Der Komet 2733 – Seite 13

Nr. 2733 Der Komet H 9 silber, für Metalle, H 9 farblos, für Glas, Porzellan usw. Verkaufspreis 0.30 u. 0.50. ftig auswirkte. Lebhaft beteiligten sich die lustigen doch wieder recht ansehnlich beschickt und dürfte sich Edelpolitur Verk.-Preis 1 Ltr. 2.50, 2 Ltr. 4.50 5 Ltr: 12.50, 10 Ltr. 20.- Zerstäuber mit Druckluft 7.50. allen Festtagen ging es lustig zu, denn nach besten Schaugeschäft auch zugleich der Hauptanziehungs- Kräften kosteten jung und alt die mannigfachen Kir- punkt des ſtädt. Bergnügungs plages, Kaltlötmittel mesfreuden. Auf dem Kirmesmarkt entwickelte sich während sich außer Hugo Haases Achterbahn und bei dem schönen Wetter zeitig ein lebhaftes Treiben. Skooter noch 5 Fahrgeschäfte eingefunden haben. Man merkte auch hier recht angenehm, daß dieser Auf der Verkaufsmesse bemerkt man ebenfalls man- erste Sonntag im Monat sich wirtschaftlich sehr gün- che Lücken. Der Geschirrmarkt in der Mitte iſt je- Kirmesbesucher an all den schönen Abwechslungen, nun wohl auf seinem neuen Plaz doch allmählich die die anwesenden Ambulanten boten. Leider waren feine Fahrgeschäfte anwesend, und es fehlte deshalb die unbedingt zu einem Kirmestrubel gehörende Kir- mesmusik auf dem Festplate. Trotzdem war der Zu- strom zum Kirmesplatz recht befriedigend. Die Kir mes war verbunden mit dem traditionellen Schüßen fest, durch das lebhafter Fremdenzustrom herbei- gelockt wurde. Alle anwesenden Kollegen tamen auf ihre Kosten. Mit Freuden können wir deshalb auch hier melden: Wetter und Geschäfte gut. An wesend waren: Kraeber jun., Schießhallen Bursch, Spielwaren, Zucker- waren und Verlosung Kück und Maubach, Eishallen Ließem, Spielwaren und Süßwaren - Eiser, Frühstückhalle Kurth, Zuckerwaren und Rauchwaren Maubach, Namen- spiel Riet, Schmuckwaren Wingarz, Neuheitenverkauf. Vom Grau-Rheindorfer Kirmesfest. heimischer fühlen. Der Geschäftsgang, der ersten Markttagen war etwas ruhig, jedoch war der Sonn- tag (29. Aug.) bei prächtigem Wetter ein Tag des Massenbesuchs, dessen geschäftlicher Erfolg, wenn nicht für alle so doch für viele Berufskameraden einigermaßen zufriedenstellend war. Wir wollen zu- versichtlich hoffen, daß das Frankfurter Messegeschäft im Aufstieg begriffen ist und das Wetter annehmbar bleibt, damit alle Beteiligten auf ihre Rechnung kommen und unser liebes Frankfurt in gutem An- denken behalten. Der Hauptbericht, der hoffentlich nur Erfreuliches zu sagen weiß, folgt in ausführ- Wifa. licher Form erst nach Bendigung der Messe. Bericht aus Rastenburg. Wenn die Felder leer stehen und der Wind über die Stoppeln geht, dann kommt die Jahrmarktszeit, wo sich alles freut am Tand der Buden und am Spiel der Fahrenden. Hans Göcke mit seiner Essener Meß-Berichte Regens Seite 13 Valet Hand- und Fuß- pflegemittel Verkaufspreis 0.50 u.1.- Editol Haarpflege unerreicht. Verkaufspreis 0.80, 1.50 und 2.90. 4 wirklich gute Verkaufsschlager Verlangen Sie Muster gegen Einsendung von Briefmarken. Sichern Sie sich den Alleinverkauf für Ihren Platz. 1234 Paul Krempler & Co., Berlin S 42, Prinzenstr. 98 Lachrevue fand großen Anklang; entzückend Jeromes Tauben-Akt, der auch sonst ein Rätsel ist. Ellen Ma- rion, mit ihren rheinischen Karnevalsschlager erntete großen Beifall, ferner die drei urkomischen Clowns mit dem Lachschalger,,In der Bierstube". Eine Elek- tro-Wellenbahn ist immer gut besetzt. Sang Göcke als Zauberer im Frack erntete reichen Beifall. Die Schau reist mit Herrn Walter Grunewald bis November. Alle Tagesblätter sind nur des Lobes voll über Hans Göckes Variete-Schau. Oskar Krick Friz, Eispalast Fleischmann Paul, Erfrischungspalast Fleischmann Jean, Erfrischungspalast Filber Seppl, Zut- ferwaren Grießhammer Konrad, Eiskonditorei Karl, Eis- und Zuckerwaren Schäfer Anna, Alpenhaus Vinzer Kathi, Eispalast Reges Konrad, Alpenhaus Rust Karl, Imbißhalle Ströbel Klara, Ströbel Pauline, Zuckerwaren Wolf Eugen, Eispalast und belegte Brote Müller Franz, Eispalast Schwab Josefa, Eis, Tafelwas- jer Wening Anni, Eis und Sard. Flewmann Carl, Eispalast Bischoff Albin, Eisgeschäfceis Behringer Leo, Selma, Obst- und Most Auguſtin B., Speise Eispalast Ottmann Markus, Früchtebrot und Honig Burzer Stefan, Gebr. Mandeln, Honig Roth Friz, Gebr. Mandeln, Honig Ströbel Kath., Zuckerwaren und Sard. Bucket Adolf, Imbißballe Liesbeth Kreischer L., palast Möiter Artur, Schmalzfuchenbäderei rei chenbanian, Obstsäfte Hofmamidt Enzianhäuschen Jobann , Enzian Glije, Kro- Kude Kuni, Toſt Grete , Karl, Hartmann Hartberlein Get- Georg, Bei herrlichstem Wetter konnte die Grau-Rhein- dorfer Kirmes ihren Verlauf nehmen. In bester Dorfgemeinschaft war diese Kirmes als ein echtes Heimatfest aufgezogen worden. Der Besuch aus der ganzen Umgebung war recht stark. Ueberall umgab die Besucher in den Lokalen wie auch auf dem Kir- mesplat wahre rheinische Kirmesstimmung, und lei- der verflogen deshalb allzu rasch für alle Kirmes- gäste die schön verlebten Stunden. Am Montag lockte das traditionelle Kirmesgetränk der Rheindorfer, der sogenannte „Gebrannte", wieder viele Gäste an. Anwesenheitsliste zum Nürnberger Volksfest 1937 Mancher trank des Guten zuviel und mußte erst mit einigen Tassen guten Kaffees wieder kirmesfähig" Scheuer Rudolf, Brauhaushalle Dietrich Ewald, Tucher gemacht werden. Die Jugend war vom Kirmesplatz halle Eder Konrad, Kantine, Rostbratwürste burger Andreas, Ausschankstelle Ruß Willi , Nahewein- während der Festtage nicht wegzubekommen. Freude Brunnen Ammer Josef, Inh. Josef Schmidtbauer, Hühner- und Frohsinn herrschte überall vor und machte die braterei mit Bierausschant Bez Josef, Hühner , Span Bratwurströsterei, Bierausschant Rheindorfer Kirmes zu einem alle beglückenden ferkelbraterei, Kuch Lindner Peter, Cafégarten Regens Käthe , Fischtüche Fest des Volkes. Leider war der Kirmesmarkt in diesem Jahre von den Ambulanten sehr schwach be- fächer Franz Fahrradeinstellballe, Autoparkplay, Reklame. del Hans, Eichner Friedr., Heller Hans, Tresper Reitbahn - Riedmüller Nit., Tanz Schmitt Johann, Siereth Babette. Dümmler Erhard, 30- ler Käthe, Sardinen und Wasser Geitner Georg, schickt, was wohl darauf zurückzuführen war, daß podium bette Groba Marie, Weber hann, Geiß Roſa, Ströhl K., Liebl Gre gerade in diesem Tage in der näheren und weiteren nicharter Bus Saafe, Schlangenbavn, Zeppelinflug Grete, Winklmeier Josef, Sippl Xaver, Keller Johann, Umgebung sehr viele Kirmessen waren. Einige wei- Siebold & Herbaus, Achtbahn Stahlmann Heinr., Elektro- Ebersberger Ottilie, Sardinen Georg, Roth Peter, Lindner Heinr., Elektroselbstfahrer; Bratwürfte - Roth Hans, Ruhl Bratwürfte Düert tere Geschäfte hätten sicher noch Zulauf gefunden. selbstfahrer, Geisterburg Riefers Wilh., Geiſterbahneten bin Diftel Eugen, See- aul, Bickert Ruſſenrad Schwemmer Paul, Heringsbraterei Anwesend waren: Fieseler & Schmalholz, Karl, Löffel Georg, org, Körber Georg, Creuß Käthe, sturmbahn Rosenzweig Job., Raupenbahn Straußberger Mar, Gebhard Georg, He- Prölý Josef, Springvferdekarus.; rings Josef, Brezenbandel in den Bierzelten ringsbraterei Kreiß Friedr., Dölle Jos., Ketten- Böhm Karl, Nuckelpinne Ludw., Arneth flieger Deter Kilian, Söppel Hans, Knöc Marie, Friedrich schautel Baubzer Franz, Aleberschlagschautet, Schießpavil- lein Karl, Schöller Karl, je 2 je 2 Bauchläden Vom Jahrmarkt in Burkhardtsdorf i. Erzgeb. Hofmann Anna, Stebbeck hann, Seelig Robert F. Hofmann Martin, Schmidt Sans, Kiese Das war wieder einmal ein richtiger Garmart", Seesturmfahrt Gast Willi, Loch Neß Moll metter Richard, Babette. Schindler Wolfgang, Gebhard Hans, Lei- wie er von allen Kollegen gewünscht wurde. Bei Gangl Karl, Rollauf-Ueberschlagschaukel chauer Sofie, Fleischberger Josef, Heinz, Kirchberger herrlichem Wetter trafen in der Mittagsstunde die Bäuerle Distel Meyer, Kettenflieger. Fahrgeschäfte für Kinder: Anna, Prechtel Elise, Tab Tabakwaren Vost L., Auto- und Motorrad- 3 und Rin underle Weigel Johann. Post- Besucher von nah und fern ein, und bald war auf Eugen. Kinderkarussell Max, 2, Sportfaruſſell - Schmidt Sans, fartenstand Hensel Anton, Voſttartenstand und 1 Hauſier- den Straßen und Plätzen ein fast lebensgefährliches Karuſſell Keppner Willi, Miniaturkarussell Stei schein Farnbacher Konrad, Postkartenstand und 2 Sausier- Gedränge. Es war deshalb nicht verwunderlich, wenn Ponybahn Habermeier Gg., Wasserkarussell. scheine Friedmann Betty, Betting Georg, Semm Anni, Vostkarten-Hausierschein Groß Franz, Frage- und Antwort- spiel, Faustkraftmesser Baumgärtner Wilhelmine, Scherz- briefe Dannhauser Rosa, Personenwage. Milfer, Schiffschaufel - Ww. Adolphs, Springpferdetarus- sell Eis-Sepp, Eishalle Bursch, Spielwaren, Zucker- waren und Blinker Gräf, Rauchwaren. W. F. Seiz Konrad, Marionettenheater Ruth und Artiſten-Truppe Emil. Schrägflugticien Fliegernobleſſe Bergert et Franzammert Julius, Obft und Südfrüchte Schiff Marg., Frante Ton Büttner Friedr., lebold, Die Peitsche the Loop Mendel Georg, Mahr Leonhard, Tabatwaren Meier Anna, Rebbann Jo- Mar, Gebirgsbahn Autosteilwand 23. alle anwesenden Kollegen alle Hände voll zu tun mer way one: F. W. Siebold, Jurhaus Schangbat bald erfüllt sehen: hier ein Eis, da eine Bratwurst nach Thüringer Art oder eine Fischsemmel und was es sonst noch Leckeres gab. Auch in Spiel versuchte ballen Schau Eichels. Eberle Max hatten, wollte doch jeder Besucher seine Wünsche Böhm Karl, Hollywood auf Stelzen - Boos Anton, bumor. Wasserfall Rosenzweig Hans, Lustige Tonnen Kretsch Serm., Velodrom Meth Karl, Lachhaus. schäfte: F. Siebold, Bremer Hermann, Märchenland Fröblich Hans, moderne Kunstschau Anwesenheitsliste zum Dürkheimer Wurstmarkt 1937 Sect Willi Krokodilschau Würzinger Ludwig, Sundedressur- 1. Polizeiftr.: Baumann K., Alpenbaus Kühnel J., Eis man sein Glück, lockten doch hie und da wertvolle fchau Zimmermann S. F., Liliputanervarietee Senia- Sannegrefs Frz., Schießballe Schopen D. sen.. Panorama; Preise. Die Jugend verlangte nach Fahrtenmessern dörfer Schichtls Varietee-Theater Krug Anna, Haase Sugo. Raketenbahn Brumbach Günther Alb. u. Sobn. Zucker- Bolich Vaul, artist. Darbietungen tionsschau auf dem Glücksschweinrennen oder nach einem vor Alraune c Franz, Pickel Julius, waren, Ausspielungen Franke Arthur, Scharfschießen del M., Orcheſtrion Sonne schützenden Jäger- oder Tropenhut aus den photobude Haase Hugo. Geisterbahn Bilinski Martin, Russenrad - Röhr Jak., Affendressurschau Dietrich ben H., Kölner lustige Bühne Weimer Wilh., Meßkonditorei anwesenden Schießhallen, andere wieder zogen eine mechan. Bergwert Lehner Heinrich, Zucker- waren Eckart art Wilhelm, Gondelflieger - Wallimann Jak., Fahrt auf den anwesenden Belustigungsgeschäften Voigt Kurt, Cumberlandschau-Meier Richard, mech. Kunſt- Mayr. Johann, Großvarieteeschau Krebs Heinr., Tabak und Früchte Krieg Wilh., Schießhalle - Christ- vor. Auch Stoffe, Schürzen, Unterwäsche, Krawatten, wert Orientschau Hohmann W., humor. Borkämpfe Dinzer mann Aug., Brot und Wurst Schickler Karl, Reitballe Kranz Albert, Graph. Kunstanstalt De Rossi Cäfare, Süd- waren in ausreichender Fülle vertreten und kamen Käthe, Panorama Friese E.. Seelöwen-Schau Schim- früchte. Eis-Ballreich Georg, Konditorei Ruppert Otto, Leopoldo Ldodoline. Affentheater- gut ins Geschäft. Es bedarf einers besonderen Lobes mel sugo, Vbotobude mete Schießballe. dem Herrn Plazmeister Oppelt, daß sich die Ver- Geiß W., Mäusestadt Schießbuden: Schleier Karl, Franke Geschäfte in der Verkehrsstraße: Götz Karl, Tabakwaren Arthur, Dölle Elise, Reiß Heinr. Schmidt Edmund, Schüller Rheinberger J.. Postkarten Peuckert Ernst, Vostkarten teilung der Plätze reibungslos abwickelte; es war Konrad, Rierl Ernit, Rumpf Sans, Dom Emil, Flachmann Semmerling Karl, Kaffee Baab Guftav. Tabak- doch immerhin eine große Anzahl Geschäfte unter- Mutta, Drölk Joſef, Dölle Josef, Keppner Willi, Schieß- Goppert Ludwig. Grömer Hans, Seit Adam. Seiz waren Harreus Heinrich, Tabakwaren, Erfrischungen zubringen, wobei auch Einzelwünsche nach Möglich. Martha, Veuckert Ernst, Postkarten Bruch Bernb., Voß Alfred, Krebs Wilb .. Feuchtiaer Marg., Vistolenschießen keit berücksichtigt worden sind. Hoffen wir, daß dieser Schilling Otto, Wunderlich Friz, Müller Karl. Schiekhallen Tabakwaren Sutthoff Philippine, Tabakwaren und Coca Cola Vester Heinr., Tabakwaren Kranz Albert, Voft- Bauer Georg, Schne Markt auch in Zukunft das verspricht, was er bis Melchior Seinrich. Pistolenschießen Klein farten Ehrhardt Friedr., Pistolenschießen D. H. ler Mina. Schießballen Kolbenschlag Franz, Brot und Wurst jetzt immer gehalten hat. Rensen Robert. Wurkbude Adam, Wurfbude Wilhelm, Postkarten. Mangold Hans, Wurfbude angoer Hans, Schießbude 4. Faßstraße: 3. Heide E., Ringwurf Köth W., Schießballe; Spohrer Josef Wwe. Zuckerwaren Gehringer Karl, Schieß- Horwald Mara., Schüller Konrad. Wurfbuden. Zuckerwaren balle Michler Mar Rosenangeln Zensen Robert, Ausspielungen Haase Hugo, Skov- Schäfer Valentin, Wurfbude Kaltenhäuser Jak.. Backwaren Keller Friß, natur- Habermeier Georg, Wurfbude Meth Karl Koch Schultz F. S., Ausspielungen Wurfbude reiner Traubensaft Schweizer Leonhard. Wurfbude Rußer Säckel Job., Sensationstbeater Schröder Emma, Schießballe Bera Robert. zeifl. Sviel Elfa, Billardiviel Neuzeitt. Mattern Ernst, Waffelbäckerei manaold Hermann, Wurfbude Wießner Reinhold, Gülen Andreas, Schießballe Brey Adolf, Tabakwaren Roßfovf Michael. Schiffschaufel; bahniviel Mez Marg. Namenspiel Reingruber Friß , Koch Joh. sen. Wwe.. Roßkopf Michael, Schießhallen Schüller Konrad, Schäfer Valentin, Raum Konrad, Schlag- Spreuer-Barth, Krieg Rosa Wwe., Photographieren bammer, Borsvortbahn Hans , Schlaghammer Metgerei. Strasser Heinrich, Rieß Theodor, Raum Micht. Ernst Hein- rich, Tornow Richard. Wurst- und Fein- mit Flaschenbier Dumbach Geora. Wurstw.. koftaefchäft hit lai Scholz Felir. Feinkostaeschäft. Roftbr.. Flaschenbier Bier- ausichant Wagner Glatt Karl, Schwarzwaldhaus Job., Ambikhalle mit Bierausichanf S. und P. Sauermann, Wurstwaren Dimowitsch Alerander, Ruckerwaren Hängärtner Andreas. Kond. und Nukröfterei Reichling Jobann. Faltner Marie, Memmler Sans, Zuckerbäckereien Müller Babetta, Erfrischungspalast Gleißner Mich., Müller Die Herbstmesse in Frankfurt a. Main. In der Stadt des deutschen Handwerks ist die Herbstmesse bereits in vollem Gange. Wenn auch das Gesamtbild des Platzes vor der städtischen Groß- markthalle, soweit es den Aufbau der Geschäfte be- trifft, ungefähr das gleiche wie im Frühjahr ist, so muß man doch feststellen, daß sowohl der Volksbelu- stigungsplatz wie auch die Verkaufsmesse zu Ostern weit stärker beschickt waren. Der Hauptgrund hier- für dürfte wohl in der gegenwärtige Hochkonjunktur für Märkte und Volksfeste aller Art zu suchen sein. Auch der ältere Platz an der landwirtschaftlichen Halle der Ostendstraße weist eine Verminderung auf. Dietrichs Liliputanerzirkus ist diesmal als einziges Scherer - Berger legehen tera 3. Siebert-Allee: Walther, Metgerei Martin Friedr., Spiel- waren u. Ausspielungen Schneider Fr., Brot u. Kaffee Sübelt Herbert. Kaffee; Säberlein S.. Spiel u. Kurzwaren Kissel Valentin, Zuckerwaren Schamel Helene, Schmuc waren Weber Vaul, Zuckerwaren Vicht Friz, Tertil- Mandt Luise. Tertilwaren Glatt Karl, Hahnen. braterei Seither Phil., Kaffee Jockers Emil. Konditorei; Versy Jak., Tabakwaren Schneider Val., Konditorei Glatt Karl, Schwarzwaldbaus Weil, Mezgerei Rott. waren