Der Komet 2579 – Seite 11
1934-09-29 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2579.
Vorträge wurden übrigens auch durch Rundfunk
übertragen, und wir hoffen, daß auch die Hörer ihre
Freude an dieser schneidigen Musik gehabt haben.
Ehe nun der Führer des ambulanten Gewerbes
das Wort ergriff, gab der Verbandsgeschäftsführer
Martin Köying in großen Zügen ein Bild des
Reichsführers, das sicher allen willkommen war. Pg.
Landwehr, so führte Martin Közing aus, sein Natio-
nalsoziaist mit der Nummer 16 000; er habe für den
Führer und das Dritte Reich auf schwerstem Boden
gekämpft. In Herne, wo die rote Flut sich am stärk-
sten uns entgegenstemmte, hat Heinrich Landwehr
unter ungeheuren Opfern persönlicher und geschäft-
licher Art und unter Einsatz seines Lebens für Adolf
Hitler gestritten. Landwehr ist der unerschütterliche
Kämpfer, der sein Ziel unbeirrt verfolgt, und dem
auch die Partei Aemter anvertraut, bei denen es auf
höchste Treue, Zuverässigkeit und Gerechtigkeit an-
kommt. Wir sind dankbar, daß der Führer des Han-
dels den Pg. Heinrich Landwehr zum Reichsführer
des ambulanten Gewerbes ernannt hat.
Von lebhaftem Beifall umrauscht, bestieg dann der
Reichsführer, Heinrich Landwehr, das Podium.
Landwehr gehört nicht zu den Rednern, die nach
Effekten haschen. Man sieht es ihm auf den ersten
Blick an, daß das, was er sagt, seine innerste Cleber-
zeugung ist, und die Schlichtheit, mit der er zu uns
spricht, nimmt jeden gefangen. Der Reichsführer
sprach eingehend über die Gesamtlage des ambulan-
ten Gewerbes und seine Bedeutung innerhalb der
deutschen Wirtschaft. Er wies auf die unerträglichen
Belastungen hin, die man früher dem ambulanten
Gewerbe aufgehalft habe, und die es fast erdrückten.
Er fühle als Führer des ambulanten Gewerbes die
Pflicht in sich, hier Wandel zu schaffen. Er habe dies
Führeramt nicht gern übernommen und sich auch
niemals nach Aemtern gedrängt; wenn man es ihm
aber übertragen habe, so wolle er es unter allen
Umständen im Rahmen nationalsozialischer Wirt-
schaftsauffassung zum Besten des ambulanten Ge-
werbes verwalten. Er kenne die Nöte des ambulan-
ten Gewerbes genau, und ihm lägen alle Gruppen
gleichermaßen am Herzen. Die Bedeutung der Schau-
steller für unsere deutschen Volksfeste werde im neuen
Staat viel besser erkannt als bisher, und hier seien
noch große, fruchtbringende Aufgaben zu erfüllen.
Im gleichen Maße liege ihm das Wohlergehen der
anderen Sparten, der Hausierer, Marktfahrer,
Markthändler und Straßenhändler am Herzen. Die
Umformung der Wirtschaft, insbesondere der Auf-
bau des Reichsnährstandes und die mit ihm zusam-
menhängende Preisregulierung, habe den ambulan-
ten Handel, der zu 80 Prozent aus Lebensmittel-
handel besteht, vor bedeutsame Aufgaben gestellt. Die
Lebensmittelhändler sind die Mittler zwischen der
Produktion und dem Verbraucher. Sie sind es, die
den breiten Massen überzeugend klarmachen müssen,
daß die jetzige Preisgestaltung notwendig ist im In-
teresse der Landwirtschaft, deren Gesundung Vorbe-
dingung ist dafür, daß auch wir leben können. Er
habe immer mit dem Bauern empfunden und sein
Los beklagt, ihn, den man unter marristischer Herr-
schaft zugrunde gehen ließ, und er freue sich, auch
heute noch zu den landwirtschaftlichen Kreisen, mit
denen er früher geschäfltich und beruflich zu tun hat-
te, im engsten Einvernehmen und voller Leberein-
stimmung zu verkehren. Es gebe aber immer noch
Stellen, die den Sinn der neuen Zeit noch nicht be-
griffen hätten. Man glaube hier immer noch, mit
einer Handbewegung über uns hinweggehen zu kön-
nen, und er verlange, daß man sich mit uns als
gleichberechtigte Volksgenossen an den Verhand-
lungstisch setze. Gerade die Landwirtschaft habe das
allergrößte Interesse daran, den ambulanten Lebens-
mittelhandel zu stützen und seine Lage zu ereichtern,
weil die hunderttausend Lebensmittelhändler in bis-
her nicht genügend beachtetem Maße umsagfördernd
wirken. Der ambulante Handel sei es, der ungeheure
Mengen landwirtschaftlicher Produkte durch schnellen
Umsatz vor dem Verderben schüße, und die Tatsache,
daß er dabei selbst ungeheure Verluste zu tragen
habe, beweise, daß der ambulante Handel nicht sebst-
süchtig sei.
Mit überzeugenden Worten wies der Reichsführer
dann auf die Tatsache hin, daß das ambulante Ge-
werbe ein unzertrennbares Ganzes sei. Seien es
Sausierer oder Straßenhändler, Schausteller oder
Wochenmarkthändler, Marktfahre oder Neuheiten-
verkäufer, sie alle spüren in ihrem Innern, daß man
sie nicht auseinanderreißen darf. Er ging dann näher
auf die bekannten Verordnungen ein, die mit der
Anmeldung beim Reichsnährstand zusammenhän-
gen, und er erklärte mit Nachdruck, daß eine Zerschla-
gung des ambulanten Gewerbes der Gesamtivirt-
schaft nicht nüßlich sein könne. Der ambulante San-
del will in allen seinen Sparten zusammenbleiben,
Der Komet
Seite 11.
Händler Deutschlands
Verlangt Offerten für den größten Verkaufsschlager.
Seal-, Plüsch- u. Perfianer-Mäntel
Konkurrenzlos.
1310
Modernste Formen, ganz großer Schalkragen, 16.50, 14.50
erstklassig, auf prima K's.-Steppfutter verarbeitet
mit und 15.50-25.50
Elegante
Stoffmäntel
ohne Pelz
Sacken modernfte Formen, unerreichbar schön,
Fohlen, Persianer, Krimmer
9.50-12.50
und daß dieses natürliche Gefühl
richtig ist, beweist jene Gruppe von
uns losgelöster Kollegen, die ener-
gisch forderten, wieder in den Rag.
D. eingegliedert zu werden. (Stür-
mischer Beifall.) In erschöpfender
Weise behandelte dann der Reichs-
führer weiter die großen Probleme
des ambulanten Gewerbes. Er ging
hier tiefschürfend auf unsere Stel-
lung zum Staat und auf die Not-
wendigkeit ein, in unseren Reihen
unermüdlich Erziehungsarbeit zu
treiben. Wir müssen dem ambulan-
ten Gewerbe wieder die Achtung ver-
schaffen, die ihm gebührt, und wir
wollen diesem Ziel zuliebe alles da-
ran setzen, um für Ordnung, Sauber-
keit und Anständigkeit in unseren
Reihen zu sorgen. Wir wollen in
Geduld weiterarbeiten und auch weitere Op-
fer auf uns nehmen, weil wir wissen, daß
der Führer uns niemals vergessen wird. In
diesem festen Vertrauen wollen wir uns alle zu-
sammenfinden in gemeinsamer Arbeit und treuer
Hingabe zum Wohl des gesamten deutschen Volkes.
in schwarz, braun, grau
S.Brandt, Berlin C 25
Münzstraße 10, Telefon Norden 5497. Fabrikation: Mäntel u. Jacken.
oft von ſtarre
Der Redner wurde wiederholt von starkem Bei-
fall unterbrochen. Der letzte Teilnehmer an der
Kundgebung hat verspürt, daß der neue Führer des
ambulanten Gewerbes sein ganzes Vertrauen voll-
Gaue
Franken/Bayerische Ostmark
Bekanntgabe.
1. Von den städtischen Werken, Nürnberg, liegt uns
folgendes Schreiben vor:
Ihren Antrag um Gewährung eines Kilowatt-
stundenpreises von 20 Pfg. für den auf die
Dauer der diesjährigen Herbstverkaufsmesse am
Jakobsplay anfallenden Gesamtstromverbrauchs
haben wir wie im Vorjahre genehmigt. Die
Verrechnung des Stromverbrauches erfolgt wie
bisher mit Ihrem Installateur der Firma Al-
bert Elor, Adamstraße 37, und wir haben sie
bereits angewiesen, bei allen Pauschalanschlüs-
sen vorstehenden Strompreis der Berechnung
zugrunde zu legen."
2. Vom Stadtrat Fürth i. B. sind uns unterm 18.
September 1934 folgende Schreiben zugegangen:
Betreff: Einzahlung der Plaßgelder.
Betreff: Einzahlung der Platzgelder.
„Die Anzahlungen der Playgelder für die Mi-
chaeliskirchweihmesse 1934 erfolgen in vielen
Fällen sehr langsam, so daß für zahlungssäumi-
ge Meßbeschicker die zugestellten Plazzuweisun-
gen rückgängig gemacht werden müssen.
Um die Beteiligten vor solchen Nachteilen zu
schützen, bitten wir, in Ihren Kreisen darauf
hinzuwirken, daß die Bezahlung der rückständi-
gen Plazgelder umgehend erfolgt und der Ein-
zahlungstermin für die 2. Säfte (2. Oktober)
pünktlich eingehalten wird.
Betreff: Bewachung der Messe in Fürth.
Ihr Ersuchen, den Messeplay in Fürth bewa-
chen zu lassen, haben wir am 28. August 34 der
Polizeidirektion Nürnberg-Fürth zur Kenntnis
und zuständigen Behandlung überwiesen, wo-
rauf unterm 13. September 1934 uns mitgeteilt
wurde, daß es nicht Aufgabe der Polizeidirek-
tion sein kann, die Meßbuden und ihren In-
halt zu bewachen, sondern das vielmehr Auf-
gabe der Meßfieranten selbst sein müsse, durch
geeigneten Wachdienst oder durch ein Bewa-
chungsinstitut sich vor Schädigungen zu schützen.
Es ist selbstverständlich, daß nach wie vor
während der Messezeit Anträge, die Schuhmann-
schaft zu genauer Kontrolle aller Umstände anzu-
halten, abgelehnt werden, denn eine besondere
intensive Bewachung der einzelnen Messebuden
und ihres Inhaltes ist bei dem bekannten Per-
sonalmangel der Schuhmannschaft an sich gar
nicht möglich."
3. Mit der Installationsfirma Georg Göz in
Fürth, Schwabacher Str. 41/43, wurde bezüglich
der für die Michaeliskirchweihe in Fürth 1934 zu
erstellenden elektrischen Anschlüsse für Buden
eine für die Interessenten günstige Vereinbarung
getroffen. Von dieser Vereinbarung kann im
Gaubüro Einsicht genommen werden, auch wird
auf verdient. Und darum kam der starke Beifall am
Schluß seiner Rede von Herzen. Schneidige Kom-
mandos ertönen, die Fahnen werden hinausgetragen
unter den Klängen der Musik, und nach einem drei-
fachen Sieg-Seil auf den Führer und Reichskanzler
brauste aus 8000 Kehlen das Deutschandlied und das
alte Kampflied der Partei, das Horst-Wessel-Lied,
empor, und dann begann unter den Kängen der Mu-
sit der Fahnenausmarsch, und mit ihm fand die
größte Kundgebung des ambulanten Gewerbes ihr
Ende.
sie in der in Fürth zur Abhaltung kommenden
Interessentenversammlung bekanntgegeben. Für
die Fahr- und Schaugeschäfte sind bezügl. der
Anschlußgebühren noch Unterhandlungen im
Gange.
4. Vom Wirtschaftsamt der Stadt Nürnberg ist
beim Gau bezw. Gauwart folgendes Dankschrei-
ben eingelaufen:
,,Durch Vermittlung des Reichsverbandes für
das ambulante Gewerbe wurden für den zwei-
ten Kindernachmittag des von der Stadt veran-
stalteten Herbstvolksfestes 3000 Freifahrtsschei-
ne für die Fahrunternehmungen des Volks-
festes zur Verfügung gestellt. Wie Sie wissen,
waren die 1500 Kinder, die am zweiten Kinder-
von Unter-
nachmittag teilnahmen, Kinder
stüßungsempfängern des Wohlfahrtsamtes.
Namens des Volksfestausschusses danke ich Ih-
nen herzlichst für diese freundliche Unterstützung
dund die frohen Stunden, die Sie unseren Nürn-
berger Kindern dadurch bereitet haben."
Nürnberg, den 22. September 1934.
Die Gauleitung.
Hamburg und Ost-Hannover
Der Hamburger Dom findet in diesem Jahre vom
18. 11. 34 bis 16. 12. 34 statt. Die Plazzusagen sind
erteilt und ist die erste Rate am 1. 10. 34 und die
zweite Rate am 1. 11. 34 zu zahlen.
Samburg ist Notstandsgebiet. Es ist daher nicht
zu erwarten, daß ein großes Geschäft in diesem Jah-
re auf dem Hamburger Dom gemacht werden kann.
Ein großer Teil der Schausteller hält aber immer
wieder den Hamburger Dom, um dadurch die erwor-
benen Rechte nicht zu verlieren, trotzdem sie nie auf
dem fie nie au
ihre Kosten kommen.
Die Behörde in Hamburg hat uns in diesem Jahre
die Zusage gemacht, daß all diejenigen Dombezieher,
die aus wirtschaftlichen Gründen in diesem Jahre
den Dom nicht halten wollen, für später keine Nach-
teile zu erwarten haben, wenn sie die Behörde recht-
zeitig davon in Kentnis sehen und den Platz zur
Verfügung stellen.
Wir nehmen an, daß sehr viele Schausteller, die
schon im vorigen Jahre Gelder auf dem Dom zuge-
setzt haben und in diesem Jahre durch Aufwendung
großer Kosten nach Hamburg kommen müssen, von
dieser Zusage Gebrauch machen werden.
Ferner machen wir darauf aufmerksam, daß nie-
mand nach Hamburg kommen soll, der nicht im Be-
sitz einer Platzzusage ist, da wir eine Vertretung die-
ser Gewerbetreibenden ablehnen müssen. Die Wohl-
fahrtsbehörde lehnt grundsätzlich alle Anträge auf
Unterstüßung derjenigen ab, die auf eigenes Risiko
nach Hamburg kommen.
Bei Abschlüssen von irgendwelchen Rippegeschäften
wolle man sich zunächst mit der Behörde in Verbin-
dung setzen, weil dieses nicht gestattet ist.
Weitere Auskünfte werden jederzeit durch das
Gaubüro Hamburg, Alter Wall 40, auf Antrag den
Mitgliedern des Verbandes erteilt.