Der Komet 2686 – Seite 3

DER KOMET Erste und älteste Wochenfachzeitschrift für das gesamte Wandergewerbe Pirmasens, Rheinpfalz Telefonruf: 300 Pirmasens Telegramm-Adresse: Kom et", Pirmasens r. 2686 Auskunftserteilung gegen Einsendung von i RM. und Porto Unter Mitwirkung von Fachgenossen herausgegeben von Gustav Leis, Druck u. Verlag der Komet-Druckerei Pirmasens Pirmasens, 17. Ottober 1936 Postschecktonten: Für Deutschland: Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352 Für Desterreich: Wien, Postsparkassentonto 68 207 Anzeigenpreise: 10 Rpf. per mm der 22 mm breiten Klein 54. Jahrgang spalte, 9 Rpf. für 7 und mehr geschäftliche Anzeigen aller Art innerhalb eines Jahres Bezugspreis: Jede Postanstalt muß Bestellungen auf die Fachzeitschrift,,Der Komet" annehmen. Direkt vom Verlag unter frantiertem Kreuzband bezogen, kostet der Bezug innerhalb Deutsch- lands monatlich 1.20 Reichsmart, viertelfährlich 3.50 Reichsmart, nach Deutsch-Desterreich vierteljährlich 6 Schill. , Ausland vierteljährlich 4,90 Reichsmart oder: Solland 2% Gulden, England 7 Shill., Dänemark 8 Kronen, Schweden 6½ Kronen, Norwegen 7 Kronen, Finland 80 finische Mart, Frankreich 25 Franten, Belgien 10 Belga, Schweiz 5 Franten, Italien 22 Lires, Rumänien 160 Lei, Tschecho-Slowakei 40 Kronen, Jugoslavien 75 Dinars, Ungarn 7 Pengö, Bulgarien 135 Lewa, Polen 10 3lota, Spanien 12 Pesos, Portugal 40 Escudos, Amerita 2 Dollar. -Unter Kreuzband bezogen, kann der Komet" an jede beliebige Adresse verlangt und das Abonnement durch Einsendung des Betrages jederzeit und für jede Zeitdauer begonnen werden; auf Wunsch Erhebung durch" Nachnahme. Einzelnummern tosten 25 Reichpfennige. - geber Nachdruck, auch der von Inseraten, selbst auszugsweise, ist nicht erlaubt und Briefmarten und Banknoten aller Länder werden in Zahlung genommen. Korrespondenz: Deutsch, französisch und englisch. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Pirmasens. wird strafrechtlich verfolgt. Tätigkeitsbericht Japan (da der Wirtschaftsgruppe „Ambulantes Gewerbe" I. Zum erstenmale seit der Konstitution der Wirt- schaftsgruppe,,Ambulantes Gewerbe" liegt ein ab- geschlossener Tätigkeitsbericht vor, der in Umfang und Ausführung ein würdiger Niederschlag der Ar- beit und Leistung darstellt, die von verantwortungs- bewußten Männern unter der Leitung des verant- wortlichen Leiters Hans Heck geleistet wurde. Der Bericht unterscheidet sich wesentlich von den Tätig- feitsberichten früherer Organisationen. Hatten wir in früheren Zeiten Berichte, die ausschließlich Son- derinteressen behandelten, so zeigt uns die vorlie- gende Arbeit die organische Entstehung des Wirt- schaftszweiges Ambulantes Gewerbe". Es tritt auch für uns als Fachleute eine wesentlich geschlos- senere Organisation auf den Plan, als wir im all- gemeinen anzunehmen gewohnt sind. Wenn der Lei- ter der Wirtschaftsgruppe in seinem Vorwort da- von spricht, daß für viele keineswegs unmaßgeb- liche amtliche Stellen der Begriff „ambulantes Gewerbe" eine etwas nebelhafte Vorstellung bedeutet, so trifft das auch für viele Angehörige des Ge- werbes selbst zu, für die nämlich, die sich nie mit der Größe der Organisation befaßten, der sie von Be- rufswegen angehören und die auch in ihrem Beruf eine Art Kirchturmpolitik betrieben. Wir benutzen den Tätigkeitsbericht, um als verantwortungsbewuß- tes Fachblatt des Gewerbes in einem Auszug un- seren Lesern ein Bild davon zu geben, was die Wigag ist, wie sie arbeitet und was sie für den Beruf leistet. Der Tätigkeitsbericht zerfällt in zwei große Teile: 1. Tätigkeitsbericht der Wirtschaftsgruppe Ambu- lantes Gewerbe, der vom Geschäftsführer A. Günther verfaßt iſt. 2. In den Tätigkeitsbericht der Fachgruppen, zu dem die einzelnen Referenten berichten. Ein Vorwort des Leiters Hans Heck führt in die umfassende Arbeit ein. Es bedarf der wörtlichen Widergabe, weil die prägnante Formulierung der Bedeutung des Gewerbes so großartig ist, daß sie Gemeingut des gesamten Standes werden muß. Der vorliegende Tätigkeitsbericht der Wirt- schaftsgruppe,,Ambulantes Gewerbe" und die an- schließenden Sonderberichte ihrer drei Fachgruppen stellen in der Geschichte des deutschen ambulanten Gewerbes den ersten Versuch dar, über die Tages- arbeit der Berufsorganisation hinaus eine breitere Deffentlichkeit mit den Problemen dieses Wirt- schaftszweiges einigermaßen vertraut zu machen. Es bedarf kaum besonderer Betonung, daß dieser Wirtschaftszweig eine weit größere Beachtung ver- dient, als sie ihm in Verkennung seiner wirtschaft- lichen Funktion und seiner volkswirtschaftlichen Bedeutung bislang zuteil geworden ist. Weite Kreise des deutschen Volkes haben noch gänzlich abwegige Vorstellungen von dem ambulanten Ge- werbe und den in ihm tätigen Volksgenossen. Es ist sogar durchaus nicht selten, daß sich selbst bei kei- neswegs unmaßgeblichen amtlichen Stellen mit dem Begriff eines ambulanten Gewerbetreibenden immer noch die reichlich nebelhafte Vorstellung. einer Art getarnter Betteleristenz verbindet. Das zünftige ambulante Gewerbe verwahrt sich mit aller Leidenschaftlichkeit gegen derartige, durch nichts gerechtfertigte und geradezu diffamierende Verwechslungen. Es erhebt mit Recht Anspruch darauf, als ein wertvoller Bestandteil der deut- schen Gesamtwirtschaft erkannt und gewertet zu werden, in dem verantwortungsbewußte Unter- nehmerinitiative, bienenfleißige Arbeit, mutvolle Entsagung und ein zähes, ewiges Ringen um jede einzelne Erwerbsstätte sich mit einer jahrhunderte- alten Tradition verbinden. tten arab Es darf nicht verkannt werden, daß insbesondere der ambulante Warenhandel eine erhöhte Bedeu- tung dadurch erfährt, daß er weit stärker im Dien- ste der Bedarfsweckung als der Bedarfsdeckung steht. Während z. B. der Konsument ein Einzel- handelsgeschäft trotz all seiner Reklame in der Regel nur aufsucht, um einen bereits vorhandenen Bedarf zu befriedigen, sucht umgekehrt der ambu- lante Händler von sich aus den Endkonsumenten auf, um diesen überhaupt erst für den angebotenen Artikel zu interessieren und ihn zu seinem Erwerb zu veranlassen. Seine Tätigkeit wird daher mit Recht als wirtschaftliche Pionierarbeit bezeich net. Es sei nur daran erinnert, daß auf diese Weise manche technische Erzeugnisse der Neuzeit fast ausschließlich durch den ambulanten Handel erſt- malig Eingang gefunden haben und auch heute noch in der gleichen Form vertrieben werden. In ähnliche Weise leistet auch der ambulante Lebensmittelhandel wertvolle Pionierarbeit. Seine Aufgabe ist es unter anderem, alle leicht verderb- lichen Lebensmittel, wie Frischobst, Gemüse usw. nicht nur zum Verkauf bereit zu halten, sondern ihren sofortigen Ankauf durch persönliche Wer- bung bei den Endverbrauchern anzuregen, um auf diese Weise Millionenwerte deutschen Volks- vermögens vor der Vernichtung zu schützen. Dem Gewerbe nach Schaustellerart kommt nicht nur im Hinblick auf die in ihm investierten Anlage- werte von vielen Millionen eine eminent volts- wirtschaftliche Bedeutung zu, sondern es ist auch gleichzeitig zu einem großen Teil Träger deutschen Kulturgutes und durchweg auch ein bedeutungs- voller Faktor in der Erhaltung und Förderung deutschen Brauchtums, deutscher Sitten und deut- scher volkstümlicher Traditionen. Der Rahmen eines Tätigkeitsberichtes läßt selbstverständlich eine erschöpfende Erörterung aller Fragen des ambulanten Gewerbes nicht zu. Er dürfte aber immerhin der Ansatz zum besseren Ver- ständnis für die wirtschaftliche und gesellschaftliche Bedeutung der Angehörigen dieses Wirtschafts- zweiges durch die breitere Deffentlichkeit sein. Gleichzeitig soll dieser Tätigkeitsbericht aber auch den Berufsangehörigen Rechenschaft legen über die Zielsetzung, die Arbeiten und die Erfolge ihrer Organisation im Ablauf des Rechnungsjahres 1935/36 und auf diese Weise das innere Verbun denheitsgefühl jedes einzelnen ambulanten Gewer- betreibenden mit seiner Wirtschaftsgruppe fördern. Der vorliegende Tätigkeitsbericht hat dem Bei- rat der Wirtschaftsgruppe,,Ambulantes Gewerbe" in seiner Sigung am 14. 9. 1936 vorgelegen und die Grundlage für die einstimmig erteilte Ent- lastung gebildet. Hans Heck, Leiter der Wirtschaftsgruppe Ambul. Gewerbe." "1