Der Komet 0272 – Seite 6
1890-06-07 · Seite 6 von 16
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
No. 272.
durch die Straßen der Stadt. Schweißtriefend |
sehen wir hier einen jungen Bauernburschen die
Hände an die Hüften gestemmt kerzengerade wie
ein Gummiball auf- und niederschnellen; junger
Mann, Deine Sünde ist groß gewesen, doch Du
wirst Verzeihung finden. Hier kommt ein blühen-
des Mädchen, das sich mit einem andern durch
ein Tuch verbunden hat, springt, Kinder, springt,
doch schont nur Euer noch jugendliches Leben,
ich fürchte Ihr haltets nicht aus, wischt Euch den
Schweiß von dem glühenden Antliß. Sie sprin-
gen nicht alle gleich, die Pilger, hier kommt ein
ganzer Trupp, sie haben sich alle angefaßt, wie
bei der Polonaise, zwei Schritte vorwärts und
einen zurück, diese Art des Springens ist leichter,
folglich auch ihre Sünde nicht so groß. Ein Her-
kules, der da gesprungen kommt, daß das Pflaster
erdröhnt, hinter ihm wieder ein Musikchor, in
dessen Nähe die springenden Bewegungen am stärk-
sten sind. Hier kommt ein merkwürdiger Aufzug;
bedauernswerthe Leute, warum tragt Ihr das
arme Kind in diesem Zuge? Es leidet an
einer unheilbaren Krankheit, der liebe Gott erhört
Euer Flehen, denn Ihr habts nur bis in
die Kirche springend getragen, dort hat ers zu
sich genommen. Ist Euer Kind auch krank, Frau,
Das
Seit nicht front, be star put
Kind nicht krank, die Frau springt
für eine
Andere, zwei Schritte vorwärts und einen zurück.
Ein Geiger spielt die Springmelodie, sein Söhn-
chen begleitet ihn auf der Trommel, ihm folgen
die Springer. Was fehlt dem Mann, der uns
Beste und billigste Bezugsquelle
für Schnell-Photographen!
Der Komet.
so starr ansieht und springt ohne Regel, er ist
angebunden an einen andern; armer Mann, Dein
eisig kaltes Auge macht uns schauern, glaubst Du
Deinen Verstand zu erspringen Gott helfe Dir.
Jezt ruhen sie aus die Pilger und auch wir wollen
aufathmen.
Da oben im dritten Stock arbeitet jetzt emsig
ein Photograph. Er wartet den günstigen Augen-
blick ab, um der Welt ein Bild zu liefern von
der Echternacher Springprozession. Seht Euch im
Kreise herum, ihr frommen Pilger, ihr habt Be-
wunderer genug, bis auf die Hausdächer haben
sich die Neugierigen begeben, alle Thüren, alle
Fenster sind gefüllt mit Bewunderern. Nehmt
erst einen Labetrunk von den Töchtern der Stadt
und ihr müßt springen, denn die Musik spielt
und Eure Buße ist erst geschehen, wenn Ihr in
der Kirche angelangt seid. Zwei Schritte vor-
wärts, einen zurück. Junges Mädchen, Du bist
nicht krank, wer hat Dir die Buße auferlegt zu
springen? Spring nicht so hart Dir ist
schon
verziehen. Wieder eine andere Musit, ein Mann
in weißer Blouse, er spielt eine Harmonika und
hat sich die Springmelodie eingeübt; langsam be-
wegt sich der springende Zug durch das Spalier
der Neugierigen vorwärts, immer wiederholt sich
derselbe traurige Anblick, bis endlich wieder einige
Tausend Sänger den merkwürdigen Zug beschlie-
Ben, der in diesem Jahre aus 13,385 Personen
besteht, und zwar 7072 Springer, 1200 sonstige
Pilger, 63 Geistliche und 4050 Sänger. Die
Zahl der Zuschauer betrug etwa 10,000.
Anzeigen.
Es geht auf 12 Uhr, wenn der Zug die Kirche
erreicht hat, fängt das Geschäft für den
Markt
an, die Schaubuden, Schießbuden, Caroussels und
Handelsbuden eröffnen ihre Räume, denn es ist
nicht viel Zeit zu verlieren, die Pilger suchen als-
Wir wünschen
bald den Rückzug wieder auf.
ihnen allen einen guten Erfolg und Heilung ihrer
Gebrechen. Sie haben springend vor- und rück-
wärts eine Strecke von 1225 Metern
nebst einer
Treppe zur Kirche von 62 Stufen zurückgelegt.
Als einst die Springprozession aufgehoben war
und die Pfingstzeit heranrückte, da fing das Vieh
in den Ställen an zu springen, das Volk ver-
sammelte sich vor der Brücke und sprang, bis man
einsah, daß die Springprozession eine Nothwen-
digkeit für das gewöhnliche Volk geworden sei und
sie wurde wieder eingeführt.
Wer sich die Springprozession angesehen und
leidet unter dem schweren Eindruck derselben, der
gehe hinaus in Gottes freie Natur, 15 Minuten
von Echternach
in die Wolfsschlucht. Wenn jene
aus dem finstern Mittelalter stammende Cere-
monie uns ein gewisses, drückendes Mitleid abge-
winnt, so stehen wir hier mit Bewunderung vor
dem Werke eines gewaltigen Naturereignisses, das
in seiner Großartigkeit wohl einzig dasteht. Wie
ein kolossales Gebäude, dem das Dach genommen
ist, ragen hier die Felsen empor und öffnen uns
stellenweise Spalten, deren Tiefe noch nicht er-
gründet ist, so wenig wie die Echternacher Spring-
prozession.
Bengal. Feuer, Magneta
Schellack-
Brillant-Collodium, 1/4 Ko.m. Fl. M. 1.75 rauch, geruch, gefahrlos, roth und grün,
eigenes Fabrifat Specialität" von Fach-
Leuten erprobt u. als vorzüglich anerkannt.
Collodium von Schippang u. Co.
1/4 Ko. mit Flasche
Collodium von Rottmanner
1/2 Liter mit Flasche
Couverts in schönen Farben, domför
mig und oval, 100 Stück
bei 500 bis 1000 Stück
M. 2.40 651
M. 2.50
M. 0.90
M. 0.80
Eyancali, 1 Pfd. m. Glasbüchse M. 1.70
Eisenvitriol, chemisch-rein Pfund M. 0.20
Eiseffig, stärkster Pfund
Ferrotypplatten, amerikan. braune
M.50.-
nur prima Qualität, Platte M. 0.30
Originalfiste ton 200 Stück
Silber, salpetersaures, chemisch-rein
10 Gramm M. 1.10, 100 Gramm
M. 10, 500 Gramm M. 47,50
Alcohol, absoluter, Pfund
Benzin, Damarharz, Destill. Wasser 2c.
Glas-Rahmen, per Groß
M. 14.-
dto. mit Inschrift
M. 1.20
"
16.-
Wir machen die Herren Photographen darauf
aufmerksam, daß wir von sämmtlichen Artikeln
nur
die besten Qualitäten führen; sollten von andrer
Seite für den einen oder anderen Artikel die Preise
billiger gestellt sein, so geschieht dies nur auf Stoften
der Qualität.
Jede Bestellung wird sofort nach
[
864
Ankunft zur Post besorgt.
Gebrüder Schwarz,
Leipzig Rathhausgewölbe 6 Leipzig
Die entschieden beste und billigste Be-
zugsquelle für
Medaillen und Orden
(lettere mit bunten Schleifen) für Schieß-
hallen, Schlaghämmer 2c. ist die
Metallwaarenfabrik von Ad. Baumeister,
Lüdenscheid.
1001
Um sich zu überzeugen, verlange man gratis
und franko Muster.
Alle Sorten Glasschreibfedern,
per Groß verfilb. M. 3,75. Bei Entnahme
von 3 Groß franco. Garantie für jedes Stück.
Albrecht Porzef, Glaswaarenfabrik,
Lauscha i. Thüringen.
901
am Billigsten bei
G. Wambsganss,
Landau, Pfalz.
Wer mit
Photographien
handelt, wende sich an
gefertigt in den schönsten Decorationen, mit
und ohne electr. Sonne, auf das Schönste
eingerichtet mit Felsen oder Eisgebirge.
Daphne, der musit. Lorbeerbaum in acht
Verwandlungen und zum schnellen Ver-
wandeln der Galathee in Lebensgröße.
Die Marmorbraut in Lebensgröße.
Ziameta, das lebende Räthsel, in jedem
hellerleuchteten Saal, jeder Bude zu zeigen.
Phönir, das Verbrennen einer lebenden
Dame vor den Augen der Zuschauer bis
zum Scelet und deren Wiederbelebung.
Max Hiller's phot. Institut, phigenia, schwarze Kunst, Galathee
4
Berlin, Moltenmarkt 6.
Holzschnitte Cliché's
für Annoncen.Cataloge
liefert rasch und billig
H.Rentzsch
Wallstr 2.
Specialität!
Dresden.
Für Marktbändler
wie Castan's Panoptikum, sowie Thauma,
Stella und Nebelbilderapparate. Da ich
Alles ſelbſt in meiner Werkstätte anfertige
und nur gediegene und gute Sachen zu den
billigsten Preisen liefere, so werde ich be-
müht sein, von jest an stets sammtliche
Apparate, als Magneta, Daphne, Marmor-
braut, Galathee 2c., auf Lager zu halten.
Plakate für Daphne, sehr elegant, 100
Stück 18 M., Magneta 15 M., Galathee
15 M. stets zu haben.
N. Rose,
empfiehlt einen sehr gangbaren Artikel die 223] Coblenz, Kaftorpfaffenstraße Nr. 16.
Zuckerwaarenfabrik vn Franz Tietze,
Neunkirchen a. d. Blies.
Muster werden gegen Einsendung von
30 Pf. überall hin franco zngesandt.
Für Budenbefizer!
Für Budenbefizer empfehlen wir
einen vorzüglichen dicken Doppel-
neffel, sehr dauerhaft, welcher eigens
für Dächer 2c. angefertigt ist, per
Meter 65 Pfg. Breite 82 Ctm.
Muster steht zur Verfügung.
Größte Auswahl in Möbelcattun,
Zeppichen 2c.
[36
W. Fuhrländer Nachfolger,
Frankfurt a. M., Fahrgasse 85.
Empfohlen durch Carl Ferling, Hein-
rich Vicht, Carousselbesizer, Carl
Lange, Dresden.
Neueste Specialität-Fabrik.
Kaiser Panorama
Hoch-Oval u. Runde
zu 12,18,20,25,30,40, 50 Sitzplätzen.
Mit selbstthätiger Weiterbewegung
durch Uhrwerk u.Uhrwerk-Auslösung.
Täglich 1 mal aufzuziehen.
Einzige und alleinige Spezialität,
gesetzlich geschützt.
Pariser Glasstereoscopenbilder
aller Länder Bayrische Königsschlösser
zu Original Preisen.
Jllustr. Prospekte franco u.gratis.
H. Rentzsch Dresden-A.
Zeitgemässes Unternehmen
für Kapitalisten in allen Culturstaaten.
A. H. Rentscha
98
Rudolph Hartkopf.
Billig zu verkaufen!
Eine reizende Gruppe aus Wachs-
Composition.
Ein Neger-Häuptling
mit seinem Söhnchen.
Eine schöne Cafusa,
982
Tochter eines intelligenten Indianers
und einer Negerin.
Beides Aufsehen machend!
Adr.: G. Zeiller'sches Atelier, Dresden,
Herzogin-Garten 3, 1.
Billigste Bezugsquelle
für Spielbuden.
Empfehle alle zu diesem Geschäft er-
forderlichen Waaren, kleine und
große Gewinne in reichhaltigster Aus-
wahl: Neuheiten in Auswahl. Artikeln
treffen täglich ein. Muster-Sendungen von
50-150 f. stehen zu Diensten.
874 Peter Godefroid, Aachen.
Beste Neuheit!
Glasfederhalter g
mit springendem Teufel
*
per Groß 8 M.
Fernando Müller, Lauscha
in Thür.
Photographien
für Briefmaschinen,
nur junge Herren und Damen, [32
1000 Stück 20 Mark,
Borrath ftets vorhanden.
Herm. Ramm,
Braunschweig.