Der Komet 2735 – Seite 11
1937-09-25 · Seite 11 von 24
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2735
die Ableitung der Wassermengen zu sorgen. Eine
einmalige entsprechende Anlage wird sich bestimmt
bald bezahlt machen.
Die gesamte Schaustellereschaft und darüber hi-
naus alle Besucher des „Püßchen-Marktes" würden
eine derartige Maßnahme dankend begrüßen.
Außerordentlich schwierig gestaltete sich auch der
Abtransport der vielen schweren Pack- und Wohn-
wagen aus dem aufgeweichten Wiesengelände.
Stunden angestrengtester Arbeit waren nötig, um
mit mehreren Zugmaschinen die Fahrzeuge endlich
auf festen Boden zu dirigieren.
W. F.
Jahrmarkt in Anklam (Pommern).
Der Komet
ENDLICH
CINE ›
GUTE
LAMPE
for die Reise
VARIE
VOGTUC
MANNHEIM
Kunststraße, Nähe Wasserturm.
Vom Kirmesfest in Wahn
Der Anklamer Jahrmarkt, der schon seit vielen
Jahrzehnten in allen Ausstellerkreisen als einer der
besten pommerschen Märkte berühmt geworden ist,
hat auch an den beiden Markttagen in diesem
Jahre
Vogt & Co., Mannheim 07,21
nicht enttäuscht. Auch diesmal waren sie alle
wieder
vertreten, die großen und kleinen Gewerbetreibenden
aller Branchen. Die ganze Frauenstraße hinunter
Verkaufsstand an Verkaufsstand; hier war es meist
das,,nahrhafte" Gewerbe, das sich hier seßhaft ge-
macht hatte. Einen Markt für sich hatten auf dem
Marktplatz die Geschirr, Emaille-, Holzgeräte- und
Schuhwarenhändler errichtet. Hier konnte man vom
prächtigen Volksstädter Porzellan bis zum schlich
ten Mustopf, vom schönsten kunstgewerblichen Ton-
krug oder handgemalten bäuerlichen Gedeck bis zum
freundlich lächelnden" porzellanenen Bären oder
Rokoko-Tanzpaar alles kaufen. Von nah und fern,
aus den Textilstädten Sachsens wie aus den um
ihre Existenz ringenden Dörfern des Thüringer
Waldes waren die Händler gekommen.
Autobahn, Russische Schaukel, Luftschaukel, Ra-
ruſſelle für kleine und größere" Kinder, Glücks-
räder, Schießbuden, interessante
Schaustellungen
,
Zirkus-Varietee, ein Panorama, Sport- und Bor-
kämpfe und vieles andere mehr sorgten für die rechte
Feststimmung.
Bis in die späte Nacht hinein dauerte der Jahr-
marktsbetrieb an beiden Tagen. Im Schneckentempo
schob und drängte sich eine nicht endenwollende Men-
schenschlange die Frauenstraße hinauf und herab,
auch dann noch, als auf dem Marktplatz die meisten
Buden schon Feierabend gemacht hatten. Auf dem
Jahrmarkt fehlt kein Anklamer der etwas auf sich
hält und auch von den umliegenden Dörfern ist der
Zustrom sehr stark, so daß auch dieser Markt ein
E. B.
voller Erfolg für alle Aussteller war.
lich.
Monika!" sagte eine tiefe, warme Stimme herz-
Jm Schein der kleinen elektrischen Wegelampe, die
die Seepromenade matt erhellte, erkannte Monika
Steinäcker den Mann.
,,Martin! Martin!" rief sie.
Eng hielt Martin Steinäcker die Frau an seinem
Herzen.
Monika!" sagte er zärtlich.,,Liebe, liebe.
daß ich endlich bei dir sein kann..."
ach,
Monika erwachte wie aus einem Traum.
Sie machte sich frei... sah den Mann an, tiefe
Trauer lag in ihrem Blick.
Du bist gesund. . . Martin? Ganz genesen?"
Eng und zärtlich zog der Mann die Frau wieder
an sich.
Ja, Monika... Durch dich, weil du dein Blut
für das meine gabst
,,Du weißt, Martin?"
„Alles.
nur nicht, warum du von mir gingst,
Monika, nachdem du mir diesen tiefsten Beweis dei-
ner Liebe gegeben hast!"
,,Du und Addy..."
,,Sprich nicht weiter!" bat er.,,Nenn nicht den Na-
men einer Frau, die nichts mit unserem Glück zu tun
hat..
In Monikas Augen schimmerten Tränen.
,,Du liebst sie nicht, Martin?"
"Ich habe immer nur eine Frau geliebt, immer
nur eine einzige, Monika... Die Frau, die von mir
ging..."
,,Du wolltest es doch so, Martin!"
Ich wollte, daß du glücklich seiest, Monika
Monika sah den Mann an, in ihren Augen stand
ihre tiefe Liebe und die stolze Festigkeit ihres großen
Gefühls.
Lederjacken 9950
Pederhosen, Renn- u. Kletterwesten-
Leberolmäntel 10.50, 9.75, 7.75
Mt. 28.50
Satto-Anzüge
intermäntel f. Herren 27.50
Wintermäntel f. Damen ab 15.50
23.50
mit Belztragen
Preisliste mit Abbildungen gratis.
Kurz, Berlin NW. 87, Leffingstr. 41.
Erfolg
durch ein In-
serat im Komet
Bei richtigem Kirmeswetter feierte Wahn seine
diesjährige Kirmes, auf die jung und alt sich bereits
wochenlang gefreut hatte. Alle Vorbereitungen wa-
ren sorglichst getroffen worden und so war es auch
kein Wunder, daß überall beste Festesstimmung
vorherrschte. Auf dem Trompeter'schen Privatplate
waren die Kirmesgeschäfte aufgebaut und hier war
auch alle Tage der Mittelpunkt des ganzen Dorf-
festes. Die Geschäfte ließen aber trotz des schönen
Wetters zu wünschen übrig. Ein Hauptgrund hier-
für war wohl darin zu suchen, daß die starke Besat-
zung des großen Truppenübungsplates Wahn, die
sonst bei allen Festlichkeiten dem Orte durch lebhaf-
ten Besuch ihr besonderes Gepräge und flotten
Be-
trieb bringt, diesmal durch die augenblicklich statt-
findenden großen Herbstmanöver fast ganz fehlte.
Wahn ohne Soldaten ist fast undenkbar, und so wa-
ren leider auch die Geschäfte dementsprechend.
Anwesend waren:
Arthur Kusenberg, Skooter Melte, Aleberschlagschaukel,
Johann Kraeber jen., Schießhalle Josef Schoeneseifen,
Ringwerfen und Blinker Jakob Nonn, Spielwaren und
Zuckerwaren, sowie eine Eisbude und verschiedene fleinere
Verkaufsstände.
Vegesack
W. F.
Der Vegesacker Markt ist immer ein gut besuchter
Markt Norddeutschlands und findet jeweils in der
ersten Woche des September statt. Er dauert 5 Tage
Du warst es ja gar nicht, die das sagte, Monika!
Eine ganz andere war das ...!"
,,Martin.. ich fasse es noch immer nicht... bist
du wirklich hier... wirklich bei mir..
,,Ich bin hier, Liebes... Komm, hier ist eine Bank,
setzen wir uns...!"
2"
,,And du bist nicht gekommen, um wieder fortzu-
gehen?" fragte sie noch einmal. „Vorhin, als ich dich
sah, fürchtete ich es wieder Und dann rührend
und sehr zart: Seit Wochen schon versuche ich, mich
daran zu gewöhnen
Martin Steinäcker zog die Frau fest an sich.
,,Ich trenne mich nun nie mehr von dir, Monika!"
sagte er tiefernst und voll heißen Gefühls. „Zu
furcht
.
bar war mein langes Alleinsein
Innig schmiegte sich Monika an den Mann, traum-
haft und ganz erdentrückt.
.!"
Martin aber spürte den süßen Duft der blonden
Haare, fühlte den warmen, sehnsüchtigen Schlag des
Frauenherzens, das ihm heiß entgegenschlug, fühlte
die ganze Lieblichkeit und Reinheit der schönen jun-
gen Frau, die aus ihrer stolzen, mädchenhaften
Feindlichkeit in ein reifes und leiderfülltes Weibtum,
in eine tiefe Liebe zu ihm hineingewachsen war.
Monika schloß die Augen, in tiefer Seligkeit spürte
sie die heißen Küsse, die über sie hinströmten, versant
in dem großen Glück einer in Qual und Not geläu-
terten großen Liebe
Wie schön du bist, Monika!" sagte die heiße, glück-
liche Stimme nahe an ihrem Ohr.,,Ach, daß ich end-
lich bei dir bin?"
Du hast mich so oft von dir gewiesen, Martin.
Noch im Krankenhaus, weiß du?" Martin Stein-
äcker sah seine Frau an.
,,Soviel Irrtum und Schuld, Monika!" sagte er
leise.,,Und beide wollten wir doch das Beste für-
einander. Bist du jetzt froh, Moni?"
Zeit!"
,,Ich bin es doch nur mit dir, Martin? Weißt du Mehr als das, Martin! Glücklich. . . für alle
das nicht? Hast du es nie gefühlt... lange schon?"
Arm in Arm schritten sie heimwärts.,,Wie kamſt
Ich wagte es nicht zu glauben Monika!"
"Ich sagte einmal fo viel Häßliches Martin. du nur so schnell hierhin, Martin", fragte Monika
Kannst du es je-vergessen?"
billeiſe.
Auch Sie
follten
nur meine
Seite 11
Stoff-
2250 für 3 Coupons
"
und zwar franko Nachnahme: 771
1 moderner Kammgarn-Artifel ob. Loben.
1 moderner Sport oder Reitcord
1 Kostümstoff.modern, bell n. mittelfarbig.
Die Coupons find 3,10 lang u. ca. 145 breit.
Katalog gratis. Umtausch gestattet.
Must v obig Gelegenheiten werd. nicht verf.
J.Rollmann, Berlin C. 25, Memhardstr.17
Sicherheits-Strohhülsen-Lose
Derwenden. Weiß-blau- grün-rot (farbig nur mit Namens-Eindruck)
Auch in behördlich vorgeschriebener Packung. (50 Gew. - 100 Nief.).
Neuheit! Strohhülsen-Lose für Eisenbahn-Spiele werden nach Angabe
angefertigt. Alleinherst.: Friedr. Vorfah, Neu-Ulm Donau. Tel. 7477.
(Sonntag bis Donnerstag). Am Eröffnungs-Sonn-
tag vom schönen Wetter beeinflußt-war eine
Menschenmenge auf dem
Festplatz, wie sie Vegesack
wohl noch nie erlebt hat. Ein großer Teil des Pub-
lifums ist immer aus Bremen anwesend. Sämtliche
Lokale und Vergnügungsstätten waren überfüllt. In
unserem Gewerbe waren es wohl die Fahrgeschäfte,
die einen guten Zuspruch hatten, aber auch die
Schaugeschäfte wurden stark besucht. Ferner war
nach ein Zirkus zugelassen. -Für einzelne Arten
waren wohl mehr Geschäfte zugelassen, als Vegesack
vertragen kann. So zum Beispiel war die Anzahl der
Spielbuden zu groß.
Anwesend waren:
Kowatz Fr.,
Sedanplay: Keuneke Wilhelm, Wurstbude
Lichtanschlüsse Beiß Ernst, Schießhalle Maliz Robert,
Panorama Fortmann Heinrich, Ballwurf Mabnte
Albert, Eis Schumacher Sugo, Schießbude Webrstedt
Wilh., Spielbuden Allrich Willi, Schießbude Marks
With..
Schießbude Ehlbracht Seinr., Wurstbude
Mahnke Heinr., Eis
Berger Hermann
,
Russische
Schaufel
Lantenau. Zigarren Vespermann Louis, Ratetenfahrt
Kiez Gustav, Todesschleife Zirkus
Roberti
Robrabn,
Schlangenbahn
Häckel
Freitag Paul, Schießbude
Heinr., Schaubude Schäfer, Schaubude Ottens Aug.,
Luftschaukel Grebe A., Schießbude
Haberjahn Car-
Wov-
sten, Reitbahn Biegelmever Carl, Schießbude
wood Julius. Wurstbude Keuneke Johann. Wurstbude
Finte Seinrich, Kinderkarussell Maurus Georg, Kinder-
faruſſell Hartmann, Schlaghammer Beyer Gustav,
Karussell
Fortmann, Spielbude Schippers v. d. Ville,
Avusbahn
Tobolewski Mar, Schaubude Stein May,
Kotte Otto, Blinker Sartung Arthur,
Eisenbahn
,,Als Hermann mir sagte, was du für mich getan
hattest, hielt es mich nicht mehr. Da wurde mir mit
einem Schlage alles klar. Ich war schon bei deiner
Mutter, sie sagte mir, daß ich dich hier auf der See-
promenade finden würde..
Wir wollen zu ihr gehen.
,,Ja, Monika, meine liebe, liebe Frau!" Voll tie-
fen, warmen Gefühls war die Stimme. Sie standen
jetzt vor dem Sanatorium, im Licht der großen La-
terne sah Monika Steinäcker ihren Mann hell und
scharf beleuchtet. War es denn möglich, daß sie ihn
einmal nicht geliebt hatte. ihren schönen, stolzen
Martin in seiner tapferen Liebe und edlen
Mensch-
lichkeit?
..And Addy?" fragte sie noch leise, während sich die
Tür des Sanatoriums hinter ihm und ihr schloß.
,,Sie hat mir nie etwas bedeutet", sagte Martin
ruhig.,,Sie versuchte mich abzulenken, noch mehr von
dir zu entfernen. Auch das gelang ihr nicht... Ich
babe sie in eine andere Abteilung versetzt. Nicht, weil
sie gefährlich für mich ist. Sondern weil du sie. wenn
du mich besuchst, nicht sehen sollst... Und, Monika,
du vertraust mir doch?"
"Ja", sagte Monika Steinäcker liebevoll.,,Ja",
Martin."
der Mutter führte, noch eine kleine Weile hatte sie
Sie schritten die Treppe herauf, die zum Zimmer
die süße Heimlichkeit ihrer großen Liebe für sich.
Monika stand und sah den Mann ihrer Liebe mit
großen, glänzenden Augen an. Ihr Blick ging in die
Weite... sie sah die kostbare Kette schöner, erfül-
ter Tage im Glück ihrer innigen Zweisamkeit. wie
geblendet schloß sie die Augen vor all dem Glück, das
verschwenderisch über sie hereinbrach..
Martin betrachtete sie gerührt. Sie lächelte und
schmiegte sich enger an ihn. Und während sich die
Tür zum Zimmer der Mutter öffnete, sagte sie noch
leise: „Eigentlich Martin, waren wir recht.
recht töricht... Du!"
Ende.