Der Komet 2795 – Seite 11
1938-11-19 · Seite 11 von 24
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Je
Nr. 2795
rerlosung
id
at
Niederrodenbach
Der Komet
bahn F. W. Herhaus, Kapriolen Werner Thies,
Auto-Steilwand Willi Keth, Rud. Laur, Konr. Neu-
süß, Job. Wittersheim, Schießhallen Richard Simon, Im Kreisort Niederrodenbach feierte man die alt-
Georg Merten,
Blinker
Wilh. Müller, hergebrachte Kerb vom 30. Oktober bis 6. November.
Alfr. Pillack, Lichtradpavillon
Ludw. Die Bewohner wie auch ihre Gäste waren wieder
Schmuckverlofung Alb. Schuler, Schleuderräder
Kurt Pezold, Verlosungshalle
Walter Schleinis, Schla einmal ganz dabei. Obwohl das Wetter nicht so be-
raffenland
Anton Hill, Städtespiel u. Verlosung Emil sonders war, ließ sich doch ein sehr reger Geschäfts-
Ernſt Seidelmann, Habel- betrieb am Haupttage feststellen. Bei der schwachen
shalle
Beschickung in diesem Jahre war es wohl auch an-
Otto Dall,
zur Heide,
Ring Ballwerfen
in schwerdt, geni
spielalle
Karl Kienert,
Gg.
Seite 11
hatten hier aufgestellt. Allerdings dürften 9 Schieß-
hallen für Nastätten wohl zu viel gewesen sein.
Theo Peterson, zunehmen, daß die
wenigen Kameraden des ambu- Wetter Veranlassung gegeben haben, die noch m
e terei Georg Lint, Konditorei Ferd. Hofmann,
Eis-
lanten Gewerbes in Niederrodenbach bestimmt auf
Anwes. waren:
D. Schnell, ihre Rechnung kommen würden.
Jakob Rauch, Karl König, Otto Schneider, Zigaretten- Georg Weber, Schautel und Schießballe Frau Wagner,
Spiel Frau Thomas, Gerh.
Rech, Zucker- u. Spielwaren.
Kirchweih Ffm.-Unterliederbach
n pavillon Adam Nagel, Alpenhaus Math. Heidenreich,
Mandelrösterei Gg. Hofmann, Konditorei
Hub. Geurden,
stände Seinr. Saumbach, Min.-Schau Heinr. Fuchs,
De Fischbrötchen Nit. Nagel, Waffelstand
hWaffelbäckerei Heinr. Bissinger, Weinzelt
pach, Alb. Holzley, Weinzelte.
!
30
с
i
f
D
0
Karl Gers
d Auf dem Blücher-Play: Wilh. Einschüß, Fliegerkarussell
Phil. Susar, Kindersporttarussell Aug. Hammerschmidt,
Kinderkarussell Sugo Groben, Kölner Lustige Bühne
Friedr. Müller, Glasmenschen-Revue Alex Weiffenbach,
Bunte Bühne Karl Schneider, Wilh. Stier sen., Scharf-
schießballen Martha Husar, Farbenblinterspiel Alfr.
e Villach, Tombola
Tischblinker
Karl We-
Städtespiel
Pit-As Blinker A. zur
Ballwerfen
Schuler,
Hans Herold,
ber
Heide,
Paul
Karl
Heinr. nenspiel
Verlosungshalle -
Fischballe
Samburme, Tombola u.
Charlotte Hain, Fischballe
May-Bösel, Kaul Kunz, Bratwurströstereien Elise Geiß,
Konditorei A. Henrich, Joh. Klersy, Zuckerwaren
Vittoria Seidel, Suzelbrotstand W. E. Becker, Heinr.
Schweig, Zigarettenstand Alice Mattern, Waffelbäckerei;
Friz Henzler, Rollwaffeln R. van Riggelen, Waffel-
stand Wilh. Koch, Waffelstand
ies.
Am 30. Oktober feierte Unterliederbach seine dies-
jährige Kirchweih. Die Marktbeschicker auf dem Fest-
platz dürften mit den Einnahmen zufrieden gewesen
sein. Es tamen nämlich Besucher aus Frankfurt,
Höchst und den umliegenden Orten. Die Unterlieder-
bacher selbst waren mit Kind und Regel auf dem
Vergnügungspark, der aus folgenden Fieranten
bestand:
Treutle, Doppelkarussell M. Krick, Zuckerwaren
Meßkonditorei Oppermann, Verlosungshalle
mann, Schießhalle J. Schmitt, Spielballe.
Bei annehmbarem Wetter waren die
besucher in großen Massen vertreten.
nadia Niederdorfelden
An der Klarenthaler Straße: Seb. Bügler, Zirkus-Varieté,
Ponypferdebahn Kurt Guth, Marionettentheater Jo-
rama
Gaiser,
Zimmer-
Kerbe-
Am 23. und 24. Oktober fand das Kirchweihfest
bann Häckel, Jllufionstheater Joh. Saß, Etagen-Pano- statt. Bei annehmbarer Witterung war der Besuch
Gebr. Mack, Welt-
Sensationsschau - Wilh. Bo- ganz flott und der Geschäftsgang bei unseren anwe-
dem, Karikaturen
-Theater
A. W. Sölmann,
Sonderbare senden Berufskameraden durchweg zufriedenstellend.
Artistik Alfred Löttel, Eisbärendressur
Heinr. Roie,
Es hatten aufgebaut
: Peter Kremer, Fahrradbahn
Kasperltheater Anna Bügler, Artistik u. Löwendressur
und Schießhalle, Joh. Breining, Goebel, Spiel-
und
Karoline Lagerin, Kasperltheater Hugo Bode, Scharf-
jchießballe Friz Mart, Verlosungshalle Peter Bock,
Pferderennen Karl Dehos, Alpenknusperhaus.
An der Gneisenau-Straße: Martin Bilinski, Verlosungshalle;
Martin Dauer, Abrenverlosung Georg Diestelkamp, Meß-
konditorei - Maria Hofmann, Alpenhaus
rösterei Rud. Seep, Konditorei
In der Vort-Straße: Franz Reck, Verlosungshalle
Obermaier, Jmbißwagen.
Balth.
Anna
Zuckerwaren.
Vom Markt in Nastätten
Empfindlich bemerkbar machte sich das Ausbleiben
der Landbevölkerung. Dies dürfte einerseits in der
noch in vielen angrenzenden Ortschaften herrschenden
Maul- und Klauenseuche zu suchen sein, die die
Bauern vom Besuch des Nastätter Marktes abhielt,
andererseits dürfte der Landbevölkerung das schöne
tigen Arbeiten auf dem Felde zu erledigen. Wenn
wir also hier keinen großen Erfolg für unsere Be-
rufskameraden machen konten, so dürften aber doch
wenigsten für alle Anwesenden annehmbare Ge-
schäfte herausgekommen sein.
19
Anwesend waren: Eller, Autoselbstfahrer Hölz-
gen, Schlangenbahn Osthold Emil, Kasperle-Theater -
Breuer, Ver-
Herbecke, Ballwurfhalle und Schmuckwaren
losung, Osthold, Lustige Nagelschmiede, ferner 9 Schießhallen
und eine große Zahl Ausspielungsgeschäfte, Verkaufsbuden
aller Art, Imbißhallen, Neuheitenverkäufer und mehrere bil-
lige Jakobs.
Klein-Liborifest in Paderborn
Die diesjährige Abhaltung vom 23. Oktober bis
More, einschl. 1. November auf dem Domgelände hat eine
Neugestaltung erfahren, und zwar wurde die Klein-
Libori-Veranstaltung nicht wie von dem Unterneh-
mer Eduard Bockhacker (Paderborn) geplant, auf
dem Maspernplatz wie bisher, sondern im Zentrum
der Stadt, auf dem Markt- und Domgelände, abge-
halten, das von dem Libori-Ausschuß der
Stadt
Paderborn vorgeschlagen wurde. Diese plötzliche Um-
gestaltung ergab für den Unternehmer viele
Schwie-
rigkeiten insofern, daß die bereits für den Maspern-
platz angenommenen größeren Vergnügungsgeschäfte
nunmehr auf diesem neuen Gelände untergebracht
werden mußten, wodurch sich immer wieder neue
Komplikationen einstellten, bis dann zuletzt noch die
richtige Lösung gefunden wurde und die Bebauung
ein einigermaßen schönes Bild bot. Wie in vielen
anderen Städten mußten auch hier Schwierigkeiten
überwunden werden nach dem Sprichwort:,,Wo
ein Wille ist, ist auch ein Weg!" Der eigentliche Ge-
schäftsgang war im allgemeinen zufriedenstellend, na-
türlich muß sich jede Neugestaltung eines Plages
bei der Bevölkerung erst eingewöhnen, trotzdem
herrschte an den beiden Sonntagen ein sehr reger
Betrieb, wodurch alle auf ihre Kosten kamen, wozu
Der bekannte Nastätter Markt büßte in diesem
Sannß Wtw., Konditorei W. van Riggelen, Mandel- Jahre sehr viel von seinem traditionellen Erfolg ein
durch die Maul- und Klauenseuche. Der erste Tag,
der sonst immer im Zeichen eines großen Viehmark
tes steht, brachte demzufolge nur leidlichen Verkehr.
Dieser Auftakt am Eröffnungstage war für unsere
Berufskameraden sehr hart, denn gerade dieser Tag
brachte sonst immer einen beträchtlichen Teil der
Unkosten herein. Der Platz war sorgfältig bebaut.
Schöne Fahr-, Verkaufs- und Verlosungsgeschäfte
müssen, der Herr Mächtig, das 65jährige Geburts-
tagskind, hatte er zu Hella gesagt gehabt. Ganz
deutlich klingt ihm der Ton seiner eigenen Stimme
noch im Ohr.
Der Krammarkt stand als Verbindung zwischen
dem Elsaßer- und Blücher-Platz. Es waren etwa
120 Rarmmarkt- und Neuheitenverkäufer zugelassen.
Auf dem Luisenplatz waren für den Geschirrmarkt
50 Beschicker zugelassen.
ein bißchen die Cour schneiden. Werden mich hoffent
lich nicht gleich totschießen, lieber Freund. Wie?
Was
?????
?"
19910 2
Wie? Wollen sich nicht äußern. _ Gut!
Keine Antwort ist auch eine Antwort! Denken
jezt vielleicht: Schwaz nur, alter Narr. Machst mir
viel Spaß. Weiß ja viel mehr als du! Weiß ja
bereits, daß sie morgen gar nicht bei dir erscheinen
wird. Ist's nicht so --?"
Wenn es so wäre, wäre ich viel zu höflich, Jh-
nen das zu bestätigen, Herr Senator."
„Danke! Also warum nicht?"
Stettner ist verblüfft über die geistige Elastizität
dieses Mannes. Was soll ich darauf antworten?
denkt er. Aber der Senator wartet seine Antwort
gar nicht ab:
„Na, ist noch nicht aller Tage Abend", spricht er
bereits weiter.,,Sind ja noch fast 36 Stunden Zeit
bis morgen abend. Antwort Ihrerseits wäre neig
leicht sogar verfrüht gewesen. In vierundzwanzig
Stunden kann viel geschehen. Also Punkt eins, Zu-
sage des Fräulein Braut zu meiner Einladung bleibt
in der Schwebe Mit dieser Formulierung
ein-
?"
,,Morgen sieht die Welt immer anders aus als
heute, junger Freund", fährt der Senator fort.
,,Werden das noch begreifen lernen!"
Morgen wird die Welt allerdings anders aus-
sehen, Sr Senator", fällt jetzt Stettner schnell ein.
Aber für uns beide!"
,,Was soll das heißen?"
,,Vielleicht werden Herr Senator umdisponieren
müssen! Sie sagten ja selbst, in vierundzwanzig
Stunden kann viel geschehen."
,,Klarheit! Bitte, Klarheit!"
,,Selbsterkenntnis ist der erste Weg zur Besserung,
lieber Freund. Aber was haben Sie sonst noch für
ein Anliegen?"
,,Reines!"
Wieso? Wollen Sie vielleicht ein bißchen mit mir
plaudern?"
Jawohl, Herr Senator!"
,,All right, ich plaudere gern mit Ihnen."
,,Darf ich nicht wenigstens wissen, Herr Senator,
warum Sie mir meine Bitte um Lösung unseres
Vertragsverhältnisses abschlagen?"
Moment, Moment, Moment!, lieber, junger
Freund", entgegnet darauf Moravius sehr ironisch.
Möchte mich zu meiner Antwort gern Jhrer eige-
nen Worte bedienen. Wie sagten Sie doch neulich
,,Ganz mein Wunsch, Herr Senator! Leider ließen bei unserer letzten Unterredung? Moment, Mo-
ment hab's schon Ich muß es ablehnen, Ihnen
Sie mich noch nicht zu Worte kommen!"
,,Schrecklich offiziellen Ton haben Sie, lieber darauf zu antworten', erwiderten Sie mir, als ich
Freund. - Aber gut! Wie Sie wünschen
haben das Wort, Herr Direktor!"
Sie Sie um die Angabe eines Grundes für Ihre Wei-
gerung, in die Patentanmeldung Ihrer Erfindung
aus einzuwilligen,
bat. Nun, heute antworte ich Ihnen
dasselbe
,,Und wenn ich trotzdem von meiner Seite aus un-
ser Vertragsverhältnis für gelöst betrachten wür-
,,Dann wäre das ein Vertragsbruch!"
,,Dann bitte ich um Freisprechung
meinem Vertragsverhältnis", entgegnet Stettner
schlagfertig.
Aber Moravius läßt sich nicht bluffen:
Entscheidung bereits getroffen! Ver-
Punkt zwei Wie ist's mit der Gasturbine? tragslösung kommt gar nicht in Frage!" Bei diesen
Immer noch alter Standpunkt
Immer noch, Herr Senator!"
verstanden
,,Bitte, Herr Senator!"
?"
Schade! Wollte Ihnen goldene Brücken bauen.
Zusage Jhrerseits hätte mich gefreut. Morgen
werde ich Ihre Einwilligung zwangsläufig bekom
men. Wird mir dann nicht halb so viel Spaß mehr
machen!"
,,Verzeihung, Herr Senator, wie ist das zu ver-
ſtehen?"
,,leber ein Kleines, morgen schon, werden Sie un-
ter dem Druck der Verhältnisse Ihre Dispositionen
ändern müssen, Herr Stettner!"
Dieser fährt zusammen. Satte er heute nacht nicht
fast die gleichen Worte gebraucht wie eben der
Senator? Wird dann seine Disposition ändern
Worten steht er auf und streckt Stettner die Hand
hin: Noch etwas, lieber Stettner
Dieser kann nicht umhin, den Elan seines Gegners
Aber ich bin ja nicht hier
, um
zu bewundern.
zu bewundern; ich bin hier, um zu kämpfen, denkt
Darum erhebt er sich zwar auch, ergreift aber
er.
die Hand des Senators nicht, sondern entgegnet nur:
,,Ich bitte mich wieder setzen zu dürfen, Herr Se-
nator."
Bitte", sagt dieser.,,Satte ich also doch recht, als
ich vorhin bemerkte, man könne nie vorher wissen,
wieviel Zeit man brauchen werde, um ein Anliegen
vorzubringen?"
„Stimmt! Ich bekenne mich geschlagen, Herr Se-
nator."
de
2"
Das würde Sie, Herr Senator, ja nicht sonder-
lich berühren, denn Sie nannten ja selbst in der glei-
chen Unterredung einen Vertrag nur einen Fetzen
Papier."
,,So, tat ich das?"
Und was haben
,,Sie wissen das sehr genau!
Sie jetzt darauf zu erwidern?"
,,Dazu bemerke ich nur: eines schickt sich nicht für
alle!"
Langsam kommt in Stettner die Wut hoch über
die Frivolität seines Gegners:
,,Augenblick, Herr Senator! Ich muß mich erst auf
Ihren Standpunkt der Moral mit doppeltem Bo-
den' umstellen. Das fällt mir nicht ganz leicht."
(Fortsetzung folgt.)