Der Komet 2822 – Seite 15
1939-05-27 · Seite 15 von 32
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2822
Der Komet
nellomlaggio Meßberichte
Familien-Nachrichten
Silberhochzeit der Eheleute
Carl Preißner und Frau.
30 jähriges Reise-Jubiläum
von Männe Böhm, Berlin N. 65.
Steite 15
In Ahrensburg zum Markt waren anwesend:
Joh. Strehmet, Kettenflieger Chr. Bade, Autobahn-
Gust. Burgdorf, Russe u. Kinderkarussell - Emil Vesper-
Bodenkarussell und Schießbude- Neugebauer, Luft-
chanterenie Streymel, ochießbude -Albert Bade,
Waffelbäckerei und Speise-Eis- -Gröseling, Schaubude
Rob.
Seidler jr.,
Wundertüten elbäderei Haupt, Rauchwaren Ton-
Sosnowsty
Vesperms
Backwaren
Ernst
Zuckerwaren E. Grimmer jun., Eisenbahn und Blinter
Hoppla-Hopp, Bandschlag.;
Eisenbahn S. Grambow, ger.
Unser Männe ist am 8. De-
Aale- Kari
Zuckerwaren Peterson, Spiel
zember 1891 zu Berlin gebo- Fürst, Oldersdorf, 2 Spielbuden Willy
ren als Sohn eines Fuhr- Vespermann, Quitsch, Pit-As-Verlosungen Aug. Prignis,
unternehmers. Nach dem ware
1 fleines Schantzelt, 2 Wurststände sow. Spiel-
Schulbesuch und einer Lehr- waren und noch sonstige fleine Verkaufsstände. - Geschäft
war im allgemeinen gut.
zeit als Roch lernte der Ju-
bilar vor 30 Jahren, 8 Ta-In Geesthacht zum Markt waren anwesend:
ge vor Pfingsten, den Schau- Schippers van der Ville, Skooter - Pönicker,
Russe
- Ost-
hoff, Kettenflieger Otto Müller, Wellenbahn
steller Willy Steffen kennen, Echoff, Ponybahn M. Bade Wwe., Kinderkarussell-
der ihn auf Reisen mitnahm. Voltmann, lust. Tonnen Käthe
Pauls, Waffelbäckerei
Joh. Sva
Svazina
,
Gutsche,
So fing unser Männe vor Hugo Schumacher, Schießbude-
30 Jahren in Rathenow als Martha Blinker und Tischräder Tiemann, Blinker,
Hermann Doß, Zuckerwaren
Schaustellergehilfe an, dann Pit-As, Eisenbahn
Spiel.
wurde er ein äußerst geschickter Rekommandeur, für waren Franz Svazina, Zuckerwaren Tante Anna, zwei
Wuststände Schade, Pit As Jonny Piehl, Waffel-
den es nichts gab, was er als Ansager verarbeiten bäckerei Julius Baud, Schießbude Herbers, Speise-Eis;
konnte. Viele Jahre reiste er als Truppenchef. Der Radtke, Schmuckgegenstände W. Kühne, Zuckerwaren
eine Anzahl klei-
Krieg rief ihn dann ins Feld, er kam mit einer Karl Bade, Erich Quade, Schießbude
schweren Verwundung im Jahre 1916 nach Magde- nere Verkaufsbuden
sowie viele
Bauchläden.
burg zurück. Im Jahre 1929 verheiratete er sich mit
seiner Leni. Aus der Ehe entstammt ein Sohn, der
auch Schausteller werden möchte. Unser Jubilar reist
heute mit 2 Geschäften und steht an Pfingsten zu sei-
nem Jubiläum in Schweidnih (Schles.), Schüßenfest.
Wir gratulieren alle:
und
In Bergedorf zum Markt waren anwesend:
Schippers tan der Ville, Skooter - Schröder, Schlange
Christ. Bade, Autobahn Peterson, Seefahrt, Spielbude
Otto Müller, Wellenbahn Ernst Eckhoff,
Ponybahn
Karl Vespermann, Bodenkaruſſell – M. Bade Wwe., Kinder-
karuſſell - Sch. Westphal, Miniatur-Bodenkaruſſell - Kart
Eduard Schürmann
,
Kinderkarussell und Schießbude
Ad. Strehmel, Luftschaukel Alfr. Strehmet,
und
Schieß-
mann Wwwe.,
Gg. Veſperm
Reiß
, Ball-
Kamerad Carl Preißer und Frau geb. Erdmann,
Berlin, Eldenaerstr. 15, feiern am 28. Mai ihre
Silberhochzeit. Der am 10. Oftober 1888 geborene
Kamerad Preißer ist Berliner, seine Gattin eine
Westpreußin, geboren am 13. Dezember 1889. Aus
der Ehe ist ein Sohn hervorgegangen. Seit 1919 ist
der Jubilar selbständig, nachdem er vorher die
Schaustellerlaufbahn vom Gehilfen an durchgemacht
hat und in verschiedenen Geschäften tätig war. Jetzt
besitzen die Eheleute ein Karussell. Die Berliner Ka-
meraden der Fachgruppe I, deren Mitglied Herr von Frau Ww. Karl Spathmann geb. Schmiz,
Preißer ist, wünschen dem Silberpaar alles Gute,
vor allem Gesundheit und Zufriedenheit.
Emma Wilbs geb. Drescher, Otto Oskar Harry ell
A. Strw.
August Jsken (Schwerte i. W.) 60 Jahre!
Am 30. Mai wird unser
Berufskamerad Aug. Jsken,
zur Zeit Blinkenstein (Ruhr),
60 Jahre alt. Wer kennt
ihn nicht? Ein echt reisendes
Kind, noch einer vom alten
Schlag. Weit über die Gren-
zen Rheinlands und West-
falens hinaus steht sein Na-
me bei den Behörden sowie
Berufskameraden hoch in
Ehren. Gern steht er jedem
mit Rat und Tat zur Seite, und gar so manchem
hat er schon geholfen. Heute nennt der Jubilar
mehrere moderne Fahrgeschäfte und noch zuletzt eine
Raketenbahn sein eigen, so daß man sagen kann:
,,Du hast es geschafft!"
-
Und nun wollen wir hoffen und wünschen, daß Du
diesen Tag noch recht oft im Kreise Deiner lieben
Familie erleben mögest! Ja, noch so manche
Jahre, wie der Fuchs am Schwanz hat Haare.
Deine Freunde. J. A.: A. E.
und 3 Johnsons 8 Jahre im Hause
50 jähriges Geschäftsjubiläum
W.-Elberfeld.
Lustige Tonne und
W. Arthof, Raubtiere
bude
Rettenflieger
werfen 3iefing,
W. Vespermann, Schiebertauf
of, Karl
Schießbude
Fid,
Rob. Pauls, Waffelbäderet,
Jonny Pieht, Käthe
Frau Ww. Abraham,
Burit
Av. Rath, Waffelbädereien-
Thießen,
Martha
Heyer, Zuckerwaren Colos
Gram-
verkauf
feum, Schantzelt Konte, Spielbuden Fried. Tegtmeier,
Verlosung Aale
Gröseling, Schau- und Schießbude
bow, ger.
Bockhacker, Kuchen und Zuckerwaren
3
.
Tillack, Wurstverkauf
Pauls jun. 11. fen. Zuckerwaren;
Sch. Westphal,
bal, Tante Anna,
Karl Spathmann, geborene
tag
,
Verlosung u
. Pferoregul.
W.
Frey-
A Am 11. 5. 1939 feierte die
Berufskameradin Frau Ww.
Schmitz, W.-Elberfeld, Lud-
wigstraße 12, ihr 50 jähriges
Geschäftsjubiläum. Schon
mit sehr jungen Jahren und
in einer schweren Zeit, im
Jahre 1889, zog sie mit ihrem
Mann Karl Spathmann auf
die Messen und Märkte als
,,billiger Jakob". Sie war da-
mals die einzige Frau, die
auf den Brettern stand. Durch eisernen Fleiß haben
es dann die beiden zu etwas gebracht. Vor Aus-
bruch des Krieges hatten die Eheleute Spathmann
ein schönes Geschäft mit Zuckerwaren, Kokosnüssen
und Speiseeis. Die Jubilarin hat ihrem Mann 16
Kinder geboren, wovon heute noch 9 am Leben sind.
Gleich nach dem Kriege starb ihr Mann. Und dann
kam die Inflation, und trotzdem gehört der rüstigen
Jubilarin wieder ein schönes Eisgeschäft, das sich
auf der Reise sehen lassen kann. Troß ihres Alters
ist sie immer noch morgens die erste und abends die
die letzte. Die zahlreichen Ehrungen, Blumen-
spenden etc. bewiesen, wie beliebt die Oma Spath.
mann ist. Wir wünschen ihre alle noch recht
viele gesunde und glückliche Jahre.
Paul Hartmann, Bez.-Fachgruppenwart
der Fachgruppe I, Ortsstelle Wuppertal.
gof.
Eis;
Dur-
H. Eggers, ger. Aale
Gosch Schießbude
Wwe., Verlosung W.
ger. Aale Job.
Robel, belegte Brötchen
Svazina, Franz Svazina,
Zuckerwaren Sans
Pinzer,
Richter, Ballwerfen Mina Krämer,
bel.
Brötchen
del, Schießbude Steffen, Speise-Es-Schosnowski jun.,
vit As und Tischräder Martha Piehl
, Pit As und Tisch-
räder Biegelmeier, Schießbude -Schosnowski
jr., diverse
Spielbuden Sch. Vespermann, Schießbude
Zuckerwaren -Kasperl, allerhand fleinere Verkaufsbuden
sowie viele Bauchläden. Durch den anhaltenden Regen
war das Geschäft dementsprechend.
Türmit (Sudetengau).
Haupt,
Die Freiwillige Feuerwehr Türmiz gibt bekannt,
daß sie ihre Vogelwiese vom 15.-24. Juli 1939 im
Schloßpark in Türmiz abhält.
Fragekasten
Wer liefert Taschentücher zum Abschießen?
Wer stellt die Luftpumpe zum Aufblasen der Bal-
lons her?
Wer liefert die Illusion Die Daphne und die
Galatea" in flein und groß?
Welche Firma liefert Ballon-Wundertüten"?
Anzeigen für Schausteller, fahrgeschäftsinhaber, Schießbuden
Fassungen
mit Mantel zum Durchstecken
für 14 mm Mignon 24 Pfg.
für 27 mm normal 34 Pfg.
Muster 50 Pfennig gegen Marken.
Heinrich Marks.
Bottrop, Bothenstraße 2.
30 Jahre im Elektrofach.
leuheit! Haushalt-Wäschestempel!
Gesucht
in la Metall-Typen. Werbekolonnen und Hausierer
REINHOLD JACOB, BERLIN PLO гZENSEE
Verkaufe oder tausche auf ein Kinder- | 3u kauf. gesucht | Su kaufen gesucht!
farussell oder fleinen Flieger ein
Bodenka uffell 1 Kinder. Lanz-
tarufjell
8 m, Pferde, neu gestrichen, neues
Podium, noch nicht gebraucht, bemalter
Trichter und Peridekor., mit od. ohne
Orgel, 1½ 3tr. schwer, dazu eine Rolle,
worauf das Geschäft verladen werden | u. Kleine
fann. Gesch. ist kein Bruch. In Betrieb
Treder
wenn noch gut in
Bereifg. Alter und
Preis angeben.
7845 Offert. an 7848
zu besichtigen vom 27. 5. bis 4. 6. in Schießbude.
Adelsdorf bei Höchstadt (Aisch), Oberfr.
Photo von Orgel und Geschäft vorhand.
Offert. find zu richten an
Bernhard Störzer, Schausteller,
Adelsdorf (Aifch), Oberfr.
7863
Eli Spindler,
Oberöwisheim
b. Bruchsal.
Fospekt gratis. Muster RM. 1.15 franko Voreinsendung. 195 Drucksachen aller Art liefert Buchdruckerei,,Romet".
P. Schäfer,
Friemersheim,
(Niederrh.), Festpl.
Dauerkunden
Ring-
Suche 7844
6-schiffige
werfen Bodichaufel
als Pavillon oder
ecig, 56
m
mit Dach, sofort zu
faufen gesucht.
Indinger, 7843
Königsberg, Pr.,
Gebauhrstr. 31,
b. Reinhold.
3. kaufen. Bruch
ausgeschlossen.
Julius Keller,
Großenlüder,
Krs. Fulda.
d. Vertr. v. Herdiux, gibt Bitte
u erhält jeder Herdplatte
mühel garant.Hoch-nickelglanz. Tub.15 u. 28,
Kegel 2 Big. Berk 44% Aufschl 68.40 RM
portofr.Nchn Tu.o..reicht 4-Woch Chem Fbr.
Harnischmacher, Radevormwald (Rhld).
schreiben Sie
die Anzeigen-
texte deutlich