Der Komet 2625 – Seite 15
1935-08-17 · Seite 15 von 28
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2625
In Schweinfurt a. M. zum Vogelschießen wa-
ren anwesend:
Rieblinger, Eispalast
Schüller, Schießhalle
Weiffenbach, Militärburleske
Franke, Geisterbahn
Müller, Radio-Eispalast
Sorn, Galoppadenkarussell
Maisel, Prachtschiffschaukel
Morton, Menschenwunder
Horn, Rosenschießen
Konrad, Turmflieger
Pacher, Büchsenwerfen
Hämmerle, Fahrt ins Blaue
Maisel, Kegelbahn
Löblein, Eispalast
Bauer, Rosenschießen
Schmitt, Kasperltheater
Reit, Rosenschießen
Ollert, Heringsbraterei
sowie viele Verkaufsstände.
In Lüdenscheid zum Bürgerschützenfest auf dem
,,Hohensteinert" waren anwesend:
W. Seibel, Flieger, Schleuderrad
Frau Westhoff, Waldidyll
Karl Schneider, Autobahn
Wilhelm Schleicher, Kanderkarussell, Autorennen
Eduard Winter, lustige Tonnen
Burkat und Burkert, Schaugeschäfte
A. Reinecke, Verlosungshalle und Tombola
Rudi Konrad, Spielpavillon
Willi Steinmann, Kletteraffe, Drehräder, Tacken-
werfen
Herm. Bonner, Schießpavillón u. Mandelbrennerei
Karl Gräfe, Schießbude und Drehräder
Herm. Ernenputsch, Eisgeschäft
Jos. Arend, Konditorei
Willi Arend, Eisgeschäft
Herm. Konrad, Drehräder
Schmiz, Astro
S. Fischer, Schnittchenbude
Sanning, Blinker und polnische Wirtschaft
Karl Schmitz, Fischbraterei
Hans und Karl Schneider, Lukas
ferner noch 15-20 fleinere Stände.
Das Fest hat allen Kollegen Verdienst gebracht
und keiner der Anwesenden zog weiter, der nicht
verdient hätte. Wetter war gut.
H. Bonner, Witten.
In Mülheim-Ruhr-Broich zur Kirmes waren
anwesend:
Kysanas, blutige Tränen
Rump, Schau der Wunderwelt.
Thomas, Abnormitäten und Urwaldschau
Kuckart, Bunte Bühne
Tarzano, Publik-Athlet
Wwte. Thies, Springpferde, Kettenflieger, Schaukel
Finnendahl, Schaukel und Liliputbahn
Scholl, rollende Tonnen
Mühlsiek, Ueberschlagschaukel
Hofmann, Skooter mit Knallerbsen
Sölterhoff, Schaukel
Buchholt, Kinderkarussell
Lenders, Auto- und Liliputbahn
Krause, Schleuderbahn
Klinksiek, Schaukel und Schießsport
Munkemöller, Schießsport
D. Hoppe, Nelles, Photohalle
Bödecker, Born, Wiele, Heyer u. a. Backwaren
Schmalhaus, Sielen, Krause,
Knizick, Sauſe,
Schmalhaus, Bissong, und viele andere, Spielzelte
Da am ersten Sonntag in Essen der große Gau-
tag stattfand, war fast das ganze Städtchen dorthin
ausgeflogen und der Platz ziemlich entvölkert.
Auch
an den folgenden Tagen, Montag und Dienstag
,
kam das Geschäft nicht so recht in Gang. Das Pub-
likum war hier besonders für Schau nicht so interes-
siert. Auch hatte die Plazkommission für diesen klei-
nen Stadtteil viel zu viel Geschäfte placiert. Man
sollte etwas mehr darauf bedacht sein, den Wünschen
der einzelnen Schausteller nachzukommen, damit auch
die Möglichkeit besteht, daß für sie auch etwas übrig
bleibt. Leben und leben lassen. 2 Schaugeschäfte hät-
ten hier vollauf genügt, und die Inhaber wären auf
ihre Kosten gekommen. Was zu viel ist, ist zu viel, das
gilt auch bezüglich der Fahrgeschäfte, die hier eben-
falls in zu großer Anzahl vorhanden waren. Auch
müßte die Behörde dafür Sorge tragen, daß der
Platz zunußen der Besucher wie auch der Fieranten
gesprengt würde. Man konnte vor Staub fast kaum
atmen,
Küppers.
Der Romet
Frau Lisa Siebold+
Nach einer Todesanzeige der letz-
ten Komet"-Ausgabe verstarb im
Heime ihres Sohnes Willy zu Bre-
men infolge eines Schlaganfalles
Frau Lisa Siebold im hohen Alter
von 67 Jahren. Ihr Gemahl, der
Dampfkarussellbesitzer und spätere
Karussellfabrikant Franz Siebold in
Essen ist ihr um viele Jahre im Tode
vorausgegangen. Der Name Siebold
bedeutet für das Emporblühen des
deutschen Schaustellerstandes eine
Epoche. In Amerika und England
hatte die Dampfkraft bei den Fahr-
geschäften schon Eingang gefunden
und eine Umwälzung hervorgerufen,
als es in Deutschland noch das ein-
und zweistöckige durch Menschenkraft
od. durch Pferdeantrieb in Schwung
gesetzte Karussell gab. Der Gemahl
der nun Heimgegangenen ist als einer
der erſten anzusprechen, der den mit
Dampf betriebenen Fahrgeschäften in
Deutschland Eingang verschaffte.
Siebold reiste selbst nach England
und holte von dort eine von der Fir-
ma Savage gebaute Maschine, die er
dann nach seinen Erfahrungen und
Plänen vervollkommnete. Frau Lisa
Siebold war als kluge Frau ihrem
Manne eine treue Selferin. Sie sah
in der Einführung der mechanischen
Kraft und in den Kombinationen, die
mit ihr in dem Fahrgeschäftsbau
möglich war, eine neue Alera des
Volksfestwesens. Ihre Begeisterung
war eine Vorahnung. Als dann mit
der Dampfkraft noch möglich war, Ge-
schäfte und Feſtpläße elektrisch zu be-
leuchten, hat sich der Traum der
Heimgegangenen erfüllt. Mit dieser
Erfüllung ist aber der Name Siebold
unauslöschlich verbunden.
In Küps bei Kronach zur Kirchweihe waren
anwesend:
Lang Andreas, Schaukel, Kinderkarussell Schießbude
Witwe Munker, Panorama
Anna Pößsch, Museum, Schaubude, Schießbude
Scharf, Konditorei und Eisbude
Toni Schwer, Lukas
Kräutlein, Kasperltheater
sowie noch verschiedene Verkaufsgeschäfte.
Die Kirchweih war gut besucht. Die Behörde und
Polizei waren sehr human. Geschäfte zufriedenstel-
lend, Wetter gut.
In Hagen zum Schützenfest waren anwesend:
G. Kötter, Flieger
C. Schneider, Autobahn und Schaukel
H. Spies, Schaukel
Karcher, Bodenkarussell
Schleicher, Kinderkarussell
Biermann, Russen
sowie viele Verkaufs- und Verlosungsgeschäfte,
Schießhallen und Eiskonditoreien.
Auf jedem Festplatz nimmt Spiel überhand, daß
ein Fahrgeschäft kaum noch bestehen kann. Die Fahr-
geschäfte haben große Transportkosten und müssen
doch in Wirklichkeit die Kirmessen und Festplätze
veranstalten.
Die Gemeinschaft ruft! Hinein in die Front
aller Schaffenden, in die Deutsche Arbeitsfront!
Seite 15
Moderner Schmuc
echt Silber, geftempelt, Ringe, Anhänger, Nadeln,
Kreuze usw. Nachnahmesend. v. 10.- Man.
Große Ver-
dienstmöglichkeiten. Julius Knebes
& Co.
Bij.-Fabr., Oberstein (Nahe), Postfach 129
.
In Schleusingen waren anwesend:
Jung, Lustige Tonnen
Grauberger, Planetenbahn und Schiffschaukel
Steffen, Riesenrad
König, Schießbude, Kinderkarussell, Bauchladen
Keller, Tiroler Alpenhaus, Eiskonditorei
Keller, Panorama und Büchsenwerfen
Schmalfuß, Spielbuden
1 Schaubude und Eimerwerfen
2541
1 Rasperltheater, 1 Bierzelt und viele kleinere Eis-
und Verkaufsstände.
Geschäfte durchweg zufriedenstellend.
,,Besucht den Kirchheimbolander August-
markt am 11., 12. und 13. August.
Die Verkaufsgeschäfte des Einzelhandels
find am Sonntag offen!"
So lautete die Einladung der Stadtverwaltung
an die Stadt- und Landbevölkerung in der Zei-
tung Kirchheimbolander Anzeiger". Im weite-
sten Ausmaße hatte die Bevölkerung aus nah und
fern dieser Einladung Folge geleistet, so daß sich
der vergrößerte Meßplaß schon in den Nach-
mittagsstunden des Sonntags abermals als viel
zu klein erwies. Die Ambulanten, die schon seit
Jahren die in Rede stehenden Märkter mit ih-
ren Geschäften besuchen, kennen die Marktbesucher
und wissen auch, was sie letzteren bieten müssen.
Die Verkaufsgeschäfte waren deshalb auch stets
umlagert. Auch die Einzelhandelsgeschäfte der
Stadt hatten durch den gesteigerten Marktverkehr
erhöhten Umsatz. Unsere Volksfeste sind schon bei
unseren Vorfahren in Fleisch und Blut über-
gegangen, und so wird es auch die jetzige und zu-
fünftige Generation halten.
Es waren diese Vergnügungsgeschäfte anwe-
send: Arena Anton Sarg, der mit seinen großen
und kleinen Künstlern Vorzügliches leistete. Für
die kleinen und großen Kinder war Fritz Becker
mit seiner Schaukel und seinem Kinderkarussell
anwesend. Die Verkaufsgeschäfte einzeln aufzu-
führen, würde zu weit führen, aber so viel sei er-
wähnt, daß für alle Marktbesucher in allen Ar-
tikeln und in jeder Hinsicht gesorgt war.
Totenglocke
Friedrich Karl Schaaf, Wien †
cf.
Am 8. August d. J. ist der älteste Wiener-Pra-
ter-Schausteller, Herr Friedrich Karl Schaaf,
im Alter von 77 Jahren plötzlich gestorben. Der
Verstorbene war ein Pionier für Karussellbe-
triebe. Vor 44 Jahren begann sein Aufstieg mit
dem Rudersport-Karussell, das heute noch in Be
trieb steht und noch immer Anklang findet. Sein
zweiter Wurf gelang im Jahre 1910 mit dem
Zeppelin(Aeroplan)-Karussell, Ausführung von
Fritz Bothmann, Gotha. - Der Dahingeschie-
dene gehörte zu der Gruppe Reichsdeutscher
Schausteller", wie Pretscher, Präuscher, Mün-
stedt, die in den 90 er Jahren im Wiener Prater
! die ersten großen Schaustellungen brachten und
bis heute dem Ruf der deutschen Schausteller in
Wien Ehre machten. Sein Jugendfreund, Kom-
merzienrat Karl Hagenbeck, ist ihm viele Jahre
in die Ewigkeit vorausgegangen; seine Alterskole-
gen Hugo Haase und Gabriel (München) sind
nicht mehr. Jetzt ist er als letzter aus dieser gro-
Ben Zeit inmitten seiner Arbeit und seiner Ge-
Er ruhe in Frieden!
schäfte abgerufen worden.