Der Komet 2664 – Seite 5
1936-05-16 · Seite 5 von 28
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
DER KOMET
Erste und älteste Wochenfachzeitschrift für das gesamte Wandergewerbe Pirmasens, Rheinpfalz
10 Telefonruf: 300 Pirmasens
Telegramm-Adresse:
Mr. 2664
Komet", Pirmasens
Auskunftserteilung
gegen Einsendung von 1 RM.
und Porto
Unter Mitwirkung von Fachgenossen herausgegeben von
Gustav Leis, Druck u. Verlag der Komet-Druckerei Pirmasens
Pirmasens, 16. Mai 1936
Postscheckkonten:
Für Deutschland: Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352
Für Desterreich: Wien, Postsparkassentonto D 68 207
Anzeigenpreise:
10 Rpf. per mm der 22 mm breiten Klein-
spalte, 9 Rpf. für 7 und mehr geschäftliche
Anzeigen aller Art innerhalb eines Jahres
53. Jahrgang
Bezugspreis: Jede Postanstalt muß Bestellungen auf die Fachzeitschrift,,Der Komet" annehmen. Direkt vom Verlag unter frankiertem Kreuzband bezogen, kostet der Bezug innerhalb Deutsch-
lands monatlich 1.20 Reichsmark, vierteljährlich 3.50 Reichsmart, nach Deutsch-Oesterreich vierteljährlich
6 Schill., Ausland vierteljährlich 4,90 Reichsmark oder: Holland 2% Gulden, England
7 Shill., Dänemark 8 Kronen, Schweden 6½ Kronen, Norwegen 7 Kronen, Finland 80 finische Mark
, Frankreich 25 Franken, Belgien 10 Belga, Schweiz 5 Franken, Italien 22 Lires, Rumänien
160 Lei, Tschecho-Slowakei 40 Kronen, Jugoslavień 75 Dinars, Ungarn 7 Pengö, Bulgarien
135 Lewa, Polen 10 3lota, Spanien 12 Pesos, Portugal 40 Escudos, Amerika 2 Dollar.
-Unter Kreuzband bezogen, kann der Komet" an jede beliebige Adresse verlangt und das Abonnement
durch Einsendung des Betrages jederzeit und für jede Zeitdauer begonnen
-Briefmarken und Banknoten aller Länder werden in Zahlung genommen.
werden; auf Wunsch Erhebung durch Nachnahme. Einzelnummern tosten 25
Reichspfen nige.
Jeder Nachdruck auch der von Inserenten, selbst auszugsweise, ist nicht erlaubt und
Korrespondenz: Deutsch, französisch und englisch. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Pirmasens
.
wird strafrechtlich
verfolgt.
Um die Bewertung des ambulanten Gewerbes
Eine unverständliche Beurteilung.
Rummel muß sein", meint Professor Dr.
Schoenichen,,,denn auf den Märkten und
Schützenfesten, an Vergnügungsstätten jeder
Art und jeden Stils will sich die Volksseele
erheitern. Der Clebertritt in die freie Natur sei
ihm jedoch versagt. Seitdem die Landschaft
durch bequeme Verkehrsverbindungen zum
Tummelplatz großer Volksmassen geworden ist,
dringen die Vorposten des Rummels von Jahr
zu Jahr weiter in die heiligsten Gefilde der
Natur. Ihr unheilvoller Einfluß trifft alle
Schichten des Volkes, für das wir in erster
Linie unsere Heimat reinlich und sonntäglich
erhalten müssen."
So beginnt ein Artikel, der durch die großen
Tageszeitungen geht, der eine Unterredung mit
dem Leiter der staatlichen Naturdenkmalspflege
zur Grundlage hat. Die Aeußerungen, die darin
über „Rummel", „Vergnügungsstätten", „Ver-
kaufsbuden" getan sind, sind geeignet, für unser
großes Gewerbe Mißverständnisse hervorzurufen.
Reinem von uns wird es je einfallen, die Notwendig-
feit einer Pflege der Naturdenkmäler zu bestreiten.
Im Gegenteil begrüßt jeder ambulante Gewerbe-
treibender den Schutz der Natur. Kein Beruf lebt
ja soviel in ihr wie der unsrige und keiner durch-
zieht die Gaue des Vaterlandes soviel wie wir.
Unbestritten gibt es häßliche Verunstaltungen von
Gottes freier Natur. Die allerwenigsten werden
aber durch,,Rummel" und ähnliche Dinge kom-
men. Betrachten wir doch nur Straßen, Städte,
Dörfer, die häßlich verunstaltet sind von Reklame-
tafeln aller Art: keine davon wirbt aber für das
ambulante Gewerbe.
gibt es ha
schaftlicher Verunstaltung ist der Weg zur
Ruine Drachenfels im Siebengebirge. Kaum
hat der Wanderer das Städtchen Königswin-
ter verlassen, beginnt schon die Parade der
Automaten, von denen man alles in freier
Natur haben kann, was das Herz begehrt:
Süßes Naschwerk, bunte Postkarten vom He-
rentanzplatz, Wahrsagebriefe und Liebesorakel.
Ist der Groschen gefallen, rasselt es in den
Blechkästen, gackernd legt das Huhn ein süßes
Ei, Heren und Teufel entfesseln einen wilden
Tanz, eine alte Frau aus Wachs fährt mit
Schon das Wort,,Rummel" ist nicht schmeichelhaft
für uns. Wir bieten doch dem Volk keinen „Rum-
mel", sondern in unseren traditionellen Festen
und Vergnügungsplätzen romantische Stunden
der Erholung und Ausspannung. Nicht „Rum-
mel muß sein", wie Professor Schoenichen meint,
sondern das deutsche Volksfest, der deutsche Jahr-
markt muß sein, weil er zu den reichsten Kultur-
gütern gehört, die das Volk besitzt. Es sind leben-
dige Zeugen alter Volkssitten, lebendige Denk-
mäler schöner Lleberlieferungen, unsere Feste, die
sich überall sehen lassen können. Keineswegs drin-
gen die,,Vorposten des Rummels" in die heiligenspitzem Finger über ausgebreitete Kartenblät-
Gefilden der Natur. Wir können mit Stolz von
uns behaupten, daß unser Beruf eine sehr heil-
same Tätigkeit auf alle Volksgenossen ausübt.
Wo lebt denn das wahre Vergnügen des Volkes
wahrer und echter wie bei unseren Festen?
Wir bekämpfen von uns aus häßliche" An-
sammlungen von Verkaufsbuden. Wir bemühen
uns ständig, das deutsche ambulante Gewerbe,
dort wo es einen Arbeitsplatz besitzt, stilvoll in
den Rahmen der Umgebung einzupassen. Wo
wirklich einmal zuviel Verkaufsstände als ständi-
ger Arbeitsplatz auftreten, wird auf Abhilfe ge-
drängt. Dazu bedarf es von den örtlichen Stellen
nur einer Anregung.
Professor Schoenichen führt als besonderes
Beispiel für eine Verkitschung der Natur durch
,,Rummel und Verkaufsbuden" das Städtchen
Königswinter an und fährt in seinen Aeußerun-
gen fort:
,,Es gibt noch sehr viel zu tun, denn Kitsch
und Rummel haben sich in unser Landschafts-
bild so stark eingenistet, daß es großer gemein-
samer Arbeit bedarf, sie allmählich wieder aus-
zumerzen. Ein typisches Beispiel land-
ter, und ein Sterndeuter schenkt einen Drakel-
spruch: Trotz allen Sträubens kommst du doch
in kurzer Zeit ins Ehejoch!"
Hat der Fremde glücklich das Spalier der
Automaten hinter sich, gerät er bei seinem
Aufstieg zum Drachenfelsen durch richtige
Gassen von Jahrmarktsbuden,
und kaum haben wir die erste Anhöhe erreicht,
von der wir einen hübschen Blick auf das
Rheintal und die Ruine Godesberg genießen
könnten, so schieben sich Buden mit allerlei
Jur- und Scherzartikeln in den Vordergrund
und bieten im Verein mit den vorüberfluten-
den Schwadronen der Eselskavallerie das Bild
eines vollendeten Schüßenfeſtrummels. Ueber-
haupt bauen sich die Buden mit Vorliebe da
auf, wo die schöne Aussicht oder sonstwie ein
bemerkenswerter Punkt den Wanderer zu kur-
zem Verweilen einlädt; so etwa am Eingang
eines Waldes oder - nach dem Grundsat
,,durch diese hohle Gasse muß er kommen" in
einer vielbesuchten Klamm. Selbstverständlich
liegt es der Naturdenkmalspflege fern, etwa zu
fordern, daß die Geschäfte der Fremdenartikel-