Der Komet 2559 – Seite 12
1934-05-12 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12.
der Stadt erschallen. Besonders die Anpreisung
leiblicher Genüsse und Erfrischungen werden Mu-
sif in den Ohren der Hungrigen und Durstigen
sein. Um es gleich vorweg zu nehmen: Am Na-
tionalfeiertag ist für die Bedürfnisse des Magens
in jeder Hinsicht Sorge getragen. Das Gewerbe-
amt der Stadtverwaltung und der Reichsverband
ambulanter Gewerbetreibender organisieren im
Einvernehmen mit den zuständigen Stellen der
Gauleitung der NSDAP. Mittelfranken den
Einsatz der Fliegenden". Es werden nur im
Reichsverband angemeldete Händler zugelassen,
um den Schwarzhandel von vornherein auszu-
schalten und damit dem Publikum die Gewähr zu
bieten, daß nur gute und preiswerte Ware zum
Verkauf gelangen kann.
In Nürnberg ballt sich die Festlichkeit nicht wie
in der Reichshauptstadt in einem großen Akt zu-
sammen, Aufmarschpläne und Aufmarschwege der
einzelnen Säulen sind bei den vier Großveranstal-
tungen in Nürnberg auch wiederum ganz ver-
schiedene. Damit verteilt sich die Masse der Men-
schen auf den Kundgebungsstätten und Zeiten.
Immerhin werden aber 200 Volksgenossen am
1. Mai Arbeit und Verdienst finden und 200
fliegende Händler systematisch die Menschenreihen
durchpflügen. Auch für ausgiebige Warenmengen
wird gesorgt sein, so daß ein Mangel an Er-
frischungen nirgends herrschen dürfte. Bis in die
kleinsten Einzelheiten hinein ist alles vorbereitet
worden. Den zugelassenen Händlern ist der Ver-
fauf von Zuckerwaren, Backwaren, Wurstwaren,
Obst und Südfrüchten, Fähnchen und Feſtpost-
karten in der Zeit von 6 Uhr morgens bis 12 hr
nachts am Nationalfeiertag gestattet. Die Händ-
ler sind allerdings nur im Wege des Hausierens,
also mit Bauchläden, berechtigt, ihr Geschäft auf
öffentlichen Wegen, Straßen und Pläßen mit
Ausnahme des Stadiongeländes auszuüben. Wie
der Erlaubnisschein vorschreibt, ist das Stadion.
gelände durch die Herzogstraße, Zeppelinstraße,
Weg vom Stadionkaffee zum Dutzendteich und
Dußendteich zum Strandbad begrenzt. In diesem
Sperrgebiet werden feste Stände errichtet werden.
Dem Publikum wird auch hier in reichlichem
Maße Gelegenheit geboten sein, Erfrischungen zu
erstehen und sich zu nehmen.
Nürnberg, den 5. Mai 1934.
Die Gauleitung.
Gau Hessen-Hessen-Nassau
und Rheinpfalz
Gaubericht.
Auf unsere Eingabe vom 27. 2. ds. Js. an die
Stadtverwaltung in Butzbach zwecks Ermäßigung
der dortigen Standgelder erhielten wir den dies-
bezüglichen Beschluß der Bürgermeisterei dortselbst:
Bürgermeisterei der Stadt Butzbach.
Butzbach, den 24. April 1934.
An den
Reichsverband ambulanter
Gewerbetreibender Deutschlands
Darmstadt, Kirchstraße 21.
Betr.: Standgeld bei Messen und Märkten.
Wir kommen heute zurück auf Ihren Antrag vom
27. Februar ds. Js. und teilen ergebenst mit, daß
der zuständige Ausschuß beschlossen hat, die fest-
gesetzten Standgelder um 50% zu ermäßigen.
Bei den nächsten Märkten werden die ermäßigten
Standgelder zur Anwendung kommen.
Gez. (Unterschrift).
Auf unsere Eingabe vom 28. 3. 34 an die Stadt-
verwaltung in Frankfurt a. M. zwecks Senkung der
geltenden Vergnügungssteuersäge für Schausteller-
betriebe erhielten wir den diesbezüglichen Beschluß
der Steuerverwaltung der Stadt Frankfurt a. M.:
Rechnei-Amt Steuerverwaltung
Frankfurt a. M.
An den
Frankfurt, den 26. 4. 1934.
Reichsverband ambulanter
Gewerbetreibender Deutschlands
Darmstadt, Kirchstraße 21.
Eine allgemeine Senkung der geltenden Vergnü-
gungssteuersätze für Schaustellerbetriebe kann zu
LOSE
Nr.und Namen
billig, vorrätig
Klementinenstraße Nr. 5
Franz Oebbecke, Essen, Fernruf Essen Nr. 428 61
Der Romet
Berliner Totenglode
Richard Engler +
Ein treuer Rollege, Richard Eng-
ler, ist am 13. April 1934 in Wriezen
verstorben, ein Tag vor seinem 72. Ge-
burtstag. Der Verstorbene war ge-
boren am 14. 4. 61 in Mecklenburg.
Als ruhiger, in sich gekehrter Mann,
kannte er nur seine Geschäfte: Karus-
sell, Krinoline, die er vorbildlich führ-
te. Gönnen wir ihm die wohlver-
diente Ruhe!
Hedwig Böhle +
Eine unserer alten Kolleginnen
und Mitkämpferin, Hedwig Böhle,
ist am 12. April im 76. Lebensjahre
von uns geschieden. Diese kleine Frau
war einst eine gute Schriftführerin
des Berliner Frauenvereins, an des-
sen Aufbau sie ihre ganze Kraft mit
einsetzte. Klein war die Schar, die
der Mitbegründerin und dem Ehren-
mitglied des Berliner Frauenvereins
die letzte Ehre erwiesen. Auch ihr mö-
ge die verdiente Ruhe zuteil werden!
Emma Strüwing +
Im gottbegnadeten Alter von 79
Jahren ist am 28. April Frau Emma
Srüwing von uns gegangen.
Bald ist sie ihrem Manne, der am
1. Januar 1933 verstarb, gefolgt. Sie
war auch Mitbegründerin des Berli-
ner Frauenvereins, an dessen Spizze
sie einst stand und deren Verdienste
durch die Ernennung zum Ehrenmit-
glied anerkannt wurden. Auch ihr sei
die Erde leicht!
Hermann Haupt +
Am gleichen 28. April verstarb auch
der im 64. Lebensjahre gestandene
Hermann Ha u p t. Auf seiner Fahrt
zur Einäscherung waren die Fahnen
der Berufsorganisationen anwesend,
die Frauenvereinsfahne und die der
Gruppe I. Friede seiner Asche!
Der Sensenmann hält in diesem Jah-
re bei dem reisenden Volk reiche Ernte.
Kaum, daß man von einer Beerdigung
zu Hause ist, kommt die Nachricht von
einem neuen Sterbefall. Diese Trauer-
nachrichten erinnern bei Lebzeiten an
die Segnungen der Sterbekassen, die für
die Hinterbliebenen so manchen Schick-
salsschlag lindern können. Denkt an eine
unserer Sterbekassen oder an die Sterbe-
umlagekasse des Berliner Frauenver-
eins. Es ist schwer, sehr schwer, bei den
jetzigen Zeiten etwas zurückzulegen, aber
für einen Spargroschen einer Sterbe-
kasse reicht es noch. Wie leicht tritt der
Tod an den Menschen heran. Denkt an
das Alter und denkt daran, welchen
Trost es für die Hinterbliebenen be-
deutet, anständig unter die Erde zu kom-
men. Denkt also immer an die Segnun-
gen unserer Sterbekassen. 06
Alfred Strüwing.
Nr. 2559.
Anzüge v. RM. 18.-
Lederolmäntel v.RM.6.50
Lederjacken v. RM, 22.-, Regenmäntel v RM.6.50, Sommer-
mäntel, Kordkleidung, Hosen aller Art. Händler u. Wieder-
verkäufer gesucht. Preisl u. Muster gratis. Versand p. Nachn
Alfred Adler, Berlin N 54, Alte Schönhauser Sraße 38.
1484
Christlich deutsche Firma.
unserem Bedauern mit Rücksicht auf die allge-
meine Finanzlage der Stadt nicht eintreten. Be-
reits in den Jahren 1931-1933 haben wir die
Steuersätze der Wirtschaftslage insofern ange-
paßt, als wir für die Mehrzahl der Betriebe,
wie Karusselle, Schaukeln, Schieß- und Schau-
buden, die Vergnügungssteuersätze wesentlich
gesenkt haben.
Wir können nicht anerkennen, daß gegen die ver-
gangenen drei Jahre eine weitere Verschlech-
terung eingetreten ist. Auch trifft es nicht zu, daß
dem Kinogewerbe die Steuer gänzlich erlassen
wurde.
Sollte in Einzelfällen in der Erhebung
und Höhe der Steuer eine außergewöhnliche
Härte für den Veranstalter vorliegen, so sind wir
stets zu wohlwollender Nachprüfung der von den
betreffenden Veranstaltern gestellten Anträge
und zu Entgegenkommen in begründeten Ein-
zelfällen bereit.
Gez.: Tietz
für die richtige Ausfertigung
Oberstadtsekretär.
Coburg. Der neue Plazmeister der Schüßengesell-
schaft Coburg ist nunmehr Herr August Schwarze,
Coburg, Mohrenstraße 1a. Alle Anfragen sind an
ihn zu richten.
Bielefeld.
Der Bielefelder Maimarkt findet in diesem Jahre
am 21., 22. und 23. Mai statt.
Pirmasenser Jahrmarkt
Durch die Verlegung des Pirmasenser Jahrmark-
tes um 8 Tage, die die Stadtverwaltung mit der
Feier des 1. Mai begründete, entstand die Befürch-
tung, daß der Jahrmarkt sowohl hinsichtlich der Be-
schickung mit Geschäften, als auch bezüglich des Ge-
schäftsganges notleiden würde. In erster Hinsicht gab
es wohl einige Komplikationen, da verschiedene grö-
ßere Geschäfte, die Pirmasens besuchen wollten,
durch gleichzeitig fallende Märkte am Kommen ver-
hindert wurden.
Was den Geschäftsgang jedoch anbetrifft und vor
allen Dingen den Besuch des Jahrmarktes, so kann
man feststellen, daß seit Jahren nicht mehr so viele
Menschen auf dem Meßplatz waren, wie am ersten
Tage des Jahrmarktes. Obwohl der Menschenstrom
erst in späteren Stunden einsetzte, dürfte das Ge-
schäft dennoch einen befriedigenden Verlauf genom-
men haben. Ausnahmslos in allen Geschäften war
jenes Gedränge, das man von Friedenszeiten her
gewohnt war. Wenn auch die Geldmittel, die der
einzelne auszugeben hatte, noch beschränkt sind, so
konnte man doch sagen, daß das Bedürfnis nach
jahrmarktlicher Zerstreuung fester denn je im Volk
verwurzelt ist.
Der technische Aufbau des Jahrmarktes ist äußer-
lich sehr geschickt vollzogen. In der Mitte des Platzes
stehen ausschließlich Fahrgeschäfte, während an den
Fronten des Plages Schiffschaukeln, Schießhallen,
Schaustellungen und Ballwurfgeschäfte stehen. Das
Bild des Jahrmarktes ist durch den Aufbau sehr
geschlossen und macht einen vorzüglichen Eindruck.
Die obere Seite ist wie herkömmlich mit großartigen
Zucker- und Eisgeschäften bebaut, die eine Freude
für den Besucher sind.
Unter den Fahrgeschäften gefiel dem Publikum
durchweg Frenzels Diabolik, Eckerts Schwingkreisel,
sowie die wirklich originell aufgemachten Kinder-
karusselle. Gerade bei den letzteren Geschäften konnte
man sehen, daß zugkräftige Neuheiten immer ein
dankbares Publikum finden. Die Kleinen konnten
nur mit Mühe aus den wunderschönen Fahrzeugen
entfernt werden.
Die Verkaufsgeschäfte zeigten sich alle auch als
repräsentable, gut geleitete Unternehmen. Auffallend
war, daß fast zu viele Fischbuden auf dem Jahr-
markt waren, wenn auch wohl jeder von ihnen durch
flotten Verkauf auf seine Rechnung kommen konnte.
Jedoch besteht die Gefahr, daß diese an und für sich
zugkräftige Verkaufsartikel durch die Fülle des An-
gebots notleiden werden.