Der Komet 2819 – Seite 5
1939-05-06 · Seite 5 von 28
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2819
add lio? #l.
Der Konek
Jur Fischerei-Ausstellung „Segen des Meeres"
handed 10in beeld
isigion 101
Die Beteiligung der Wirtschaftsgruppe „Ambulantes Gewerbe"
Angesichts der Tatsache, daß von 71 000 ambulanten Lebensmittelhänd-
lern allein 11 500 ambulante Fischhändler sind, ist die 1. Deutsche Fischerei-
und Walfang-Ausstellung,,Segen des Meeres" in Hamburg vom 28. April
bis 29. Mai 1939 von ganz besonderer Bedeutung für den ambulanten
Fischhandel. Aus diesem Grunde hat die Wirtschaftsgruppe Ambulantes
Gewerbe" sich in großem Stil an der Ausstellung beteiligt. Die Wirtschafts-
gruppe zeigt auf dem Stand 29/30 das neue von ihr entwickelte Fischver-
kaufsauto von 1000 kg Tragfähigkeit (das in Zukunft an Mitglieder der
Wirtschaftsgrupe zu einem Preise von wahrscheinlich etwas unter RM.
5000. wird geliefert werden können), weiter den neuen Fischverkaufs-
auto-Anhänger mit etwa 200 kg Tragfähigkeit (der etwa RM. 1000.- ko-
sten wird), sowie einen neuen Musterstand für den Fischmarkthandel. Nach
neueren Untersuchungen der Wirtschaftsgrupe sind von den 11 500 ambu-
lanten Fischhändlern etwa 5 100 Wochenmarkt- und Markthallen-Fisch-
händler und 6 400 Straßen- und Hausier-Fischhändler. Der ambulante Le-
bensmittelhandel beschickt im Altreich etwa 22 000 Wochenmärkte mit jähr-
lich 239 000 Wochenmarkttagen. Ein großer Teil dieser Wochenmärkte ist
schon mit einem oder mehreren Fischverkaufsständen besetzt, aber es besteht
zweifelsohne noch die Möglichkeit, daß eine viel größere Zahl von Wochen-
märkten in Zukunft auch Fischverkaufsstände haben wird. Der ambul. Stra-
ßen- und Hausierhandel erfaßt mit heute schon etwa 5 100 Kraftfahrzeugen
81 000 Städte und Ortschaften und legt bei den Verkaufsfahrten 42,8 Mil-
lionen Kilometer jährlich zurück. Es unterliegt sowohl auf Grund dieser
Zahlen wie auf Grund der im Gange befindlichen Absazuntersuchungen
seitens der Wirtschaftsgruppe keinem Zweifel, daß der ambulante Fisch-
handel einen ganz beträchtlichen und maßgeblichen Teil des gesamten Fisch-
absages in Deutschland bestreitet. Sowohl die Entwicklung der neuen Fisch-
verkaufsautos durch die Wirtschaftsgruppe,,Ambulantes Gewerbe" wie der
neuen Marktstände und andere weitgehende Maßnahmen zur Förderung
des Fischabsatzes durch den ambulanten Sandel beweisen, welche Möglich-
keiten die Leitung der Wirtschaftsgrupe sieht, um den Fischabsatz durch
das ambulante Gewerbe in Zukunft noch weiter zu steigern. Die Hambur-
ger Ausstellung und die mit ihr verbundenen Tagungen der
Hauptvereinigung der Deutschen Fischwirtschaft und
der Wirtschaftsgruppe,,Ambulantes Gewerbe" selbst sind
für sämtliche ambulanten Fischhändler die bisher größt gebotene Möglich-
keit, sich über die deutsche Fischwirtschaft gründlich zu informieren, um
ihrerseits dazu beizutragen, den Fischabsatz in Deutschland zu steigern,
was für die erfolgreiche Durchführung des Vierjahresplanes auf dem Ge-
biete der Volksernährung absolut unerläßlich ist. Wir machen es darum
allen Unterabteilungen, Ortsstellen und Amtswarten zur unerläßlichen
od day driet andraondo
mot ng bin
Fortsetzung: Aus der Reichstheaterkammer Fachschaft Schausteller"
,,Ambulantes Gewerbe" für das Rechnungsjahr 1939/40 von ihren
Mitgliedern erhebt, von den Mitgliedern der Reichstheaterkammer
,,Fachschaft Schausteller", die nur dieser Organisation angehören, nicht
zu entrichten ist.
Reichstheaterkammer,,Fachschaft Schausteller"
gez.: Da m m.
ogen bond
renaline is
Gaufachschaftsberater für das Puppenspiel für den Gau Baden
Die Mitglieder der Fachgruppe Puppenspieler in der Reichstheater-
kammer,,Fachschaft Schausteller" für den Gau Baden werden hiermit
darauf aufmerksam gemacht, daß der Landesleiter der Reichstheater-
kammer auf Veranlassung des Herrn Präsidenten der Reichstheater-
kammer und auf meinen Vorschlag hin als Gaufachschaftsberater für
das Puppenspiel in vorerwähntem Gau das Mitglied Alfred Neu-
heller, Karlsruhe (Baden), Schückstraße 2, mit Wirkung vom
24. April 1939 ernannt hat.
Sämtliche dort ansässigen Puppenspieler werden gebeten, sich in Er-
ledigung örtlicher Sach- und Fachfragen mit vorgenanntem Gau-
fachschaftsberater in Verbindung zu setzen.
Seite 5
Pflicht, sämtliche Mitglieder der Wirtschaftsgruppe, namentlich soweit sie
ambulante Fischhändler sind, nachdrücklich zum Besuch der Ausstellung
und der mit ihr verbundenen großen Tagungen aufzufordern. Es darf kei-
nen ambulanten Fischhändler in Deutschland geben, der die Ausstellung
und die Tagungen nicht besuchen wird.
Großkundgebung der deutschen Fischwirtschaft in Hamburg
Die Hauptvereinigung der Deutschen Fischwirtschaft veranstaltet ihre
Großkundgebung der deutschen Fischwirtschaft am Sonntag, dem 14. Mai
1939, vormittags 10,30 Uhr in den Sagebielschen Festsälen, Hamburg 36,
Drehbahn 15-23. Auf dieser Veranstaltung sprechen der Reichsstatthalter
und Gauleiter von Hamburg, Kaufmann, Staatssekretär Backe und der
Leiter der Reichsgrupe Handel, Dr. Hayler, während der stellvertretende
Vorsitzende und Geschäftsführer der Hauptvereinigung, Zörner, den um-
fassenden Ueberblick über die Marktordnung in der Fischwirtschaft gibt.
Sondertagung der Wirtschaftsgruppe,,Ambul. Gewerbe" in Hamburg
Im Rahmen der Ausstellung Segen des Meeres" findet auch eine
Sondertagung der an der Fischabsazförderung besonders interessierten
Kreise des ambulanten Fischhandels statt. An dieser Sondertagung neh-
men teil:
1. die Geschäftsführer der Wirtschaftsgruppe,,Ambulantes Gewerbe",
2. sämtliche Geschäftsführer der Unterabteilungen,,Ambulantes Ge-
werbe" der Wirtschaftskammern, einschließlich Ostmark und
Sudetenland,
3. die Bezirksobmänner der Fachuntergruppe Fische", einschließlich
der Bezirksobmänner der Ostmark und des Sudetenlandes.
Als Termin dieser Sondertagung ist der 16. und 17. Mai ds. Js. vor-
gesehen. Während der 16. Mai durch die Erörterung der Fragen aus-
gefüllt wird, die mit der Fischabsazförderung im Zusammenhang stehen,
mit der Maßgabe, daß sich an diese Beratungen eine Besichtigung der
Ausstellung anschließt, bleibt der 17. Mai ausschließlich einer Arbeits-
tagung der Geschäftsführer sämtlicher Unterabteilungen,,Ambulantes Ge-
werbe" bei den Wirtschaftskammern vorbehalten.
Erleichterte Teilnahme an der Ausstellung,,Segen des Meeres"
Die große Mühe und der außerordentliche Aufwand, die und den die
Wirtschaftsgruppe,,Ambul. Gewerbe" im Interesse des ambulanten Fisch-
handels für die Ausstellung gemacht hat, machen es allen ambulanten
Fischhändlern zur unbedingten Pflicht, die Ausstellung ;,Segen des Mee-
res" in Hamburg zu besuchen. Wie die Hamburgische Ausstellungsgesell-
schaft m. b. S., Hamburg 1, mitteilt, sind, um die Teilnahme an der Aus-
stellung zu erleichtern, einige Ermäßigungen geschaffen worden, die die Un-
kosten durch die Teilnahme der Mitglieder der Wirtschaftsgruppe,,Ambu-
lantes Gewerbe" an der Ausstellung bedeutend herabsetzen. Neben der
Fahrpreisermäßigung der Reichsbahn ist besonders hervorzuheben, daß es
den Mitgliedern der Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe" möglich
ist, in Gruppen ab 20 Personen die Ausstellung zum Eintrittspreis von
RM. 70 (normaler Eintrittspreis RM. 1.) zu besuchen. Die Eintritts-
farten können auch durch die Wirtschaftskammer Nordmark, Unterabteilung
Ambulant. Gewerbe", Hamburg 1, Spadenteich 8, hockptr., bestellt werden.
adria ndani „Segen des Meeres"
1. Deutsche Fischerei- und Walfang-Ausstellung
vom 28. April bis 29. Mai 1939
(täglich geöffnet 10 bis 19 Uhr).
I. Eintrittspreise
Eintrittspreis 1 RM.; Kinder bis zu 14 Jahren 0,40 RM.; Wehrmacht
in Uniform 0,40 RM.; Reisegesellschaften und Fachgruppen ab 20 Per-
sonen erhalten Sonderermäßigung.
II. Fahrpreisermäßigung auf der Reichsbahn
HE
1. Sonntagsrückfahrkarten 33% % Ermäßigung. Die Reichsbahn stellt
allen Ausstellungsbesuchern von Bahnhöfen innerhalb eines Kreises von
rund 150 km um Samburg einschl. aller größeren Orte in einer Entfer-
nung von 300 km (Berlin einschl.) Sonntagsrückfahrkarten mit einer Fahr-
preisermäßigung von 33% % aus. Die Karten gelten jeweils zur Sin- und
Rückfahrt in den Sonnabenden und Sonntagen in der üblichen Weise;