Der Komet 2697 – Seite 11
1937-01-02 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2697
Der Christkindlesmarkt
in Augsburg
Wie ein Märchen mutet der Weihnachtsmarkt
in Augsburg, der „Christkindlesmarkt", an. Etwa
40 Buden sind am Adolf-Hitler-Platz, dem zen-
tral gelegensten Platz der Stadt, in einigen Mi-
nuten vom Bahnhof aus zu erreichen, errichtet.
Die Verkaufsstände sind sinnvoll und gleichmäßig
dekoriert und das Ganze von brennenden Christ-
bäumen eingerahmt. Ein Weihnachtsmann mit
langem weißem Bart vervollständigt das weih-
nachtliche Bild. Leutselig gibt er jedem der Klei-
nen die Hand. Was Wunder, daß die Kinder von
dem Glanz geblendet sind, und der Weihnachts-
markt einen regen Besuch aufweist. Er kann auch
auf ein ehrwürdiges Alter zurückblicken und hat
verschiedene Wandlungen durchgemacht. So um
die Jahrhundertwende herum befand er sich zu
Füßen des Ulrichsmünsters. Damals waren die
Interessenten noch nicht so anspruchsvoll, auch
machte die Konkurrenz der Kaufhäuser und Ein-
heitspreisgeschäfte den Verkäufern das Leben
nicht so schwer. In der Folgezeit hat der Weih-
nachtsmarkt schwer um seine Eristenz zu kämpfen.
Die verschiedenen Plätze waren nicht immer gün-
stig. Erst die neuere Zeit machte den besten Platz
für ihn frei. Dieser Umstand und eine geschickte
Ausnügung aller in Betracht kommenden tech-
nischen Errungenschaften konnten ihm seine alte
Bedeutung wieder zurückgewinnen.
Weihnachtsmarkt
D. R.
in Deutsch-Krone
Seite 11
Der Komet
MADERS
KAR
GES
11211
Berliner Weihnachtsmarkt
Aufnahme: Photo-Scherl
Wigag. Der große Weihnachtsmarkt in Dtich. Silvesterdom in Hamburg wieder ein großer Erfolg
Krone hatte in allen Teilen einen lebhaften Ver-
tehr. Auf dem Jahrmarkt wurde flott gehandelt.
An vielen Verkaufsständen war gar nicht anzu-
kommen. Es wurde reichlich gekauft, so daß die
Verkäufer zufrieden sein können. Besonders die
Kurzwarenstände hatten gut zu tun. Auch die
Neuheitenverkäufer können mit dem Geschäfts-
gang zufrieden sein. Der Handel pflanzte sich auch
in die Geschäfte der Stadt fort, so daß auch hier
reger Rauf einsetzte.
Weihnachtsmarkt
in Schneidemühl
Wigag. In drei Reihen von über 90 Verkaufs-
ständen, außer 70 weiteren Ständen des Wochen-
marktes fand am 22. Dezember unter großer An-
teilnahme der Schneidemühler Bevölkerung der
diesjährige Weihnachtsmarkt statt. Vom blauen
Himmel lachte die Sonne über dem bunten Ge-
wimmel des Marktes, so daß man an den Früh-
jahrsmarkt denken konnte. Neben den Weih-
nachtsbuden mit Süßigkeiten und Spielwaren gab
es Verkaufsstände, in denen Wäsche, warme
W'ersachen, Filzpantoffeln, Haus- und Küchen-
t: Rafierklingen, Papier- und Schreibwaren
ic Stick- und Flickapparate angeboten wurden.
An allen Ständen herrschte, außer der Mittags-
zeit, während des ganzen Tages ein guter Ge-
schäftsbetrieb. Sämtliche Marktbeschicker erzielten
einen zufriedenstellenden Umsatz, so daß wohl je-
der zu seinem Weihnachtsgroschen gekommen ist.
Bei einer Kontrolle wurde festgestellt, daß außer
Fünfzigtausend Menschen haben in
den Weihnachtstagen den Hamburger,,Silvester-
dom" bevölkert. Alle Mühen, alle Aufwendungen
der über hundert Schausteller haben sich also wohl
gelohnt. Die große Halle macht einen ausgezeich-
neten Eindruck. Die Lichtgirlanden in den breiten
Budenstraßen, der wie Geschmeide funkelnde Lich-
terschmuck der großen Karusselle und Schaubuden,
Musik und froher Lärm machen die Hanseaten-
halle zu einem Riesenpalast der Freude.
Als am ersten Weihnachtstag um 14 Uhr die
Tore aufgemacht wurden, als da das größte
Weihnachtsvolksfest des ganzen Landes begann,
standen schon Tausende vor der Halle, drängten
herein, froh begierig zu sehen, was da geboten
wurde. Sie waren nicht enttäuscht und stürzten
sich alsbald in den Trubel, begeistert vom Glanz
der hunderttausend Lichter, vom immer wieder
wirksamen Zauber der Budenromantik. Da der
Eintritt frei ist und am Eingang lediglich Gut-
scheine für die Fahrgeschäfte zu lösen sind, be-
gann bald auf allen Karussellen, auf der schönen
Walzerbahn, im Geisterhaus, beim Fliegenden
Hammer" und auf der rasenden Raketenbahn, im
Hippodrom und auf dem Skooter ein wahrhaft
fideler Betrieb.
Der Zustrom der Besucher riß auch an den bei-
den folgenden Tagen nicht ab. Hochbahn und
Größte Sicherheit nur mit
302
Straßenbahn schafften immer neue Menschen-
massen heran. Und schon am dritten Feiertage
konnte man den fünfzigtausendsten Besucher zäh-
len. Immer wieder waren die Lichtergassen der
Budenstadt voll von lustigem Gedränge und rich-
tiger Hamburger Domstimmung.
Daß die Halle in diesem Jahre gemütlich
durch heizt war, hat man dankbar empfunden.
Die Stimmung wuchs von Stunde zu Stunde.
Nachmittags kamen die Mütter und die Väter
mit ihrem strammen Nachwuchs. Es war eine fei-
ne Weihnachtsfreude sür das junge Volk. Der
Abend aber gehörte den großen Leuten", und
die nahmen Küche und Keller des schönen Hal-
in Anspruch.
lenrestaurants ordentlich
Auch das große Tanzkaffee bei der Geister-
bahn war richtig. Engelbert Vollau spielte da mit
seinen Musikern, und dann reichte die große
Tanzfläche gelegentlich nicht mehr aus, um alle
Paare aufzunehmen, die dieser Musik nicht wider-
stehen konnten. Viel Urlauber waren da. Unifor-
men der Wehrmacht, der Marine und des Ar-
beitsdienstes belebten das Bild. Zum Dom auf
dem Heiligengeiſtfeld konnten die Wackeren nicht
kommen. Hier wurde nachgeholt, aber gründlich.
Täglich ist nun der Silvesterdom von 3 Uhr ab
geöffnet. Um 11 Uhr abends wird geschlossen.
Seinen Höhepunkt findet das Volksfest selbst-
verständlich am Jahressch I u ß. Da wird man
zwischen 19 und 20 Uhr eine Pause einlegen. Und
dann beginnt der Start ins neue Jahr, die viel-
je erlebt hat. Sie dauert bis zum Morgen des
neuen Tages
rier Außenseitern alle Händler der Wirtschafts- Strohhülsen-Losen leicht größte Silvesterfeier, die man in Hamburg
gruppe Ambulantes Gewerbe" angehören.
Ortsgruppe Schneidemühl.
weiß-blau grün rot (farbig nur mit Namen-Eindruck),
liefert als Alleinhersteller: Friedrich Vorsats
, Neu-Ulm/Donau