Der Komet 2677 – Seite 9
1936-08-15 · Seite 9 von 28
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2677.
Fabrik-
Reste
Strümpfe,Kurz-
waren fürHänd-
ler. Liste gratis.
Jul.Westheimer,
Augsburg 118
gie vor ihrem Bier sizzen. Ihr
Urlaubsschein war eigentlich
schon abgelaufen, aber sie hatten
nach ihrer Meinung das Abend-
programm noch nicht
schöpft.
lig
er=
Ich ging auf den Festplatz hinaus, der in ge-
spenstisches Dunkel gehüllt war. Nur vereinzelt
noch flammte zwischen den Budenreihen und den
Wagenburgen eine elektrische Birne oder ein
Karbidlicht. Aber ihr schwacher Schein genügte
mir doch, um festzustellen, daß es in Queburg
noch genug Mädchen gibt, die nächtlichen Feld-
und Waldspaziergängen durchaus nicht abhold
sind. Wenn ein spätes Auto die Straße entlang-
fligte und seinen weißen Lichtkegel über Bäume
und Hecken streichen ließ, sah ich für Sekunden
junge Menschen, die Hand in Hand in die laue
Sommernacht hineinwanderten...
Fortsetzung von Seite 7: Stralauer Fischzug 1936
Anwesenheitsliste zum Stralauer Fischzug 1936.
Treptow:
Der Komet
Stralauer Festwiese:
Dier
Kothe
Bork Klara, Würfelhalle Herrmann Jda, Punktnummer-
räder, Nagelei Raschke Alfred, Tischräder - Pezold Kurt,
Fadenziehen Masche Wilh., Aaalewürfeln Bussenius
Max, Lebensmittel-Glücksrad Schneider Gertrud, Pittelkau
Bruno, Schokoladenverlosungen Grupe Karl, Tischräder,
Schießpavillon Böttcher Friß, Würfeln, Ballwerfen
Schilling Karl, Fauſthammer, Scherzthermometer
Hugo, alkoholfr. Ausschank Meyer Julius, Schrägflieger
Andersen Jak., Avusbahn Seiferth Friz, Russ. Schaukel.
Schippers & Vanderville, Schmidt Sans, Ueberschlagschau-
keln Backhaus Karl, Kinderkarussell - Preißner Kart,
Masche Julius, Wasserstooter Seefturm-
Schlangenbahn
Diftel
Aug., Kindereisenbahn
, Schießhalle
Krops Johanna, Fid Karl, Sießballen
karussell
Wilh., Lustige Tonnen, Schießhalle Löffelhardt Steil
S.,
Alfred,
Schaubuden
wandfahrer Spieß Carlo, Raschke
Alfred,
Alpts, Liliputanerschau Stehning Wilh., Puppenspiele
Wollenschläger Ostar, Schießballe Rüffer, Billard, Unter-
haltungsautomaten Rollert, Roth Otto, Ballwerfen
Dögow, Nagelei, Lungenprüfer Riechel Bruno,
Pöllet
Minna, Janotta S., Jmbißhallen Darkoer, Tabakwaren
Kohn Karolina, Wurst Sein, Porträtmaler Wohler,
Tabakwaren
Wollen-
Bartschat Otto, Mandelbrennerei
schläger Elisabeth, Zuckerwaren, Erdnüsse
Pins Friz,
Büchsen- und Ringwerfen Flat Oskar, Wurstverkauf
Geisler, Personenwage Crombach Charlotte, Schießbude.
Play Hecht:
Voigt
Barthel Hermann, Wurst Basso Giovanni, Scherzartikel
Beseler Louise, Zuckerwaren Böhm Karl, Hollywood auf
Stelzen Bulicke Wilh., Schießhalle Büld Klara, Sport-
balle Bruch Houwald, Raupe Brumbach Franz, Schau.
Busse Mar, Milch und Wurst Eberhardt Pauline, Spiel
Fischer Mar, Imbiß-Friebe Josef, Tabakwaren Graupe
Nagel-
Spiel, Würfel, Stofftiere
Rud.
Grupe Karl,
schmiede Gouby Karl, Geschicklichkeit Göbel Bernhard,
Sfooter
Graff Richard, Mandelbrennerei Süller Mich.,
Früchtebrot Jatisch Oswald, Schießhalle, Kinderkarussell
Jäschke Bruno, altobolfreie Getränte Karzewski
,
Klebe
Emilie, Gurken Klöpper,
Fischbrötchen Knieriemen Er-
win, Imbiß Koch Kurt, Taßelwurm, Spiel Kohn Gg.,
Abraham Erich, Brötchen, Gurken Ahrend Konrad, Man-
Jmbiß Krappet Klara u. W., Spiel, Schokolade
Balze-
delbrennerei Borch Otto, Busch Mar, Bierzelte
Spiel, Geschicklichkeit,
Lambert
Plattenwerfen
reit Alfr., Jmbiß, Wurst Barthel Otto, Turmrutschbahn
Leu Mar, Verlosung.
Heinrich, Kindertaruſſell, Seeschlange
Berger Walter, Schokoladen-
W.,
Hans,
Luka
Berger Alfr., Ruff. Schaukel
ans,
Geschicklichkeit
Opiel Ragel Paul, Personenwage
Flieger
Maus Vittor,
Neu-
verlosung Bigesse Otto, Ring- und Bortämpfe, Ausspie-
mann Walter, Wurst - Neumann Wilhelm, Zuckerwaren -
Neißel Auguste, Wurst - Nottebrock Wilhelm, Eis
Nürn-
berg Bruno Roden Bruno, Stubbe Herm., Spielen
Fadenziehen Ostermann Adolf,
Plöz
Charlotte, Wurst
Stephan Erich, Schaulies, Geschicklichkeitsspiele Schmitz
Wilhelm, Mandelbrennerei Schmock, Schokolade
, Eis
Schubert Mar, leben Alfr., Eis Vollmann Alwin, Spiel,
Würfel, Aale Wagner Gustav, Lebensmittelrad Wiegt
Franz, Tischrad. Schokolade, Gummibälle Willenborg S.,
Böll Theodor,
Babybahn, Geschicklichkeit, Eimerwerfen
Geschicklichkeit May Elsbeth, Kraftmesser.
lung, Fadenziehen Blümel Marg., Wurstverkauf
Bver
Erwin, Speiseeis Boese Karl,
Backwaren Böhm Mar,
Schokoladenverlosung- Brauns Serm.
,
Eis
und Wurst
Crombach
Brüsch Anna, Bananen, Negerküsse, Gurken
Friß, Stoßbahn Distel K. Fried., Ballwerfen, Kinder-
faruffell
Döhr Heinr., Lebensmittel Ewald Ernst, Spiel-
waren, Scherzartikel
Fey Serm. Jos., Stooter
Fischer
Franke
Hans,
Jmbiß Fischer Hedwig, Eiskonditore Frischmuth
Schießballe
org, Olympign:rmer Marg. Wurstverkauf
Platz Alte Taverne:
Eberhardt Mar, Spiel Ellert Franzista, Nußstangen
Luka Sans, Spiel Schmidt Ed., Schießhalle.
-
Arthur, Schießen Franke Hans, Tischräder.
Caroline, Schießbude
Gomoll Friz,
Galle Otto, Wurst
Würfel, Büchsenwerfen, Nagelei - Graade Theodor, Lebens-
Grundmann
mittelverlosung
Schokoladenverlosung
Grünjpahn Emmy, Wurst
Grünig Albert, Bierzelt
Grunwald Walter, Zuckerwaren Gruschla Wilh., Spring-
pferdefaruſſell, Schwanenkettentaruſſell Sanff Ernst, Bier-
Sille Rich.
,
zelt-Heider Alb., Krinoline, Kinderkarussell
Nagelei Soffmann Aler, Schießhalle Hübner Franz,
Kaminsti
Ge
Mühlen Platz, Karl Schröder:
Kleiner
illard Klaß Selene, Tischräder
Franz, Ballwerfen, Schießhalle Koch Friedr
.
Ringwerfen.
Becker Karl, Riesenrad, Kinderkarussell - Bruck Gerhard,
Krabiell St., Tabakwaren Krah Rud., Wurstverkauf Fahrt ins Blaue Franz Brumbach, Schau Rudolf
Krause Tabakwaren
Spielwaren, Luftball
.
Bero Ballwerfen
Damm Paul, Schießbude, Tischrad
Kunert Emil, Luftschaukel Lehmann Hans, Honignaute Ehlert Bruno, Ballwerfen, Gebhardt W., Flieger, Kinder-
Luedtke Marta, Imbißhalle Leonhardt Otto, Spiel
karussell
Gruschka Hans,
Grimmer H., Zuckerwaren
Lucke Jda, Tabakwaren Magnus E., Schießhalle Mar- Spielbude Gorsler W., Kraftmesser Hoffmann W., Fa
quardt Otto, Schlaghammer Megrath
Imbiß, denziehen Jäger R., Eis u. Schießbude Hoffmann
S.
,
Tabakwaren Müller Paul, Würfelbude
iBiche Friedr.
Bauwerfen Koch Kurt, Tagelwurm u. Spielbude - Krich-
Schokoladenverlosung
boff
Alwin, Scherenschnitte Kunth Sugo, Wage - Leh-
Blinker
mann Albert,
Münch Alvis, Seeschlange
Aale
Müller Friz, Obst
Nische S., Schieß-
balle Obst Paul,
Przybill Franz, Bonbontetten.
Kube Willy,
Nitsche Helmutterscharf-
schießen Nürnberg Bruno, Loch- und
Ploetz
karusseren
Petsch
Seinr.,
Kinder-
Charl., Wurst und Brötchen
Pfahl Subert, Wurstverkauf Pörschmann E.,
Quintern Walter, Silhouettenschneider
Radich Alfr., Obstverkauf Rautmann Erna, Schießhalle
Redel
Kinderkarussell
Rud.,
Reiffarth W.,
Zirtus
Reis Peter, Schießballe Riedel Elisabeth, Zuckerwaren
Roth Otto, Elektro-
Photo
Roch Emil, Tabakwaren
Schammler Arth., Geschicklichkeitsspiel
halle
Schmidt'
Schaubude
- Schreiber
Max
Erich, Mandelbrenneret, Milch und Milchgetränte - Schulz
Tabakwaren
Schau Mar, Schieß-
Schmidt Otto, Schi
Schieß-
Schulz Ernst, Tabakwaren
Schulze Heinr., Imbiß u. Wurst Schumann Walter,
Spiel Schwital,
Stuhlmacher Paul, Spiel.
Schießhalle
Alfred, Lebensmittelverlosung,
gmbiß
Wegener
Weidner
Friedel, Zuckerwaren Wollen-
Wilhelm, Verlosung Zehle Gustav, Schießhalle
Lebensmittelverlosung und Bodenkarussell.
Ernst,
Friedr., Räucherwaren,
Wurst
amuda Joozierzelt, Schokoladenverlosuna müller Gg.,
Freiberg Friß, Bi
Schmod Wendt
Eis
Tabakwaren
Senftleben Reinh., Tal
Teßky Alfred, Spiel
Paul, Mandeln Rother Ernst, Alpenhaus, Eis
Dehn Kurt, Bierzelt
Kretschmar Walter, Eis u.
Dargem Friedr., Tabakwaren
Bussenius
Blinker Janzen Walt., Roch Emil, Blinker
Mar, Würfel, Wurst - Grupe Karl, Nagelei Kerp Jos.,
Abessinienschau Ohlendorf, Wurst Suber Jos., Zucker-
Guth Arth., Don
Ponyreiten Kelling Ewald,
brettspiel Guth Werner, Imbiß
men Raap Herm., Mandelbrennerei
waren
Lice
Paid Ball-
Vogelſtim-
Ohlendorf Serm.,
Wurstverkauf Mierswa Jof., Bal
Ballwerfen Neize Jda,
Wurstverkauf Bockhacker Joh.,
Zucker Berger Richard,
Schaufel
Biermann Dora,
Ballwerfen Erhorn Hein.,
John,
Traumland-Schau
Deppermann Karl, The Whipp, Eisverkauf Dröger Guſt.,
Fadenziehen 11. Ringwerfen
Eberhardt Aller., Ringwerfen,
ins Blaue Fridle
Gerard Kurt, Eis-
Gollwitzer Rich., Fadenziehen Grupe Karl s.,
-Kerp Jos., Schaugeschäft Knosalla Gerh.,
Würfelhalle, Schießhalle
fonditetflieger, Ueberschlagsch
Reparer
Kröckel alferteiner Georg jun., Wun
Kühnel Jos. Eisverkauf
derschimpansen Neidel Heinr., Imbiß Paeperer, Kon-
ditorei, Eis
Seiferth Friz sen., Geisterbahn
Seiferth
Erich, Fifeger Sievers Frib, Lebensmittelverlosung
Scherf Kurt, Schießen Schichtl Xaver, Marionetten
Starke Edwin Lachtempel Thierfelder
Job.
Honig
türk.
Till Joh., Wurst Tylla, Flobzirkus Ahrmann Karl,
Wurstverkauf Urban Rud., Schlangenbahn Vesper-
mann Louis, Rodelbahn Schippers & Vanderville, Zwer-
genstadt, Skooter, Walzerfahrt, Babybahn, Achterbahn
Schmidt Eduard, Flieger Vespermann, Rodelbahn.
Neidel
Purwin Malter, Leben Brad Richter Friz, Milchver-
fauf Rößler Otto, Schießhalle, Kinderkarussell - Sater-
Schmidt O.
mus, Schleif K., Wurst - Seifert K., Zuckerwaren,
Schmidt Herm.,
Schmidt Frieda, Tischrad
Schießhalle
Schmidt
Spiel
M.,
Schau Schmidt Cläre, Schießhalle
Tabak-
Schonert Robert,
Steffen Walter,
waren Steffen Otto, Mandelbrennerei
Stündel S.,
Zuckerwaren Stöwer E., Sackgreifen -
Mandelbrennerei, Geschicklichkeitsspiel Unverdruß Otto.
Willenborg S., Spielbuden Wollenschläger Willi, Spiel
Saase, Skooter, Geisterbahn, Schlangenbahn, ein neuartiges
Geschäft.
Senftleben
Lungenprüfer-
Volksfest
„Kraft durch freude"
auf der Küchwaldwiese
in Chemnitz i. Sa.
Wohl selten in einer Stadt ist die Zusammen-
arbeit der Wirtschaftsgruppe,,Ambulantes Ge-
werbe" mit den Dienststellen und Untergliederun-
gen der Partei so vorbildlich wie in Chemnitz.
Dies bewies besonders das große Volksfest der
NS.-Gemeinschaft Kraft durch Freude", Kreis
Chemnitz, das anläßlich des Weltkongresses
,,Froher Feierabend" acht Tage nach dem Chem-
niger Jahrmarkt auf der Küchwaldwiese veran-
staltet wurde.
Seite 9
Aufbau
und
Ver=
Gewehre
wur-
fachliche
waltung
vom Fachmann!
den, wie bisher Karabiner, 4 mm, scharf, System Mau-
bei derartigen ser, RM. 15.-; dto. in besserer Aus-
führung, RM. 20.-
Festen der
Partei, der
Wirtschaftsgr.
,,Ambulantes
Gewerbe",
Ortsgruppe
3140
Volksmodell, 98/4 mm, sehr handlich u.
beliebt, RM. 45.50. Original Gewehre
und Karabiner Mod. 98/4 mm, auch in
abgeändert. schnitt. Form, ab RM. 49.
Luftgewehre, Kal. 4 mm
Bügelspanner
Repetierluftgewehr
16.80
"
25.-
"
30.-
"
Munition und Scheiben billigst. Reich
illustr. Liste umsonst.
Chemnitz, Orts- Paul Jung & Söhne, Stuttgart N. 8,
Gymnasiumstr. 18 B.
gruppenwart
Pg. Röder übertragen, der wieder einmal mit
seinem Arbeitsausschuß für eine Verdienstmög-
lichkeit unserer Berufskameraden sorgte.
Am Sonnabend, dem 1., Sonntag, dem 2., und
Montag, dem 3. August 1936, fand dieses Volks-
fest statt, und wenn die NS-Gemeinschaft,,Kraft
durch Freude" ihrerseits durch gute volksgemein-
schaftliche Veranstaltungen zum Gelingen des
Festes beitrug, so war auf der anderen Seite die
Wirtschaftsgruppe, Ortsgruppe Chemniz, be-
müht, dem Fest einen wirklichen Volksfest-
Charakter zu geben.
Auch hier sind sowohl die Berufskameraden
der Wirtschaftsgruppe als auch die Kreisamts-
leitung auf ihre Rechnung gekommen, und es ist
dies ein Zeichen dafür, daß auf Grund einer gu-
ten, gedeihlichen Zusammenarbeit zwischen den
Dienststellen der Partei noch manche erfreuliche
und schöne Erwerbsmöglichkeit für unsere Berufs-
kameraden erlangt werden kann.
Am 22. und 23. August 1936 veranstaltet die
NS-Volkswohlfahrt, Kreisamtsleitung Chemnitz,
an den herrlich gelegenen Staden des Schloß-
teiches das II. Erzgeb. Blumenfest.
Auch zu diesem Blumenfest hat - wie im Vor-
jahre die Wirtschaftsgruppe, Chemniß, den
ehrenvollen Auftrag bekommen, ein wahres deut-
sches Volksfest erstehen zu lassen. Gern wird sich
die Ortsgruppe dieser Aufgabe unterziehn und
viele, viele Berufskameraden werden auch bei die-
sem II. Erzgeb. Blumenfest eine Erwerbsmöglich-
keit finden.
Mit dieser guten Zusammenarbeit wird aber
nicht nur erzielt, daß unseren Berufskameraden
neue Erwerbsquellen erschlossen werden, sondern
es wird auch den ambulanten Gewerbetreibenden
der tiefe Sinn des Nationalsozialismus bei-
gebracht.
In Volkach a. Main zum Magdalenenmarkt wa-
ren anwesend:
Gogl, Rosen- und Weinschießen, Wildwest-Schau
Mäuse-Stadt Biber, Eis- und Blumenschießen.
gut, Geschäfte zufriedenstellend.
Zitter,
Wetter
In Lauf zur Kirchweihe waren anwesend:
Müller, Autosfooter, Schießhalle Maisel, Greta Maiser,
Schießhallen Blank, Schießhalle, Revolverschießen, Dreh-
rad Zaubzer, Schaufel-Meth, Blinker-Wunderle, Fahr-
radkarussell Müller, Eisbude 3 Glücksspiele Mangold,
Langenfelder, Wurfhallen Langenfelder, Schießhalle -
Meth, Lachsalon. Wetter verregnet, Geschäftsgang wegen
Uebersetzung nicht gut.
In Karlsberg zur Kirchweihe waren anwesend:
Göbelt, Karussell und Schießbude Gehringer, Schießbude
und Verlosung Eimer, Zuckerwagen, Spielwaren und Eis.
In Lobenstein waren anwesend:
Mich. Munker, Karussell, Schaukel, Schießbude Kürzdörfer,
Schieß- und Spielbude - Straußberger, Schaubude.
Zuckerwaren-Großabnehmer nur noch
Stieffenhofers Lebkuchenartikel
Pfeffernüffe,Alpenbrot, Pflasterſteine,
Herzen in Stanniol, Kokosmakronen.
Verlangen Sie kostenlose Preisliste.
Lebkuchenfabrik H. Stieffenhofer, Güls/Mosel
197