.68 1.12 RM.
für Orgelbeleuchtung m. Mignonsockel Std. 0.35 RM.
15 25
0.42
Winterhuder Marttplag 10.
Walter Hachmeister,
Glühlampen-Großhandlung,
582
Hamburg 39,