Der Komet 2585 – Seite 3
1934-11-10 · Seite 3 von 24
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
DER KOMET
Erste und älteste Wochenfachzeitschrift für das gesamte Wandergewerbe Pirmasens, Rheinpfalz
Telefon 300
Nr. 2585
Unter Mitwirkung von Fachgenoffen herausgegeben von Gustav Leis, Drud u. Verlag der Komet-Druderei, Pirmasens
Auskunftserteilung
segen Einsendung von 1 M.
und Porto
Birmajens, 10. November 1934
Brief- u. Telegr.-Abr.:
"Romet, Pirmasens
Anzeigenpreise:
10 Rpf. per mm der 22 mm breiten Klein-
spalte, 9 Rpf. für mehr als 6 geschäftliche
Anzeigen aller Art innerhalb eines Jahres
52. Jahrgang
Amtliches Organ des Reichsverbandes ambulanter Gewerbetreibender Deutschlands und seiner Ortsgruppen
im Reichsstand des Deutschen Handels, Berlin GW 11, Stresemann-Straße, Europahaus
sotvie der Reichsfachschaft Schausteller
Bezugspreis: Jede Postanstalt muß Bestellungen auf die Fachzeitschrift,,Der Komet" annehm en. Direkt vom Verlag unter frankiertem Kreuzband bezogen, loftet der Bezug innerhalb Deutsch
lands monatlich 1.20
Reichsmart
,
vierteljährlich 3.50 Reichsmart, nach dem Saarstaat monatlich 8 Franken, viertelfährlich 24 Franken, nach Deutsch-Defterreich vierteljährlich 6 Shill., Auslend
vierteljährlich 4.90 deutsche
Reichsmark oder: Holland 2½ Gulden, England 7 Shill., Dänemart 6 Kronen, Schweden 6 Kronen, Norwegen 9 Kronen, Finnland 90 finnische Mart, Frankreich 30
Franten, Belgien 7 Leva, Schweiz 6 Franken, Italien 22 Lires, Rumänien 50 Let, Tschecho-Slowakei 40 Kronen, Jugoslavien 90 Dinare, Ungarn 7 Pengö, Bulgarien 150 Lewa, Polen
10 3lota, Spanien 15 Pesos, Portugal 40 Escudos, Amerika 1 Dollar. - unter Kreuzband bezogen, kann der Komet an jebe beliebige Adresse verlangt und das Abonnement durch
Einsendung des Betrages
jederzeit und für jede Zeitdauer begonnen werden; auf Wunsch Erhebung durch Nachnahme. Einzelnummern tosten 25 Reichspfennig. Briefmarken und Banknote
aller Länder werden in Zahlung genommen. Korrespondenz: Deutsch, französisch und englisch.
Nachdruck des ganzen Inhalts, auch der Inserate, selbst auszugsweise, ist verbo ten und wird strafrechtlich verfolgt. Alle Rechte in Beziehung auf den gesamten
Inhalt der Zeitschrift bleiben vorbehalten. Unverlangte Manuskripte werden nur zurückgesandt, wenn Rückporto beigefügt ist. Für Inserate und Abonnements:
Erfüllungsort und Gerichtsstand für beide Teile Pirmasens. Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt, Streif, Aussperrung. Betriebsstörung berechtigs
den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugs preises oder zum Anspruch auf Lieferung.
Wien: Vostspartasentonts 68 207
Doftscheckkonten: Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352
Saarbrücken (Saar) Nr. 4070
Anordnung
оя
Durch die ministerielle Anordnung der Zwangsorganisation innerhalb der Hauptgruppe IX,,Sandel" ergeben sich Finanzfragen, die mich ver-
anlassen, auf meine Rundverfügung Nr. 1 vom 4. 5. 1934 erneut hinzuweisen. Hiernach unterliegen die Aufwendungen, die über das übliche
Maß hinausgehen, bei allen Verbänden wie auch deren Unterorganisationen meiner schriftlichen Genehmigung, wobei ich Anlaß nehme, eine ver-
antwortungsbewußte und sparsame Wirtschaftsführung nochmals zur Pflicht zu machen.
Zwecks Einhaltung einer sachdienlichen Verwendung der vorhandenen Vermögenswerte bei allen Vereinigungen, Verbänden und deren Unter-
gliederungen ordne ich mit sofortiger Wirkung bis auf Widerruf eine Sperre über die Vermögenswerte an. Verfügungen darüber dürfen nur mit
meiner schriftlichen Genehmigung vorgenommen werden. Vermögen dürfen weder verteilt noch verrechnet werden. Ueber die endgültige Verwen-
dung wird nach Klärung aller finanziellen vermögensrechtlichen Verhältnisse im Einvernehmen mit den zuständigen Ministerien entschieden, wobei
selbstverständlich bei der Endregelung im besonderen Maße darauf geachtet wird, daß die Vermögenswerte zweckgebunden unter besonderer Berück-
sichtigung der an ihrer Aufbringung Beteiligten verwendet werden.
Für das Finanzwesen aller Verbände, Vereinigungen und deren Untergliederungen, die zur Hauptgruppe IX,,Handel" gehören, sind von mir
Richtlinien festgelegt worden, die pflichtgemäß bis spätestens 15. 11. 34 angefordert sein müssen. Die Anforderung ist zu richten an die Haupt-
gruppe IX,,Sandel", Geschäftsstelle Berlin, Abteilung Finanzüberwachung, Berlin W. 35, Tiergartenstraße 12 a.
Berlin, den 19. 10. 1934.
Der Führer der Hauptgruppe IX,,Handel": gez. Dr. Lüer.
Kraft durch Freude-Fahrt des amb. Gewerbes! als Menschen zweiter Klaffe. Einzig und allein
Im Laufe des Monats Januar soll erstmalig
von dem ambulanten Gewerbe, dessen Mitglieder
in der Deutschen Arbeitsfront durch Einzel- oder
Korporativmitgliedschaft erfaßt sind, eine Ge-
meinschaftsfahrt in die bayerischen Berge im
Rahmen der NS.-Gemeinschaft Kraft durch
Freude" zur Durchführung gelangen. Im Win-
ter, wenn Wohn- und Packwagen im ständigen
Quartier untergebracht sind, wenn unsere das
ganze Reich bereisenden Hausierer einige Wochen
pausieren, dann hat der ambulante Gewerbetrei-
bende die beste Gelegenheit, sich einige wohlver-
diente Erholungstage zu gönnen, die ihm wieder
Kraft für die harte Sommerarbeit geben sollen.
Mit dieser groß angelegten Fahrt, die gleichzeitig
ein großes Treffen und Wiedersehen der ambu-
lanten Gewerbetreibenden in sich schließt, soll
wiederum bewiesen werden, daß es selbst in den
schwierigsten Fällen möglich ist, durch Gemein-
schaftssinn ein Gemeinschaftswerk zu verwirklichen.
Zum guten Gelingen dieser Fahrt ist erforder-
lich, daß jeder einzelne nach besten Kräften sein
Teil beiträgt. Es hat eine Zeit gegeben, da be-
trachtete man den ambulanten Gewerbetreibenden
dem Nationalsozialismus ist es zu verdanken, daß
diesem Berufsstande heute die Vollwertigkeit
allen schaffenden Menschen gegenüber garantiert
ist. Dieses soll durch das In-Erscheinung-Treten
als geschlossenes Ganzes nach außen hin klar zum
Ausdruck kommen. Es ist daher Pflicht, daß einer
für den anderen eintritt. Es darf nicht vorkommen,
daß ein ärmerer Berufskollege, der nur mit
Mühe das Notwendigste des täglichen Lebens
erarbeiten kann, deshalb keinen Anteil an diesem
Gemeinschaftswerk haben soll, weil dem Besser-
dastehenden der Sinn für die Opferbereitschaft
und das Verständnis für dieses Werk fehlt. Es