Der Komet 2727 – Seite 15
1937-07-31 · Seite 15 von 28
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2727
Karl Hüttemann +
(Weiden)
Unser allseits beliebter Ortsgruppenwart,
Kamerad Karl Hüttemann, Schausteller aus
Neustadt (W. N.), ist nach kurzer schwerer
Krankheit, die er sich in Ausübung seines Be-
rufes, im Dienst für Vaterland und Volk und
seiner Kollegen zugezogen hat, unerwartet
rasch verstorben.
Als Kamerad Hüttemann im April 1937 in
Weiden das Frühlingsfest bei der Behörde
durchgefochten hat, dachte er wohl nicht, daß
ihm der Schnitter Tod nur noch so lange Zeit
ließ, bis Hüttemann das Frühlingsfest in
Weiden aufgezogen hat. Gleich am ersten Ta-
ge des Festes mußte Hüttemann von seinem
Geschäft aus ins Bett gebracht werden, um
einige Tage später ins Krankenhaus Weiden
überführt zu werden. Nach 8-wöchentlichem
schwerem Leiden mußte Hüttemann im besten
Mannesalter von 39 Jahren von seiner Fa-
milie und von uns für immer Abschied neh-
men. Der Verstorbene war uns stets ein guter
und treuer Kollege, der sich für jeden seiner
Kollegen einsetzte und korrekt in seiner schwie-
rigen Arbeit durchging. Der Verstorbene war
ein ganzer Volksmann im Sinne des Führers,
er war bei groß und klein beliebt, auch bei den
Behörden hatte er sich allseits Achtung erwor-
ben. So folgten auch dem Verblichenen auf
seinem letzten Wege neben seiner Familie die
Mitglieder der nun verwaisten Ortsgruppe
Weiden, die Vertreter der Partei mit ihrer
Fahne und sonstige zahlreiche Leidtragende.
Nach der Ehrensalve und, nachdem das Lied
vom guten Kameraden gespielt war, legte die
Ortsgruppe der NSDAP. Neustadt, W. N.,
einen Kranz nieder und widmete dem Ver-
storbenen Parteigenossen einen ehrenvollen
Nachruf. Pg. Geng aus Nürnberg war eigens
von der Wirtschaftskammer Bayern beauf-
tragt, einen Kranz am Grabe niederzulegen.
Auch er gedachte der Verdienste des Verstor-
benen in einem Nachruf, ebenso Kollege Thal-
hauser, der namens der Ortsgruppe einen
Kranz niederlegte.
Am Grabe stand eine junge Frau mit zwei
unmündigen Kindern, denen der Schnitter
Tod den geliebten Vater und Ernährer entris-
sen hat.
Es muß noch besonders hervorgehoben wer-
den, daß der Verstorbene trotz seiner schweren
Krankheit das Frühlingsfest durchführte, da-
bei eine einwandfreie Abrechnung über das
Fest hinterließ.
Ehre seinem Andenken!
Fritz Hartwig.
Der Komet
Die leuchtende Silberrose
930) G
mit Kettchen Dtz. 1.70.
Edelweiß mit Kettchen Dtz. 1.80.
(Größe 30 mm).
Berlin-Wilmersdorf,
Helmstedter Str. 14 pt.
1097
Lieferung prompt ab Läger:
Frankfurt a. M., Zeil 66.
4 pt. Egon Horn
Silberhochzeit der Eheleute Uphoff, Berlin.
Berlin. Die Eheleute Mar und Mariechen Up-
hoff feierten am 18. Juli Silberhochzeit in der
Deutschlandhalle in Berlin-Charlottenburg. Die Ju-
bilarin könnte sogar die goldene Hochzeir feiern,
wenn ihr erster Gatte Paul Böhm noch am Leben
gewesen wäre. Sie betreibt schon 50 Jahre ihr Tau-
cher-Geschäft und Mare begeht mit der Silberhoch-
zeit sein 25-jähriges Geschäftsjubiläum als Kapitän
der Tauchertruppe. Die Berliner Berufskameraden
haben dem Silberpaar eine Freude dadurch bereitet,
daß sie dem Jubelpaar ein Angebinde überreichen
ließen. Auch die Direktion der Deutschlandhalle ehrte
das Paar durch eine Aufmerksamkeit. Wenn auch
verspätet, übermitteln die Berliner Kameraden auf
diesem Wege dem Paare herzliche Glückwünsche.
Alfred Strüwing.
Bücher besprechung
Die eigene Durchführung der Klagesachen vor dem
Amtsgericht. Von H. Schulz. Verlag Wilh. Stoll-
fuß, Bonn. Preis RM. 1.. Wer einen beim Amts-
gericht zuständigen bürgerlichen Rechtsanspruch hat,
muß bei der heutigen Wirtschaftslage vielfach aus
Sparsamkeitsgründen auf sachkundige Hilfe verzich-
ten. Nicht nur mittlere, sondern auch größere Un-
ternehmungen sind dazu übergegangen, sich vor dem
Amtsgericht selbst oder durch eigene Gerichtsver-
treter zu vertreten. Vielfach entstehen hierbei aber,
namentlich durch Unkenntnis, Schwierigkeiten. Hier
wird die vorliegende Schrift ein vorzüglicher Helfer
sein, denn sie stellt alles dar, was man kennen muß,
um sich vor dem Amtsgericht selbst zu vertreten. Kurz
und gemeinverständlich ist das Wichtigste und We
sentlichste für Kläger und Beklagte mit Muſterbei-
spielen dargestellt und zwar so, daß die Schrift auch
für den nüßlich ist, der in seiner Angelegenheit einen
Anwalt benötigt und diesen über den Streitfall un-
terrichten muß. Die Schrift enthält die neuesten ge-
setzlichen Bestimmungen.
Patersbach b. Kusel. Pfingsten 1938 feiert der
Männergesangverein sein 75jähriges Stiftungsfest,
das in großem Rahmen abgehalten wird.
15 00
Meß-Berichte
ind altüberlieferte Geschichten, die sich einmal
tatsächlich ereignet haben und sich in ihrer Ten-
benz an Volksgenossen und Moral wenden. In
one do te te paalis side
einer großen Industriestadt des Reichsgebietes In Grünstadt zur Jakobidult waren anwesend:
tand der Moritatensänger Trepols-Schamberger Kühnet, Schwanenflieger und Schaukel - Otto Weiler, Kin-
im verfloffenen Jahre neun geschlagene Monate. Schießbuden - Johann Gaß, Panorama Weimer, Lebner,
derfarussell Aug. Koch Wwe., Kaßenmayer und Ruser,
Die Bänkellieder rühren so an das Volks- Eimer und Erndt, Zuckerbuden - Nickel, Pavillon und Ver-
lofung
Friz Lehmann, Jakob Günder, Verlosungen
gemüt, daß sie vielfach auch bei der täglichen manns, Eis-Huthoff, Brötchen. Der erweiterte Meßplaz
Arbeit, bei den Feldarbeiten, am Waschbrett, in Grünstadt, so daß jämtt. Geschäfte auf ihre Rechnung tamen.
brachte einen noch nie dagewesenen Fremdenverkehr nach
den Küchen und in den ländlichen Spinnstuben
ihre Runde machen. Erinnert sei an die lange Ge- Erich Karjalle, Fahrt ins Blaue und Schießballe
In Bublik (Pom.) standen privat:
schichte „Die Lebensbilder", „Das Bergmanns- schläger, Ruſſe, Schaubude Spieß, Spielbuden, Faden-
ziehen und
zwei Tischräder
Frau Nickel,
Kasperltheater,
kind",,,Die Geschichte des betrogenen Mädchens" Bodenkarussell u. Tischrad - Geschäfte der Zeit entsprechend.
(Denkst du noch an jene schönen Tage),,,Das
Kreuz auf dem Friedhof", "Der Findling",,,Die
Geschichte vom verlorenen Sohn" und viele andere
mehr. Jede echte Moritat schließt mit einem Ap-
pell an die Moral: „Und die Moral von der
Geschicht, ist....
Entbehrungen für die Erifteng
der Gemeinschaft zu tragen, das
ift die krönung allen Opferfinns.
1.7
☑
Wollen-
König, Karussell und Schießbude Schmalfuß, Verlosung
In Hildburghausen z. Schüßenfest waren anwesend:
Steffen, Ruſſenrad – Bräuner, Schießhalle und Theater
Knor, Ueberschlagschaukel Buchinger, 2 Schaubuden
Keller, Eis.
In Pfaffendorf, Rhein, zur Kirmes waren anw.:
Hölzgen, Schiffschautel und Karusel Söbler, Kling und
Kreuser, Schießhallen Hölzgen, Milz, Tombola 2 Eis-
buden Höhler, Soppla-Hopp und Drehräder Geschäfte
annehmbar.
Karl Benz +
Seite 15
Am 21. Juli verschied in den frühen Mor-
genstunden nach kurzer Krankheit der allbe-
kannte und beliebte Kollege Karl Benz in
einem Alter von 65 Jahren. Der Verstorbene,
der zu den markantesten Erscheinungen des
Schaustellertums gehörte, wurde am 4. Okt.
1871 als Sohn des Karussellbesizers Benz in
Ottenheim bei Lahr i. Baden geboren. Er war
also ein echtes Kind des reisenden Volkes und
hat von seiner frühesten Jugend an seine gan-
ze Arbeit dem deutschen Wandergewerbe ge-
widmet. Nach seiner Volljährigkeit reiste er
mit eigenen Geschäften im Baden und Elsaß,
wo ihn 1914 der Kriegsausbruch in Thann
(Oberelsaß) überraschte. Er geriet mit seiner
ganzen Familie in französische Gefangenschaft,
in der er 42 Jahre schmachten mußte. Seine
Familie wurde nach einjähriger Internierung
wieder entlassen. Das Geschäft, eine schöne
Planetenbahn, wurde in Thann zusammenge-
schossen. Nach dem Kriege fing Kollege Benz
wieder von vorn an. Durch seine große Tat-
kraft, unterstützt von seinen Familienangehöri-
gen, brachte er es bald wieder zu einem eige-
nen Geschäft.
Kollege Karl Benz war ein treuer Gefolgs-
mann unseres Führers Adolf Hitler. Mit sei-
nen drei Söhnen kämpfte er schon lange vor
der Machtübernahme für das Dritte Reich
und gründete die Ortsgruppe Herzogenrath.
Auch den Aufbau der SA. in seiner jezigen
Heimatstadt erfolgte durch ihn. Für seine Ver-
dienste wurde er zum SA.-Truppführer beför-
dert. Außerdem trug er trotz seines hohen All-
ters die Fahne der SA., die er in der Kampf-
zeit oft unter Einsatz seines Lebens getragen
und verteidigt hatte.
So verliert das deutsche Wandergewerbe
nicht nur einen treuen und guten Kollegen,
sondern auch einen seiner eifrigsten Kämpfer
für unseren Führer Adolf Hitler und das
Dritte Reich. Möge ihm nach seinem ar-
beitsreichen Leben die Erde leicht sein! to
Kollege Karl Benz war fast 50 Jahre ein
treuer Bezieher des „Komet", der ihn auf
allen seinen beruflichen Fahrten treu begleitet
hat.
Schüßenzelt, Verkaufsbuden usw. Geschäfte der Zeit entspr.
chinger, Wittersheim, Bräuner, Gisa Meier, Alpenhaus-
Frz. Lotter, Velodrom Söhn, Luftschautel Wagner,
W.
Ring- und Borsport Träger, Steuer, Kinderkarussell
Räb, Roth, Wunders, Baer, Rupp, Zucker und Eisbuden
Backers, Engel, Brötchen - Wolf, Bauerfuß, Zigarren-
Wetter schön, Geschäfte zufriedensteűend.
Adam Buntenbroich, Looping
In Brück b. Köln zum Schüßenfest waren anwes.:
Adolf Schmit, Schaufel,
Kinderkarussell - Frau Lörsch, Schießbude - Hubert Willem,
stube Blums, Mandelbrennerei Wwe. Schmitz, Spiel.
Blinker, Dürens, Bilder-Tombola Köbes, Mereskes, Eis-
waren Wiefeld, Imbißballe Michels, Zigarren und Zi-
garetten. Wetter und Geschäfte gut.
Biermann,
In Kleve a. Rh. zur Kirmes waren anwesend:
Wild, Raupenbahn Bruch sen., Schmetterling, Römgens,
Etagen Salus, Schießbude -
Ruſſe
Wirges, Schaukel Hasenkamp, Schau Schneider, Lili-
putaner Lücke, Kasperltheater-Schulte, Raubtierschau -
Moll Ponybahn Möller, Adam Henners, Waffelbäckereien
Tusch, Skooter Schumacher, Bodenkarussell Allers,
Fadenziehen Krumbein, Verlosung viele Kleine Ver-
kaufsstände. Wetter und Geschäfte schlecht.
In Zschortau zum Heimatfest waren anwesend:
Kurt Sütel, Schiffschaukel und Schießbude Arthur Rein-
hardt, Kinderkarussell und Tischrad Willy Quarthoff, Spiel
und Tischräder Geschäfte infolge des schlechten Wetters
schlecht. Das Fest, das für 2 Tage vorgesehen war, dauerte
nur einen Tag.
Rot. In Sonneberg zum Schüßenſeſt waren anwesend:
In Fulda, zum Schüßenfest waren anwesend:
Eckert, Auto-Stooter Husar, Schaukel Rosenzweig, Rol-
lende Tonnen, Raketenbahn Fehler, Kinderkarussell
Bornhäuser, Steile Wand Friese, Afrika-Schau H.
Hoppe, Menschen-Affen S. Säfel, Schaubude Paglia
rucci, Schaubuden Schaubuden-Sensation Lenz, Spiel
Soffmann, Eispalast, Flieger Schmidt, Marionetten
H. Lindner, Skooter R. Lehmann, K. Schleier, Plez,
Schrebel, Schellhorn, Wagner und Bräuner, Schießhallen
Strausberger, Kaspert und Wurfbude E. Lehmann, Loch
Neß Jünger, Kinder-Autobahn Fischer, Wiener Hoch-
rad Schmalfuß, Verlosung Herhaus, Eispalast Bu-