Der Komet 2706 – Seite 18
1937-03-06 · Seite 18 von 36
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
B. Neuberger, Landau, Pfalz Neuer Inhaber:
Eugen Eichenlaub
jetzt deutsches Geschäft
Ihr leistungsfähiger Lieferant in Spiel- u. Kurzwaren
! Versand am Tage des Order-Einganges!
499
nachtsfeier wurden gewählt: F Frau Asdefer, Mat-
schinsky, Rickert, Sternberg. 6. Die Besprechungen
über den Geburtstag unserer Vereinswirtin Frau
Peter nahmen längere Zeit in Anspruch. Es fanden
auch noch verschiedene Aussprachen über unsere
Fastnachtsfeier statt. Da nichts mehr vorlag, schloß
die 1. Vorsitzende die Sigung mit einem dreifachen
Sieg-Heil auf unseren Führer. Hierauf ging man
zur Fidelitas über. In der Strafbüchse befanden
sich 2,80 RM.
Bericht über unsere Geburtstagsfeier, abgehalten
am 27. Januar 1937, im,,Letzten Heller".
Alle Vereinsschwestern hatten sich mit ihren Gat-
ten eingefunden; sie waren sich der Bedeutung des
Tages bewußt. Um 8 Uhr eröffnete die 1. Vorsitzen-
de Frau Betty Dresler die gemeinschaftliche Tafel
mit herzlicher Begrüßung und wünschte allen einen
guten Appetit. Um 9 Uhr wurde die Tafel aufgeho-
ben. Für 25jährige treue Mitgliedschaft wurde Frau
Klara Schardt von der 1. Vorsitzenden ein schönes
Geschenk nebst Blumenstrauß überreicht. Die Jubi-
larin war sehr erfreut und dankte allen Damen herz-
lich dafür. Der Gatte unserer lieben Klara, Herr
Heinrich Schardt, wurde zum Ehrenmitglieder-
nannt. Er war darüber sehr erfreut. Die 1. Vor-
sitzende überreichte mit lieben Worten der Ehren-
vorsitzenden einen schönen Blumenstrauß. Frau
Saubitz sprach im Namen aller Damen der ersten
Vorsitzenden ihren Dank aus für die mustergültige
Führung im vergangenen Jahr und überreichte ihr
ein schönes Geschenk nebst Blumen. Die 1. Vorsitzen-
de dankte herzlich dafür. Mit Gesang, Vorträgen,
Spiel und Tanz blieben wir bis 2 Uhr beisammen.
Die Feier wird uns in steter Erinnerung bleiben.
Bericht über unser Fastnachtsvergnügen, abgehal-
ten am 9. 2. 1937 im Vereinslokal,,Letter Heller".
Die Vereinsschwestern hatten sich mit ihren Gat-
ten und eingeladenen Freunden recht zahlreich ein-
gefunden. Es wurde fleißig getanzt, ferner wurde
die Schleuder mit ihren schönen Gewinnen leer ge-
macht. Auch die Bockkappen und Scherzartikel wa-
ren schnell vergriffen. Die 1. Vorsitzende und an-
dere Vorstandsdamen sowie das Vergnügungskomi-
tee waren alle auf ihrem Posten. Wir konnten einen
schönen Ueberschuß verzeichnen.
RH.
FRAUEN BUND-C
Agnes Soifa, 1. Schriftführerin.
OHLTÄTIGKEITSVER
KÖLN
A-WOHLTAT
SITZ
COLO
Der Komet
Paul Balluff +
Wir bringen zur Kenntnis, daß am
Sonntag, dem 28. Februar 1937 unser Ge-
schäftsführer Pg. Paul Balluff nach drei-
wöchiger Krankheit verschieden ist.
Die Beisetzung fand am Mittwoch, dem
3. März 1937, in Nürnberg auf dem
Wörhder Friedhof statt.
Wirtschaftskammer Bayern-
Unterabteilung Ambulantes Gewerbe"
Zweigstelle Nürnberg.
am 3. Februar, nachmittags 3 Uhr, auf dem Fried-
hof Melathen berdigt wurde. An dieser Beerdigung
nahm der ganze Frauenbund Colonia" teil und
legte am Grabe einen schönen Kranz zum Gedenken
nieder. Heinrich Keimer jr. war der Stolz seiner
Eltern, was sich auch durch die überreiche Anteil-
nahme und Kranzspenden erwiesen hat.
Nr. 2706
Halle a. d. Saale, 1 Telegramm vom Berliner
Frauenverein, das uns viel Vergnügen zu unserem
17. Stiftungsfeste wünschte; 1 Dankschreiben von
unserer hiesigen Wirtschaftsgruppe; eine Einladung
zum 52. Stiftungsfest des VSG. mit 4 Ehrenkarten;
1 Karte unserer Vereinsschwester Frau Kläre Stoy,
die für ihre Geburtstagskarte dankte. 3. Verschiede
nes. Wegen Nichterscheinen zur Versammlung lie-
ßen sich 6 Mitglieder entschuldigen. Frau Pusch
bedankte sich für erhaltene Geburtstagsgratulation.
Frau Spies soll einen Krankenbesuch erhalten. Herr
Müller spendete 5 RM., Herr Ebeling 3,50 RM.
anläßlich unseres gut gelungenen Vergnügens. Den
Spendern besten Dank. Frau Wichert stellte den An-
trag, Frau Irmgard Bruck doch schon heute in un-
seren Verein aufzunehmen, was eigentlich gegen un-
sere Statuten verstößt. Es waren jedoch alle Mit
glieder dafür, und somit wurde Frau Bruck ein-
stimmig als neues Mitglied aufgenommen. Sie
zahlte für Eintritt, Nadel und Beitrag 10,50 RM.
Die Verlosung brachte 5 RM. ein. An Strafgeld
gingen 92 Pfg. ein. Die Kassenrevision wurde beauf-
tragt, ihres Amtes zu walten, da am 27. 1. 37 die
Generalversammlung stattfand. Da in Punkt Ver-
schiedenes nichts mehr vorlag, schloß die 1. Vorsitzen
de um 23,15 Uhr die Versammlung. Sierauf ging
man zu Fidelitas über.
J. A. Anna Czechanowski, 2. Schriftführerin.
Protokoll der Generalversammlung vom 27. Januar
1937, abgehalten im Haus der Arbeit.
Anwesend waren die 1. und 2. Vorsitzende, die 1.
und 2. Kassiererin, die 1. Schriftführerin, ein Bei-
sitzer und die Ehrenmitglieder Fr. Wiechert, Fr.
Stoy und 22 Mitglieder. Nachdem die 1. Vorsitzen
de, Frau Ella Uebel, alle Anwesenden begrüßt hat-
te, eröffnete sie um 19.30 Uhr die Generalversamm-
lung. 1. Das Protokoll wurde verlesen und unter-
zeichnet. 2. Eingänge. Eine Karte von Fr. Käte
Schäfer, in der sie sich für erhaltene Gratulation
zum Stammhalter und Geburtstag bedankte und
herzliche Grüße an alle Vereinsschwestern bestellte.
3. Verschiedenes. Berichterstattung über unser Ver-
gnügen. Die 1. Rassiererin berichtete über Ein- und
Ausgaben. Trotz des mäßigen Besuches können wir
mit dem Ergebnis zufrieden sein. 4. Neuwahl. Der
alte Vorstand bedankte sich für das erwiesene Ver-
trauen und verließ die Plätze. Als Wahlleiter wur-
den bestimmt: Frl. Stoy, Fr. Ludwig und Fr. Bruck,
die das Amt dankend annahmen. Der gesamte Vor-
stand wurde per Afflamation wiedergewählt. Für
Frau Spies, die nicht anwesend war, wurde als Bei-
sitzer Fr. Ludwig gewählt. Die 1. Schriftführerin leg-
te trotz Wiederwahl ihr Amt nieder. Darauf wurde
Frau Jda Bruck einstimmig gewählt und trat ihr
Amt an. Die 1. Vorsitzende bedankte sich für die
Wiederwahl. Darauf nahm der gesamte Vorstand
seine Plätze wieder ein. Fr. Ludwig stellte den An-
trag, daß eine jede Vereinsschwester als Fahnen-
begleitung fungieren kann, für den Fall, daß die
Fahnenbegleitung nicht anwesend ist. Gleichzeitig
berichteten Fr. Ludwig und Fr. Müller über die bei
unserer 1. Rassiererin F. Lehmann stattgefundene
Bücher- und Kassenrevision. Fr. Ludwig sprach der
1. Rassiererin ein Lob aus über die einwandfrei und
übersichtlich geführten Bücher. Außerdem sprach Frl.
Stoy im Namen sämtlicher Vereinsschwestern dem
gesamten Vorstand unseren Dank aus für die Mü-
he u. Zeit, die diese dem Verein opfern, und für die
gutgelungenen Festlichkeiten, bei denen wir alle
einige frohe, gesellige Stunden verleben. Da die
Zeit schon vorgeschritten war, verspürten die Anwe-
senden Appetit und auf Antrag wurde der Wohn-
wagen geöffnet. Die 1. Vorsitzende bewilligte den
Antrag für ein gemütliches Essen. Um 21.30 hr
schloß die 1. Vorsitzende die Versammlung, und wir
gingen zur Fidelitas über.
Frau Maßfeller, 1. Schriftführerin,
Köln a. Rhein, Rheingasse 26.
Frauenverein „Einigkeit" :: Sitz Magdeburg.
Bericht über unser Stiftungsfest, abgehalten am
13. 1. 1937 im Haus der Deutschen Arbeit.
Kassenöffnung um 20 Uhr. Da das Fest an einem
Mittwoch stattfand, war der Besuch nicht so stark,
wie wir das sonst bei unseren Festen gewohnt wa-
ren. Außer unseren Vereinsschwestern mit ihren
Angehörigen waren wenige Gäste erschienen. Es
wollte auch erst keine rechte Stimmung aufkommen.
Elm 22 hr betrat die 1. Vorsitzende Frau Ella
Llebel die Bühne, die mit der Vereinsfahne des
VSG. sowie unserem Banner festlich geschmückt war,
um in furzer, markiger Ansprache Gäste und Ver-
einsschwestern willkommen zu heißen. Sie endete mit
einem Sieg-Heil auf unseren Führer, in das alle
Anwesenden freudig einstimmten. Hierauf wurden die
1. Vorsitzende sowie die 1. Kassiererin durch Nel-
tensträuße geehrt. Der Gatte unserer Vereinsschwe-
ster Frau Dora Krüger arrangierte eine Blumen-
polonaise, die sehr viel Spaß machte. Vom geselli-
gen Schausteller-Frauenverein Berlin traf ein Te-
legramm ein, das uns viel Amüsement und die be-
ſten Grüße übermittelte; wir danken dem Berliner
Frauenverein herzlich. Darauf erschien der Post-
bote und brachte Scherzartikel an alle Vereinsschwe
stern. Dem fröhlichen Gelächter nach, das viele Sen-
dungen ausloste, haben die Geschenke nebst Versen
wohl allgemein Freude gemacht. Herr Otto Krüger
überraschte uns noch mit einem herrlichen Präsent-
korb sowie drei anderen Sachen, die er uns zur Ver-
losung stiftete. Gewinner des Hauptgewinnes war
Herrn Sven Erbs. Die Stimmung stieg, alles
tanzte und amüsierte sich, so er gut konnte. Nun
wollen wir hiermit auch denen unseren Dank abstat-
ten, die keine Mühe und Arbeit scheuten, um un-
serem Feste zu einem so schönen Erfolg zu verhelfen.
Vielen Dank gebührt der 1. Vorsitzenden sowie der
1. Kassiererin, die unermüdlist tätig waren und den
geschäftlichen Teil nicht vernachlässigten, während
sich alle anderen auf das beste amüsierten. Auch
Fr. Krüger und Fr. Reinecke für ihre Tätigkeit an
der Kasse, sowie Herrn Krüger für das großzügige
Geschenk viel Dank. Ebenfalls lobend erwähnt sei
noch unser Ehrenmitglied Fr. Wichert, die in nach-
ahmenswertem Eifer für den Karten-Vorverkauf ge-
sorgt hatte. Wir schließen diesen Bericht mit dem
Bewußtsein, ein paar fröhliche Stunden in guter
Kameradschaft verbracht zu haben.
Frauen-Bund,,Colonia"
Wohltätigkeitsverein für
Messe- und Marktreisende
Siz Köln a. Rhein
Protokoll der Versammlung vom 27. Jan. 1937,
abgehalten im Vereinslokal Rubenshaus.
Um 5 Uhr eröffnete unsere 1. Vorsitzende Frau
Schöneseifen die Versammlung, begrüßte alle Mit-
glieder und Ehrenmitglieder recht herzlich. Sie be-
dauerte, daß sie zu unserem diesjährigen Stiftungs-
feste wegen Krankheitsfalles in ihrer Familie nicht
erscheinen konnte. Dann ging man zur Tagesord-
nung über. 1. Das Protokoll wurde verlesen und
einstimmig angenommen. 2. Die Beitragszahlung
wurde von allen Mitgliedern erledigt. 3. Abrechnung
vom Stiftungsfest durch unsere 1. Kassiererin Frau
Reuter. Die Abrechnung stimmte in allem genau,
es blieb sogar noch ein kleiner Fond übrig, der zum
Zwecke eines Kaffeekränzchen von den Mitgliedern
vorgeschlagen wurde. Der Vorschlag wurde ange-
nommen. Da nun weiter nichts mehr vorlag, schloß
unsere 1. Vorsitzende die Versammlung.
Nachtrag zum Protkoll:
Am 27. 1. 1937, abends 10 Uhr, entschlief an Herz-
schwäche der zweitälteste Sohn Heinrich unserer Mit-
schwester und Ehrenmitgliedes Heinrich Keimer, der
J. A. Toni Wall, 1. Schriftführerin
Protokoll der Versammlung vom 20. 1. 1937,
abgehalten im Haus der Deutschen Arbeit.
Unsere 1. Vorsitzende Frau Ella Uebel eröffnete
die Versammlung um 21 Uhr und begrüßte alle An-
wesenden aufs herzlichste. Es waren anwesend 1. und
2. Vorsitzende, 1. und 2. Kassiererin, 1 Ehrenmit-
glied, 1 Gast und 17, Mitglieder. Da die 1. Schrift-
führerin mit Entschuldigung fehlte, waltete die 2.
Schriftführerin ihres Amtes. Wegen Abwesenheit
der 2 Beisitzer wurde Frau Ludwig als Stellver-
treterin gewählt. 1. Das Protokoll und der Fest-
bericht wurden verlesen und genehmigt. 2. Eingänge:
1 Schreiben vom Frauenverein Hand in Hand" in
Frau Jda Bruck, 1. Schriftführerin.
Protokoll der Versammlung vom 3. Februar 1937,
abgehalten im Haus der Arbeit.
.
Um 21.10 Uhr eröffnete unsere 1. Vorsitzende, Fr.
Ella Uebel, die Versammlung und begrüßte alle An-
wesenden recht herzlich, besonders auch unseren Gast,
Fr. Kühnel. Anwesend waren der gesamte Vorstand
außer einem Beisitzer, ein Ehrenmitglied und 16
Mitglieder. 1. Das Protokoll vom 27. Januar 1937
wurde verlesen. 2. Eingänge waren keine zu verzeich-
nen. 3. Verschiedenes. Fr. Fabricius dankte für er
haltene Geburtstagsgratulation. Der Jahresbeitrag
wurde auf 5 Mt. festgesetzt. Verschiedene Mitglieder
bezahlt. Beiträge. Frl. Kühnel tritt unserem Verein
bei und ist allen Anwesenden ein willkommener
Mitglied. Frl. Stoy fragte an, wann wir unseren
Ausflug machen. Darauf allgemeine Begeisterung
und Vorschläge für den Ausflug. Ueberhaupt ging