Der Komet 2664 – Seite 11
1936-05-16 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2664
DIE WILDE UD
Blick auf den schönen Vergnügungsplaß auf dem Neumarkt.
Freude der Waisenkinder auf dem
Neumarkt in Köln
Zum Feiertag der nationalen Arbeit am 1. Mai
hatte die Stadtverwaltung in Köln den Neumarkt,
Friedrich-Wilhelm-Platz, Sudermann-Platz und
andere zwecks Aufstellung von Fahr-, Schau- und
Verkaufsgeschäften zur Verfügung gestellt. Die
Geschäfte waren an den Tagen vom 1.-4. Mai
bis tief in die Nacht geöffnet. Nicht zuletzt auf
Grund des herrlichen Wetters wurden die Ge-
schäfte auf allen Pläßen äußerst stark in Anspruch
genommen, so daß alle Berufskameraden einen zu-
friedenstellenden Erfolg erzielten. Am Schlußtag
des Maifestes am 4. Mai - waren 1200
Waisenkinder eingeladen, denen die Geschäfte auf
allen Plätzen zur Benutzung zur Verfügung stan-
den, ebenso wurden die Kinder von dem Berufs-
kameraden reichlich beschenkt und ebenso bewirtet.
Lleber den Abschluß dieses schönen Maifestes
brachten die Tageszeitungen ausführlichen Be-
richt, und wir geben anschließend einen kleinen
Ausschnitt davon wieder:
,,1000 Waisenkinder freuen sich!
Lachen und Jauchzen auf dem Neumarkt
Großes Autorennen auf dem,,eisernen See".
,,Allen eine Freude!" Das ist unsre Parole.
Und Freude wurde gestern den Waisenkindern
unsrer Stadt, die sich kurz nach 14 Uhr mit
ihren Betreuerinnen auf dem großen Neu-
markt-Festplatz einfanden, zuteil. Beste Orga-
nisation, die in Händen der Kreisleitung der
NSDAP. Köln-lrh.-Süd lag, sorgte für eine
tadellose Abwicklung, die von Kreisamtsleiter
Pg. Platte bestens geleitet wurde. Außerdem
hatte sich eine große Reihe Politischer Leiter
der linksrheinischen Ortsgruppen zur Verfü-
gung gestellt, um darüber zu wachen, daß auch
jedes Kind zu seinem Recht kam. Kolonnen-
weise kamen die Kleinen und auch eine Reihe
Größerer mit strahlenden Gesich-
tern auf dem,,frisch gewaschenen"
Festplatz an. Dann ging es ab-
teilungsweise ans fröhliche Werk.
Hei, glänzten da die Augen der
Jungen und Mädels, als sie in
schneidiger Fahrt hoch in Lüften
über die Achterbahn dahinbrau-
ſten!
Nicht weniger Freude machte
den Kleinen das Autorennen auf
dem,,eisernen See". Sie durften
selbst steuern. Sie lenkten mit
mehr oder weniger Geschick die
schnittigen Elektro-Renner und
jubelten laut auf, wenn mal ein
richtiger Zusammenstoß erfolgte.
Dann ging es auf die beliebte
Der Komet
Raupe", das lustige Pferde-
karussell", die „Russenschaukel" und
alle die anderen fröhlichen Fahrge-
schäfte. Das machte Freude. Der klei-
ne Peter war überhaupt nicht mehr
von dem Klein-Motorrad zu kriegen
und Lieschen wollte gar nicht aus
dem Miniatur Feuerwehrwagen
Heraus
Seite 11
Bettdamaste
Tischwäsche, Standardmarfen aus eigener Fabrikation
Gebrüder Mayer, Stuttgart, Königstraße 4
Preisliste zur Verfügung
doston taflan novadoshAndis
man konnte darin nämlich Aus Augsburg
so schön bimmeln.
11 000 Freifahrten, die die Be-
sitzer der Fahrgeschäfte gerne gespen-
det hatten, wurden abgefahren und
-geschaukelt. Und als Abschluß ging
es gruppenweile,,in et kölsche
Hänneschen-Thiater". Dat wor ne
Betrieb wie der ,,Tünnes un
d'r Nikolos" sich
,,als Straßensänger"
regelrecht,,durchschlagen" mußten! Aber nicht
nur die Kleinen und deren Betreuerinnen
lachten herzhaft, sondern auch Kreisleiter
Schaller, der zusammen mit der Maikönigin
und einem Teil seines Stabes dieses fröhliche
Fest der Kölner Waisenkinder miterlebte und
mitfeierte.
Und als man auch das „,Hänneschen" hinter
Und als
sich hatte, da gab es als dritte Ueberraschung
des Tages Leckereien, einen Teil Spielsachen
Brütcher met Roll-
möps un Woosch. Denn die Schausteller, die
kein Fahrgeschäft hatten, gaben, von der größ-
ten Schießbude bis zum kleinsten Zigaretten-
stand, jeder nach seinem Vermögen. So kamen
4000 Teile Schokoladenherzen, Waffeln
und Keks, Drops und Zuckerstangen, leckere
Nugatteilchen und gebrannte Mandeln, Püpp-
chen und andre Dinge zusammen; außerdem
300 Portionen,,lecker, lecker Eis, Eis", 150
belegte Brötchen und 50 frische Waffeln. Als
die Kleinen das in Empfang und meist gleich
an Ort und Stelle vertilgt hatten, zogen sie
wieder in ihr Heim. Dank im Herzen für alle,
die ihnen diese frohe Stunden bereitet hatten.
Und unter diesen seien die Schausteller beson-
ders erwähnt, da sie sich aus freien Stücken zu
den Spenden bereit fanden.
und och jet Häzzlichenn die
Erwähnenswert ist ferner noch, daß auch
auf dem Sudermannplay 150 bedürf-
tigen Kindern durch die NSV. eine ähnliche
Freude bereitet wurde und ebenso 300 Kleinen
auf dem Platz an der Friedrich-Wil-
man helm-Straße.
dostot rodzonajul and so
shipm
tid acere de mordida 950 1949
Die märchenhafte Beleuchtung bei Nacht.
Die
3354
Einer Werbeschrift,,Was bietet Augsburg" entnehmen
wir folgenden Bericht, der anläßlich des Plärrers"
erschien und der eine erfreuliche Werbung für unseren
Beruf darstellt.
ernste
Seite einer fröhlichen Angelegenheit.
Wenn auf dem Plärrer sich die Karusselle fröh-
lich drehen im Sonnenschein, wenn die Gassen der
Zeltstadt von den Klängen der Orgeln und Laut-
sprecher erfüllt sind und lustig die Fähnchen im
Wind flattern, dann denkt wohl kaum einer der
Besucher daran, daß der Plärrer auch eine recht
ernsthafte Seite besitzt, nämlich als Wirtschafts-
faktor. Wenn man bedenkt, daß allein jetzt auf
dem kleinen Ererzierplatz nicht weniger als 150
Unternehmer mit ihren Familien, dazu etwa 400
Angestellte und Arbeiter ihr Brot finden, dann
sit der Arbeitsschlacht Beachtung zu ſchenken.
dies bereits Anlaß, dem Volksfest im Rah-
men
Die Bedeutung des Plärrers ist damit jedoch
noch lange nicht erschöpft. In den Zelten der
Schausteller, in den mannigfachen Fahrgelegen-
heiten, in den Wohn- und Transportwagen, in
den zahlreichen Hilfsmaschinen, Beleuchtungs-
anlagen usw. ist ein sehr bedeutendes Kapitel in-
vestiert, das sich in Reparaturen, Ersatz- und
Neubeschaffungen immer wieder umsetzt und da-
mit erheblich zur Arbeitsbeschaffung beiträgt. Die
Zeltfabriken, darunter auch eine Augsburger Fir-
ma, erhalten namhafte Aufträge aus den Krei-
ſen des ambulanten Gewerbes. Die Karuſſelle
werden in einer großen Spezialfabrik in Thürin-
gen hergestellt, ebenso die Wohn- und Transport-
wagen, von denen ein einzelner schon mehrere tau-
send Mark kostet.
triſche Apparate werdenſe Glühlampen und elek-
auf dem Plärrer benö-
tigt, viele Unternehmer besitzen eigene Strom-
erzeugungs-Anlagen, die in den meisten Fällen
von MAN-Dieseln betrieben werden. Zimmerer
und Schreiner, Maler und Installateure werden
auf den Volksfesten beschäftigt, Megger und
Bäcker erhalten ansehnliche Aufträge. Man sieht
also, daß das Wandergewerbe in unserer gesam-
ten Volkswirtschaft keine geringe Rolle spielt;
denn abgesehen von Industrie und Handwerk hat
ja auch z. B. die Reichsbahn erhebliche Einnah-
men aus Frachten, die Gemeinden nehmen Platz-
geld ein, verkaufen elektrischen Strom usw.
Der Schausteller bedarf zur Ausübung seines
Berufes feiner geringeren Fachkenntnisse als ir-
gendein anderer Gewerbetreibender. Er muß sein
Geschäft auf solider Grundlage aufbauen, andern-
falls er sehr bald von der Bildfläche verschwinden
muß. Er darf nicht mit Zigeunern und streunen-
dem Gesindel auf eine Stufe gestellt werden, son-
dern verdient unsere Achtung
wie jeder andere Volksgenosse, 220 Fassung
der redlich arbeitet. Daran sollte Volt
jeder denken, der auf dem Plär-
D.R.G.M
Watt
M.1
110
rer vergnügte Stunden verlebt,
15-60 25%
Volt
daran foll
der erinnern,
Gebraucht, einwandfrei,
der da glaubt, die Volksfeste 40St.,15 Watt.10.-
seien überlebt, nur weil er selbst
nicht mehr die
nicht meh
des
40S1.16Herz. Brf.o.gf.
M 8.-
66t.,300 0 Watt, M9.-
zens aufbringt, fich forgte er. Lot Lauerbg.
sorglos und
harmlos auf dem Plärrer zu
freuen.
3161
5061.15,25 p0.40 Watt,
M20.-
156t.,75Watt, M12.-
10St., 100Watt, M13:-
C. Kirmse, Heidelberg