Der Komet 2716 – Seite 5
1937-05-15 · Seite 5 von 28
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 5
Nr. 2716
Der Komet
Die Raketenbahn, das neue
Fahrgeschäft, hat auf allen Plät-
zen der diesjährigen Saison das
größte Aufsehen erregt.
Aufnahme: Trapp
Hadsels
Platzgelder für gleichartige Geschäfte bieten (auch
bei Versteigerungen), als diese vor dem 18. 10. 1936
üblich waren.
Damit die gesunde und wirtschaftliche Grundlage
für die Betriebe des Gewerbes nach Schaustellerart
nicht durch ungerechtfertigte Ueberhöhung der Platz-
gelder erschüttert wird, bitten wir, bei Veranstaltung
von Volksfesten der Höhe der Platzgelder besondere
Aufmerksamkeit zuzuwenden.
Mechanisch betriebene Spielgeräte
Die Pressestelle der Wigag teilt mit:
Mit Rundschreiben Nr. 7/1937 wurden die Amts-
warte auf die Wichtigkeit einer Verordnung bezüg-
lich Zulassung von mechanisch betriebenen Spielge-
räten durch die Physikalisch-Technische Reichsanstalt
hingewiesen. Bei der Größe des Gefahrenmoments
für denjenigen, der seine Apparate nicht überprüfen
läßt, erinnern wir an dieser Stelle nochmals an das
oben erwähnte Rundschreiben.
Um denjenigen Mitgliedern, deren Apparate auf-
gestellt und in Betrieb. sind,, besondere Spesen zu
vermeiden und darüber hinaus evtl. Verluste durch
die Notwendigkeit einer Geschäftspause während
der Vorführung der Apparate bei der Physikalisch-
Technischen Reichsanstalt zu umgehen, hat die An-
stalt entgegenkommenderweise sich bereiterklärt, die
Apparate am Aufstellungsort zu prüfen und abzu-
nehmen. Diese Entscheidung der Behörde ist aus-
gesprochen verständnisvoll und berufsfreundlich, und
es ist deswegen doppelte Pflicht, aller Besitzer sol-
cher dem Prüfungszwang unterliegenden Apparate,
ihrerseits nunmehr schnell und pflichtgemäß zu han-
deln. Wir weisen in diesem Zusammenhange auf
die Bitte des Schlußabsatzes des oben erwähnten
Rundschreibens hin und unterstreichen diese Auf-
forderung zum Schluß ganz besonders.
Merkwürdige Händler!
Es gab Zeiten, die glücklicherweise längst ent-
schwunden sind, in denen arabische Korsarenkapitäne
mit weißen und türkischen Frauen auf eigens errich-
Nur mit Rücksichtnahme
Lautsprecher auf Jahrmärkten und Volksfesten
Bei der Abhaltung von Jahrmärkten, Schüßen- und Volksfesten ist in letzter Zeit
in zunehmendem Maße die Benußung von Lautsprecheranlagen durch die ambulanten
Gewerbetreibenden üblich geworden, um durch eine entsprechend laute Wiedergabe von
Musik und Sprache die Aufmerksamkeit der Marktbesucher auf das Unternehmen
zu richten.
Der Reichsführer der SS. und Chef der deutschen Polizei im Reichsinnenmini-
sterium erklärt dazu in einem Runderlaß, daß, wenn auch grundsäßlich keineswegs die
Anwendung fortschrittlicher Werbemittel gehemmt werden solle, doch eine Benuzung
dieser Lautsprecher, die jede Rücksichtnahme vermissen ließ, verschiedentlich zu Miß-
ständen geführt habe. Insbesondere würden die Besucher der Märkte und auch die
Bewohner der umliegenden Grundstücke oft durch eine allzu große Lautstärke belästigt.
Im Interesse der Aufrechterhaltung der Ordnung und zur Verhütung ruheſtörenden
Lärms wird bestimmt nötigenfalls unter Anwendung der polizeilichen Zwangsmittel,
dafür zu sorgen, daß bei Benutzung von Lautsprecheranlagen auf Vergnügungsstätten
der genannten Art die Lautstärke in angemessener und erträglicher
Weise beschränkt wird. Als angemessen sei im allgemeinen anzusehen, wenn der
Lautsprecher bei Wiedergabe einer Ansage auf die Stärke etwa einer kräftigen
Männerstimme und bei Wiedergabe von Musik so eingestellt wird, daß das Publikum
nicht belästigt und die übrigen Gewerbetreibenden im Wettbewerb nicht beeinträchtigt
werden.
Die Pfingstwiese
Schon seit Wochen ist bei allen städtischen Aemtern, den Vereinen und Innungen,
den Geschäften, Gewerken und Haushaltungen ein eifriges Planen und Rüften für
die Ehrentage der mehr als fünfhundert Jahre alten Schüßengilde im Gange. Wer
irgendwie ein Wort mitzureden hat, läuft mit geheimnisvoller Miene aus einer Sigung
in die andere. Und alle, die nichts zu sagen haben, gebärden sich womöglich noch wichtiger.
Am Bahnhof, am Markt werden Ehrenpforten mit Grußinschriften aufgestellt. Die
Häuser behängen sich mit frischen grünen Laubgewinden, und aus allen Giebelfenstern
wehen die Fahnen. Der Schüßenplatz wird neu hergerichtet. Auf der großen Pfingst-
wiese, dem Festplay, entsteht eine fremdartige Zelt- und Wagenstadt. Ein Wander-