Der Komet 2567 – Seite 13
1934-07-07 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2567.
Speyer a. Rh.
Alle Mitglieder ohne Ausnahme wollen
ihre Beiträge jeden 1. eines Monats auf das Post-
scheckkonto Franz Bauer, Speyer, Nr. 5536 Lud-
wigshafen überweisen. Heil Hitler!delad
Der Ortsgruppenwart.
Wanne-Eickel a
Für das vom Stadtverband der gesamten Schüt-
zenvereine, unter Mitwirkung der Kreisleitung der
NSDAP. und der Stadtverwaltung zu veranstal-
tende große Schützen- und Volksfest (Schüßenfest v.
21. bis 23. Juli 34, Volksfest vom 21. bis 29. Juli 34)
ist der Kirmestrubel der Ortsgruppe des Reichsver-
bandes ambulanter Gewerbetreibender Deutschlands
übertragen worden. Die Arbeiten werden nach wie
vor von dem Fachgruppenwart Hornschuh ausge-
führt.
Thelen, Ortsgruppenwart.
FRAUENVEREINE
Soh Fr
EERLIN
19 as admod
idnod-
spinis stab
square du&
ninisce stood
Geselliger Verein reisender Schaustellerfrauen
Sit Berlin.
Nachruf.
Am 26. 6. 1934 haben wir eine unserer besten zur
letzten Ruhe gebettet. Am 26. Juni, 12 Uhr, ver-
schied nach langem, schwerem Leiden unsere liebe
Vereinsschwester, Ehrenmitglied und langjährige
1. Schriftführerin des Berliner Frauenvereins, Frau
Gertrud Bodora.
Die Dahingeschiedene war nicht nur förderndes
Vorstandsmitglied des Vereins, sondern eine in
jeder Hinsicht bei Freud und Leid beratende Freun
din einer jeden Vereinsschwester.
Wir werden unserer Trude stets ein dankbares
Andenken bewahren. Die Verstorbene hinterläßt
einen Gatten, mit dem sie in ungetrübter Ehe lebte,
einen Sohn und eine Tochter, die beide verheiratet
sind, sowie eine Enkelin.
Möge ihr die Erde leicht sein.
Frau Elise Müller,side
Berlin-Siemensstadt, Tegelerweg 64.
Snac
Fröhliche Festtage in Alfeld
Eine faft 650iährige Tradition verpflichtet.
Alfeld, die Stadt im Leinental, hat diese Ver-
pflichtung mit dem Aufbau und der Organisation
des Heimatfestes voll und ganz erfüllt. Eine Fülle
von Arbeit wurde selbstlos von den Volksgenos-
sen erledigt alle nahmen Anteil daran. Und
durch die Arbeit dieser wahren Volksgemeinschaft
wurde dieses für den ganzen Kreis bestimmte Hei-
matfest ein Bekenntnis. der Liebe zur Heimat,
zum deutschen Vaterland und nicht zuletzt ein
stilles Treugelöbnis zum
und seinem Auf-
bauwerk.
Der erste Festtag war der Sonntag des 17.
Juni. Schon von ferne winkten und grüßten die
Fahnen von den Türmen und Giebeln der Stadt.
Die Straßen überreich geschmückt. Dazu reges Le-
ben und Treiben überall. Alles war auf den Bei-
nen, galt es doch, teilzunehmen an einem Volks-
fest im wahrsten Sinne des Wortes. So hatten sie
sich alle in eine einzige Front in die Front der
#9
Der Komet
યુડ સામા ફરી
Frau Gertrud Bodora †
Wiederum hat der Tod ganz un-
erwartet in unsere Reihen eingegrif
fen und sich eine unserer bedeutend-
sten und besten Kollegin: Frau Gert-
rud Bodora, Berlin, geholt.
Wer mit unserem Berufsleben in
Fühlung steht weiß, was die Heim-
gegangene namentlich für das Ber-
liner Organisationsleben als Ehren-
mitglied und langjährige Schriftfüh-
rerin des Berliner Schaustellerfrauen-
vereins war. Trotzdem die Verstorbe-
ne schon länger kränkelte, traf die
Nachricht von dem Tode jeden über-
raschend. Zur Herstellung ihrer Ge-
sundheit hatte sich Frau Bodora ent-
schlossen, sich einer Operation zu un-
terziehen. Leider faßte sie aber den
Entschluß zu spät, sie ist der Opera-
tion erlegen und hat uns im Alter
von 53 Jahren verlassen müssen.
Ein Wesen von Seelenadel und
Pflichtbewußtsein ist von uns gegan-
gen. Der Frauenverein wird sie
schmerzlich vermissen werden. Ihr
Wohltätigkeitssinn war für sie Le-
bensparole. Sie sorgte, wo sie konnte.
Ihr Frauenverein war für sie Le-
bensinhalt, das große Glück fand sie
darin, alte Leutchen zu Weihnachten
zu beschenken. Wie leuchteten da ihre
Augen, wie ergoß sich da ihr Edel-
sinn. Als deutsche Frau hatte die
Verstorbene ihr Herz auf dem rechten
Fleck.
Die enorme Veteiligung bei ihrer
Beisetzung im 29. Juni auf dem
Neuen Luisenkirchhof in Westend
zeugte von ihrer Beliebtheit, und
die Halle war viel zu klein, um alle
Leidtragenden aufzunehmen. In der
Hauptsache waren selbstverständlich
die Mitglieder des Frauenvereins
vertreten. Acht Fahnen gaben der
Dahingeschiedenen die letzte Ehre.
Frau Marie Fliege, die 1. Vorsitzen-
de des Vereins rief ihrer alten Ka-
meradin den Abschiedsgruß in das
Grab und legte einen Kranz nieder.
Andere Kranzspenden wurden ge-
geben von den Interessenten des Ver-
gnügungsparks Reuterpark, Neu-
Kölln, von Familie Rautmann, von
der Ortsgruppe Charlottenburg und
vielen anderen. Unsere alte Kämp-
ferin möge nun für ihr Wohltun in
Frieden ruhen!
Alfred Strüwing, Berlin.
auch die Braune Messe untergebracht, die natür-
lich dem diesjährigen Heimatfest eine ganz beson-
dere Note gab und am Sonntag feierlichst eröff-
net wurde. Mit Böllerschüssen und mit dem,,gro-
ßen Wecken" wurde der sonnenheiße Sonntag ein-
geleitet. Tagungen der verschiedensten Art wie
die der Schützen, der Amtswalter des Kreises Al-
feld, der Sänger usw. fanden am Vormittag in
Auf dem Hackmasch war ein ausgedehnter Ver- Regierungspräsident von Hildesheim, Dr. Muß,
gnügungspark errichtet. Auf diesem Festplatz war auf dem Festplatz ein.
Arbeit eingereiht, der heute wieder der Ehrenplaßfeld, Festzelten statt. Kurz nach 11 Uhr traf der
gegeben wurde, der ihr gebührt.
Bitterfeld
Seite 13.
81
Vom 16.-24. Juni fand das 200jährige Jubi
läum der Schüßengilde statt. Dieser Jubiläums-
feier ging eine sehenswerte Ausstellung der alten
Chronik der Gilde im Rathaus voran. Den Be-
mühungen des Herrn Bürgermeisters Ebermann
ist es gelungen, all das, was die Gilde in den 200
Jahren durchlebt hat, durch die Ausstellung wie-
der wachzurufen. Durch einen Ehrenausschuß wur-
den wertvolle Geschenke gestiftet. Durch eine aus-
giebige Vorreklame und Werbung wurde das
sonst mäßig besuchte und von der Bevölkerung
wenig beachtete Schüßenfest zu einem wahren
Volksfest, ein Zustrom von nah und fern wälzte
sich über den Plaz. In verschiedenen Bekundun-
gen wurde der Verbundenheit der Gilde mit der
Einwohnerschaft und dem Volksganzen gedacht.
Im Schüßenheim und insbesondere in dem gro-
ßen, herrlich dekorierten oberbayerischen Bierzelt,
das von Herrn A. Müller-Gera gestellt und be-
wirtschaftet wurde, herrschte Großbetrieb. Alle
Schausteller dürften zufrieden den Platz verlassen
haben. Allgemein wurde aber bedauert, daß
die Polizeistunde auf 23 Uhr, an Sonn-
und Feiertagen auf 24 Uhr festgelegt wurde. Es
wird dadurch den Schaustellern die Umsagmöglich-
keit empfindlich geschmälert. Wenn der Schaustel-
ler erst Geld auf den Platz bringt, hohe Unkosten
und großes Risiko cinseßt, sollte er in der Ein-
nahmemöglichkeit nicht so beschränkt werden. Eine
allgemeine Polizeistunde bis 1 Uhr ist berechtigte
Forderung aller Schausteller.
A. M.
In Duisburg-Meiderich
zum Schüßen- und Volksfest
Beim erstmaligen Betreten des ziemlich weit
vom Stadtzentrum Meiderich entlegenen Schüt-
zenplatzes kamen wohl anfangs manchem der uns-
rigen Kollegen Zweifel auf, ob es sich wohl über-
haupt der Mühe lohnen würde, sein Geschäft dort
aufzurichten und ob die Meidericher Bevölkerung
vom Stadtzentrum aus den weiten Weg zum
Schützenplatz antreten würde. um unserer bunten
Zeltstadt einen Besuch abzustatten. Aber schon
gleich am ersten Eröffnungssamstag war jeder
Zweifel dieserhalb behoben. Eine große Schar von
froherregten Besuchern fand sich ein. Eine un-
gezwungene Anteilnahme aller Schichten und
Stände der Bevölkerung gab dem Ganzen so recht
das Gepräge eines echten Volksfestes, ja einer ein-
zigen festfrohen Gemeinschaft, daß es zu einem
unvergleichlichen Erlebnis wurde nicht nur für die
Besucher selbst, sondern auch für die dort anwe-
senden Fieranten. Da der Plaß mit Schau- und
Fahrgeschäften nicht allzusehr überfüllt war, dürf-
te wohl jeder Schausteller, der in Meiderich anwe-
send war, auf seine Rechnung gekommen sein, be-
sonders die Paradegeschäfte hatten annehmbaren
Erfolg zu verzeichnen. Die Einteilung der ein-
zelnen Geschäfte zu beiden Seiten rechts und links
war so weit als gelungen zu bezeichnen, aber daß
man die Mitte des geräumigen Plates mit ein-
zelnen Fahrgeschäften belegte, ist mir unverständ-
lich, wo doch am Eingang Raum hierzu genügend
vorhanden war. Die Mitte eines jeden Festplatzes
sollte man höchstens nur mit Verkaufsgeschäften
belegen, Fahr- und Spielgeschäfte stören die ge-
genüberliegenden Paradegeschäfte zu sehr und be-
hindern sie bei ihrer Sprecharbeit. Aber troz
allem, das Meidericher heurige Schüßen- und
Volksfest war für uns fahrende Leute kein Rein-
fall, und deshalb verabschiedete man sich von dort
mit dem Wunsche: Auf Wiedersehn in Meiderich
zum nächstjährigen Schüßen- und Volksfest!