Der Komet 2592 – Seite 8
1934-12-29 · Seite 8 von 24
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8.
Christliche Erwerbslose
finden ausbaufähige Daueregistenz durch Vertrieb des
illustrierten Monatsblattes Der Gottesbote". (Kein
Settenblatt. Viele Pfarrerempfehlungen.) Selbstkosten
3 Pfg., Verkaufspreis 15 Pfg. Ferner Stille Stunden",
16 seitig, Verkauf 20 Pfg. mit Verlagsausweis!
Probenummer mit Anleitung geg. 20 Pfg. vom Verlag.
A. W. Herrmann, Berlin W. 35, Kurfürstenstr. 149
die teilweise in großer Anzahl auf einem Markt
vorhanden sind, während auf einem anderen
Platz, der zu dem gleichen Zeitpunkt in der Nähe
stattfindet, manchmal nicht ein Händler dersel-
ben Branche vertreten ist.
Noch viele andere Gründe wären anzuführen,
um auf die Zweckmäßigkeit und Wichtigkeit der
Plaß- und Budenbestellungen hinzuweisen. Eine
Tatsache soll jedoch hier noch besonders verzeichnet
werden:
Durch Benußung der einheitlichen Platz-Be-
stellkarte, die auch den Vermerk,,Mitgliedsnum=
mer
Der Komet
Die Amtswarte der Wirtschaftsgruppe Ambu-
lantes Gewerbe werden sich mit den Plazmeistern
der Messen und Jahrmärkte dieserhalb in Ver-
bindung setzen, und es wird in Zukunft nur noch
derjenige Platz erhalten können, der nachweisen
kann, daß er allen Pflichten seinem Berufsstand
gegenüber nachgekommen ist.
Nr. 2592.
die Schlager,
OLYARD Fabrikate, die Sie such.
Chenillehähne, Störche, Affen usw. mit
Stimmen pro Did ab 60 Pfg. Bunte Wind-
mühlenräder mit Schellen, Affen, Fähnchen
usw. Did, ab 40 Pfg. Versand per Nachn.
Ausführliches Angebot m. Muster gratis von
OLYARD-WERK Friedr. Hauser, SCHURA-Wttbg.
Die Leitung der Wirtschaftsgruppe Ambulan-
tes Gewerbe hat eine Muster-Bestellkarte für
Markt- und Messefieranten anfertigen lassen, die
in jeder Ortsgruppe vorliegt. In den nächsten
Versammlungen hat jeder Meß- und Markthänd-
ler Gelegenheit, diese Karte anzusehen und sich
zwecks gemeinsamen Bezuges mit dem zuständi-R. 40 000.bis RM. 45 000.-
gen Fachgruppenwart in Verbindung zu setzen.
Bei gemeinsamer Bestellung innerhalb der Fach-
gruppen verbilligen sich auch die Herstellungs-
kosten, so daß für eine Karte nur ein ganz mini-
maler Preis in Frage kommt. Eine Porto-Er-
sparnis tritt bei diesen Karten insofern ein, als
außer der Bestellkarte auch die Rückantwort als
Drucksache gesandt werden kann, welche Tatsache
auch bei der Einführung der Karte mit maßge=
bend sein dürfte.
Und so könnte man in einer langen Reihenfolge
ununterbrochen Zahlen nennen, die auf das ge-
naueste belegt sind und die von dem einzigartigen
wirtschaftlichen Erfolg des Weihnachtsmarktes
sprechen. Der tägliche Gesamt-Umsatz im Luft-
garten bewegte sich in der Höhe von
Es sind also genügend Gründe vorhanden, die
die allgemeine Einführung dieser Karte nicht nur
der Wirtschaftsgruppe Ambulantes
Gewerbe" trägt, hat der Plazmeister die Mög-
lichkeit, nur diejenigen Händler zuzulassen, die
ihrer Anmeldepflicht zur Wirtschaftsgruppe nach-
gekommen sind und sich dadurch unter die Kon-
trolle der Wirtschaftsgruppe Ambulantes Ge-
Gewerbe gestellt haben. Außenseitern, die auch
jetzt noch denken, sich von der vom Reichswirt-rechtfertigen, sondern sogar zur Pflicht machen.
schaftsministerium angeordneten Organisations-
pflicht herumzudrücken, muß durch diese Bestell-
karte mit die Möglichkeit genommen werden, noch
auf den Jahrmärkten und Messen einen Platz zu
erhalten und ihr Gewerbe auszuüben.
Ratsherr der Stadt Berlin Karl Prote:
Und darum, Fachgruppenwarte der Fachgruppe
Markt- und Messe-Fieranten, frisch ans Werk,
damit recht bald durch diese Erziehungsarbeit die
dringend nötige Ordnung auf Messen und Märk-
ten erzielt wird.
Frit Peterseim.
Weihnachtsmarkt-Bilanz
Am Montag, dem 24. Dezember 1934, nach-
mittags um 5 Uhr, schloß der erste wiedereröff-
nete,,Berliner Weihnachtsmarkt" seine Pforten.
Zum letzten mal hat man in den Nachmittags-
stunden des,,Seiligen Abend" über den Lustgar-
ten schreiten und jene weihnachtliche Stimmung
miterleben können, die für Hunderttausende von
Berlinern und Fremden in den letzten Wochen
ein Erlebnis geworden ist.
Schon heute läßt sich eine Bilanz ziehen über
das Ergebnis dieses Weihnachtsmarktes, der in
seiner Aufstellung, umgeben von den historischen
Denkmälern altpreußischer Geschichte einzigartig
dastand.
Der Bezirksbürgermeister des Bezirksamtes
Mitte, Herr Lach, dem alle Wirtschaftskreise zu
besonderem Danke verpflichtet sind, hatte vor fur-
zer Zeit einen schon in der letzten Ausgabe des
,,Romet" erwähnten Artikel erscheinen lassen, der
sich mit dem,,Berliner Weihnachtsmarkt" beschäf-
tigte, und in dem er erklärte, daß der Weihnachts-
markt für die Innenstadt einen Triumph bedeute.
Diese Bezeichnung des Bürgermeisters Lach ist
über die Gesamt-Bilanz des Berliner Weih-
nachtsmarktes" zu setzen. Man kann diese Bilanz
zergliedern in ein Ergebnis, daß der Berliner
Weihnachtsmarkt" wirtschaftlich, geistig und ideell
einen ungeheuren Erfolg darstellt.
Die Eröffnung des Berliner Weihnachts-
marktes" am 6. Dezember 1934, nachmittags
5 Uhr, in Anwesenheit von drei Reichsministern,
Vertretern der Staatsregierung und sämtlicher
städtischer Behörden, zeigte gegenüber der ge-
samten Berliner Deffentlichkeit, wie von allen
Stellen aus der Gedanke der Wiedereröffnung
des,,Berliner Weihnachtsmarktes" begrüßt wurde.
Darüber hinaus hat man vor allen Dingen den
Kindern das gegeben, wovon die Eltern heute
immer noch mit Begeisterung sprechen, nämlich,
von jenem Weihnachtsmarkt, der Ende des neun-
zehnten Jahrhunderts im Berliner Lustgarten
aufhörte zu bestehen. Die Eltern wiederum freu-
ten sich, daß das, was sie einst so sehr geliebt und
schätzen gelernt hatten, nunmehr wieder neu er-
standen ist.
Manch Händler, der seinen Stand auf dem
Berliner Weihnachtsmarkt bezog, ging mit einer
gewissen Bangigkeit nach dem Lustgarten, da er
nicht wußte:,,wie wird der geschäftliche Erfolg
sein?"; wird es dem Schreiber dieser Zeilen und
der,,Arbeitsgemeinschaft zur Belebung der Ber-
liner Innenstadt möglich sein, so stark die reichs-
hauptstädtische Bevölkerung für diesen Berliner
Weihnachtsmarkt zu interessieren?
Damit komme ich zum wirtschaftlichen Ergeb-
nis des Berliner Weihnachtsmarktes. Dieser ist
ein einzigartiger, auch nicht im bescheidensten Um-
fang zu erwartender Erfolg gewesen. Es gibt kei-
nen Händler und kein Vergnügungs-Unterneh-
men, das irgendwie Anlaß zum Klagen hätte.
Der Schreiber dieser Zeilen hat sich Mühe ge-
geben, in den einzelnen Branchen einmal fest-
zustellen, wie das tägliche Durchschnitts-Umsatz-
Ergebnis gewesen ist. Dazu mögen einige Zahlen
dienen:
Der tägliche Umsatz betrug:
Spielwarenstände
Tertilwaren
Leder- u. Galanteriewaren
Seifen und Parfümerien
Kristall- und Glaswaren
Tabakwaren
Baumschmuck
Wurstverkaufsstände
Räucherwaren
Zucker- u. Schokoladenwaren
Kinder-Fahrgeschäfte
Schießhallen
ca. RM. 1 800
2000
600
"
"
120
"
"
500
"
"
600
"
700
6.000
1.000
3 000
500
340
das heißt, daß, wenn am Montag die Pforten
geschlossen wurden, auf dem Berliner Weihnachts-
markt ein Gesamtumsatz in den 20 Tagen von bei-
nahe 1 Million Reichsmarkt erzielt worden ist.
Dieses wirtschaftliche Ergebnis ist so phanta-
stisch, daß es eine Selbstverständlichkeit ist, daß
der Berliner Weihnachtsmarkt im Lustgarten'
noch schöner und noch größer in allen folgenden
Jahren wieder stattfinden wird.
Darüber hinaus ist aber gleichzeitig ein anderes
großes Ziel erreicht worden, nämlich,,ein starker
Bevölkerungszustrom in die Innenstadt". Aus al-
len Berliner Bezirken, aus den zahlreichsten Ort-
schaften der Provinz Brandenburg, ja, sogar aus
Pommern kamen die Züge nach Berlin, mit dem
Ziel Weihnachtsmarkt! Jeder, der in der
Innenstadt geschäftlich zu tun hatte, mußte zugeben,
daß noch zu keiner Zeit um Weihnachten herum
ein dermaßen starker Verkehr von Menschenmas-
sen sich durch die Innenstadt bewegte, wie in den
letzten drei Wochen. Alle Geschäfte der Innen-
stadt wie die Arbeitsgemeinschaft zur Bele-
bung der Berliner Innenstadt hat Feststellungen
treffen können haben einwandfrei erklärt, daß
eine erhebliche Erhöhung des Umsatzes in diesem
Jahre eingetreten ist, auf Grund der großen Pro-
paganda, die für den Gedanken der Wiederbele-
bung der Berliner Innenstadt gemacht wurde.
So stehen wir vor der Tatsache, daß wir zwei
große Erfolge zu verzeichnen haben:
Die Händler im Lustgarten, die zumteil nicht
wußten, wie sie voraussichtlich Weihnachten ver-
bringen werden, und bei denen teilweise Ermit-
tierungen bereits vorlagen, können wirtschaftlich
gesund den Weihnachtsmarkt verlassen.
Aber auch der Einzelhändler und die gesamte
Geschäftswelt der Berliner Innenstadt wissen es
zu würdigen, was man für sie getan hat. Es wird
manches geben, das bei dem nächstjährigen Weih-
nachtsmarkt anders gemacht werden muß, aber
als End-Bilanz für 1934 ist auch der Schreiber
dieser Zeilen vollauf zufrieden.
"
Ich sehe es aber als eine Ehrenpflicht an, hier
öffentlich der Polizei" meinen Dank auszuspre-
chen, die in einer vorbildlichen Art und Weise
drei Wochen lang den unaufhaltsamen Menschen-
verkehr im Lustgarten geregelt hat, und die an
den Tagen Freitag, Sonnabend und Sonntag
stets in höchster Alarmbereitschaft war, damit ver-
kehrsmäßig sich alles glatt abwickelte.
Aber auch die Polizei wird es sich als eine
Ehre anrechnen, Mitarbeiterin und Dienerin zu
sein an dem Gedanken der,,Wirtschaftlichen Wie-
derbelebung der Berliner Innenstadt".
So feierlich wie die Eröffnung vor sich gegan-
gen ist, so still wird nunmehr der Berliner Wei-
nachtsmarkt geschlossen werden in dem Gedanken,
daß die Arbeit für die Belebung der Berliner
Innenstadt in den letzten Monaten nicht umsonst
gewesen ist, sondern daß wir gerade zur Weih-
nachtszeit einen Triumph für die Innenstadt er-
leben durften.